[[분류:빌보드 핫 100 1위 노래]][[분류:빌보드 R&B/힙합 차트 1위 노래]][[분류:2022년 노래]][[분류:2022년 싱글]][[분류:베드룸 팝]][[분류:네오 소울]] ||||<#fff,#444><-5> {{{+1 [[빌보드 핫 100|[[파일:BillboardHot100(2020Version).png|width=200]]]][br][[빌보드 핫 100]] {{{#b2a529 '''역대 1위'''}}}}}} || || ''[[As It Was]]'' [br] ''[[해리 스타일스|{{{-2 {{{#8086a0 Harry Styles}}}}}}]]'' || {{{+1 →}}} || '''Bad Habit''' [br] '''[[스티브 레이시|{{{-2 {{{#8086a0 Steve Lacy}}}}}}]]'''[br]{{{-2 (3주 연속)}}} || {{{+1 →}}} || ''[[Unholy]][br] [[샘 스미스|{{{-2 {{{#8086a0 Sam Smith,}}}}}}]] [[킴 페트라스|{{{-2 {{{#8086a0 Kim Petras}}}}}}]]'' || ---- || {{{#!wiki style="margin:-4px -10px" [[파일:빌보드 로고.svg|width=100]]}}} || '''[[https://www.billboard.com/lists/best-songs-2022/|{{{#000000 빌보드 선정 2022년 최고의 곡}}}]][br]{{{#FFD700,#ffffff {{{+5 {{{#black 1위}}}}}}}}}''' || ---- ||<-2> '''{{{+1 Bad Habit}}}[br]배드 해빗''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:badhabit.jpg|width=100%]]}}} || || '''수록 앨범''' || [[Gemini Rights]] || || '''발매일''' || [[2022년]] [[6월 29일]] || || '''아티스트''' || [[스티브 레이시]] || || '''장르''' || [[베드룸 팝]], [[네오 소울]] || || '''송라이터''' ||[[스티브 레이시]], Diana Gordon, John Kirby, Britanny Fousheé, Matthew Castellanos|| || '''프로듀서''' || [[스티브 레이시]] || || '''노래 길이''' || 3:52 || || '''레이블''' || [[RCA 레코드]] || || '''[[빌보드 핫 100|[[파일:빌보드 로고.svg|width=100]]]]''' || '''{{{#RED 1위}}} (3주 연속)''' || || '''[[Official Charts|[[파일:오피셜 차트 로고.svg|width=100]]]]''' || 8위 (1주) || || '''[[스포티파이|[[파일:스포티파이 로고.svg|width=100]]]]''' || || || '''[[YouTube|[[파일:유튜브 로고.svg|width=100]]]]''' || || [목차] [clearfix] == 개요 == [[디 인터넷]] 출신의 미국 가수 스티브 레이시의 정규 2집 앨범 Gemini Rights의 두 번째 싱글. [[스포티파이]]에서 장기간 1위를 하고, 스티브 레이시 노래 중 처음으로 [[빌보드 핫 100]] 1위까지 기록하며 메인스트림에 진입하게 만들어준 노래다. 전 세계 40개 차트에 입성했다. 비슷한 제목의 히트곡 [[에드 시런]]의 [[Bad Habits]]와는 아무 연관이 없다. == 뮤직비디오 == ||[youtube(VF-FGf_ZZiI)]|| ||
'''Official Music Video'''[br]{{{-2 {{{#fff ^^(2022. 6. 30.)^^}}}}}} || == 가사 == || {{{#fff '''Bad Habit'''}}} || || {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] [br]'''Intro: Steve Lacy & Fousheé''' I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 사실을 나도 알았다면 I wish I knew 그랬다면 좋았을 텐데 I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 걸 알았다면 I wish I knew 나도 그걸 알았었다면 I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 걸 알았다면 좋았을 텐데 '''Verse 1: Steve Lacy''' What you, ooh, uh, what you do? 