[ruby(冷泉 淡雪, ruby=れいぜい あわゆき)] CV는 PC판은 [[난죠 요시노|모리호 시호]], PSP판은 [[난죠 요시노]]. OVA는 [[카네모토 히사코]]이다.

생일: 12월 12일
신장: 165cm
혈액형: B

[[소녀는 언니를 사랑한다 - 두 사람의 엘더]] 에 등장하는 히로인. 세이오여학원 2학년 화도부 소속. 화도부 부장인 [[사소 우타노]]와는 말을 터놓고 지내는 친한 친구 사이.

화도부를 홍보하는 부원 역할로 처음 등장했으며, 이후 주인공이 [[사소 우타노]]와 친해지고 화도부에 자주 들르게 되며 본격적으로 면식이 트인다.

[[키사키노미야 치하야]]와 같은 격세 유전으로, 부모님은 일본인인데 자신만 외국인 같은 금발이어서 어릴 때 일종의 트라우마가 되었다. 성격은 다소 열혈적인 느낌이다.

[[사소 우타노]]가 [[키사키노미야 치하야|언니]]는 자신이 유일하게 마음을 편히 놓을수있는 사람이라고 말하자 친구를 빼앗긴 기분이 된 아와유키는 어떻게 우타노를 꼬셨냐 무슨짓을 했냐 등등 치하야를 힐문한다. 이것이 아마 게임 중 세이오 학원 학생이 치하야에게 적개심을 표출하는 유일한 부분. (이스루기 사에 등 일부 예외는 제외.)

화도가 집안에 태어나 화도를 제일 잘 해야 한다는 일종의 강박관념이나, 의무감 같은 것이 있어서[* 화도 유파의 당주가 되기 위해 어머니에게 어릴때부터 교육을 받았다. 이 탓으로 오히려 화도를 무의식중에 싫어하게 되기도 한다.] 치하야의 화도를 보고난 후 열등감을 표출하며, 라이벌 의식을 느껴 자주 치하야에게 시합하자고 한다. 자신의 루트에서는 결국 이기기 위해 이름 있는 화도가의 작품을 그대로 베끼는 등 승부에 집착하는 모습을 보이기도 한다.[* 사실 어릴 때 주변 사람들로부터 머리색과 외모로 차별을 당한다는 것을 느끼고, 또 자신뿐만이 아니라 부모님들 또한 좋지 않은 시선을 받는다는 것을 눈치챘다. 그래서 자기 자신과 부모님이 주위로부터 인정받을 수 있도록 화도류의 당주가 되고자 노력한 것이다. 그래서 같은 유파의 최고 기재인 우타노에게도 이기기 위해 승부에 집착하는 모습도 보여 후반에 우타노와 다투기도 한다.]

이후 이런저런 일이 있다가, 집에 돌아가 자신의 어머니와 대판 싸운 뒤 가출하여 기숙사에 묵게 된다. 그 덕분에 주인공이 남자인 것을 들켰지만, 이미 어느 정도 플래그가 꽂힌 상태라 별 문제 없이 사귀게 되었고, 치하야가 잘 설득해 준 덕분에 일단 어머니와도 화해.

그 후 [[사소 우타노]]가 당주 시험자리에 나온다는걸 알게되고 어머니의 기대를 이뤄주고 싶다는 마음과 우타노에게 이길 수 없다는 생각 때문에 갈등하나, 치하야의 설득으로 결국 시험장에 나가서 떨어지고, 당주는 우타노에게 돌아간다. 시험에는 떨어졌지만 본인도 전력을 다해서 만족한 듯 하고 다시 우타노와도 친하게 되므로 잘 된 셈이다.

엔딩에서는 출판 관계의 일을 하게 된다.

[각주]

[[분류:소녀는 언니를 사랑한다/등장인물]]