[include(틀:다른 뜻1, other1=모델이 된 일본도와 동명의 도공, rd1=마고로쿠 카네모토)] [include(틀:도검난무/캐릭터)] [목차] [clearfix] 괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다. ||<#80C4BB><:><-100>'''{{{#FFFFFF 마고로쿠 카네모토(孫六兼元)}}}'''|| ||<|100><:>[[파일:Magoroku-C.png]] ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 번호}}} ||<-3><:>224번 ||<|3><-10><:>상징 마크 이미지 || ||<#393738><:>{{{#FFFFFF 종류}}} ||<-3><:>타도 || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 도파}}} ||<-3><:>- || ||<:><-4><#393738>'''{{{#FFFFFF 스테이터스 (일반)}}}''' ||<:><-4><#393738>'''{{{#FFFFFF 스테이터스 (특)}}}'''[* 레벨 20] || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 생존}}} ||<:>38 ('''-''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 타격}}} ||<:>40 ('''57''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 생존}}} ||<:>43 ('''-''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 타격}}} ||<:>45 ('''62''') || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 통솔}}} ||<:>35 ('''46''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 기동}}} ||<:>41 ('''50''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 통솔}}} ||<:>40 ('''51''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 기동}}} ||<:>46 ('''55''') || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 충력}}} ||<:>35 ('''46''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 범위}}} ||<:>협 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 충력}}} ||<:>40 ('''51''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 범위}}} ||<:>협 || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 필살}}} ||<:>29 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 정찰}}} ||<:>37 ('''-''') ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 필살}}} ||<:>29 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 정찰}}} ||<:>42 ('''-''') || ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 은폐}}} ||<:>38 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 슬롯}}} ||<:>2 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 은폐}}} ||<:>43 ||<:><#393738>{{{#FFFFFF 슬롯}}} ||<:>2 || ||<:><-2><#393738>{{{#FFFFFF 장착 가능 장비}}} ||<:><-6>경보병, 중보병, 경기병, 투석병, 방패병 || ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(AspTueRhrYU, width=100%)]}}} || || '''PV''' || >마고로쿠 카네모토. 유달리 눈에 띄는 이 산본스기는, '부러지지 않고, 휘어지지 않고, 잘 베어진다', 세키노 마고로쿠의 대명사. >태평시대의 무사는 살기 힘들었어. 사사로운 싸움은 금지되어 있었는데도 결투, 복수, 습격, 암살, 개혁같은걸로, 금방 혈기왕성해졌지. >난 그런 참수를 각오한 살인자들과 뭔가 인연이 있어서 말야. 그중에서도 마음에 드는건……, 아- 톱니무늬[* 원문 だんだら模様는 산본스기처럼 삐죽삐죽한 무늬인데 현재는 대부분 신센구미의 하오리 문양을 가리킨다.]