[[분류:프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/수록곡]][[분류:VOCALOID 오리지널 곡/2021년]][[분류:NT 오리지널 곡]][[분류:2021년 노래]][[분류:VOCALOID 전당입성]][[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]]
[include(틀:프로젝트 세카이 이벤트 추가곡)]
||<table align=center><#fff,#000><tablebordercolor=#39C5BB,#50545e> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:피콘 재생.png|width=100%]]}}} ||

||<-3><table align=right><bgcolor=#39C5BB,#383b40><tablebgcolor=#FFFFFF,#2d2f34><tablebordercolor=#39C5BB,#50545e><colbgcolor=#ECFFFB,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><color=#FFFFFF> '''{{{+2 [ruby(再生,ruby=さいせい)]}}}'''[br]Reborn | 재생 ||
||<rowbgcolor=#ecfffb,#222222>　|| '''버추얼 싱어 ver.''' || '''세카이 ver.''' ||
|| '''가수''' || {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 13px; border-radius: 3px; background: #39C5BB; font-size: 0.99em"
[[하츠네 미쿠|{{{#fff 하츠네 미쿠}}}]]}}} || [[25시, 나이트 코드에서.|[[파일:25시, 나이트 코드에서. 원형 로고.png|width=22]]]] {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 13px; border-radius: 3px; background: #884499; font-size: 0.99em"
[[25시, 나이트 코드에서.|{{{#fff 25시, 나이트 코드에서.}}}]]}}}
[[VIRTUAL SINGER|[[파일:버추얼 싱어 원형 로고.png|width=22]]]] {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 13px; border-radius: 3px; background: #ffa500; font-size: 0.99em"
[[카가미네 린|{{{#fff 카가미네 린}}}]]}}} ||
|| '''작곡가''' ||<-2><|2> [[피콘(프로듀서)|피콘]] ||
|| '''작사가''' ||
|| '''조교자''' ||<|2> [[피콘(프로듀서)|피콘]] || [[크립톤 퓨처 미디어|[[파일:크립톤 퓨처 미디어 로고.svg|height=25&theme=light]][[파일:크립톤 퓨처 미디어 로고 화이트.svg|height=25&theme=dark]]]] ||
|| '''영상 제작''' || [[SEGA|[[파일:세가 로고.svg|width=60]]]] | [[Craft Egg#s-3|[[파일:Colorful Palette 로고.png|height=27]]]] ||
|| '''페이지''' || [[https://nico.ms/sm39408553|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/purlnb5K_jM|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] || [[https://www.youtube.com/watch?v=LLoHF639Jes|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] {{{-2 (게임 사이즈)}}} ||
|| '''공개일''' ||<-2> 2021년 9월 29일 ||
|| '''달성 기록''' || [[VOCALOID 전당입성]] || ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
>記憶の中にあった灯を、絶やさないように……。
>手探りで一歩ずつ進んでいく25時、ナイトコードで。が歌い上げる一曲です。
>
>{{{-1 기억 속에 있던 불빛을, 꺼트리지 않도록......}}}
>{{{-1 더듬어 가면서 한 걸음씩 나아가는 25시, 나이트 코드에서.가 노래하는 한 곡입니다.}}}
>----
>[[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]] 공식 트위터 소개 문구
'''[ruby(재생, ruby=再生)]'''은 [[피콘(프로듀서)|피콘]]이 작사·작곡한, [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]]의 유닛 [[25시, 나이트 코드에서.]]의 오리지널 곡이자 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이다.

타이틀 재생(再生)은 영문 제목에서 나타나듯 되살아난다(reborn)는 의미로 쓰였지만, 동시에 음악 등을 재생(replay)한다는 의미로도 사용이 가능하다. 곡이 나온 계기인 [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]]에서 [[25시, 나이트 코드에서.]]의 최근 이벤트 스토리를 보면 다분히 중의적인 작명.

2019년 9월에 투고된 타타라(タタラ) 이후 유튜브나 니코동에 새 곡을 투고하지 않았던 피콘의 2년만의 보컬로이드 곡이기도 하다.[* 그래서인지 유튜브 댓글창을 보면 오랜만에 신곡을 들을 수 있게 되어서 기쁘다는 댓글로 가득 차 있는 것을 볼 수 있다.]

