[include(틀:상위 문서, top1=마인크래프트/서버)]
[include(틀:마인크래프트/관련 문서)]
[목차]

== 개요 ==
[[마인크래프트]]로 멀티 플레이를 하다가 어떤 사유로 강제 퇴장 당하거나 접속이 거부됐을 때의 알림 메시지와 원인을 설명한다. 모든 메시지는 바닐라 서버를 기준으로 설명한다.

== 목록 ==
## 주석은 번역 문자열입니다.
||<#606060> {{{#White '''메시지(영어)'''}}} ||<#606060> {{{#White '''비고'''}}} ||
## disconnect.closed
||서버가 닫혔습니다[br](Connection closed) ||서버 주인이 서버를 꺼버리거나 나가면 뜬다. 단, 주인이 아닌 플레이어들 한정이다.||
## disconnect.disconnected
||서버에서 연결을 끊었습니다[br](Disconnected by Server) ||서버 주인이 서버를 끊어버리면 뜬다.||
## disconnect.endOfStream
||연결이 종료되었습니다[br](End of stream) || ||
## disconnect.exceeded_packet_rate
||패킷 전송 속도 제한을 초과하여 추방당함[br](Kicked for exceeding packet rate limit) ||북밴(bookban)이나 청크밴(Chunkban)을 당했을때 추정. ||
## disconnect.genericReason
||%s[br](%s) ||사용자 지정 강제 퇴장&밴 메시지, 또는 [[#기타|기타 문단]]에 나올 것. ||
## disconnect.kicked
||게임에서 추방당했습니다[br](Was kicked from the game) ||/kick 명령어 사용. ||
## disconnect.loginFailed
||로그인에 실패했습니다[br](Failed to log in) ||로그인이 안될 때 나온다.||
## disconnect.loginFailedInfo
||로그인에 실패했습니다: %s[br](Failed to log in: %s) ||로그인이 안될 때 나온다. 뒤에 오류 코드가 있다.||
## 번역 문자열 없음.
||로그인에 실패했습니다: Null[br](Failed to log in: Null) ||주로 Xbox 개인 정보 설정 문제로 발생한다. 해결 방법이 복잡하니 [[https://minecrafthopper.net/help/guides/xbox-privacy/|여기(영어)]]에서 해결 방법이 있다.||
## disconnect.loginFailedInfo.invalidSession
||로그인에 실패했습니다: 세션이 잘못되었습니다 (게임과 런처를 다시 시작해 보세요)[br](Failed to log in: Invalid session (Try restarting your game and the launcher)) ||Mojang(모장) 계정으로 접속 시도하면 나온다. 마이크로소프트 계정으로 계정 이전하면 해결된다.[br][[복돌이|불법 복제판]]으로 정품 서버에 입장을 시도하면 나온다. 또한 오프라인으로 게임할 때 서버에 들어가면 뜬다. 이때는 그냥 설명대로 게임 껐다 키면 된다. 안될때는 재로그인하면 된다.||
## disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable
||로그인에 실패했습니다: 현재 인증 서버에 연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.[br](Failed to log in: The authentication servers are currently not reachable. Please try again.) || ||
## disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges
||로그인에 실패했습니다: 멀티플레이가 꺼져 있습니다. Microsoft 계정 설정을 확인해 주세요. [br](Failed to log in: Multiplayer is disabled. Please check your Microsoft account settings.) ||주로 Xbox 개인 정보 설정 문제로 발생한다. 해결 방법이 복잡하니 [[https://minecrafthopper.net/help/guides/xbox-privacy/|여기(영어)]]에서 해결 방법이 있다. ||
## disconnect.loginFailedInfo.userBanned
||로그인에 실패했습니다: 당신은 온라인 플레이에서 차단되었습니다.[br](Failed to log in: You are banned from playing online) ||부적절한 대화로 인해 '''멀티플레이 서버가 차단된 상태이다.''' ||
## disconnect.lost
||연결 끊김[br](Connection Lost) || ||
## disconnect.overflow
||버퍼 오버플로[br](Buffer overflow) || ||
## disconnect.quitting
||종료 중[br](Quitting) ||서버가 종료 중일 때 나온다.||
## disconnect.spam
||스팸으로 인해 추방당함[br](Kicked for spamming) ||서버 주인 재량으로, 도배나 이상한 짓을 하면 뜬다. 사실 이걸로 스팸킥하는 건 드물고 대형 서버에서는 관리진이나 가이드 측에서 일정 시간 채팅금지 조치를 하는 경우가 많다.  ||
## disconnect.timeout
||시간 초과[br](Timed out) ||과도하게 로딩을 오래 끌면 뜬다. ||
## disconnect.unknownHost
||알 수 없는 호스트입니다[br](Unknown host) ||알 수 없는 호스트. 서버&도메인이 없는 상태. 또는 주소가 오타 났을 때. ||
## multiplayer.disconnect.authservers_down
||죄송합니다, 지금은 인증 서버를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주세요.[br](Authentication servers are down. Please try again later, sorry!) ||인증 서버가 닫힌 상태. 해결방법은 기다리는것 외엔 없다. ||
