[include(틀:회원수정)] ||
'''인어공주의 둘러보기 틀''' || || {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] [include(틀:인어공주 시리즈)] ---- [include(틀:디즈니 애니메이션 실사화 시리즈)] ---- [include(틀:롭 마셜 감독 장편 연출 작품)] ---- }}} || || 이 문서는 [[우르슬라(디즈니 캐릭터)|우르슬라]]를 국내 배급사의 공식 표기인 '울슐라'로 씁니다. || ||
{{{+1 '''한국 개봉일까지'''}}} || {{{+5 {{{#5cb1c8 '''D[dday(2023-05-24)]'''}}}}}} || ||<-2>
{{{+1 '''인어공주'''}}} (2023)[br]The Little Mermaid || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:The_Little_Mermaid_Main_Poster_KR.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" {{{#!folding 북미 포스터 ▼ [[파일:the little mermaid live action poster.jpg|width=100%]]}}}}}} || || '''장르''' ||[[판타지]], [[뮤지컬]], [[로맨스]], [[가족]] || || '''감독''' ||[[롭 마샬]]|| || '''각본''' ||제인 골드맨[br]데이비드 매기|| || '''원안''' || || || '''원작''' ||[[월트 디즈니 애니메이션 스튜디오]] 〈[[인어공주(애니메이션)|인어공주]]〉[br][[한스 크리스티안 안데르센]] 소설 《[[인어공주]]》|| || '''제작''' ||[[린 마누엘 미란다]][br]마크 플랫[br]롭 마셜[br]존 데루카|| || '''주연''' ||[[핼리 베일리]][br][[멜리사 맥카시]][br][[하비에르 바르뎀]][br]조나 하워킹[br][[다비드 디그스]][br][[아콰피나]][br][[제이콥 트렘블레이]]|| || '''촬영''' ||디온 비비|| || '''편집''' ||와이어트 스미스|| || '''음악''' ||[[앨런 멩컨]][br][[린 마누엘 미란다]]|| || '''미술''' ||존 마이어|| || '''의상''' ||콜린 애트우드|| || '''조명''' || || || '''촬영 기간''' ||[[2021년]] [[1월 30일]] ~ [[2021년]] [[7월 13일]]|| || '''제작사''' ||[[월트 디즈니 픽처스|[[파일:월트 디즈니 픽처스 로고.svg|height=30&theme=light]][[파일:월트 디즈니 픽처스 로고 화이트.svg|height=30&theme=dark]]]]|| || '''수입사''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[월트 디즈니 컴퍼니 코리아]]|| || '''배급사''' ||[[파일:미국 국기.svg|width=20]] [[월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[월트 디즈니 컴퍼니 코리아]]|| || '''개봉일''' ||[[파일:미국 국기.svg|width=20]] [[2023년]] [[5월 26일]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[2023년]] [[5월 24일]][br][[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[2023년]] [[6월 9일]]|| || '''화면비''' ||[[시네마스코프|2.39:1]][br][[IMAX#아이맥스 디지털|[[파일:IMAX 로고.svg|width=70&theme=light]][[파일:IMAX 로고 화이트.svg|width=70&theme=dark]]]] (2.39:1 | 1.90:1)|| || ''' 상영 타입''' ||[[2차원|[[파일:영화 2D 로고.png|width=20&theme=light]][[파일:영화 2D 로고 화이트.png|width=20&theme=dark]]]] | [[스테레오스코피|[[파일:영화 3D 로고.svg|width=20&theme=light]][[파일:영화 3D 로고 화이트.svg|width=20&theme=dark]]]] | [[IMAX|[[파일:IMAX 로고.svg|width=50&theme=light]][[파일:IMAX 로고 화이트.svg|width=50&theme=dark]]]] | [[4DX|[[파일:4DX 로고 (3).svg|width=35&theme=light]][[파일:4DX 로고 화이트.svg|width=35&theme=dark]]]] | [[Dolby Cinema|[[파일:Dolby Cinema 로고.svg|width=110&theme=light]][[파일:Dolby Cinema 로고 화이트.svg|width=110&theme=dark]]]] || || '''상영 시간''' ||135분 (2시간 15분 3초)|| || '''제작비''' ||'''달러'''|| || '''월드 박스오피스''' ||'''$'''|| || '''북미 박스오피스''' ||'''$'''|| || '''대한민국 총 관객 수''' ||'''명'''|| || '''스트리밍''' || || || '''[[영상 등급 제도|{{{#5cb1c8 상영 등급}}}]]''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[전체 이용가|[[파일:영등위_전체관람가_2021.svg|width=30]]]] [[전체 이용가|{{{#373a3c,#dddddd '''전체 