{{{+1 兆康站 | Siu Hong Station}}} ||<-6><)>[[MTR|[[파일:홍콩철도유한공사 심볼.svg|height=24&align=left]]]][[MTR(기업)|{{{#FFFFFF '''홍콩철도유한공사'''}}}]]|| ||<-6><(>{{{#ffffff,#000000 {{{+2 시우홍}}}[br]{{{+1 兆康 | Siu Hong}}}}}}|| ||<-6>|| ||<-6>|| ||<:><-2>[[튄문역|{{{-1 {{{#585858,#dddddd 튄문 방면}}}}}}]][br][[튄문역|튄 문]][br]← 2.1 ㎞||<-2><:>[[튄마선|{{{#ffffff 튄마선}}}]]||<:><-2>[[우카이샤역|{{{-1 {{{#585858,#dddddd 우카이샤 방면}}}}}}]][* 현재 이 역과 틴수이와이역 사이에 훙수이키우역의 신설이 개통 하였다.][br][[틴수이와이역|틴수이와이]][br]5.0 ㎞ →|| ||<-6><:>{{{#d3a809 ●}}} [[MTR 경철|경철로 갈아타기]]|| ||<-6>[include(틀:지도,장소=MTR Siu Hong Station,너비=100%,높이=225px)]|| ||<:><-6>{{{#ffffff,#000000 '''주소'''}}}|| ||<:><-6> [[홍콩]] [[신계(홍콩)|신계]] [[튄문구]] 튄문[br]Near Siu Hong Court[*한문 香港新界屯門區屯門 兆康苑以東][*영문 Near Siu Hong Court, Tuen Mun, Tuen Mun District, Hong Kong] || ||<:><-6>{{{#ffffff,#000000 '''개업일'''}}}|| ||<:><-2>[[튄마선|{{{#ffffff 튄마선}}}]]||<:><-4>[[2003년]] [[12월 20일]][* 서철선으로 개통. [[2021년]] [[6월 27일]] [[MTR 튄마선]] 전선개통과 동시에 튄마선의 역으로 편입.]|| ||[[파일:3240px-Siu_Hong_Station_2020_02_part1.jpg|width=360]]|| ||<:>{{{#ffffff '''시우홍역 대합실.'''}}}|| ||[[파일:Siu_Hong_Station_2018_06_part1.jpg|width=360]]|| ||<:>{{{#ffffff '''시우홍역 승강장 모습.'''}}}|| ||[[파일:Siu_Hong_Stop_Platform.jpg|width=360]]|| ||<:>{{{#ffffff '''경철 시우홍 정류장 모습.'''}}}|| [목차] [clearfix] == 개요 == [[홍콩]] [[신계(홍콩)|신계]] [[튄문구]]에 위치한 [[MTR]] [[튄마선]]의 [[철도역]]으로, [[2003년]] [[12월 20일]]에 [[서철선]] 개통과 함께 개업하였으며, [[2021년]] [[6월 27일]] [[튄마선]] 전선개통으로 [[튄마선]]의 역이 되었다. == 역 정보 == 1면 2선의 [[섬식 승강장]]의 구조를 갖추고 있다. [[MTR 경철|경철]]과의 환승연계가 가능하며, 바로 앞에 시우홍 정류장(兆康站, Siu Hong stop)이 지나간다. 역명인 시우홍은 역이 위치한 지역인 튄문의 아파트단지인 시우홍 코트(兆康苑, Siu Hong Court)에서 따온 것으로, 역 자체는 [[튄문역]]과 마찬가지로 튄문구 튄문에 위치한다. 꽤 오래된 단지이나, [[튄문역]] 인근에 위치하던 오래된 아파트 단지들보다는 늦은 [[1982년]]~[[1985년]] 사이에 완공되었다. 튄문역과 다를 바 없이 이 일대는 [[베드타운|일부 상업시설을 제외하면 거의 주거지구로]], 위 언급된 시우홍 코트를 포함하여 이 역과 튄문역 일대까지 총 34개나 되는 아파트 단지가 있다. 인구가 거의 50만명대인 지역으로, 다른 신도시들과는 비교가 되지 않는다. 덕분에 상당히 수요는 높은 편. == 역 내부 시설 == || [[파일:SiuHongLayout.jpg|width=540]]|| ||<:>{{{#ffffff '''시우홍역 시설 안내도. [[http://www.mtr.com.hk/archive/ch/services/layouts/sih.pdf|원본(PDF)]]'''}}}|| 고가역이나 특이하게도 역사가 승강장 위에 지어져 있는 구조이다. 경철 승강장은 서철선 승강장과 거의 같은 높이이나 역시나 개찰구를 거쳐야 하기에 오르락내리락 할 수밖에 없다. 또한 화장실은 대합실 개찰구역 내에 위치하고 있다. == 역 주변 안내도 및 주변 정보 == || [[파일:SiuHongStreet.jpg|width=600]]|| ||<:>{{{#ffffff '''시우홍역 주변 안내도. 필요할 경우 [[http://www.mtr.com.hk/archive/ch/services/maps/sih.pdf|원본 PDF 파일]]을 보는 것을 권장합니다.'''}}}|| 역 주변은 대부분 [[아파트]]이다. 아파트 외에는 Lingnan University Multi-purpose Outdoor Sports Ground라고 해서 [[링난대학]] 소속의 [[운동장]]이 있다. [[분류:MTR 튄마선]][[분류:홍콩의 도시철도 정거장]][[분류:2003년 개업한 철도역]]