알았다면 뭘, 도대체 뭘 했을 건데? Made a move, could've made a move 뭔가 제대로, 제대로 한번 해봤겠지 If I knew I'd be with you 내가 알았다면, 지금쯤 너와 함께였을 텐데 Is it too late to pursue? 다시 시작하기에는 너무 늦은 거겠지? '''Chorus: Steve Lacy''' I bite my tongue, it's a bad habit 난 해야 할 말을 삼켜둬, 내 나쁜 습관이지 Kinda mad that I didn't take a stab at it 시도조차 하지 않았던 나 자신한테 좀 화가 나네 Thought you were too good for me, my dear 너가 나한텐 너무 과분한 사람이라 생각했었어, 그대여 Never gave me time of day, my dear 나한테 단 하루도 시간을 주지 않았었지, 그대여 It's okay, things happen for 괜찮아, 항상 있는 일이니까 뭐 Reasons that I think are sure, yeah 모든 일에는 이유가 있기 마련이잖니, 그래 '''Post-Chorus: Steve Lacy & Fousheé''' I wish I knew 나도 알았다면 I wish I knew you wanted me (I wish I knew) 너가 날 원했다는 걸 알았었다면 (그랬었다면) I wish I knew (Oh) 나도 알았었다면 I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 걸 알았다면 좋았을 텐데 I wish I knew (Yeah) 나도 알았었다면 I wish I knew you wanted me (Oh) 너가 날 원했다는 걸 알았었다면 I wish I knew 나도 알았었다면 I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 걸 알았다면 좋았을 텐데 '''Verse 2: Steve Lacy''' Please say to me (Please, just say to me) 제발 나에게 말해주길 (제발, 그냥 날 말해주길) If you still want it 만약 너가 아직 날 원한다면 I wish you wouldn't play with me 너가 나랑 함께하지 않았으면 좋겠어 I wanna know (I wanna know) 그저 알고 싶을 뿐 (알고 싶어) '''Chorus: Steve Lacy''' Can I bite your tongue like my bad habit? 너의 혀를 깨물어도 될까, 마치 내 나쁜 습관처럼? Would you mind if I tried to make a pass at it? 내가 너한테 더 가까이 다가가도 괜찮을까? No, you're not too good for me, my dear 아니, 이제 넌 나한테 더 이상 과분한 사람이 아니야, 그대여 Funny you come back to me, my dear 나한테 다시 돌아오려 한다니 좀 웃기네, 그대여 It's okay, things happen for 뭐 괜찮아, 그럴 수도 있는 거지 Reasons that I can't ignore, yeah 어떤 일들엔 무시할 수 없는 이유들이 있는 거니까, 그래 '''Post-Chorus: Steve Lacy & Fousheé''' I wish I knew 알았다면 I wish I knew you wanted me 너가 날 원했다는 걸 알았으면 좋았을 텐데 I wish I knew (Wish I knew) 알고 있었다면 (그랬었다면) I wish I knew you wanted me (Oh) 너가 날 원했다는 걸 알았으면 좋았을 건데 '''Bridge: Steve Lacy''' You can't surprise a Gemini (I wish I knew) 쌍둥이 자리인 날 놀라게 할 수는 없지 (나도 알았었다면) I'm everywhere, I'm cross-eyed, and (I wish I knew you wanted me) 난 어디에나 있고 널 지켜보고 있어, 그리고 (네가 날 원했다는 걸 알았었다면) Now that you're back, I can't decide (I wish I knew) 이제 너가 돌아온 지금, 도대체 어떻게 해야 할지 모르겠어 (나도 알았다면) If I decide if you're invited (I wish I knew you wanted me) 다시 널 받아준다는 선택을 한다면? (네가 날 원했다는 