[[분류:4급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]][[분류:일본의 상용한자]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 碑}}}돌기둥/비석 비 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[石|{{{#000,#fff 石}}}]], 8획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 13획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[4급 한자|{{{#000,#fff 4급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}}[* [[卑]](낮을 비)의 총획이 8획이 아닌 9획이다. [[卑]] 문서 참조.] }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" ヒ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#c88 いしぶみ}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" bēi{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 碑는 ''''비석 비''''라는 [[한자]]로, '[[비석#s-1|비석]](碑石)', 돌기둥을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||비석, 돌기둥 || || {{{-1 '''음'''}}} ||비 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||bēi || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||bei^^1^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||pî || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||bí || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||bĭ || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||pi || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||pe (T1) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ヒ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||{{{#c88 いしぶみ[* 돌을 뜻하는 고유어 いし(이시)와 글을 뜻하는 고유어 ふみ(후미)에서 유래]}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||bi || [[유니코드]]에는 U+7891에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 一口竹田十(MRHWJ)으로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[石]](돌 석)과 소리를 나타내는 [[卑]](낮을 비)가 합쳐진 [[형성자]]이다. 비석 중에서 정확히는 위에 지붕 형태의 가첨석이 있는 것을 비(碑)라고 하며, 지붕이 없는 것은 갈([[碣]])이라고 하여 따로 구분한다. == 용례 == === [[단어]] === * [[기념비]]([[紀]][[念]]碑) * 기념비적([[紀]][[念]]碑[[的]]) * 몰자비([[沒]][[字]]碑) * [[비석#碑石|비석]](碑[[石]]) * [[신도비]]([[神]][[道]]碑) * [[척화비]]([[斥]][[和]]碑) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 늑비각명([[勒]]碑[[刻]][[銘]]) * 만구성비([[萬]][[口]][[成]]碑) === [[인명]] === === [[지명#s-2]] === * [[가오베이뎬둥역]]([[高]]碑[[店]][[东]][[站]]) === [[창작물]] === === 기타 === * [[비득#碑得|비득]](碑[[得]]) == 유의자 == * [[碣]](비석 갈) == 모양이 비슷한 한자 == * [[綼]](치장할 벽) * [[琕]]/[[𩏂]](칼집 병) * [[婢]](계집종 비) * [[𨲋]](관장식 비) * [[豍]](군사북 비) * [[聛]](귀를기울일 비) * [[髀]](넓적다리 비) * [[埤]]/[[𢔌]](더할 비) * [[錍]](도끼 비) * [[裨]]/[[禆]](도울 비) * [[鞞]](마상북 비/칼집 병) * [[啤]](맥주 비) * [[𢃍]](면류관 비) * [[渒]](물이름 비) * [[㽡]](밭 비) * [[諀]](비방할 비) * [[䇑]](비틀거릴 비) * [[蜱]](사마귀알 비) * [[陴]](성가퀴 비) * [[䚜]](쇠뿔이가로로날 비) * [[䡟]](수레이름 비) * [[椑]](술통 비) * [[𢛞]](용납할 비) * [[脾]](지라 비) * [[𥏠]](짧을 비) * [[焷]](찔 비) * [[崥]](평평해질 비) * [[𪐄]](피 비) * [[俾]](하여금 비) * [[睥]](흘겨볼 비) * [[䃅]](검은돌 제) * [[硨]](옥돌 차) * [[䱝]](검은잉어 패) * [[猈]](발바리 패) * [[𦓸]](심을 패) * [[粺]](정미 패) * [[捭]](칠 패) * [[牌]](패 패) * [[稗]](피 패) * [[𤽹]](흰가죽 패) * [[𨡕]](무두 폐) * [[貏]](평평할 피) * [[𪂃]](직박구리 필) * [[𦩖]](비) * [[𣈢]] * [[𩫝]]