=== 달성 기록 ===
||<#d9e5ff,#50545e><(>
 * 2021년 10월 16일 22시 0분에 [[VOCALOID 전당입성]]||

== 영상 ==
||<bgcolor=#39C5BB,#50545e> [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] {{{#fff '''니코니코 동화'''}}}]] ||
||<tablebordercolor=#39C5BB,#50545e><tablealign=center> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[nicovideo(sm39408553, width=640, height=360)]}}} ||
||<bgcolor=#ECFFFB,#50545e> 재생 ft.하츠네 미쿠 ||

||<bgcolor=#39C5BB,#50545e> [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] ||
||<tablebordercolor=#39C5BB,#50545e><tablealign=center> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(purlnb5K_jM, width=640, height=360)]}}} ||
||<bgcolor=#ECFFFB,#50545e> 피콘 - 재생 ft. 하츠네 미쿠 ||
== 미디어 믹스 ==
=== 앨범 수록 ===
||<|5><bgcolor=#ffffff,#000000>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:니고_3rdsingle.jpg|height=177]]}}} ||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''번역명''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/음반#3rd 싱글 〈カナデトモスソラ / 再生〉|카나데토모스소라 / 재생]] ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''원제''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> カナデトモスソラ / 再生 ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''트랙''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> 2[* 세카이 ver.] | 4[* instrumental] ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''발매일''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> 2022년 10월 19일 ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''링크''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> [[https://bushiroad-music.com/musics/brmm-10581|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=24]]]] ||

=== [[리듬 게임]] 수록 ===
==== [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]] ====
[include(틀:25시 나이트 코드에서.)]
||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#884499><table align=center><table bordercolor=#884499><tablebgcolor=#fff,#000> '''[[25시, 나이트 코드에서.|{{{#ffffff 25시, 나이트 코드에서.의 수록곡}}}]]''' ||
||<-5> '''난이도[br](노트 수)''' ||
||<bgcolor=#66dd11><width=20%> '''{{{#ffffff EASY}}}''' ||<bgcolor=#33bbed><width=20%> '''{{{#ffffff NORMAL}}}''' ||<bgcolor=#ffaa01><width=20%> '''{{{#ffffff HARD}}}''' ||<bgcolor=#ee4566><width=20%> '''{{{#ffffff EXPERT}}}''' ||<bgcolor=#bb33ef><width=20%> '''{{{#ffffff MASTER}}}''' ||
||<bgcolor=#cef9ae,#a5c88b><rowcolor=#373a3c,#fff> 5[br](124) ||<bgcolor=#cceefb,#a4bfc9> 11[br](221) ||<bgcolor=#ffeabd,#cdbc97> 15[br](308) ||<bgcolor=#fbced7,#c9a5ac> 22[br](458) ||<bgcolor=#e9bcfa,#bb97c8> 26[br](547) ||
|| '''해금 방법''' ||<-4> 선물함에서 수령 ||
||<-2> '''어나더 보컬''' || 지원 || '''MV''' || 3D ||
||<|4> '''지원 보컬''' ||<-2> '''세카이 ver.''' ||<-2> '''버추얼 싱어 ver.''' ||
||<-2> [[25시, 나이트 코드에서.]][br][[카가미네 린(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠)|카가미네 린]] ||<-2> [[하츠네 미쿠]] ||
||<-4> '''어나더 보컬 ver.''' ||
||<-2> [[요이사키 카나데]] ||<-2> [[아사히나 마후유]] ||

||<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center><-5> [youtube(LLoHF639Jes)] ||
||<-5> '''표준 MV 배치''' ||
|| [[아사히나 마후유]] || [[아키야마 미즈키]] || [[요이사키 카나데]] || [[시노노메 에나]] || [[카가미네 린(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠)|카가미네 린]] ||
||<-5> [youtube(qs6EKSnihh8)] ||
||<-5> '''풀 버전 음원''' ||

[youtube(T5zyG4TJg7s)]
 * EXPERT ALL PERFECT 영상

[youtube(V0X60epyBoU)]
 * MASTER ALL PERFECT 영상

MASTER 패턴의 노트수는 [[혼자 놀이 엔비]]의 589보다 적은 547로, 수록 시점 기준 MASTER 최저 노트수를 갱신했다. 곡 자체가 매우 느리고 잔잔해 리듬게임에 어울리는 곡조가 아닌 탓에 전반적으로 슬라이드와 중앙 축 등 변칙적인 패턴을 통해 난이도를 끌어올린 편. 중반까지는 폭이 좁은 슬라이드 노트가 계속해서 움직이는 패턴이 중심이 되기에 탈선으로 미스가 나기 쉽다.