의 녀석들이지. == 개요 == >'''- 공식 트위터 -''' >'산본스기'라는 칼날 무늬로 알려진, 마고로쿠 카네모토의 타도. >여러가지 요인으로 벨 수 있는 칼을 만들지 못하게 되던 무렵에, 사람을 베는걸 목적으로 한 직업이 좋아하는 숙련자용 칼이 되었다. >맛있는 술과 맛있는 밥, 의리, 인정과 다소의 귀찮은 일── 그런것에 굉장히 약하다. ||<:>성우||[[스기타 토모카즈]]|| ||<:>일러스트||[[lack]]|| == 성능 == == 입수 방법 == 단도 이벤트로 실장 === 필드 입수 === 불가 === 제작 입수 === == 인게임 이미지 == ||<:>[[파일:Magoroku Default.jpg|width=230]]||<:>?width=100% || ||<:>기본 ||<:>전투 || ||<:>?width=100% ||<:>?width=100% || ||<:>진검필살 ||<:>당번(대련 제외) || == 대사 == ||<-2>상황||대사(원문)||대사(번역)|| ||<|3>로그인||로딩중||用心棒は儲かる。命懸けだけどね||경호는 돈이 되지. 목숨을 거는 일이지만.|| ||로딩완료||刀剣乱舞！さぁ、始めよう||도검난무! 자, 시작하지.|| ||게임시작||出番か。今日はどんな仕事だろうね||내 차례인가. 오늘은 어떤 일일까.|| ||<-2>입수||討ち入られれば討ち返す、暗殺、血闘お手の物。武士に、浪人、用心棒。名刀一振ひっさげて、斬るは渡世か、はたまた夢か。人斬りの花形、最上大業物の孫六兼元とは俺のこと||습격당하면 습격으로 되돌려주고, 암살, 혈투가 특기. 무사이자 낭인, 경호원. 명도 한자루 손에 들고, 베는것은 세상인가, 혹은 꿈인가. 살인자의 선호대상, [[와자모노|사이죠오오와자모노]]의 마고로쿠 카네모토는 나를 말하는 것.|| ||<|5>본성||<|3>통상||だんだら模様の羽織ねぇ……さて、どれを着たもんか||톱니무늬 하오리라……글쎄, 어떤걸 입었을까.|| ||刀一本、腕一本。それを夢と言わずに何とする||칼 하나, 팔 하나. 그걸 꿈이라 부르지 않고 뭐라 하겠는가.|| ||外に出る時は、足から。な||밖으로 나갈때는, 다리부터. 야.|| ||방치||またひとりで動いて……はぁ……。まかれたのは俺の落ち度か。どっかの誰かさんみたいに、上手くはできないもんだな||또 혼자서 움직이고……하아……. 말려든건 내 잘못인가. 어딘가의 누구씨처럼 잘 되지 않는 모양이군.|| ||부상||……随分やられたな。寝て治るものなら寝るんだが……||……꽤나 당해버렸군. 자면 낫는다면 자겠다만……|| ||<|2>부대||대장||踏み込めば皆同じ。ただ斬るだけさ||발을 들이면 다들 똑같지. 그저 베어버릴뿐.|| ||대원||そのお役目、請け負った||그 역할, 잠시 맡겠다.|| ||<|3><-2>장비||邪魔にならない分は付けるが||방해가 안되는 정도로 붙여볼까.|| ||まぁ、任務に必要なんだろうな||뭐, 임무에 필요한거겠지.|| ||じゃ、有難く||그럼, 감사히 받지.|| ||<-2>출진||それじゃあ。いずれも、御達者で||그럼, 다들 무사히.|| ||<-2>중(重)상시 행군 경고||前しか見ないのは嫌いじゃないが……||앞만 보고 가는건 싫어하지 않지만……|| ||<-2>자원발견||警戒を怠るな||경계를 늦추지 마라.|| ||<-2>보스발견||足を止めるな！必死に斬れ！||발을 멈추지 마라! 필사적으로 베어라!|| ||<-2>탐색||偵察開始。物陰に気をつけろ||정찰 개시. 그늘을 조심해.|| ||<|2>개전||출진||いざ、尋常に勝負！||그럼, 정정당당히 승부!|| ||훈련||命のやり取りにはしないが、くくっ、勝手に死ぬんじゃない||목숨을 주고받지는 않지만, 크큭, 멋대로 죽으면 안된다.|| ||<|2><-2>공격||これが俺の間合い、だ！||이게 내 간격이, 다!|| ||捌いて、突ける！||자르고, 찌른다!|| ||<-2>회심의 일격||士道不覚悟！||무사답지 못하다!|| ||<|2><-2>경상||ほぅ？||호오?|| ||やるか||해볼까.|| ||<-2>중상||っ……！踏み込まれすぎたな||큭……! 너무 들어왔군.|| ||<-2>진검필살||飢えた狼は斬らねば野垂れ死ぬ。……それだけだ||굶주린 늑대는 베지 않으면 객사한다. ……그뿐이다.|| ||<-2>일기토||斬るか斬られるか。わかりやすいじゃないか||벨 것인가 베일 것인가. 알기 쉽군.|| ||<-2>이도개안||御免！||용서!|| ||<-2>MVP||終わってみれば、そんなに斬っていたか||끝나고 보니, 그렇게 베었었나.|| ||<-2>랭크업||肩慣らしは終わり。さて、稼ぐとしようか||준비운동은 끝. 그럼, 밥벌이를 해볼까.|| ||<-2>임무완료||報酬はちゃんと受け取ること||보상은 제대로 받아놓을것.|| ||<|6>당번||말||馬なあ……、馬には乗らなかったからなあ||말이라……, 말은 타지 않았으니까.|| ||말 완료||まあ、確かに馬は可愛い。旨いし、馬だけに||뭐, 확실히 말은 귀엽지. 맛있고, 말인만큼.[* 맛있다(旨い)와 말(馬)의 발음이 같은걸 이용한 말장난]|| ||밭||関鍛冶は野鍛冶だからさ。鍬とか鎌とか、少しはできる……はずだ||세키 대장간은 집 밖에서 일했으니까. 괭이나 낫은, 조금은 할 수……있겠지.