||<-2>
{{{#47a '''{{{+2 지저귀는 새는 날지 않는다 The Clouds Gather}}}''' (2020)}}}[br]''{{{#c0c 囀る鳥は羽ばたかない The Clouds Gather}}}'' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:지저귀는 새는 날지 않는다 국내 개봉 포스터.jpg|width=100%]]}}} || || '''{{{#606 장르}}}''' ||[[애니메이션]], [[드라마]], [[로맨스]] || || '''{{{#606 감독}}}''' ||[[마키타 카오리]] || || '''{{{#606 각본}}}''' ||[[세코 히로시]] || || '''{{{#606 원작}}}''' ||[[요네다 코우]]의 <[[지저귀는 새는 날지 않는다]]> || || '''{{{#606 주연}}}''' ||[[신가키 타루스케]], [[하타노 와타루]] || || '''{{{#606 음악}}}''' ||H ZETTRIO, [[Omoinotake]] || || '''{{{#606 수입사}}}''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20px]]컴퍼니엘론(주) || || '''{{{#606 배급사}}}''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20px]][[팝엔터테인먼트|(주)팝엔터테인먼트]][br][[파일:일본 국기.svg|width=20px]] || || '''{{{#606 개봉일}}}''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20px]]대한민국: [[2020년]] [[7월 16일]][br][[파일:일본 국기.svg|width=20px]]일본: [[2020년]] [[2월 15일]] || || '''{{{#606 상영 시간}}}''' ||85분 || || '''{{{#606 월드 박스오피스}}}''' || || || '''{{{#606 공식 웹사이트}}}''' ||[[https://saezuru.com/|홈페이지]] [include(틀:트위터 로고, 링크=saezuru_anime, 크기=20px)] || || '''{{{#606 상영 등급}}}''' ||'''대한민국: [[청소년 관람불가|[[파일:영등위_18세이상_초기.svg|width=40]] {{{#373a3c,#dddddd 청소년 관람불가}}}]]'''[br]'''일본: [[영상물 등급 제도/일본#s-3|[[파일:영륜 R18+ 로고.svg|width=40]]]] [[영상물 등급 제도/일본#s-2|{{{#c00 R18+}}}]]'''[* 사유 : 매우 자극이 강한 성애 묘사][br]'''대만 : 보도15급''' || [목차] [clearfix] == 개요 == [[2020년]] 제작된 일본 영화. 동명의 [[보이즈 러브|BL]] [[지저귀는 새는 날지 않는다|만화]]를 영화화한 작품이다. 감독은 마키타 카오리. [[Laftel|라프텔]]에서 한국어 더빙을 확정하면서 성우진을 공개했다.[[https://twitter.com/Laftel_net/status/1327521651496521730|#]] == 예고편 == ||
[youtube(3rKwe4AHCC0)] || [youtube(4YVi4TnZTVY)] || || '''1차 예고편''' || '''2차 예고편''' || ||
[youtube(fmUKe7aGfOU)] || [youtube(2RABdJyAEFQ)] || || '''한국어 자막판 1차 예고편''' || '''한국어 자막판 2차 예고편''' || ||
[youtube(4pwGFVieQOU)] || [youtube(AqJ_pIkVI0Y)] || || '''한국어 더빙판 1차 예고편''' || '''한국어 더빙판 2차 예고편''' || ||
[youtube(lwIpUaNlniI)]|| || '''19금 예고편''' || == 등장인물 == || [[파일:지새날 야시로.png|width=100]] ||'''야시로''': [[신가키 타루스케]] '''/''' [[남도형]] || || [[파일:지새날 도메키.png|width=100]] ||'''도메키''': [[하타노 와타루]] '''/''' [[신범식(성우)|신범식]] || || [[파일:지새날 카게야마.png|width=100]] ||'''카게야마''': [[야스모토 히로키]] '''/''' [[박상훈(1982)|박상훈]] || || [[파일:지새날 쿠가.png|width=100]] ||'''쿠가''': [[오노 유우키(성우)|오노 유우키]] '''/''' [[정주원]] || || [[파일:지새날 미스미.png|width=100]] ||'''미스미''': [[오오카와 토오루]] '''/''' [[박성태(성우)|박성태]] || || [[파일:지새날 히라타.png|width=100]] ||'''히라타''': [[타카세 아키미츠]] '''/''' [[이규창(성우)|이규창]] || || [[파일:지새날 류자키.png|width=100]] ||'''류자키''': [[미야케 켄타]] '''/''' [[정성훈(성우)|정성훈]] || || [[파일:지새날 나나하라.png|width=100]] ||'''나나하라''': [[오키츠 카즈유키]] '''/''' [[전승화]] || || [[파일:지새날 스기모토.png|width=100]] ||'''스기모토''': [[미야케 타카히로]] '''/''' [[김현욱(성우)|김현욱]] || || [[파일:지새날 아오이.png|width=100]] ||'''아오이''': 사토 메구미'''/''' [[송하림]] || == 줄거리 == [include(틀:스포일러)] == 원작과의 차이점 == == 평가 == === 평론가 평 === [include(틀:평가/메타크리틱, code=<영화 코드>, critic=없음, user=없음)] [include(틀:평가/로튼 토마토, code=<영화 코드>, tomato=없음, popcorn=없음)] [include(틀:평가/IMDb, code=tt10675392, user=7.2)] [include(틀:평가/레터박스, code=twittering-birds-never-fly-the-clouds-gather, user=3.5)] [include(틀:평가/알로시네, code=<영화 코드>, presse=없음, spectateurs=없음)] [include(틀:평가/키노포이스크, code=1289091, user=없음)] [include(틀:평가/야후! 재팬 영화, code=368143, user=4.38)] [include(틀:평가/엠타임, code=<영화 코드>, user=없음)] [include(틀:평가/도우반, code=33425932, user=8.6)] [include(틀:평가/왓챠, code=mOkLpok, user=4.9)] [include(틀:평가/키노라이츠, code=81599, light=없음)] [include(틀:평가/네이버 영화, code=194693, expert=없음, audience=없음, user=없음)] [include(틀:평가/다음 영화, code=139254, expert=없음, user=없음)] [include(틀:평가/CGV, code=83373, egg=없음)] [include(틀:평가/라프텔, code=39827, user=5.0)] == OST == [youtube(C50EsUARJfc)] 주제가는 3인조 그룹 [[Omoinotake]]가 맡았다. == 흥행 == === 대한민국 === ||<-7>