관람가'''}}}]] ---- [[파일:미국 국기.svg|width=20]] [[영상물 등급 제도/미국|[[파일:PG 로고.svg|height=20]]]]|| || '''링크''' ||[[https://movies.disney.com/the-little-mermaid-2023|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [[https://www.facebook.com/DisneyTheLittleMermaid|[[파일:페이스북 아이콘.svg|width=25]]]] | [[https://twitter.com/LittleMermaid|[[파일:트위터 아이콘.svg|width=25]]]] | [[https://www.instagram.com/disneylittlemermaid|[[파일:인스타그램 아이콘.svg|width=25]]]]|| [목차] [clearfix] == 개요 == >'''알고 싶어, 저 너머의 세상''' 1989년작 [[월트 디즈니 애니메이션 스튜디오]] 애니메이션 〈[[인어공주(애니메이션)|인어공주]]〉를 원작으로 하는 실사 영화. ==# 개봉 전 정보 #== * 2016년, 데드라인이 디즈니의 실사화 인어 공주 제작을 발표하였다. [[https://deadline.com/2016/05/disney-mulling-the-little-mermaid-live-action-version-1201762354/|#]] * [[앨런 멩컨]]이 스코어를 작곡하고 [[린 마누엘 미란다]]가 새로운 노래를 작곡, 마크 플랫과 함께 영화를 제작한다. [[https://www.ew.com/article/2016/08/16/little-mermaid-lin-manuel-miranda-alan-menken/|#]] * 롭 마셜이 영화를 감독하고 제인 골드맨이 각본을 쓴다. [[https://deadline.com/2017/12/the-little-mermaid-rob-marshall-top-choice-disney-mary-poppins-returns-1202220650/|#]] * [[멜리사 맥카시]], [[제이콥 트렘블레이]], [[아콰피나]]가 [[우르슬라(디즈니 캐릭터)|울슐라]], [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-2.3|플라운더]], [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-3.5|스커틀]] 역으로 캐스팅되었다. [[https://variety.com/2019/film/news/melissa-mccarthy-little-mermaid-ursula-1203217481/|#]] [[https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/disneys-live-action-little-mermaid-eyes-jacob-tremblay-awkwafina-1221947|#]] * [[해리 스타일스]]가 [[에릭(디즈니 캐릭터)|에릭 왕자]] 역으로 협상을 시작했다는 [[https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/harry-styles-talks-play-prince-eric-disneys-little-mermaid-1224669|보도]]가 있었지만, 결국 논의 끝에 불발되었다.[[https://variety.com/2019/film/news/harry-styles-prince-eric-passes-little-mermaid-1203301582/|#]] 이후 조나 하우어-킹이 에릭 역으로 캐스팅되었다. * [[하비에르 바르뎀]]이 [[트라이튼|트라이튼 왕]] 역으로 캐스팅되었다. [[https://deadline.com/2019/07/javier-bardem-disney-the-little-mermaid-1202648060/|#]] * [[다비드 디그스]]가 [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-2.2|세바스찬]] 역으로 캐스팅되었다. [[https://variety.com/2019/film/news/daveed-diggs-little-mermaid-sebastian-1203293889/|#]] * 2020년 4월 20일 촬영이 시작될 예정이였지만 [[코로나바이러스감염증-19|코로나19]] 확산으로 촬영이 연기되었다.[[https://deadline.com/2020/03/disney-pausing-production-movies-little-mermaid-home-alone-nightmare-alley-coronavirus-1202882556/|#]] * 2020년 7월 [[케이시 머스그레이브스]]가 바네사 역으로 논의중이다. [[https://thedisinsider.com/2020/07/23/exclusive-disney-circling-kacey-musgraves-for-role-in-the-live-action-the-little-mermaid/|#]] * 2020년 7월 말 제이콥 트렘블레이의 플라운더 목소리 녹음이 시작되었다. [[https://insidethemagic.net/2020/07/voice-work-little-mermaid-live-action-ky1/|#]] * 촬영지가 이탈리아의 [[사르데냐]]로 밝혀졌다. * 2021년 7월 13일, 핼리 베일리가 촬영을 마쳤다고 밝혔다.