[[분류:훈음이 같은 한자]]
[목차]
== [[棋]] ==
[include(틀:상세 내용,문서명=棋)]
== [[碁]] ==
[include(틀:상세 내용,문서명=碁)]

== 구별법 ==
棋의 원형은 [[갑골문]]에도 등장[* ⿱木其]하며 碁는 한참 후대인 [[남북조시대]]에서야 등장했다. 碁가 후대에 만들어 진 것은 [[바둑돌]]에서 유래했을 수는 있으나[* 장기말(기물)도 돌이나 옥 등으로 만들기도 한다.] 실제 고전문헌에서 棋와 碁를 구별하여 사용한 용례는 발견되지 않는다.[* 바둑을 뜻하는 圍碁/圍棋, 장기를 뜻하는 將碁/將棋/象碁/象棋 혼용.] 다만, [[일본어]]에서는 이 둘을 구별해서 바둑을 碁 또는 囲碁로, [[쇼기]]를 将棋로 쓰고 있다.

또한 일본어의 음독에서는 棋는 キ라는 발음만이 쓰이지만 碁는 ゴ도 있으며 ゴ가 대표적으로 쓰인다.

[include(틀:문서 가져옴, this=문단, title=碁, version=17, paragraph=2)]