[include(틀:상위 문서, top1=월드 오브 워크래프트)]
[목차]
== 개요 ==
[[블리자드 엔터테인먼트]]의 게임 [[월드 오브 워크래프트]]의 특징 중 하나는 철저한 현지화이다.

게임 내 텍스트가 모두 한글화 되어있을 뿐 아니라 게임 내 음성도 한국인 성우들을 대거 기용하여 높은 수준의 현지화를 구현하였다.

실제로 한국어판 WoW의 성우 연기는 매우 뛰어난 편으로, 영어판 클라이언트와 비교해봐도 뒤떨어지지 않으며 여러 NPC(특히 포세이큰)들의 대사 등에서 우리나라 성우들이 더 맛깔난 연기를 보여준다는 평이 많다. 또한 성우들도 다양한 출신의 성우들을 고르게 기용하였다.

기본적으로 게임 내 NPC나 플레이어에 대해서만 서술한다. 인스턴스 던전 내부에서만 등장하는 NPC는 [[/인스턴스 던전의 성우]] 항목 참조.

단, 게임 상에서 인스턴스 던전에서만 등장했다고 하더라도 스토리 상 높은 비중을 가지고 있을 경우 (예: 메디브, 만노로스 등) 이곳에도 기록한다.

현재까지 월드 오브 워크래프트에 목소리 출연한 최고령자는 죽음의 기사 인트로 내레이션을 담당한 [[황일청]]이 가장 최연장자이다. 

최소 1인 2역은 기본이라 할 정도로 거의 대부분 성우들이 다역을 맡는다. 이는 영어판도 마찬가지. --오히려 영어판은 똑같은 목소리가 매번 들릴 정도로 심하다--

[[http://www.inven.co.kr/board/wow/1896/38717?category=_%EA%B8%B0%ED%83%80|어둠땅 기준 참여 성우들]]

== [[얼라이언스]] ==
=== [[인간(워크래프트 시리즈)|인간]] ===
 * [[바리안 린]] - [[김준(성우)|김준]]
 * [[대주교 베네딕투스]] - [[장호비]]
 * [[볼바르 폴드라곤]] - [[송준석(성우)|송준석]]
 * [[빛의 수호자 우서]] - [[이봉준]]
 * [[아서스 메네실]] - [[김영선(성우)|김영선]] → [[성완경]]
 * [[안두인 린]] - [[한채언]] → [[엄상현]](대격변 이후)
 * 앰버 켈넌 - [[양정화]](판다리아의 안개 ~)
 * [[타사리안]] - [[최한]]
 * [[테레나스 메네실]] - [[권혁수(성우)|권혁수]]
 * [[투랄리온]] - [[양석정]]
 * [[티리온 폴드링]] - [[박영화]]
 * [[카드가]] - [[정명준]]
 * [[토라스 트롤베인]] - [[안효민]]
 * [[소라딘]] - [[남도형]] 
 * [[탤리아 폴드라곤]] - [[김하루]]
 * [[할포드 웜베인]] - [[곽윤상]]
 * [[마티아스 쇼]] - [[유동균(성우)|유동균]]
 * [[다나스 트롤베인]] - [[최한]]
 * 인간 남자 플레이어 - [[송준석(성우)|송준석]]
 * 인간 여자 플레이어 - [[윤여진]]
 * 인간 남자 NPC - [[최한]], [[성완경]], [[김광국(성우)|김광국]]
 * 인간 여자 NPC - [[정유미(성우)|정유미]], [[박경혜(성우)|박경혜]], [[박신희]], [[이소영(성우)|이소영]]

=== [[드워프(워크래프트 시리즈)|드워프]] ===
 * [[마그니 브론즈비어드]] - [[이종혁(성우)|이종혁]]([[드레노어의 전쟁군주]]까지) → [[소정환(성우)|소정환]]([[와우 군단|군단]]부터)
 * [[무라딘 브론즈비어드]] - [[이종혁(성우)|이종혁]]
 * [[브란 브론즈비어드]] - [[노민]]
 * [[폴스타트 와일드해머]] - [[홍승표(성우)|홍승표]]
 * 드워프 남자 플레이어 - [[이장원(성우)|이장원]]
 * 드워프 남자 NPC - [[노민]], [[송준석(성우)|송준석]]
 * 드워프 여자 NPC - [[최문자]], [[한채언]]