[* 글의 내용과 촬영 시간으로 생각해 볼 때 실제 캐스팅 및 촬영 시작 날짜는 약간 빠른 셈이다.] * 2023년 5월 26일로 개봉일이 정해졌다. [[https://twitter.com/FilmUpdates/status/1436437124929175553?s=20|[[파일:트위터 아이콘.svg|width=20]]]] * 2022년 9월 10일, [[D23]] 엑스포에서 예고편을 공개하였다. * OST 발매에 앞서 2023년 4월 27일, 핼리 베일리가 부른 '[[Part of Your World]]'가 각종 음원 사이트에 선공개되었다. 전체 음반은 영화 개봉 1주일 전인 5월 19일 발매된다. [[https://twitter.com/LittleMermaid/status/1651254817107619843?s=20|[[파일:트위터 아이콘.svg|width=20]]]] == 포스터 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action teaser poster.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action teaser poster 2.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action poster.jpg|width=100%]]}}} || || '''1차 티저 포스터''' || '''2차 티저 포스터''' || '''메인 포스터''' || ||<-3><^|1> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" {{{#!folding 국내 포스터 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주 (2023) 한글 티저 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 한글 티저 포스터 2.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주 (2023) 한글 포스터.jpg|width=100%]]}}} || || '''1차 티저 포스터''' || '''2차 티저 포스터''' || '''메인 포스터''' ||}}}}}}}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) RealD 3D 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) IMAX 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) Dolby Cinema 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 판당고 미디어 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 4DX 포스터.jpg|width=100%]]}}} || || '''RealD 3D 포스터''' || '''[[IMAX|{{{#5cb1c8 IMAX}}}]] 포스터''' || '''[[Dolby Cinema|{{{#5cb1c8 Dolby Cinema}}}]] 포스터''' || '''[[판당고 미디어|{{{#5cb1c8 판당고 미디어}}}]] 포스터''' || '''[[4DX|{{{#5cb1c8 4DX}}}]] 포스터''' || ||<-5><^|1> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" {{{#!folding 국내 포스터 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) IMAX 국내 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 4DX 국내 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) Dolby Cinema 국내 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:347554945_761378365464388_2648443295106002587_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:347383440_1945750172474256_8931056371751499617_n.jpg|width=100%]]}}} || || '''IMAX 포스터''' || '''4DX 포스터''' || '''Dolby Cinema 포스터''' ||<-2> '''스페셜 포스터''' ||}}}}}}}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 에리얼 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 우르슬라 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 트라이튼 왕 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 에릭 왕자 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 세바스찬 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 스커틀 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:인어공주(2023) 플라운더 캐릭터 포스터.