||
<-5><#000000> '''{{{#FFFFFF [[Jay-Z]]의 싱글}}}''' || || "[[Change Clothes]]"[br](2003) ||<|2> → || '''Dirt off Your Shoulder'''[br](2004) ||<|2> → || "[[99 Problems]]"[br](2004) || ||
<:><-2> '''{{{+1 {{{#ffffff Dirt off Your Shoulder}}}}}}''' || ||<-5><:> [[파일:Dirt_off_Your_Shoulder.jpg|width=340]] || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''수록 음반'''}}} ||<(> [[The Black Album]] || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''아티스트'''}}} ||<(> [[Jay-Z]] || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''B-Side'''}}} ||<(> "Encore (Radio Edit)"[br]"Encore (LP)"[br]"Encore (Instrumental)"[br](12인치 싱글) || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''발매일'''}}} ||<(> 2004년 1월 19일[* 라디오 에어플레이] || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''녹음 기간'''}}} ||<(> 2003년 || ||<:><#7d7d7c> {{{#ffffff '''스튜디오'''}}} ||<(> 더 힛 팩토리 크리터리아 ([[플로리다 주]] [[마이애미]])[* 녹음, 믹스] || ||<:><#808080> {{{#ffffff '''장르'''}}} ||<(> [[이스트 코스트 힙합]] || ||<:><#808080> {{{#ffffff '''재생 시간'''}}} ||<(> 4:05 (앨범 버전) || ||<:><#808080> {{{#ffffff '''레이블'''}}} ||<(> Roc-A-Fella, [[Def Jam]] || ||<:><#808080> {{{#ffffff '''송라이터'''}}} ||<(> [[Shawn Carter]], [[Timbaland|Tim Mosley]] || ||<:><#808080> {{{#ffffff '''프로듀서'''}}} ||<(> [[Timbaland]] || [목차] [clearfix] == 개요 == [[Jay-Z]]의 싱글이며 그의 8집 앨범 [[The Black Album]]의 두번째 싱글로 2004년 1월 19일에 발매되었다. == 오디오/뮤직 비디오 == || 오디오 (앨범 버전) || ||[youtube(kksewBACzNE)]|| || 뮤직 비디오 || ||[youtube(Oz_-VaTHpc8)]|| == 가사 == ||[Intro] You're now tuned into the muh'fuckin' greatest! (Ugh, ugh, uh-huh-uh-huh, ugh) (Jigga, uh-huh-uh, uh-uh) Turn the music up in the headphones (Jigga) (Uh-huh-uh, Jigga, uh-uh, uh-uh, ugh) Tim, you can go on and brush your shoulders off, nigga I got you (Ugh, ch-ch, ugh, ugh, Jigga) Ugh, yeah [Chorus] If you feelin' like a pimp, nigga, go on—brush your shoulders off Ladies is pimps, too; go on—brush your shoulders off Niggas is crazy, baby; don't forget that boy told you Get that dirt off your shoulder [Verse 1] I probably owe it to y'all, prolly be locked by the force Tryna hustle some things that go with the Porsche Feelin' no remorse, feelin' like my hand was forced Middle finger to the law, nigga, grippin' my balls Said, the ladies, they love me — from the bleachers, they screamin' All the ballers is bouncin' — they like the way I be leanin' All the rappers be hatin' off the track that I'm makin' But all the hustlers — they love it just to see one of us make it Came from the bottom of the bottom to the "[[Top of the Pops]]" Nigga, London (Woo), Japan (Woo), and I'm straight off the block Like a running back — get it, man? I'm straight off the block I can run it back, nigga, ‘cause I'm straight with the Roc [Chorus] If you feelin' like a pimp, nigga, go on — brush your shoulders off Ladies is pimps, too; go on — brush your shoulders off Niggas is crazy, baby; don't forget that boy told you Get that dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder [Verse 2] Your homie Hov' in position, in the kitchen with soda I just whipped up a watch, tryna get me a Rover (Woo) Tryna stretch out the coca, like a wrestler, yessir Keep the heckler close — you know them smokers'll test you But, like, 52 cards went out — I'm through dealin' Now, 52 bars come out — now, you feel 'em Now, 52 cars roll out; remove ceiling in case 52 broads come out Now, you chillin' with a boss, bitch, of course; "S.C." on the sleeve At the [[JAY-Z#s-5|40/40 Club]], [[ESPN]] on the screen I paid a grip for the jeans (Woo), plus, the slippers is clean (Woo) No chrome on the wheels (Woo), I'm a grown-up for real, chyeah! [Chorus] If you feelin' like a pimp, nigga, go on — brush your shoulders off Ladies is pimps, too; go on — brush your shoulders off Niggas is crazy, baby; don't forget that boy told you Get that dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder [Verse 3] Your boy back in the building; Brooklyn, we back on the map Me and [[Beyoncé|my beautiful bee-itch]] in the back of that 'Bach I'm the realest that run it, I just happen to rap I ain't gotta clap at 'em — niggas scared of that black I drop that [[The Black Album|Black Album]], then I back out it As the best rapper alive — nigga, ask 'bout me From bricks to [[Billboard|Billboards]], from grams to [[Grammys]] From O's to opposite Orphan Annie You gotta pardon Jay for sellin' out the Garden in a day I'm like a young [[Marvin Gaye|Marvin]] in his hey' I'm a hustler, homie; you a customer, crony Got some dirt on my shoulder — could you brush it off for me? [Chorus] If you feelin' like a pimp, nigga, go on — brush your shoulders off Ladies is pimps, too; go on — brush your shoulders off Niggas is crazy, baby; don't forget that boy told you Get that dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder You gotta get (Get) that (That) dirt off your shoulder [Outro] You're now tuned into the muh'fuckin' greatest! Best rapper alive Best rapper alive|| == 차트 성적 == [[빌보드 R&B/힙합 차트]]에서 3위, [[빌보드 핫 100]]에서 2004년 4월 둘째 주에 5위를 기록했고 7주 연속 10위권에,[* 2004년 3월 셋째 주부터 2004년 5월 첫째 주까지] 17주 연속 20위권에,[* 2004년 2월 셋째 주부터 2004년 6월 둘째 주까지] 23주 연속 40위권에 머물러 있었다.[* 2004년 2월 첫째 주부터 2004년 7월 둘째 주까지] 2004년 빌보드 R&B/힙합 연말 차트에서 14위, [[2004년 빌보드 핫 100 연말 차트]]에선 21위에 올랐다. [[분류:JAY-Z]][[분류:빌보드 핫 100 5위 노래]][[분류:빌보드 R&B/힙합 차트 3위 노래]][[분류:2003년 노래]][[분류:2004년 싱글]][[분류:동부 힙합]][[분류:Timbaland]]