'''{{{#ffffff,#ffffff 대한민국 누적 관객수}}}''' || || '''{{{#ffffff,#ffffff 주차}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 날짜}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 일일 관람 인원}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 주간 합계 인원}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 순위}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 일일 매출액}}}''' || '''{{{#ffffff,#ffffff 주간 합계 매출액}}}''' || || {{{#ffffff,#ffffff 개봉 전}}} || || -명 || -명 || 미집계 || -원 || -원 || ||<|7> {{{#ffffff,#ffffff 1주차}}} ||2020-07-16. 1일차(목) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2020-07-17. 2일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-18. 3일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-19. 4일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-20. 5일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-21. 6일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-22. 7일차(수) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> {{{#ffffff,#ffffff 2주차}}} ||2020-07-23. 8일차(목) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2020-07-24. 9일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-25. 10일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-26. 11일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-27. 12일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-28. 13일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||2020-07-29. 14일차(수) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> {{{#ffffff,#ffffff 3주차}}} ||2020-07-30. 15일차(목) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2020-07-31. 16일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-01. 17일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-02. 18일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-03. 19일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-04. 20일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-05. 21일차(수) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> {{{#ffffff,#ffffff 4주차}}} ||2020-08-06. 22일차(목) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||2020-08-07. 23일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-08. 24일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-09. 25일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-10. 26일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-11. 27일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||2020-08-12. 28일차(수) || -명 || -위 || -원 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 합계}}}''' ||<-6> '''누적관객수 -명, 누적매출액 -원'''[* ~ 2020/08/12 기준] || * [[영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망]] 기준 === 일본 === == 여담 == 참고로 대만에서는 보도15급(15세 미만 관람 불가)를 받았다.[* 사실 대만도 한국에 비해 심의가 관대한 경향이 있다.] [[신오쿠보역|신오쿠보]]의 [[코리아타운]]이 나왔는데, 거기에 있는 한글 간판들이 이름이 조금 바뀐 채로 [[https://theqoo.net/square/2271300261|등장]]했다. 엔딩 스크롤 끝나고 다음편의 짤막한 예고와 제목이 나온다. 제목은 The Storm breaks. 약 25분 짜리 짤막한 단편이 OVA로 더 나왔는데, 제목은 Don't stay gold. 해당 문서의 영화인 The Clouds Gather의 초반에 나오는 카게야마와 쿠가의 내용이다.[* 짧은 데도 한국에선 영화관에서 상영했다.] == 관련 문서 == [[분류:2020년 영화]][[분류:일본의 애니메이션 영화]][[분류:일본의 로맨스 영화]][[분류:BL 애니메이션 영화]][[분류:일본 애니메이션/목록]]