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action logo.png|height=30]]}}} || ||<-4> '''캐릭터 포스터''' || ||<-4><^|1> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" {{{#!folding 국내 포스터 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343749436_787469976053991_4457477192534897504_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:344090999_1382944239226515_1190455941092480412_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343760303_887370462561593_4394307963724936088_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343611574_1635704603524607_2966204140469988383_n.jpg|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343657007_608311501321643_1427632856921427550_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343737292_200197129463630_5961289509245322340_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:343677586_174464315166443_5644589530222890691_n.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action logo.png|height=30]]}}} || ||<-4> '''캐릭터 포스터''' ||}}}}}}}}} || == 예고편 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(sZTjJvj2vvc)]}}} || || '''티저 예고편''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(BNQMx5gy5Xg)]}}} || || '''메인 예고편''' || 후술할 캐스팅 논란 등으로 인해 지금까지 올라온 예고편들의 반응이 압도적으로 부정적이다. [[https://youtu.be/0-wPm99PF9U|영문 티저 예고편]]의 '싫어요'가 '좋아요'를 3배 가까이 넘고 있으며[* 현재 유튜브 정책상 '싫어요' 수가 공개되고 있지 않기 때문에, 이 수치는 [[https://returnyoutubedislike.com/|Return YouTube Dislike API]]에 기반한 비공식 추정치이다.], 댓글창이 이번 작품와 상관없는 각종 영화의 명대사나 밈들을 언급하는 외국인들의 [[드립(속어)|드립]]으로 채워지면서 결국 댓글 사용이 중지되었다.[* 예를 들면 "[[에리얼]]이 [[타노스(마블 시네마틱 유니버스)|'나는 필연적인 존재다']]라고 말하는 장면이 인상 깊었다", "[[Yippee-ki-yay, motherfucker|이피 카이 예이다, 문어X아.]] 라고 하는 장면이 가장 인상 깊었다", "[[존 해먼드]]가 나타나 '[[쥬라기 공원(영화)|쥬라기 공원]]에 오신 것을 환영하오' 라 하며 공룡들이 헤엄치는 모습이 아름다웠다", "[[I Have The High Ground|내가 고지를 차지하였다]] 우르술라!" 등. 당연히 〈[[모비우스(영화)|모비우스]]〉 농담도 흔하게 보인다.] 그래도 노래 실력만은 좋다는 반응들도 있으나[* 이전부터 [[핼리 베일리]]는 노래를 잘 부른다는 평을 받았다. 그러나 반대로 노래에 바이브가 너무 심해서 거슬린다는 반응도 있다. 특히 원곡에는 바이브가 없는 파트라서 원곡과 비교하는 반응도 나온다.], 상기한 드립들이 난무하는 바람에 이러한 반응들은 묻혀버렸다. 영상의 분위기가 전체적으로 너무 어두컴컴하다는 반응 역시 존재한다. 이후 올라온 한글 및 다른 몇몇 언어의 티저 예고편은 부정적 반응과는 관계없이 유튜브가 아동용 동영상으로 분류하여 댓글을 달 수 없다. ===# 기타 예고편 #=== || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(VQCfbmhIjzo)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(F_GlcaJro8g)]}}} || || '''Wish''' || '''Trailer Reaction''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(Yzm7ilsTF4k)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(CCGGQHcHWCY)]}}} || || '''꿈의 시작''' || ''''꿈꾸던 세상' 예고편''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(lq8xiUm929U)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(_2Ln4f1c724)]}}} || || '''Choices''' || '''한국의 '세바스찬' 배우 정상훈 인터뷰 영상''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(QaCUOdUFAPg)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(XhWpD2dFtvM)]}}} || || ''''Part of Your World' 영상''' || '''‘환상의 캐스트’ 비하인드 영상''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(-Bovix8WEXI)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(W7xJJi7yi_8)]}}} || || ''''신기한 세상' 예고편''' || '''호평 리뷰 