=== [[노움(워크래프트 시리즈)|노움]] ===
 * [[겔빈 멕카토크]] - [[정재헌]]
 * [[밀하우스 마나스톰]] - [[엄상현]]
 * [[윌프레드 피즐뱅]] - [[유동균(성우)|유동균]]
 * [[크로미]][* 본래는 용이지만 노움의 모습으로 있을때가 훨씬 많다.] - [[한채언]]
 * [[밀리피센트 마나스톰]] - [[이소은(성우)|이소은]]
 * 노움 남자 플레이어 - [[김광국(성우)|김광국]]
 * 노움 여자 플레이어 - [[양정화]]
 * 노움 남자 NPC - [[김장(성우)|김장]], [[유동균(성우)|유동균]], [[안장혁]]
 * 노움 여자 NPC - [[류점희]], [[한채언]]

=== [[나이트 엘프]][* NPC 음성의 일부를 하이 엘프 NPC들이 사용한다.] ===
 * [[일리단 스톰레이지]] - [[이장우(성우)|이장우]](불타는 성전 인트로) → [[민응식(성우)|민응식]]
 * [[티란데 위스퍼윈드]] - [[이계윤|이명선]][* [[하스스톤]]에서는 [[김보영(성우)|김보영]].]
 * [[말퓨리온 스톰레이지]] - [[이호인(성우)|이호인]]
 * [[판드랄 스태그헬름]] - [[성완경]] → [[홍범기]]
 * [[마이에브 섀도송]] - ???(불타는 성전) → [[안영미(성우)|안영미]](군단부터)
 * [[샨드리스 페더문]] - [[이명희(성우)|이명희]]
 * [[브롤 베어맨틀]] - [[서원석]]
 * [[제로드 섀도송]] - [[정재헌]]
 * 나이트 엘프 남자 플레이어 - [[안장혁]](일반), [[서원석]](악마사냥꾼)
 * 나이트 엘프 여자 플레이어 - [[이보희(성우)|이보희]](악마사냥꾼)
 * 나이트 엘프 남자 NPC - [[성완경]], [[안장혁]], [[장호비]]

=== [[드레나이]] ===
 * [[예언자 벨렌]] - [[이광수(성우)|이광수]]
 * [[구원자 마라아드]] - [[곽윤상]]
 * [[말라다르]] - [[안장혁]]
 * [[아카마]] - [[방성준]]
 * [[이렐]] - [[김율]]
 * [[노분도]] - [[안효민]]
 * 드레나이 남자 플레이어 - [[박만영]]
 * 드레나이 여자 플레이어 - [[이주연(성우)|이주연]]
 * 드레나이 남자 NPC - [[박만영]], [[김소형(성우)|김소형]]
 * 드레나이 여자 NPC - [[배정미]]

=== [[늑대인간(워크래프트 시리즈)|늑대인간]] ===
 * [[겐 그레이메인]] - [[이재용(성우)|이재용]]
 * [[리암 그레이메인]] - [[신용우]]
 * 로르나 크롤리 - [[정미숙]]
 * 크레난 아라나스 - [[김기흥]]
 * [[다리우스 크롤리]] - [[방성준]](대격변) →  [[정주원]](군단)
 * 늑대인간 남자 플레이어(인간폼) - [[최한]]
 * 늑대인간 남자 플레이어(늑대인간폼) - [[김영찬(성우)|김영찬]]
 * 늑대인간 여자 플레이어(인간폼) - [[김서영(성우)|김서영]]
 * 늑대인간 여자 플레이어(늑대인간폼) - [[김상현(성우)|김상현]]
 * 늑대인간 남자 NPC - [[홍범기]], [[김영찬(성우)|김영찬]], [[정영웅]], [[민응식]]
 * 늑대인간 여자 NPC - [[김현심]], [[김상현(성우)|김상현]]

=== [[판다렌|투슈이 판다렌]] ===
 * [[아이사 클라우드싱어]] - [[한채언]]
 * [[조조 아이언브라우]] - [[남도형]]

=== [[공허 엘프]] ===
 * [[알레리아 윈드러너]] - [[사문영]]
 * 공허엘프 남자 플레이어 - [[윤용식]]
 * 공허엘프 여자 플레이어 - [[김영은(성우)|김영은]]
 * 공허엘프 남자 NPC - [[엄상현]]

