[[분류:국가(노래)]][[분류:소련]][[분류:키르기스스탄의 역사]] [include(틀:관련 문서: top7=소련 국가)] [Include(틀:국가(노래))] [목차] == 개요 == || [youtube(1ITLpH9vSl0, width=100%)] || || || [[https://nationalanthems.info/kg-ssr.mp3|MIDI파일]] [[키르기스어]]: Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасынын Мамлекеттик Гимни '쿠바느치베크 말리코프(Кубанычбек Маликов, [[1911년]] [[9월 16일]] ~ [[1978년]] [[12월 9일]])', '튀괼바이 스드크베코프(Түгөлбай Сыдыкбеков, [[1912년]] [[5월 14일]] ~ [[1997년]] [[7월 19일]])', '몰도가즈 토코바예프(Молдогазы Токобаев, [[1905년]] [[2월 27일]] ~ [[1974년]] [[5월 21일]])', '알르 토콤바예프(Аалы Токомбаев, [[1904년]] [[11월 7일]] ~ [[1988년]] [[6월 19일]])' 작사, '블라디미르 블라소프(Владимир Власов, [[1902년]] [[12월 25일]] ~ [[1986년]] [[9월 7일]])', '아브들라스 말드바예프(Абдылас Малдыбаев, [[1906년]] [[7월 7일]] ~ [[1978년]] [[6월 1일]])'와 블라디미르 페레(Владимир Фере, [[1902년]] [[5월 20일]] ~ [[1971년]] [[9월 2일]]) 작곡. 1946년부터 1991년까지 사용되었다. == 가사 == || 절 || [[키르기스어]] || [[한국어]] 비공식 번역 || || 1 ||Азаттыкты кыргыз эңсеп турганда,[br]Ала-Тоого Октябрдын таңы аткан.[br]Улуу орус достук менен кол берип,[br]Ленин бизге бак-таалайга жол ачкан. ||자유가 자라기를 고대하는 키르기스여.[br]10월의 빛이 알라토 산맥을 비추었도다.[br]위대한 러시아 인민이 우정으로 우리를 따뜻하게 했고[br]레닌이 우리 모두에게 행복으로 가는 길을 열었네.|| || 후렴 ||Жаша, Кыргызстаным,[br]Ленин туусу колуңда.[br]Алгалай бер, гүлдөй бер,[br]Коммунизм жолунда!||이름을 떨쳐라, 키르기스스탄이여.[br]레닌의 깃발을 들어라.[br]앞으로 나아가며 번창하여라.[br]공산주의의 길 위에서! || || 2 ||Эмгек, эрдик, күрөштөрдө такшалтып,[br]Таалай берген улуу совет калкына.[br]Жеңиштерден жеңиштерге алпарат,[br]Элдин күчү – Лениндик партия.||투쟁과 노동의 위업으로 자라난[br]소비에트 인민에게 행복 있으라.[br]우리 나라를 새로운 승리로 이끄는[br]레닌의 당은 - 인민의 힘일세.|| || 3 ||Эл достугун болоттон бек ширетип,[br]Көп улуттан Союз курдук урагыс.[br]Жандай сүйүп даңктуу Ата Мекенди,[br]Түбөлүкке коммунизм курабыз.||자유 민족의 연방은 파괴될 수 없으니[br]우리 인민의 우애는 강철처럼 강하다.[br]사심없이 우리는 조국을 사랑하리라.[br]우리는 오고야 말 공산주의를 건설하리라! || [각주][include(틀:문서 가져옴, title=소련 국가, version=856, paragraph=7.7)]