예고편''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(8mwRuVk2fHY)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(qIwYjJThvPc)]}}} || || '''Under The Sea''' || '''Halle's Ariel''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(TSjNyz3mNzo)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(uzljkahx7OQ)]}}} || || ''''Kiss The Girl' 영상''' || '''Unfortunate''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(EDROLq73Bfc)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube()]}}} || || '''Poor Unfortunate Souls''' || '''''' || == 시놉시스 == >'''“내 안의 목소리를 따라''' >'''자유롭게 꿈꾸고 사랑할 거야”''' > >아틀란티카 바다의 왕 ‘트라이튼’의 사랑스러운 막내딸인 인어 ‘에리얼’은 >늘 인간들이 사는 바다 너머 세상으로의 모험을 꿈꾼다. > >어느 날, 우연히 바다 위로 올라갔다가 >폭풍우 속 가라앉는 배에 탄 인간 ‘에릭 왕자’의 목숨을 구해준다. >갈망하던 꿈과 운명적인 사랑을 이루기 위해 용기를 낸 ‘에리얼’은 >사악한 바다 마녀 ‘울슐라’와의 위험한 거래를 통해 다리를 얻게 된다. > >드디어 바다를 벗어나 그토록 원하던 인간 세상으로 가게 되지만, >그 선택으로 ‘에리얼’과 아틀란티카 왕국 모두 위험에 처하게 되는데… > >'''바닷속, 그리고 그 너머''' >'''아름다운 꿈과 사랑의 멜로디가 펼쳐진다!''' == 등장인물 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:the little mermaid live action cast.jpg|width=100%]]}}} || * [[에리얼]] - [[핼리 베일리]] ([[다니엘(NewJeans)|다니엘]] / 토요하라 에리카) * [[우르슬라(디즈니 캐릭터)|울슐라]] - [[멜리사 맥카시]] ([[정영주]][* [[인어공주(애니메이션)|애니메이션]] 더빙 때 울슐라 역으로 오디션을 봤다가 탈락한 적이 있으며, 이후 디즈니 온 아이스에서 울슐라의 대사를 더빙하였다.] / 우라시마 린코) * 바네사 - 제시카 알렉산더 * [[트라이튼|트라이튼 왕]] - [[하비에르 바르뎀]] ([[시영준]] / [[오오츠카 아키오]]) * [[에릭(디즈니 캐릭터)|에릭 왕자]] - 조나 하워킹 (카이호우 나오토) * [[세바스찬(디즈니 캐릭터)|세바스찬]] - [[다비드 디그스]] ([[정상훈]] / [[키무라 스바루]]) * [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-3.5|스커틀]] - [[아콰피나]] ([[김옥경]] / [[타카노 우라라]])[* 3국 성우진 모두 〈[[라야와 마지막 드래곤]]〉에서 아콰피나가 연기하였던 [[시수]] 역을 맡았다.] * [[플라운더]] - [[제이콥 트렘블레이]] (노지 유토[* 〈[[기예르모 델토로의 피노키오]]〉의 더빙을 맡았던 극단 히마와리 소속의 아역 성우.]) * 셀리나 왕비[*오리지널 원작에는 없는, 실사 영화만의 오리지널 캐릭터] - 노마 두메즈웨니[* 흑인 여성 배우로, 연극 〈[[해리 포터와 저주받은 아이]]〉에서 [[헤르미온느 그레인저]]로 연기한 적이 있었다.] 에릭 왕자의 어머니. * [[에리얼의 언니들]] * 캐스피아 - 나탈리 소렐 * 인디라 - [[시몬 애슐리]] * 펄라 - 로레나 앤드리아 * 카리나 - 카이사 모하마라 * 말라 - 카롤리나 콘쳇 * 타미카 - 시에나 킹 * [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-3.2|그림스비]] - 아트 말릭 * 로사 - 에밀리 코트스 * 조슈아 - 주드 아쿠우드키 * 멀리건 - 존 데길리쉬 * [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-3.4|라샤나]] - 마티나 라이드 * 호킨스 - 크리스토퍼 페어뱅스 == [[/줄거리|줄거리]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=인어공주(2023)/줄거리)] == 사운드트랙 == [include(틀:상세 내용, 문서명=인어공주(2023)/사운드트랙)] == 평가 == [include(틀:평가/메타크리틱, code=the-little-mermaid-2023, critic=XX, user=X.X)] [include(틀:평가/로튼 토마토, code=the_little_mermaid_2023, tomato=XX, popcorn=XX)] [include(틀:평가/IMDb, code=tt5971474, user=X.X)] [include(틀:평가/레터박스, code=the-little-mermaid-2023, user=X.X)] [include(틀:평가/알로시네, code=247753, presse=X.X, spectateurs=X.X)] [include(틀:평가/mymovies.it, code=2023/la-sirenetta, MYMOVIES=X.XX, CRITICA=X.XX, PUBBLICO=X.XX)] [include(틀:평가/키노포이스크, code=999881, user=X.X)] [include(틀:평가/RYM(영화), code=the_little_mermaid_f4, user=X.XX)] [include(틀:평가/야후! 