||<-2>
{{{#1266FF,#dddddd {{{+2 '''태양의 노래'''}}}}}}(2006)[br]''タイヨウのうた''[br]''Midnight Sun'' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:external/imgmovie.naver.net/F1848-01.jpg|width=100%]]}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 장르}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 드라마, 로맨스}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 감독}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 코이즈미 노리히로}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 각본}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 반도 켄지}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 원작}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 텐카와 아야 - 소설 《[[태양의 노래]]》}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 제작}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 호소노 요시로}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 주연}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[YUI]], [[츠카모토 타카시]] 외}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 촬영}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 나카야마 코이치}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 음악}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[YUI]], 시이나 케이타}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 주제곡}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" Good-Bye Days}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 미술}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 츠즈키 유지}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 제작사}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:일본 국기.svg|width=20]] UPI}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 수입사}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 메인타이틀픽쳐스, 프렌즈엔터테인먼트}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 배급사}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[쇼치쿠]] [br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 와이드 릴리즈, [[유니버설 픽처스]] 인터내셔널 코리아}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 개봉일}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 2006년 6월 17일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2007년 2월 22일}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 화면비}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 1.85:1}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 상영 시간}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 119분}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 일본 박스오피스}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 10.5억엔}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 대한민국 총 관객 수}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 33,369명}}} || || '''{{{#fff,#dddddd 상영 등급}}}''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" '''[[전체 이용가|[[파일:영등위_전체관람가_2021.svg|width=30]] {{{#373a3c,#dddddd 전체 관람가}}}]]'''}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == [[2006년]]에 제작한 [[일본 영화]]. 국내에는 [[2007년]] [[2월 22일]]에 개봉했으며 [[2017년]] [[3월 17일]]에 재개봉했다. 코이즈미 노리히로가 연출하였고, [[YUI]]와 [[츠카모토 타카시]] 등이 출연하였다. 텐카와 아야의 동명의 소설 '[[태양의 노래]]'을 원작으로 하고 있다. == 개봉전 정보 == 많은 히트작을 제작한 프로듀서 모리야 케이치로가 [[1993년]]에 제작된 [[홍콩 영화]] 〈신불료정〉의 리메이크를 제안받았는데, 시대에 어울리지 않는다고 생각해 고민하던 중 우연히 시나리오 작가로부터 모티프가 비슷한 오리지널 스토리를 받게 되어 만들어졌다. == 마케팅 == === 포스터 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/imgmovie.naver.net/F1848-01.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/d4cfae707b0ab093f1b96601def707bd0e4e788e738c36ca8795ce868710a027.jpg|width=100%]]}}} || || {{{#FCFDFF '''▲ 개봉 당시 포스터'''}}} || {{{#FCFDFF '''▲ 재개봉 포스터'''}}} || === 예고편 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(ZyI3-_i3_Ug)]}}}|| || {{{#FCFDFF '''예고편''' }}} || == 등장인물 == * [[YUI]] - 아마네 카오루 역 * [[츠카모토 타카시]] - 후지시로 코지 역 * 아사기 쿠니코 - 아마네 유키 역 * 키시타니 고로 - 아마네 켄 역 * 타나카 소겐 - 카토 하루오 역 * 토오리야마 아이리 - 마츠마에 미사키 역 == 줄거리 == 달빛 아래 꿈을 노래하는 소녀 ‘카오루’는 아무도 없는 역 앞 나홀로 버스킹이 유일한 취미다. 그러던 어느 날, 스토킹(?) 중이던 ‘코지’를 발견하게 되고 무작정 돌진한다. “아마네 카오루에요. 남자친구는 없어요. 한 명도 없어요!” 잘하는 것도, 하고 싶은 것도 없는 평범한 소년 ‘코지’의 앞에 나타난 이상한 소녀. 갑작스러운 고백에 당황한 것도 잠시, 자신의 꿈을 노래하는 순수한 소녀의 모습에 금새 빠져들게 된다. 하지만, 영원할 것 같았던 첫사랑의 설렘도 잠시, ‘카오루’는 자신의 몸에 이상이 생긴 것을 직감하고 ‘코지’의 곁을 떠나기로 결심하는데… 같은 태양 아래 함께 할 수 없는 소녀와 소년의 시리도록 눈부신 어쿠스틱 멜로! == 설정 == 영화에서 주인공 아마네 카오루가 걸린 [[XP#Xeroderma Pigmentosum]]라는 불치병은 색소성 건피증(Xeroderma Pigmentosum)이다. == 삽입곡 == 영화 내내 들려오는 노래들은 전부 [[YUI]]가 작사, 작곡을 했다. 주제가가 담긴 싱글 앨범인 〈Good-bye days〉는 30만장을 상회하는 놀라운 판매량을 보여주었다. 실제 음악인을 주인공을 삼은 만큼 연주 씬은 드라마판을 압도하고, 전체적인 분위기에서 특유의 담담함이 잘 묻어난다. 드라마에 비해 평이 좋은 편. ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(OGxEkO3ER78)]}}}|| || {{{#FCFDFF '''주제가: Good-bye days''' Short ver.}}} || ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(S8cnuIuw5SY)]}}}|| || {{{#FCFDFF '''주제가: Good-bye days''' full ver.(2012)}}} || == 번역 == 재개봉을 하면서 번역 작업을 다시하게 되었다. 번역가는 〈[[너의 이름은.]]〉을 번역한 강민하. YUI의 노래 가사들을 영어 부분까지 한국어로 순화하였고, 여러가지로 의역과 직역이 많이 들어가 있어[* 대표적으로 마지막 즈음 나오는 아마네 카오루(YUI 분)의 대사인 "引っかかった"를 '발이 걸렸다'로 직역에 가깝게 번역 하였는데 이는 문맥 상 '속았지?'가 더 자연스럽다.] 2007년 버전과는 자막이 차이가 많이 나다 보니 번역의 상태가 조금 아쉽다는 평이 많다.[* 단, 이에는 어쩔수 없는 사정이 있다. 해외 영화의 경우 배급사등이 바뀌어 재개봉 될 때에는 이전에 개봉했던 자막 저작권을 이전 배급사가 갖고 있기 때문에 저작권 침해에 걸리지 않기 위해 이전 자막과는 다르게 번역을 해야 하기 때문.] == 무대탐방 == 영화의 주요 촬영지는 [[가나가와현]] [[가마쿠라시]] 시치리가하마 해변(七里ガ浜)이다. == 흥행 == 3월 21일 기준으로 누적 관객 33,200명을 기록했다. 매우 적은 수인데 그도 그럴 것이 개봉관 수와 상영 시간이 적고 애매했기 때문이다. 조조, 점심, 심야 시간에만 상영했다. == 기타 == 카와이 나츠키가 본 영화를 바탕으로 쓴 동명의 소설도 발매되었다. [include(틀:문서 가져옴, title=태양의 노래, version=87)] [[분류:일본의 드라마 영화]][[분류:일본의 로맨스 영화]][[분류:2006년 영화]][[분류:소설 원작 영화]]