||<-2> {{{#facc2e '''{{{+2 恋のRung Rung パラダイス}}}[br]사랑의 Go Go 파라다이스[br]Love Ooh Ooh Paradise''' }}} || || '''가수''' || [[파일:일본 국기.svg|width=22]][[챠오 벨라 칭케티|THE 폿시보]](THE ポッシボー)[* [[리듬 세상 Wii]]에서 [[I Love You, My One and Only|I love you 私の君]]도 불렀다.][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=22]]백아람 || || '''작사''' ||<|2> [[층쿠]](つんく) || || '''작곡''' || || '''편곡''' || 타카하시 유이치(高橋諭一) || [목차] [clearfix] == 소개 == [[닌텐도 DS]] 게임 [[리듬 세상]]의 보컬곡. 일본판 원제는 ''''恋のRung Rung[* るんるん은 [[https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/72fae32dd1b84e82ade9c3391bae0e33|마음이 밝고 들뜬 모양을 표현한 말이다.]]] パラダイス(사랑의 Rung Rung 파라다이스)\''''. 스테이지 3의 [[샤랄라 6공주#s-2.1|샤랄라 6공주]]와 스테이지 7의 [[샤랄라 6공주#s-2.2|샤랄라 6공주 2]]에서 나오는 음악이다. 풀 버전은 샤랄라 6공주 2 버전. [[닌텐도 3DS]] 게임 [[리듬 세상 더 베스트 플러스]]에서 재수록된 샤랄라 6공주에서도 나온다. == 가사 == === 인게임 버전 === ||[youtube(NlAQwo4p6vA)]||[youtube(mVD2u-ls1Uk)]|| || '''일본어''' || '''한국어''' || || 夢が膨らむ 꿈이 부풀어 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 あなたと 近づくの 오늘 밤 당신과 가까워질 거야 唄は真心 노래는 진심 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 私は 歌うわ 오늘 밤 나는 노래할 거야 とは言っても キャキャキャのキャ 그렇다 해도 꺄꺄꺄의 꺄 恥ずかしいわ 부끄러운걸 でもやっぱり パピピのピ 그래도 역시 파피피의 피 歌うわ 노래할 거야 My Love 恋のRung Rung パラダイス 사랑의 Rung Rung 파라다이스 My Love 光りBang Bang 浴びて輝く 빛을 Bang Bang 받아 빛나네 熱い思いが 뜨거운 마음이 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 あなたに 届きそう 오늘 밤 당신에게 닿을 것 같아 || 가슴에 꿈을 안고 Yeah Yeah Yeah ×2 오늘 밤 그대에게 다가갈래요 마음을 가득 담아 Yeah Yeah Yeah ×2 오늘 밤 그대에게 노래할래요 하지만 아직 어머머머머 수줍은 내 마음 그래도 나는 랄랄랄랄라 노래해요 My Love 사랑의 Go Go 파라다이스 My love 빛나는 Hey Hey 사랑을 받아줘요 떨리는 내 마음이 Yeah Yeah Yeah ×2 오늘 밤 그대에게 전해지기를 || === 풀 버전 === ||[youtube(mEQ2v1whspw)]|| || '''일본어''' || || 夢が膨らむ 꿈이 부풀어 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 あなたと 近づくの 오늘 밤 당신과 가까워질 거야 唄は真心 노래는 진심 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 私は 歌うわ 오늘 밤 나는 노래할 거야 とは言っても キャキャキャのキャ 그렇다 해도 꺄꺄꺄의 꺄 恥ずかしいわ 부끄러운걸 でもやっぱり パピピのピ 그래도 역시 파피피의 피 歌うわ 노래할 거야 My Love 恋のRung Rung パラダイス 사랑의 Rung Rung 파라다이스 My Love 光りBang Bang 浴びて輝く 빛을 Bang Bang 받아 빛나네 熱い思いが 뜨거운 마음이 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 あなたに 届きそう 오늘 밤 당신에게 닿을 것 같아 歌い明して 노래를 틀어서 Yeah Yeah Yeah ×2 今宵 私は うれしいわ 오늘 밤 나는 기쁜걸 とは言っても ワチャチャのチャ 그렇다 해도 와차차의 차 怖いみたい 무서운가 봐 ほらうっかり ポピピのピ 봐봐 무심코 포피피의 피 奏でる 춤을 춰 My Love 恋のRung Rung パラダイス 사랑의 Rung Rung 파라다이스 My Love 希望Bang Bang 叶えてみたい 희망을 Bang Bang 이뤄보고 싶어 My Love 恋のRung Rung パラダイス 사랑의 Rung Rung 파라다이스 My Love 光りBang Bang 浴びて輝く 빛을 Bang Bang 받아 빛나네 || == 인게임 영상 == === 샤랄라 6공주 === ||[youtube(Ek1eZm5UaqM,width=200,height=200,start=59)]||[youtube(4N9eR8jkcoQ,width=200,height=200,start=13)]|| || '''일본어(DS)''' || '''한국어(DS)''' || ||[youtube(Bp4QJXViBG0,width=200,height=200,start=7)]||[youtube(San9XjlTNm4,width=200,height=200,start=10)]|| || '''일본어(3DS)''' || '''한국어(3DS)''' || === 샤랄라 6공주 2 === ||[youtube(nJNc5mCPEQs,width=200,height=200,start=7)]||[youtube(0P8aBCQgcTs,width=200,height=200,start=10)]|| || '''일본어''' || '''한국어''' || == 라이브 영상 == [youtube(U4mV_SQaHCs)] [각주][include(틀:문서 가져옴, this=문단, title=샤랄라 6공주, version=21)] [[분류:리듬 세상 시리즈/보컬곡]][[분류:리듬 세상]][[분류:2008년 노래]][[분류:챠오 벨라 칭케티]]