재팬 영화, code=384697, user=X.X)] [include(틀:평가/Filmarks, code=66996, user=X.X)] [include(틀:평가/Eiga, code=97884, user=X.X)] [include(틀:평가/도우반, code=27601044, user=X.X)] [include(틀:평가/야후! 키모, code=小美人魚-little-mermaid-14619, user=X.X)] [include(틀:평가/@무비스, code=flen45971474, user=8.1)] [include(틀:평가/갤럭시 시네마, code=the-little-mermaid, user=4.4)] [include(틀:평가/클릭 더 시티, code=9UAQy8/the-little-mermaid, user=X.X)] [include(틀:평가/왓챠, code=mWz3oMZ, user=X.X)] [include(틀:평가/키노라이츠, code=76411, light=XX.XX, star=X.X)] [include(틀:평가/네이버 영화, title=인어공주, expert=없음, audience=X.XX, user=없음)] [include(틀:평가/다음 영화, code=133193, user=2.4)] [include(틀:평가/CGV, code=86849, egg=XX)] [include(틀:평가/롯데시네마, code=영화코드, user=X.X)] [include(틀:평가/메가박스, code=23012200, user=X.X)] [include(틀:평가/MRQE, code=영화코드, user=XX)] [include(틀:평가/시네마스코어, score=X±)] [include(틀:평가/TMDB, code=447277-the-little-mermaid, user=XX)] [include(틀:평가/무비파일럿, code=arielle-die-meerjungfrau-2023, uuser=X.X)] [include(틀:평가/씨네21, code=60160, expert=X.XX, user=X.XX)] [include(틀:평가/맥스무비, code=M000118971, user=X.XX)] [include(틀:평가/RogerEbert.com, code=영화코드, user=X.X)] [include(틀:평가/Just Watch, code=ineogongju-2021, user=XX)] [include(틀:평가/IGN, code=the-little-mermaid-disney-live-action, user=X)] [include(틀:평가/엠파이어, code=영화코드, user=X)] [include(틀:평가/인디와이어, code=영화코드, user=X±)] == 흥행 == ||<-4>
출처: [[https://www.boxofficemojo.com/title/tt5971474/|박스오피스 모조]] || || 국가 || 개봉일 || 총수입 (단위: [[미국 달러]]) || 기준일 || || '''전 세계''' || [[2023년]] [[5월 24일]] || '''$(세계누적)''' || '''(기준일자)''' || ||<-4> 개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체) || ||'''[include(틀:국기, 국명=미국 캐나다, 출력= )][[북미]]''' || [[2023년]] [[5월 26일]] || '''미개봉''' || 미정 || ||'''[include(틀:국기, 국명=중국)]''' || [[2023년]] [[5월 26일]] || '''미개봉''' || 미정 || === [[대한민국]] === ||<-7>
'''대한민국 누적 관객 수''' || || '''주차''' || '''날짜''' || '''일일 관람 인원''' || '''주간 합계 인원''' || '''순위''' || '''일일 매출액''' || '''주간 합계 매출액''' || || 개봉 전 || || -명 || -명 || 미집계 || -원 || -원 || ||<|7> 1주차 ||2023-05-24. 1일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2023-05-25. 2일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||2023-05-26. 3일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2023-05-27. 4일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2023-05-28. 5일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2023-05-29. 6일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2023-05-30. 7일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 2주차 ||2023-05-31. 8일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2023-06-01. 9일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-02. 10일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-03. 11일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-04. 12일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-05. 