=== [[빛벼림 드레나이]] ===
 * [[대장 파리야]] - [[조경아(성우)|조경아]]
 * [[투랄리온|대총독 투랄리온]] - [[양석정]]
 * [[트파아르토스]] - [[김현수(성우)|김현수]]
 * 빛벼림 드레나이 남자 플레이어 - [[심정민]]
 * 빛벼림 드레나이 여자 플레이어 - [[이새아]]

=== [[검은무쇠 드워프]] ===
 * [[모이라 타우릿산]] - [[김은아(EBS 성우)|김은아]]
 * 검은무쇠 드워프 남자 플레이어 - [[이민규(성우)|이민규]]
 * 검은무쇠 드워프 여자 플레이어 - [[김채하]]

=== [[쿨 티란]] ===
 * [[제이나 프라우드무어]] - [[양정화]]
 * [[캐서린 프라우드무어]] - [[임주현]]
 * [[탄드레드 프라우드무어]] - [[윤용식]]
 * [[플린 페어윈드]] - [[김명준(성우)|김명준]]
 * [[프리실라 애쉬베인]] - [[임윤선(성우)|임윤선]]
 * [[루실 웨이크레스트]] - [[길라영]]
 * [[수사 파이크]] - [[신범식(성우)|신범식]]
 * [[사이러스 크레스트폴]] - [[박영재(성우)|박영재]]
 * [[군주 스톰송]] - [[정영웅]]
 * 쿨 티란 남자 플레이어 - [[홍진욱]]
 * 쿨 티란 여자 플레이어 - [[전영수]]

=== [[기계 노움]] ===
 * [[왕자 에라즈민]] - [[박주광]]
 * 기계 노움 남자 플레이어 - [[서원석]]
 * 기계 노움 여자 플레이어 - [[김보나]] 

== [[호드]] ==
=== [[오크(워크래프트 시리즈)|오크]] ===
 * [[가로나 하프오큰]] - [[이소영(성우)|이소영]]
 * [[가로쉬 헬스크림]] - ~~[[박조호|박지훈]]~~(리치 왕의 분노) → [[이상범(성우)|이상범]](대격변 이후)
 * [[스랄]] - [[최석필]]
 * [[아그라(월드 오브 워크래프트)|아그라]] - [[이계윤|이명선]]
 * [[굴단]] - [[홍범기]]
 * [[바로크 사울팽]] - [[최한]]
 * [[아리오크]] - [[박만영]]
 * [[말코록]] - [[심승한]]
 * [[나즈그림]] - [[홍범기]]
 * [[레가르 어스퓨리]] - [[이현(성우)|이현]]
 * 남자 오크 플레이어 - [[최석필]]
 * 여자 오크 플레이어 - [[박경혜(성우)|박경혜]]
 * 남자 오크 NPC - [[한상덕]], [[최한]], [[최석필]]
 * 여자 오크 NPC - [[성선녀]], [[한채언]]

=== [[트롤(워크래프트 시리즈)|트롤]] ===
 * [[볼진]] - [[성완경]]
 * [[로칸]] - [[이재범(성우)|이재범]]
 * 남자 트롤 플레이어 - [[김장(성우)|김장]]
 * 여자 트롤 플레이어 - [[최문자]]
 * 남자 트롤 NPC - [[최석필]], [[이원준(성우)|이원준]], [[노민]]
 * 여자 트롤 NPC - [[박경혜(성우)|박경혜]], [[강시현(성우)|강시현]][* 강시현 쪽일 경우 후술할 소연과 마찬가지로 [[와우 군단|군단]]부터 새로 추가되었다.]

=== [[타우렌]] ===
 * [[케른 블러드후프]] - [[장승길]]
 * [[바인 블러드후프]] - [[심승한]]
 * [[하뮬 룬토템]] - [[민응식]][* [[하스스톤]]에서는 [[이상헌(성우)|이상헌]].]
 * [[마가타 그림토템]] - [[최문자]]
 * 남자 타우렌 플레이어 - [[한상덕]]
 * 여자 타우렌 플레이어 - [[주자영]]
 * 타우렌 남성 NPC - [[이장원(성우)|이장원]], [[이광수(성우)|이광수]]
 * 타우렌 여성 NPC - [[성선녀]], [[이주연(성우)|이주연]]