## multiplayer.disconnect.banned
||서버에서 차단되었습니다[br](You are banned from this server) ||/ban 명령어로 인해 밴 당했을때 뜬다. ||
## multiplayer.disconnect.banned.expiration
||[br]차단은 %s에 해제됩니다[*A 빈 공백은 인 게임에서 의도된 내용이다.][br]([br]Your ban will be removed on %s)[*A ] ||밴 차단 기한 ||
## multiplayer.disconnect.banned.reason
||서버에서 차단되었습니다.[br]사유: %s[br](You are banned from this server.[br]Reason: %s) ||밴한 이유 ||
## multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration
||[br]차단은 %s에 해제됩니다[*A ] ||ip 밴 차단 기한 ||
## multiplayer.disconnect.banned_ip.reason
||IP 주소가 서버에서 차단되었습니다.[br]사유: %s ||IP 밴한 이유 ||
## multiplayer.disconnect.chat_validation_failed
||대화 메시지 유효성 검증을 실패했습니다[br](Chat message validation failure) ||알 수 없음 ||
## multiplayer.disconnect.duplicate_login
||다른 위치에서 로그인했습니다 ||동일 계정으로 2개 이상의 서버에 로그인하면 생긴다. 이때는 하나의 연결을 끊거나 껐다 다시 켜보자.[* 하지만 가끔 서버를 너무 빨리 들어가면 뜰 때도 있다. 이럴 땐 조금 기다리고 다시 들어가면 된다.] ||
## multiplayer.disconnect.flying
||이 서버에서는 비행이 허용되지 않습니다 ||서바이벌로 강제로 비행 했을때 나타낸다. 단, 겉날개는 예외이다. ||
## multiplayer.disconnect.generic
||연결 끊김 ||서버에서 연결이 끊길 때 나온다. 또는 서버가 크래시가 날때도 뜬다. ||
## multiplayer.disconnect.idling
||너무 오랫동안 가만히 있었습니다! ||일정시간 동안 잠수를 타면 강퇴된다. ||
## multiplayer.disconnect.illegal_characters
||대화에서 금지된 문자를 사용했습니다 ||§ 등 특수한 용도를 가지는 문자를 입력했을 경우에 뜬다.||
## multiplayer.disconnect.incompatible
||클라이언트가 호환되지 않습니다! %s 버전을 사용해 주세요 ||클라이언트와 서버간의 버전이 일치하지 않는다. ||
## multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked
||잘못된 개체를 공격하려고 시도했습니다 ||자신이 자신을 때리면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.invalid_packet
||서버가 잘못된 패킷을 전송했습니다 || ||
## multiplayer.disconnect.invalid_player_data
||잘못된 플레이어 데이터입니다 ||플레이어 데이터가 오류가 발생하면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.invalid_player_movement
||잘못된 플레이어 이동 패킷을 수신했습니다 ||주로 Y 좌표가 극도로 높다면(Y30,000,000 이상부터) 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.invalid_public_key
||프로필 공개 키를 해석할 수 없습니다.[br]''(multiplayer.disconnect.invalid_public_key)'' || ||
## multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature
||프로필 공개 키의 서명이 잘못되었습니다.[br]게임을 다시 시작해 보세요.[br](Invalid signature for profile public key.[br]Try restarting your game.) || ||
## multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement
||잘못된 탈것 이동 패킷을 수신했습니다 ||탈것으로 글리치를 사용하거나, 탈것의 y좌표가 높으면 나온다.||
## multiplayer.disconnect.ip_banned
||서버에서 IP 주소가 차단되었습니다 ||/ban-ip 로 밴 됐을 때 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.kicked
||관리자에게 추방당함 ||/kick 사용함. ||
## multiplayer.disconnect.missing_public_key
||프로필 공개 키가 없습니다.[br]이 서버는 보안 프로필 사용을 요구합니다.[br](Missing profile public key.[br]This server requires secure profiles.) ||자신의 프로필 공개 키가 없고[* 주로 No Chat Reports 모드나 이와 유사한 모드를 사용 했을 때 발생한다.] 보안 인증 서버나 렐름 서버에 입장하면 나타난다.[br]일반 서버 관리자라면 [[server.properties]]에 간뒤 {{{enforce-secure-profile}}}을 찾아 true 부분을 false로 설정한다.[br]일반 유저라면 프로필 공개 키 제거 모드를 제거하면 해결된다. ||
## multiplayer.disconnect.missing_tags
||서버로부터 받지 못 한 태그가 있습니다.[br]서버 관리자에게 문의해 주세요. || ||
## multiplayer.disconnect.name_taken
||해당 이름은 이미 사용 중입니다 ||주로 복돌서버이면 뜬다. 동일 계정/닉네임 사용시 뜬다. 정품을 사용한다면 계정을 생성할 때부터 닉 중복이 안된다.||