13일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-06. 14일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 3주차 ||2023-06-07. 15일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2023-06-08. 16일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-09. 17일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-10. 18일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-11. 19일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-12. 20일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-13. 21일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 4주차 ||2023-06-14. 22일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2023-06-15. 23일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-16. 24일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-17. 25일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-18. 26일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-19. 27일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2023-06-20. 28일차(화) || -명 || -위 || -원 || || '''합계''' ||<-6> '''누적관객수 -명, 누적매출액 -원'''[* ~ 2023/05/XX 기준] || * [[영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망]] 기준 ## 1위를 차지할 시 순위에 볼드체를 적용해 주세요. ## 날짜는 개봉 일정에 맞게 변경해 주세요. * 개봉 전 * 개봉주의 전주에 〈[[분노의 질주: 라이드 오어 다이]]〉, 내주에 〈[[범죄도시 3]]〉가 개봉하면서 개봉 시기적으로 보았을 때 관객 확보에 어려움이 있을 것으로 예측되며, 또한 개봉 전 논란들 역시 흥행에 영향을 줄 가능성이 있다. 다만 범죄, 액션 등을 다룬 이들 작품과는 수요가 다른 관객층에게 입지를 구축한다면 어느 정도 이상의 흥행을 기록할 수 있을 것으로 보인다. === [[북미]] === * 개봉 전 * 2023년 4월 28일, 박스오피스 프로에서 오프닝 성적 7,000만~9,000만 달러, 최종 성적 2억 3,500만~3억 500만 달러로 사전 예측을 내놓았다. 과거 1990년대의 디즈니 애니메이션 황금기의 포문을 열었던 애니메이션 〈[[인어공주(애니메이션)|인어공주]]〉의 명성, 유색인종 핼리 베일리의 캐스팅으로 보다 더 많은 관객들에게 관심을 끌 가능성, 개봉주에 겹친 연휴 기간, 적은 경쟁작들의 수, 전연령대 여성 관객들 사이에 좋은 입소문이 날 경우 여름까지 장기 흥행을 할 가능성이 있음을 흥행의 요소로 반영하였다. 그러나 〈인어공주〉가 디즈니 애니메이션의 황금기를 열었다고는 하나 이후 개봉한 〈[[미녀와 야수(애니메이션)|미녀와 야수]]〉, 〈[[알라딘(애니메이션)|알라딘]]〉, 〈[[라이온 킹]]〉에 비하여 저조하였던 흥행 수입에 더하여 티저 예고편 공개 후 [[/핼리 베일리 캐스팅 논란|핼리 베일리 캐스팅 논란]]이 재점화되며 급증한 복합적인 평가, 스타성이 부족한 출연진 등의 이유를 들며 이러한 점들이 흥행에 악요소로 작용할 것이라고 평가하였다. [[https://www.boxofficepro.com/long-range-box-office-forecast-disneys-the-little-mermaid|#]] == [[인어공주(애니메이션)|원작]]과의 차이점 == * 하얀 피부와 붉은 머리를 가진 백인이었던 [[에리얼]]이 [[드레드록스]]를 한 흑인으로 바뀌었다. 또한 지느러미는 청록색, 붉은색, 보라색 등 다채로운 색상들로 혼합되고, 세 겹으로 레이어드된 꼬리로 변경되었다. 배경도 흑인이 된 인어공주에 맞게 카리브해로 바뀌었다. * 수컷 갈매기였던 [[인어공주(애니메이션)/등장인물#s-3.5|스커틀]]이 암컷 [[가넷(새)|가넷]]으로 바뀌었다. * 본편에서 이미 사망하여 등장하지 못하였지만 [[인어공주 3: 에리얼의 어린 시절|프리퀄]]에 등장한 에리얼의 어머니인 아테나 왕비가 등장한다. * 에리얼의 여섯 언니들의 이름과 외형이 전부 바뀌었다.[* 흑인 2명, 백인 2명, 동양인 1명, 아랍인 1명이다.] * [[세바스찬(디즈니 캐릭터)|세바스찬]]은 트리니다드 게에서 [[달랑게]]로 바뀌었다. 달랑게는 바닷물에 아가미를 적셔 호흡을 하지만, 물 속에 오래 있으면 익사하는 종이다. * [[플라운더]]가 로열 엔젤피쉬에서 해포리고기로 바뀌었다. * [[우르슬라(디즈니 캐릭터)|울슐라]]에게도 변화가 생겼는데, 원작에서는 보라색이었던 빨판 부분이 파란색으로 바뀌었고, 상의는 마치 수트를 입은 것처럼 바뀌었다. 