한국 서비스에서는 '해피 뉴이어 라이브 25시 나이트 코드에서.' 버추얼 라이브에 당시 한국 서버에 나올 시기가 아니었던 재생이 대체 없이 공개되었으며, 이후에도 운영진의 사과나 긴급 중단 없이 그대로 진행하게 되어 많은 비판을 받았다.
== 가사 ==
||<tablebgcolor=#ECFFFB><tablealign=center><bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 君と笑ってたこと独り思い出した ||
||<color=#373A3C> 키미토 와랏테타 코토 히토리 오모이다시타 ||
||<color=#373A3C> 너와 웃었던 일을 홀로 생각해냈어 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 何故か感情がただ騒ぎ続けていた ||
||<color=#373A3C> 나제카 코코로가 타다 사와기 츠즈케테이타 ||
||<color=#373A3C> 왜인지 마음이 계속 들떠 있었어 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> これでよかったのか？どこで間違えた？ ||
||<color=#373A3C> 코레데 요캇타노카 도코데 마치가에타 ||
||<color=#373A3C> 이걸로 괜찮았던 걸까? 어디서 틀린 거야? ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> この胸の熱が冷めないのは何故？ ||
||<color=#373A3C> 코노 무네노 네츠가 사메나이노와 나제 ||
||<color=#373A3C> 이 가슴의 열기가 식지 않는 건 왜지? ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 浅い悪夢なら全て許せたのに ||
||<color=#373A3C> 아사이 아사이 유메나라 스베테 유루세타노니 ||
||<color=#373A3C> 얕고 얕은 악몽이라면 전부 받아들였을 텐데 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> さらりさらり落ちてく何もかもが全て ||
||<color=#373A3C> 사라리 사라리 오치테쿠 나니모카모가 스베테 ||
||<color=#373A3C> 스르르 스르르 떨어져가 무엇이든 전부 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 何故か寂しくなる ||
||<color=#373A3C> 나제카 사미시쿠나루 ||
||<color=#373A3C> 왜인지 쓸쓸해져 ||
||<bgcolor=#FFFFFF>　||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 枯れた心のまま味のしないままで ||
||<color=#373A3C> 카레타 코코로노 마마 아지노 시나이 마마데 ||
||<color=#373A3C> 메마른 마음 그대로 맛이 나지 않는 채로 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 慣れた日々の中で明日もこのままかな ||
||<color=#373A3C> 나레타 히비노 나카데 아스모 코노마마카나 ||
||<color=#373A3C> 익숙해진 날들 속에서 내일도 똑같으려나 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> これでよかったのか？どこで間違えた？ ||
||<color=#373A3C> 코레데 요캇타노카 도코데 마치가에타 ||
||<color=#373A3C> 이걸로 괜찮았던 걸까? 어디서 틀린 거야? ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> やり直せるなら何になれるかな？ ||
||<color=#373A3C> 야리나오세루나라 나니니 나레루카나 ||
||<color=#373A3C> 다시 시작할 수 있다면 무엇이 될 수 있을까? ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 浅い夢から零れ落ちた言葉 ||
||<color=#373A3C> 아사이 아사이 유메카라 코보레오치타 코토바 ||
||<color=#373A3C> 얕고 얕은 꿈에서부터 흘러넘친 말 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 遠い遠い昔に今も戻れるかな ||
||<color=#373A3C> 토오이 토오이 무카시니 이마모 모도레루카나 ||
||<color=#373A3C> 머나먼 옛날로 지금도 돌아갈 수 있을까 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 今も戻れるかな ||
||<color=#373A3C> 이마모 모도레루카나 ||
||<color=#373A3C> 지금도 돌아갈 수 있을까 ||
||<bgcolor=#FFFFFF>　||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 浅い夢から覚めてしまえたのに ||
||<color=#373A3C> 아사이 아사이 유메카라 사메테시마에타노니 ||
||<color=#373A3C> 얕고 얕은 꿈에서부터 깨어나고 말았는데 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> さらりさらり落ちてく何故か寂しくなる ||
||<color=#373A3C> 사라리 사라리 오치테쿠 나제카 사미시쿠나루 ||
||<color=#373A3C> 스르르 스르르 떨어져가 왜인지 쓸쓸해져 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 浅い夢から零れ落ちた涙 ||
||<color=#373A3C> 아사이 아사이 유메카라 코보레오치타 나미다 ||
||<color=#373A3C> 얕고 얕은 꿈에서부터 흘러넘친 눈물 ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 遠い遠い昔に今も戻れるなら ||
||<color=#373A3C> 토오이 토오이 무카시니 이마모 모도레루나라 ||
||<color=#373A3C> 머나먼 옛날로 지금도 돌아갈 수 있다면 ||
||<bgcolor=#FFFFFF> ||
||<bgcolor=#39C5BB><color=#FFFFFF> 今も戻れるなら ||
||<color=#373A3C> 이마모 모도레루나라 ||
||<color=#373A3C> 지금도 돌아갈 수 있다면 ||