걸 알았었다면) You always knew the way to wow me 넌 언제나 날 놀랠 방법을 알고 있어 Fuck around, get tongue-tied, and 염병을 떨어서 말문을 막히게 하는 그런 거 I turn it on, I make it rowdy 이젠 내가 소란을 피울래, 난폭하게 Then carry on, but I'm not hidin' 그러고는 떠날 거야, 숨지는 않겠지만 You grabbin' me hard 'cause you know what you found 날 꽉 붙잡으려는 너, 너도 네가 찾은 게 It's biscuits, it's gravy, babe 격렬하고 진한 사랑인 걸 아니까, 자기야 '''Break: Steve Lacy''' Mm-mm-mm Mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm '''Outro: Steve Lacy, Steve Lacy & Fousheé''' You can't surprise a Gemini 쌍둥이자리에게 숨길 수 있는 건 없지 But you know it's biscuits, it's gravy, babe 우리 사랑이 격렬하고, 찐득하다는 거 잘 알잖아, 자기야 I knew you'd come back around 너가 나한테 다시 돌아올 거 알고 있었어 'Cause you know it's biscuits, it's gravy, babe 왜냐면 우리 사랑은 격렬하고 또 찐득하잖니 Let's fuck in the back of the mall, lose control 마트 뒤에서 하자, 이성 따윈 놓아버려 Go stupid, go crazy, babe 멍청하게, 미친 듯이 달리자, 자기야 I know I'll be in your heart 'til the end 내가 영원히 네 마음속 한구석에 남아있을 걸 알아 You'll miss me, don't beg me, babe 내가 그립겠지만, 애원하진 말길, 자기야 [* 번역 출처 - [[https://blog.naver.com/domissol-/223069457510|네이버 블로그]]] }}} || == 성적 == 발매 이후 꾸준히 미국 스포티파이에서 1위를 유지해왔다. [[엔칸토: 마법의 세계]] 수록곡 [[We Don't Talk About Bruno]]를 뛰어넘어 '''2022년 미국 스포티파이에서 최장기간 1위'''를 달성했다. 그 덕분에 [[빌보드 핫 100]] 순위도 꾸준히 역주행해 9월 10일자 차트에서 빌보드 2위까지 기록했다. 13주 1위를 차지한 [[해리 스타일스]]의 [[As It Was]]의 아성을 꺾어 1위를 노려볼 만 하다. 단, 해리 스타일스의 후속 싱글인 [[Late Night Talking]]이 라디오에서 급격한 강세를 보이며 호적수로 급부상했다. 9월 17일자 차트에서는 2위 자리를 두고 치열한 공방을 펼칠 전망이다. 2위를 지키는데 성공했다. 빌보드 1위까지 달성할 수 있을지는 지켜봐야 할 일. 단, 여러 리믹스 발매로 탄력을 받은 [[니키 미나즈]]의 [[Super Freaky Girl]]이 다시 2위로 치고 올라온다는 전망이 제기되어 2위 유지도 쉽지 않아보인다. 9월 24일 빌보드 차트에서 2위를 지키는 데 성공했고 새로운 핫샷 1위 데뷔곡이 나타나지 않는이상 As It Was를 꺾고 빌보드 1위를 차지할 가능성이 있다는 분석이 나왔다. 그러나 10월 1일자 차트에서 1위인 As It Was와 2포인트라는 매우 근소한 차이로 2위를 기록할 전망이다. 스트리밍에서 장기 흥행하며 드디어 10월 8일자 빌보드 1위 달성이 매우 유력해졌다는 말도 있지만 [[샘 스미스]]와 [[킴 페트라스]]의 [[Unholy]]가 스포티파이, 애플뮤직 등 스트리밍 사이트에서 초강세를 기록하며 1위 수성은 어렵게 됐다. Unholy 못지 않게 스트리밍 수치가 잘 나오고 Unholy가 라디오에서 약세를 보이면서 초기 예측과는 다르게 2위만 4주를 버틴 끝에 마침내 '''빌보드 1위'''로 올라서게 되었다. == 평가 == 하이비스트의 브라이스 숀더스는 이 노래가 실패한 사랑에 대한 후회에 대해 다루면서 펑키한 베이스라인, 부드러운 템포, 일렉트로닉한 느낌을 가미했다고 말했다. [[스테레오검]]의 톰 브레이한은 이 노래가 "[[프린스(음악가)|프린스]]가 보통 썼을 법한 종류의 소박한 [[로우파이]] 음악"이라며 "스티브 레이시가 날카롭게 부서진 마음을 다루기 전에 자신의 하모니를 쌓아올린다"고 평가했다. == 기타 == * [[제65회 그래미 어워드]]에서 올해의 노래상, 올해의 레코드상에 노미네이트되었다.