[include(틀:로망스어군)] ||<-3> {{{#ffffff {{{+2 '''라딘어'''}}}[br]'''{{{-1 Ladin}}}'''[br]{{{-2 Ladin language}}}}}} || ||<-3> [[파일:라딘어 분포도.png|width=300]] || ||<-2> '''유형''' ||[[굴절어]] || ||<-2> '''어순''' ||주어-서술어-목적어 (SVO) || ||<-2> '''서자방향''' ||좌횡서 (왼쪽부터 [[가로쓰기]]) || ||<-2> '''문자''' ||[[로마자]] || ||<-2> '''주요 사용 지역'''[br](또는 공용어 지정 국가) ||[[이탈리아]] [[벨루노]]현, [[볼차노]]현, [[트렌토]]현 || ||<-2> '''원어민''' ||41,129명(2006-2011)[* [[https://www.academia.edu/1635334|출처]]] || ||<-2> '''계통''' ||[[인도유럽어족]][br][[이탈리아어파]][br][[로망스어군]][br]서부 로망스어군[br]갈리아이베리아어[br]갈리아로망스어[br]레토로망스어[br]'''라딘어''' || ||<|2> '''언어[br]코드''' || [[ISO|{{{#ffffff '''ISO'''}}}]] '''639-3''' ||lld || || '''글로톨로그''' ||ladi1250 || [목차] [clearfix] == 개요 == 라딘어는 [[이탈리아]] 돌로미티 산악 지대에서 사용되는 언어이다. [[인도유럽어족]] [[로망스어파]]에 속한다. [[이탈리아]]의 [[트렌티노알토아디제]]의 [[벨루노]]현, [[볼차노]]현, [[트렌토]]현에서 널리 사용되고 있으며 [[로망슈어]], [[프리울리어]]와 밀접한 관련이 있다. 그리고 어휘, 문법적인 면에서는 같은 로망스어파에 속하는 [[프랑스어]], [[이탈리아어]], [[스페인어]], [[포르투갈어]], [[루마니아어]]와 가까운 편이다. [[라틴어]]가 '''아니다!''' 이름이 비슷한 라틴어와의 관계는 라딘어가 속한 [[로망스어군]]의 뿌리가 라틴어라는 점 정도. 마찬가지로 비슷한 이름의 [[라디노어]]는 같은 로망스어군에 속한다. 다만 라디노어는 [[스페인어]]에서 유래했다. == 문자 == [[로마자]]를 사용한다. 기본적으로 [[이탈리아어]]의 로마자와 비슷하지만, 일부 특수한 문자도 쓰인다. == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || || [[한국어|{{{#ffffff,#dddddd '''한국어'''}}}]] ||라딘어(Ladin語) || || {{{#ffffff,#dddddd '''라딘어'''}}} ||Ladin, lingaz ladin || || [[이탈리아어|{{{#ffffff,#dddddd '''이탈리아어'''}}}]] ||Lingua ladina || || [[영어|{{{#ffffff,#dddddd '''영어'''}}}]] ||Ladin language || || [[스페인어|{{{#ffffff,#dddddd '''스페인어'''}}}]] ||Idioma ladino || || [[일본어|{{{#ffffff,#dddddd '''일본어'''}}}]] ||ラディン[ruby(語, ruby=ご)] || || [[중국어|{{{#ffffff,#dddddd '''중국어'''}}}]] ||拉定語/拉定语(Lā dìngyǔ) || || [[포르투갈어|{{{#ffffff,#dddddd '''포르투갈어'''}}}]] ||Língua ladino-dolomítica || || [[프랑스어|{{{#ffffff,#dddddd '''프랑스어'''}}}]] ||Ladin || == 기타 == * 원어민 화자 수가 5만명도 되지 않는 소수언어지만 그 중 [[조르조 모로더]]라는 유명인이 있다. * [[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/lld/Plata_prinzipala|라딘어 위키백과]][* 위키미디어 [[인큐베이터#s-4]]에서 시험중인 위키이다.]가 존재한다. [[분류:개별 언어]][[분류:이탈리아의 언어]][[분류:로망스어군]]