=== [[언데드(워크래프트 시리즈)|언데드]] ===
 * [[실바나스 윈드러너]] - [[임유진(성우)|임유진]] → [[엄현정]]([[판다리아의 안개]] 이후)
 * [[릴리안 보스]] - [[안영미(성우)|안영미]]
 * [[칼리아 메네실]] - [[윤여진]] 
 * [[나타노스 블라이트콜러]] - [[김대중(성우)|김대중]]
 * [[데렉 프라우드무어]] - [[이장우(성우)|이장우]]
 * [[시라 문워든]] - [[양정화]]
 * [[델라린 서머문]] - [[송하림]]
 * [[갈렌 트롤베인]] - [[고구인]]
 * [[메릴 펠스톰]] - [[이종혁(성우)|이종혁]]
 * [[알론서스 파올]] - [[방성준]]
 * 언데드 남자 플레이어 - [[시영준]]
 * 언데드 여자 플레이어 - [[한채언]]
 * 언데드 남자 NPC - [[송준석(성우)|송준석]]
 * 언데드 여자 NPC - [[주자영]]

=== [[블러드 엘프]] ===
 * [[로르테마르 테론]] - [[유동균(성우)|유동균]]
 * [[캘타스 선스트라이더]] - [[정재헌]]
 * [[할두런 브라이트윙]] - [[성완경]]
 * [[대마법학자 롬매스]] - [[엄상현]]
 * [[아나스테리안 선스트라이더]] - [[이규창(성우)|이규창]]
 * [[여군주 리아드린]] - [[이계윤]](불타는 성전) → [[김채하]](드레노어의 전쟁군주 이후)
 * [[발리라 생귀나르]] - [[이계윤]]
 * 남자 블러드 엘프 플레이어 - [[정재헌]](일반)/[[정성훈(성우)|정성훈]](악마사냥꾼)
 * 여자 블러드 엘프 플레이어 - [[배정미]](일반)/[[김하영(성우)|김하영]](악마사냥꾼)
 * 남자 블러드 엘프 NPC - [[정재헌]], [[엄상현]]
 * 여자 블러드 엘프 NPC - [[배정미]], [[여민정]], [[소연(성우)|소연]][* 소연쪽일 경우 [[와우 군단|군단]] 알파 테스트 이후에야 추가되었다.]

=== [[선리버]] ===
 * [[에이타스 선리버]] - [[박성태]]

=== [[고블린(워크래프트 시리즈)|빌지워터 고블린]] ===
 * 남자 고블린 플레이어 - [[홍범기]]
 * 여자 고블린 플레이어 - [[여민정]]
 * 남자 고블린 NPC - [[이윤선]], [[이장원(성우)|이장원]]
 * 여자 고블린 NPC - [[윤여진]], [[이소영(성우)|이소영]]

=== [[판다렌|후오진 판다렌]] ===
 * [[지 파이어포우]] - [[류승곤]]

=== [[나이트본]] ===
 * [[첫 번째 비전술사 탈리스라]] - [[소연(성우)|소연]]
 * [[대마법학자 엘리산드]] - [[이소은(성우)|이소은]]
 * 나이트본 남자 플레이어 - [[신범식(성우)|신범식]]
 * 나이트본 여자 플레이어 - [[오인실]]

=== [[높은산 타우렌]] ===
 * 높은산 타우렌 남자 플레이어 - [[정영웅]]
 * 높은산 타우렌 여자 플레이어 - [[최하나]]

=== [[마그하르 오크]] ===
 * 마그하르 오크 남자 플레이어 - [[박성태]]
 * 마그하르 오크 여자 플레이어 - [[천지선]]

=== [[잔달라 트롤]] ===
 * [[탈란지|여왕 탈란지]] - [[임윤선(성우)|임윤선]]
 * [[라스타칸]] - [[안장혁]]
 * [[예언자 줄]] - [[김영찬(성우)|김영찬]]
 * 잔달라 트롤 남자 플레이어 - [[김현수(성우)|김현수]]
 * 잔달라 트롤 여자 플레이어 - [[이미나(성우)|이미나]]

=== [[불페라]] ===
 * [[키로(월드 오브 워크래프트)|키로]] - [[장호비]]
 * [[미라(월드 오브 워크래프트)|미라]] - [[전해리]]
 * 불페라 남자 플레이어 - [[박성영]]
 * 불페라 여자 플레이어 - [[강은애]]

