[include(틀:라이온 킹 사운드트랙)] ||<-2> [[파일:the lion king musical soundtrack.jpg|width=100%]] || || '''수록 앨범''' ||[[라이온 킹(뮤지컬)/사운드트랙|The Lion King (Original Broadway Cast Recording)]]|| || '''앨범 발매일''' ||[[1997년]] [[11월 14일]]|| || '''녹음 기간''' ||[[1996년]] ~ [[1997년]]|| || '''녹음실''' ||[[미국]] [[뉴욕주]] [[뉴욕]] 소니 뮤직 스튜디오|| || '''장르''' ||[[뮤지컬]]|| || '''재생시간''' ||4:41|| || '''작사/작곡가''' ||줄리 테이머, [[한스 짐머]], 레보 엠, 마크 만치나|| || '''프로듀서''' ||마크 만치나|| || '''발매사''' ||[[월트 디즈니 레코드]]|| [목차] == 개요 == 1997년 [[브로드웨이]]에서 초연된 뮤지컬 [[라이온 킹(뮤지컬)|라이온 킹]]의 넘버. 줄리 테이머, 레보 엠, [[한스 짐머]], 마크 만치나가 작사 작곡했고 [[심바]] 역의 제이슨 레이즈가 노래를 불렀다. 작중 [[심바]]가 [[티몬과 품바]]와 함께 지내던 중 별에 대해 이야기하다 [[무파사]]가 해주었던 이야기를 떠올리고 이를 티몬과 품바에게 말해준다. 하지만 티몬과 품바는 죽은 왕들이 그들을 살펴보고 있다는 이야기에 웃어버린다. 이에 심바는 외로움을 느끼고 항상 자신과 함께할 것이라는 무파사의 약속을 되뇌며 무파사를 그리워한다. == 영상 및 가사 == || [youtube(HUP7oh_YOQo)] || || '''Endless Night - Jason Raize, Ensemble''' || || [youtube(0QCmAjBICbk)] || || '''Endless Night - 이경수''' || || '''원문''' || '''한국어판''' || || [ENSEMBLE] Hem Hem, hem Hem, hem [SIMBA] Where has the starlight gone? Dark is the day How can I find my way home? Home is an empty dream Lost to the night Father, I feel so alone You promised you'd be there Whenever I needed you Whenever I call your name You're not anywhere I'm trying to hold on Just waiting to hear your voice One word, just a word will do To end this nightmare When will the dawning break Oh, endless night Sleepless I dream of the day When you were by my side Guiding my path Father, I can't find the way You promised you'd be there Whenever I needed you Whenever I call your name You're not anywhere I'm trying to hold on Just waiting to hear your voice One word, just a word will do To end this nightmare [ENSEMBLE] I know that the night must end And that the sun will rise And that the sun will rise I know that the clouds must clear And that the sun will shine And that the sun will shine [SIMBA & ENSEMBLE] I know that the night must end And that the sun will rise And that the sun will rise I know that the clouds must clear And that the sun will shine And that the sun will shine [SIMBA] I know [ENSEMBLE] I know that the night must end [SIMBA] Yes, I know [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] The sun will rise [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] Yes, I know [ENSEMBLE] I know that the clouds must clear [SIMBA] I know [ENSEMBLE] And that the sun will shine [SIMBA] The clouds must clear [ENSEMBLE] And that the sun will shine [ENSEMBLE] I know that the night must end [SIMBA] I know that the night must end [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] I know that the sun will rise [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] And I'll hear your voice deep inside [ENSEMBLE] I know that the clouds must clear [ENSEMBLE] And that the sun will shine [SIMBA] I know that the night must end [ENSEMBLE] And that the sun will shine [ENSEMBLE] I know that the night must end [SIMBA] And that the clouds must clear [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] The sun [ENSEMBLE] And that the sun will rise [SIMBA] The sun will rise [ENSEMBLE] I know that the clouds must clear [SIMBA] The sun [ENSEMBLE] And that the sun will shine [SIMBA] The sun will rise! || [앙상블] Hem Hem, hem Hem, hem [심바] 별빛도 사라져 아득한 밤 길 잃고 헤매네 꿈에도 그리운 나의 고향 어디로 사라졌나 나를 지켜준다던 그 약속은 어디에 오늘 밤도 나 홀로 기다리는데 나를 보고 있다면 내게 말해주세요 끝도 없는 이 밤이 나는 외로워 [* 중간 부분은 영상에서 생략되었다.] [앙상블] 밤은 언젠가 끝나리 새 아침 오리라 새 아침 오리라 어두운 밤은 사라져 새 아침 밝아 오리라 새 아침 밝아 오리라 [심바 & 앙상블] 밤은 언젠가 끝나리 새 아침 오리라 새 아침 오리라 어두운 밤은 사라져 새 아침 밝아 오리라 새 아침 밝아 오리라 [심바] 그래 [앙상블] 밤은 언젠가 끝나리 [심바] 언젠가 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 새 아침 오리 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 오, 그래 [앙상블] 어두운 밤은 사라져 [심바] 언젠가 [앙상블] 새 아침 밝아 오리라 [심바] 아침은 오리라 [앙상블] 새 아침 밝아 오리라 [앙상블] 밤은 언젠가 끝나리 [심바] 밤은 언젠가 끝나리 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 새 아침은 오리라 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 내 마음도 비춰주네 [앙상블] 어두운 밤은 사라져 [앙상블] 새 아침 밝아 오리라 [심바] 어두운 밤은 사라져 [앙상블] 새 아침 밝아 오리라 [앙상블] 밤은 언젠가 끝나리 [심바] 새 아침 오리라 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 어둠은 사라져 [앙상블] 새 아침 오리라 [심바] 새 아침 오리 [앙상블] 어두운 밤은 사라져 [심바] 태양은 [앙상블] 새 아침 밝아 오리라 [심바] 떠올라! || == 기타 == * [[런던]] [[웨스트엔드]]에서 심바 역을 연기한 닉 아포아가 부른 어쿠스틱 버전 [youtube(T6i42GoneEU)] [[분류:라이온 킹 시리즈/사운드트랙]][[분류:1997년 노래]]