목깃에는 발광체가 달려있다. * 시종장 칼로타의 이름이 라샤나로 개명되었다. * 제작진 기자회견에 참석한 [[씨네21]] 기자에 따르면, 현대 시대에 맞춰서 작품 주제 의식에 변화가 있을 예정이며[* [[핼리 베일리]]는 "[[에리얼]]이 자신의 삶에서 원하는 것이 무엇인지를 찾으러 간다"고 답변하였다.], 〈[[Kiss the Girl]]〉, 〈[[Poor Unfortunate Souls]]〉의 가사가 일부 수정되었고, 에리얼의 노래는 〈[[Part of Your World]]〉 하나만 등장하며, 애니메이션 버전에선 없었던 신곡 3곡이 새로 추가된다. 그 3곡 중 하나는 에리얼을 위한 노래인 〈For the First Time〉이라고 하였다. [[http://cine21.com/news/view/?mag_id=102717|#]] == 논란 == === [[/핼리 베일리 캐스팅 논란|핼리 베일리 캐스팅 논란]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=인어공주(2023)/핼리 베일리 캐스팅 논란)] === 한국어 더빙 캐스팅 논란 === 주인공인 [[에리얼]]의 한국어 더빙을 아이돌 그룹 [[NewJeans]]의 [[다니엘(NewJeans)|다니엘]]이 맡게 된 사실이 알려지며, 〈[[주먹왕 랄프]]〉 이후로 디즈니 제작 영상물 중 간만에 주연 캐릭터의 [[연예인 더빙]]이 포함된 작품이 되었다. 하지만 그 전에 발생했던 [[너의 이름은./비판/한국어 더빙|〈너의 이름은.〉의 연예인 더빙 논란]]과 마찬가지로 단지 스타성에만 치중한 캐스팅 때문에 실패한 더빙이 될 가능성이 높을 것임을 우려하는 반응이 상당히 크며, 실제로 더빙판 예고편이 유출되면서 온라인 커뮤니티를 중심으로 큰 논란이 일었다.[* 간혹 더빙을 맡은 사람을 비난하는 것으로 착각하는 경우가 있는데, 사실은 이를 추진한 곳에 우려를 표하거나 별도의 교육 없이 투입시키고 상영까지 진행하는 것을 문제라고 하는 것이다.] [[https://naver.me/xBhLX0gS|#]] [[https://naver.me/5BvF6zdH|#]] [[세바스찬(디즈니 캐릭터)|세바스찬]] 역에 캐스팅된 [[정상훈]]도 전문 성우는 아니긴 하나 영화가 뮤지컬 영화라는 특성상 뮤지컬에서 활약한 경력이 있고 본인의 대중적인 이미지와 세바스찬 캐릭터성간의 싱크로율도 높은 편인 정상훈의 캐스팅은 그리 뜬금없는 것은 아니며, [[우르슬라(디즈니 캐릭터)|울슐라]] 역에 캐스팅된 [[정영주]]야 말할 것도 없이 더빙으로 30년간 활동해온 데다 디즈니 온 아이스에서 이미 울슐라의 대사를 더빙하기도 한 검증된 인물이다. 하지만 다니엘은 한국계 혼혈이라고 해도 호주에서 태어난 영어 원어민이다보니 한국어가 영어만큼 썩 유창하지 않으며, 더빙은 고사하고 연기 경력 자체가 전무하기 때문에 캐스팅에 대해 의문을 표하는 여론이 많다. 더빙판 예고편이 유출된 후, 우려했던대로 발음이 너무 어색해서 알아듣기가 힘들고 연기도 국어책을 읽는 것 같다는 혹평이 이어지고 있다. 또한 [[핼리 베일리]]는 적어도 가창력 하나만큼은 인어공주 배역을 맡기에 부족함이 없다는 평가를 받긴 했는데, 예고편 속의 다니엘의 가창력이 그만큼 뛰어나다고 보기엔 무리라는 것. 차라리 비중이 적은 단역에 캐스팅하거나, 〈[[Zero(NewJeans)|Zero]]〉처럼 작품과의 [[협업]] 앨범을 따로 만들던가, 아니면 또 다른 영화 외적 협업 이벤트를 진행하는 것이 나았다는 의견도 있다. == 기타 == * 티저 예고편 댓글에 "I love(like) the part where Ariel says... (다른 영화의 명대사)"를 치는 밈이 유행하였다.[* 예를 들면 에리얼이 [[I Have The High Ground|자신이 고지대를 선점하였다느니]], [[타노스(마블 시네마틱 유니버스)|필연적 존재라느니]], [[배트맨|나는 배트맨이다]] 등 온갖 농담이 즐비해 있었다.] [[https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/58542466|#]] 상기 논란을 의식한 유저들의 비판 댓글이 줄을 잇자 디즈니 측에서 댓글 사용을 중지하였는데, 나중에 다시 활성화되자 뜬금없이 “에리얼이 ~하는 장면이 너무 멋졌어요!”라는 식의 무의미한 댓글들이 잔뜩 달려있었기 때문. 이후 댓글 사용은 다시 중지되었다. * [[인공지능]] 기술을 사용하여 티저 예고편 속 에리얼을 백인으로 바꾼 영상이 올라와 [[인종차별]] 논란이 생겼다. [[https://star.ytn.co.kr/_sn/0117_202209181422348799|#]] * 메인 예고편이 [[제95회 아카데미 시상식]]에서 공개되었다. 공개에 앞서 주연 배우인 [[멜리사 맥카시]]와 [[핼리 베일리]]가 시상식 무대에 직접 등장하여 예고편을 소개하였는데, 이런 방식의 공개가 가능하였던 것은 디즈니가 자회사이자 아카데미 시상식 주관 방송사인 [[ABC(미국)|ABC]]가 2021년부터 선보인, 배우들이 직접 시상식 무대에 올라 브랜드를 소개하고 곧바로 해당 브랜드의 광고가 이어지는, 즉 [[간접광고]]와 직접광고가 결합된 하이브리드 광고 상품을 집행하였기 때문으로, 한 매체는 디즈니가 여기에 1000만 달러(한화 약 130억원)를 썼을 것으로 추정하였다. [[https://www.indiewire.com/2023/03/oscars-little-mermaid-trailer-10-million-dollars-abc-1234819286/|#]] [[https://isplus.com/article/view/isp202303150039|#]] 참고로 두 배우가 나오는 부분은 해외에서는 중계되지 않았다. [각주] [include(틀:문서 가져옴, title=인어공주(애니메이션), version=537)] [[분류:인어공주 시리즈]][[분류:월트 디즈니 픽처스]][[분류:2023년 영화]][[분류:애니메이션 원작 영화]][[분류:미국의 판타지 영화]][[분류:미국의 뮤지컬 영화]][[분류:앨런 멩컨]]