|| ||밭 완료||そう甘かない……か。はは、……はあ||그렇게 쉽게는 안되는……군. 하하, ……하아.|| ||대련||足使って、頭使って、刀を使って行こうか||발을 쓰고, 머리를 쓰고, 칼을 쓰며 가볼까.|| ||대련 완료||実戦では足を止めた奴から死ぬぞ||실전에서는 발을 멈춘 녀석부터 죽지.|| ||<|3>원정||시작||それじゃ、お気楽道中してこよ||그럼, 편하게 여행하고 와야지.|| ||귀환(대장)||戻ったよ。いい仕事ができたな||돌아왔다. 일이 잘 되었어.|| ||귀환(근시)||この気配……巡察の連中が戻ったか||이 기색……순찰간 녀석들이 돌아왔나.|| ||<-2>도검제작||それで？今度はどんな刀だ？||그래서? 이번에는 어떤 칼이지?|| ||<-2>장비제작||まぁ、こんなもんだろ||뭐, 이런거겠지.|| ||<|2>수리||경상이하||小さな緩みが大事に至るからな||작은 틈이 크게 벌어지는 법이니까.|| ||중상이상||っ……万全に挑むに越したことはない||큭……만전을 기하는것보다 더 좋은건 없겠지.|| ||<-2>합성||ああ、遠慮なく使わせてもらう||아아, 사양않고 쓰도록 하지.|| ||<-2>전적||これが主人の戦績か。へぇ||이게 주인의 전적인가. 헤에.|| ||<-2>상점||よし、俺も行こう。報酬は……そうだなぁ||좋아, 나도 가지. 보수는……그렇군.|| ||<|2> 아이템||도시락||弁当付きとは、気が効いてるな||도시락도 주다니, 좋은 배려야.|| ||한입당고||ふぅ、一息入れろってことか||후우, 한숨 돌리라는 뜻인가.|| ||<-2>사니와 장기부재 귀환||無事のお戻りで何よりだ。お蔭様で一冊読み終わったよ。え？ああ、いい話だったかなあ、義理と人情の苦労人で……||무사히 돌아와서 다행이다. 덕분에 책 한 권을 다 읽었어. 에? 아아, 좋은 이야기였으려나, 의리와 인정이 넘치는 고생이 많은 사람인데……|| ||<-2>꽃구경||旨い酒と旨い飯、義理と人情に、ああ……美しきかな、散る花よ||맛있는 술과 맛있는 밥, 의리와 인정에, 아아……아름답구나, 스러지는 꽃이여.|| ||<|2>수행||개시|| || || ||배웅||納得するまで戻らないつもりだろうなあ||납득할때까지 돌아오지 않을 생각이겠지.|| ||<-2>파괴||せめて最期は武士らしくか。ふふっ、折れる刀が……よく……言うっ……||적어도 마지막은 무사답게 가는가. 후훗, 부러지는 칼이……잘도……말하는군……|| * 난무 레벨 추가 대사 ||<|2>레벨2||계속 건드리기(통상)||飛び跳ねさせたところで、銭は落ちてこないぞ。残念だが||껑충껑충 뛰게 만들어봤자, 동전은 떨어지지 않아. 유감이지만.|| ||계속 건드리기(중상)||まだ動けるだけの力はあるが……仕事か||아직 움직일만큼의 힘은 있지만…… 일인가.|| ||<|3>레벨3||도검제작 완료|| || || ||수리 완료|| || || ||이벤트 알림|| || || ||<|7>레벨5||배경설정|| || || ||<|4>장비제작 실패|| || || || || || || || || || || || ||말 장비|| || || ||부적 장비|| || || ||레벨6||출진 결정|| || || * 기간한정 대사 ||<-2>사니와 취임 1주년||おー、就任一周年。つまり俺は初年度の闘いに立ち会えてたってことか||오- 취임 1주년. 즉 나는 초년의 전투에 마주할 수 있게 되었다는 뜻인가.|| ||<-2>사니와 취임 2주년||就任二周年だな。俺を扱う以上は面倒事は避けられない。そこは覚悟してくれ||취임 2주년이군. 나를 사용하는 이상 귀찮은 일은 피할 수 없지. 그건 각오해두도록 해.|| ||<-2>사니와 취임 3주년||これで就任三周年だ。もうそれなりに、戦場は見てきたろ？……ああ、わかってる||이걸로 취임 3주년이다. 이제 나름 전장을 보고 왔겠지? ……그래, 알고 있어.|| ||<-2>사니와 취임 4주년||お、就任四周年だな。闘いに慣れても、主人は血に狂ってくれるなよ||오, 취임 4주년이군. 전투에 익숙해져도, 주인은 피에 미치지 않도록 해.|| ||<-2>사니와 취임 5주년||やるじゃないか。就任五周年とはねえ。お役目を受ける身としては頼もしい限りさ||제법인데. 취임 5주년이라니. 임무를 맡은 몸으로서 정말 믿음직스럽군.|| ||<-2>사니와 취임 6주년||就任六周年だ。血闘慣れした主人のもとでこそ、俺は活躍できる。そう思いたいね||취임 6주년이다. 혈투에 익숙해진 주인의 곁이기에, 나는 활약할 수 있다. 그렇게 생각하고 싶군.|| ||<-2>사니와 취임 7주년||さて、就任七周年だなあ。ここまで来ると、俺が何言っても釈迦に説法か？||그럼, 취임 7주년이군. 여기까지 왔으면, 내가 뭘 말해도 부처님한테 설법인가?|| ||<-2>사니와 취임 8주년||就任八周年とはめでたいね。これだけ闘い続けられるってことは、主人は本当に強いってことだな||취임 8주년이라니 경사스럽군. 이만큼 계속 싸워왔다는건, 주인은 정말로 강하다는 뜻이겠지.|| == [[도검난무-ONLINE-/미디어 믹스|미디어 믹스]] == 공식 미디어 믹스 작품에서 등장한 적이 있는 경우 기재 === 작품명 === === [[도검난무-ONLINE-/애니메이션|애니메이션]] === == 2차 창작 == == 기타 == [[분류:도검남사]]