{{{+1 '''[ruby(四, ruby=し)][ruby(十, ruby=じゅ)][ruby(九, ruby=く)]駅''' (イオンタウン[ruby(伊, ruby=い)][ruby(賀, ruby=が)][ruby(上, ruby=うえ)][ruby(野, ruby=の)][ruby(前, ruby=まえ)])[br]'''SHIJUKU Station'''}}} ||<-6><)>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px" [[이가 철도|[[파일:Igatetsu_Wlogo.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[이가 철도|{{{#ffffff 이가 철도}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 시쥬쿠역}}}[br](이온 타운 이가우에노 앞)}}}'''|| ||<:><-2>[[이가우에노역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 이가우에노 방면}}}}}}]][br][[쿠와마치역|쿠와마치]][br]← 0.7 km||<-2><:>[[이가 철도 이가선|{{{#!html
이가선}}}]]||<:><-2>[[이가칸베역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 이가칸베 방면}}}}}}]][br][[이다미치역|이다미치]][br]1.5 km →|| ||<-6><:>[include(틀:지도,장소=四十九駅,너비=100%,높이=300px)]|| ||<-6><:>'''주소'''|| ||<-6><:>[[미에현]] [[이가시]] 시쥬쿠초[br]三重県伊賀市四十九町|| ||<:><-6>'''역 운영기관'''|| ||<:><-2>[[이가 철도 이가선|{{{#ffffff 이가선}}}]]||<:><-4>[[이가 철도|[[파일:Igatetsu_logo.png|width=180]]]]|| ||<-6><:>'''개업일'''|| ||<-6><:>2018년 3월 17일|| ||<:>[[파일:시쥬쿠역.png|width=100%]][br]승강장|| [목차] == 개요 == 일본 [[미에현]] [[이가시]]에 있는 [[이가 철도]] [[이가 철도 이가선|이가선]]의 역으로, 무인역이다. 시쥬쿠초에 의해 청원되어 [[2017년]] [[7월]]에 착공하여 [[2018년]] [[3월 17일]]에 개업했다. 원래는 현위치에서 남쪽 300m 지점에 1922년 7월 18일에 개업한 '시쥬쿠역'[* 한자표기는 동일했으나 발음이 しじゅ'''う'''く로 달랐다.]이 있었으나 [[태평양 전쟁]] 중인 1945년 6월 1일에 영업이 중단되고 1969년에 페역되었다. 그 후 2015년에 시쥬쿠초 자치회의 청원으로 신역 설치가 확정되었으며, 2018년에 재개통했다. 역 주변에는 이온타운 이가우에노, 시립 우에노 종합시민병원, 이가시청, 이가 경찰서 등이 있다. == 역 및 승강장 구조 == 단선식 승강장을 갖춘 지상역이다. ||<-2><:>[[쿠와마치역|쿠와마치]] ↑|| ||<:>{{{#ffffff 乗}}}||<:>ㅣ|| ||<-2><:>[[이다미치역|이다미치]] ↓|| ||<|2><:>{{{#ffffff 乗}}}||<|2>{{{#c993c7 ●}}} [[이가 철도 이가선|이가선]]||<:>상행||[[쿠와마치역|쿠와마치]] · [[카야마치역|카야마치]] · [[우에노시역|우에노시]] · [[이가우에노역|이가우에노]] 방면|| ||<:>하행||[[이다미치역|이다미치]] · [[이치베역|이치베]] · [[이나코역(미에)|이나코]] · [[이가칸베역|이가칸베]] 방면|| == 일평균 승차량 == ||<-10><:>[[이가 철도 이가선|{{{#ffffff 이가 철도 이가선}}}]]|| ||2017년||2018년||2019년|| ||38명||49명||87명|| [[분류:일본의 철도역]][[분류:2018년 개업한 철도역]][[분류:이가테츠 이가선]]