## 번역 문자열 찾을 수 없음.
##||현재 인증 서버가 점검 중입니다. ||[[복돌이|불법 복제판]] 또는 해킹 계정 프로그램을 실행하고 '''정품 인증된''' 마이크로소프트 로그인을 하면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.not_whitelisted
||서버 화이트리스트에 등록되어 있지 않습니다! ||화이트리스트를 사용하는 서버에서 자신의 닉이 화이트리스트에 등록되지 않았을 때 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.out_of_order_chat
||순서가 잘못된 대화 패킷을 수신했습니다. 시스템 시간이 변경되었나요?[br](Out-of-order chat packet received. Did your system time change?) || ||
## multiplayer.disconnect.outdated_client
||호환되지 않는 클라이언트입니다! %s 버전을 사용해주세요[br](Incompatible client! Please use %s) ||클라이언트가 오래되면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.outdated_server
||호환되지 않는 클라이언트입니다! %s 버전을 사용해주세요[br](Incompatible client! Please use %s) ||서버가 오래되면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.server_full
||서버가 가득 찼습니다! ||서버 인원이 가득 차면 나온다. ||
## multiplayer.disconnect.server_shutdown
||서버가 닫혔습니다 ||/stop 명령어 사용. ||
## multiplayer.disconnect.slow_login
||로그인 단계에 너무 긴 시간이 지났습니다 ||게임을 껐다 키면 해결된다. 서버에 접속이 너무 오래 걸려서 나오는 메시지.||
## multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats
||확인되지 않은 대화 메시지가 너무 많습니다[br]Too many unacknowledged chat messages || ||
## multiplayer.disconnect.unexpected_query_response
||클라이언트로부터 예기치 않은 사용자 지정 데이터를 수신했습니다 ||오류로 인해 게임 버전과 게임 파일이 다를 경우. ||
## multiplayer.disconnect.unsigned_chat
||서명이 없거나 잘못된 수신된 채팅 패킷을 받았습니다.[br](Received chat packet with missing or invalid signature.) || ||
## multiplayer.disconnect.unverified_username
||사용자명을 확인할 수 없습니다! ||닉네임 변경하면 나오는 '''흔한''' 오류 메시지. 마인크래프트 런처 매뉴에서 다시 로그인 하면 해결된다. ||
== 기타 ==
||<#606060> {{{#White '''메시지'''}}} ||<#606060> {{{#White '''비고'''}}} ||
||{{{io.netty.channel.AbstractChannel?AnnotatedConnectException: Connection refused: no further information:}}} ||서버가 닫혀있거나, 서버 주인이 포트포워딩을 안했거나, 그외 오류 등.[br]서버가 없다면 '알 수 없는 호스트입니다' 오류가 발생한다. ||
||{{{Internal Exception: io.netty.handler.codec.DecoderException: Badly compressed packet - size of (2097152보다 큰 숫자) is larger than protocol maximum of 2097152}}} ||프로토콜 최대 값 2097152보다 클 경우 나온다. 바닐라 서버엔 북밴(bookban)이나 청크밴(Chunkban) 당했을때 나온다. ||
||{{{NetworkDispatcher exception java.io.IOException: 현재 연결은 원격 호스트에 의해 강제로 끊겼습니다}}}[br]({{{NetworkDispatcher exception java.io.IOException: An existing connection was forcibly closed by the remote host}}})[* 이 메시지는 '''마인크래프트에서 적용 중인 언어가 아닌''' 운영체제의 언어에 따라 다르다.] ||컴퓨터 사이에서 통신을 이루어주는 시스템이 존재한다. 이 시스템 상에서 당신의 연결에 이상이 발견되거나 과거에 이상이 보고되어 있는 상태라 연결이 차단되는 것이 일반적. ||

[[분류:마인크래프트]]