[include(틀:미국 관련 문서)]
[목차]
== 개요 ==
[youtube(52dfJnLkEd4)]
>I pledge allegiance to the [[성조기|flag of the United States of America]], and to the republic for which it stands: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
>
>나는 미합중국의 국기와 그것이 표상하는 공화국에 대해, 모든 사람을 위한 자유와 정의가 함께하고, 하나님 아래 불가분한 하나의 국가인 공화국에 대해 충성을 맹세합니다.
충성의 맹세(The Pledge of Allegiance)은 [[미국]]판 [[국기에 대한 경례]]다. [[대한민국]]의 국기에 대한 경례와 비교하여서 비슷한 점이 많다. 첫째, 많은 수의 학교에서 아침마다 조회시간에 한다.[* 공립학교에서는 [[존 F. 케네디]] 시절에 의무는 아니게 되었으나, 그렇다고 금지시킨건 아니라 선택적으로 하고, 사립학교, 특히 종교적으로 보수적 색체가 강한 학교에서는 여전히 하는 학교들이 많다.] 둘째, 맹세의 대상이 국기이다. 셋째, 문안의 플롯이 어느 정도 비슷하다. [[2007년]] 개정된 [[대한민국]] 국기에 대한 경례(현재 통용되는 버전)에도 이와 같이 '자유롭고 정의로운 대한민국'이라는 구절이 있다.

== 변천사 ==
총 세 번의 개정을 거쳤는데, 그 변천사는 다음과 같다.

 *1892년
>I pledge allegiance to my flag and the republic for which it stands: one nation indivisible, with liberty and justice for all.
>나는 나의 국기와 이것이 표상하는, 모든 사람에게 자유와 정의가 함께하고 불가분한 하나의 국가인 공화국에 대해 충성을 맹세합니다.

 *1892년부터 1923년까지
>I pledge allegiance to my flag and to the republic for which it stands: one nation indivisible, with liberty and justice for all.
>나는 나의 국기에 대해, 그리고 이것이 표상하는, 모든 사람에게 자유와 정의가 함께하고 불가분한 하나의 국가인 공화국에 대해 충성을 맹세합니다.

 *1923년부터 1954년까지
>I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands: one nation indivisible, with liberty and justice for all.
>나는 미합중국의 국기에 대해, 그리고 이것이 표상하는, 모든 사람에게 자유와 정의가 함께하고 불가분한 하나의 국가인 공화국에 대해 충성을 맹세합니다.

 *1954년부터 현재까지
>I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
>나는 미합중국의 국기와 , 모든 사람에게 자유와 정의가 함께하고 신(神) 아래 불가분한 하나의 국가인 공화국에 대해 충성을 맹세합니다.

이 시기에 [[아이젠하워]]에 의하여 [[하느님]] 아래(under God)라는 표현이 삽입되었는데, [[소련|무신론 국가]]와 [[냉전|대립하던 시절]]이기 때문이다. [[미국 달러]] [[지폐]]에 있는 유명한 문구인 '''In GOD we Trust'''도 이때 들어간 것.[* 엄밀히 말하면 그보다 훨씬 이전인 1864년부터 미국 동전에 들어가 있던 문구였다. 다만 냉전 시기부터 본격적으로 지폐에까지 적용하기 시작한 것이다.] 미국이 유신론자와 기독교인이 많다 해도 [[종교의 자유]]를 보장하는 세속 국가가 이래도 되냐는 비판이 많다.* 정작 내용이 바뀐 1950년대 당시 [[소련/종교#s-2|소련]]은 오히려 민족주의적 측면을 강조해 러시아 종교에 대한 탄압이 감소했을 뿐 아니라 심지어 신앙을 가질것을 장려했다.

== 관련 영상 ==
[youtube(33-5MbIE7eQ)]
[[루니 툰]] 버전 충성의 맹세. 1954년판 개정 이전의 충성의 맹세가 나온다.

[youtube(AQ-sGgvHrsI)]
[[God bless the USA]]로 유명한 Lee Greenwood가 충성의 맹세를 주제로 부른 노래이다.


[각주]
[[분류:미국의 상징]][[분류:내셔널리즘]]