== 기타 세력 ==
=== [[불타는 군단]] ===
 * [[살게라스]] - [[엄상현]] → [[신용우]](추정)
 * [[킬제덴]] - [[김기현(성우)|김기현]]
 * [[아키몬드]] - [[이광수(성우)|이광수]]
 * [[만노로스]] - [[이장원(성우)|이장원]]([[판다리아의 안개]]까지) → [[박성태]](드레노어의 전쟁군주)
 * [[티콘드리우스]] - [[최낙윤]]
 * [[마그테리돈]] - [[정승욱]]
 * [[카자크]] - [[김준(성우)|김준]](드레노어의 전쟁군주)

=== [[용군단]] ===
 * [[데스윙]] - [[오인성]](리치 왕의 분노) → [[장광]] → [[시영준]](군단 한정)
 * [[네파리안]] - [[최한]]
 * [[래시온]] - [[신용우]]
 * [[말리고스]] - [[김기흥]]
 * [[알렉스트라자]] - [[엄현정]]
 * [[캘레스트라즈]] - [[강수진(KBS 성우)|강수진]]
 * [[이세라(워크래프트 시리즈)|이세라]] - [[정미숙]]
 * [[칼렉고스]] - [[최원형]](드레노어의 전쟁군주까지) → [[김영선(성우)|김영선]](군단부터)
 * [[타렉고사]] - [[조현정(성우)|조현정]]
 * [[노즈도르무]] - [[임채헌]]

=== [[스컬지(워크래프트 시리즈)|스컬지]] ===
 * [[리치 왕]] - [[성완경]](리치 왕의 분노의 [[아서스 메네실]]) → [[송준석(성우)|송준석]](군단의 [[볼바르]])
 * [[켈투자드]] - [[송준석(성우)|송준석]](불타는 성전까지) → [[곽윤상]](리치 왕의 분노부터)
 * [[아눕아락]] - [[유동균(성우)|유동균]]

=== [[고대 신]] 휘하 및 [[황혼의 망치단]] ===
 * [[크툰]] - [[장호비]]
 * [[요그사론]] - [[최한]](본체)/[[배정미]](사라)
 * [[이샤라즈]] - [[홍범기]]
 * [[초갈]] - [[이장원(성우)|이장원]](초)/[[정재헌]](갈)
 * [[아즈샤라]] - [[하미경]]

=== 4대 정령왕 ===
 * 불의 군주 [[라그나로스]] - [[시영준]]
 * 대지의 어머니 [[테라제인]] - [[이소영(성우)|이소영]]
 * 바다 사냥꾼 [[넵튤론]] - [[김소형(성우)|김소형]]
 * 바람의 군주 [[알아키르]] - [[정재헌]]

=== [[판다리아]] ===
 * [[첸 스톰스타우트]] - [[홍진욱]]
 * [[리 리 스톰스타우트]] - [[이소영(성우)|이소영]]
 * 머드머그 - [[곽윤상]]

==== [[음영파]] ====
 * [[타란 주]] - [[김영찬(성우)|김영찬]]

==== [[전승지기]] ====
 * [[전승지기 초]] - [[손종환]]

==== [[위대한 천신회]] ====
 * 위론 - [[정미숙]](추정)
 * 쉬엔 - [[최낙윤]]
 * 니우짜오 - [[시영준]]
 * 츠지- [[서윤선]]

==== 그 외 ====
 * 양조사 알마이 - [[전숙경]]

=== [[강철 호드]] ===
 * [[그롬마쉬 헬스크림]] - [[시영준]]
 * [[카르가스 블레이드피스트]] - [[박성태]]
 * [[넬쥴]] - [[서원석]]
 * [[파괴자 블랙핸드]] - [[안장혁]]
 * [[킬로그 데드아이]] - [[김영찬(성우)|김영찬]]

=== 기타 ===
 * [[메디브]] - [[이주창(성우)|이주창]]
 * [[제라(월드 오브 워크래프트)|제라]] - [[이소은(성우)|이소은]]
 * [[렉사르]] - [[강구한]]
 * [[파론디스]] - [[이동훈(성우)|이동훈]]
 * [[베리사 윈드러너]] - [[이명희(성우)|이명희]](판다리아의 안개) → [[김수영(성우)|김수영]](군단 이후)
 * [[구원자 아라토르]] - [[임채헌]]
 * [[조바알|간수]] - [[최낙윤]]
 * [[느조스]] - [[김광국(성우)|김광국]]

== [[/인스턴스 던전의 성우]] ==
항목 참고.

[[분류:월드 오브 워크래프트]]