[include(틀:다른 뜻1, other1=곡명이 비슷한 앨범의 21번 트랙, rd1=In the Flesh(핑크 플로이드))] [include(틀:The Wall)] ||<-2><#f2ead5> '''{{{#000 {{{+1 In the Flesh?}}}}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(iLFwTqdsuxw, width=100%, height=200)]}}} || || '''발매일''' ||[[1979년]] [[11월 30일]] || || '''수록 앨범''' ||{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 4px; border-radius: 3px; background: #f2ead5; font-size: .9em" [[The Wall|'''{{{#000 The Wall}}}''']]}}} || || '''장르''' ||[[하드 록]], [[프로그레시브 록]] || || '''작사/작곡''' ||[[로저 워터스]] || || '''프로듀서''' ||[[데이비드 길모어]], [[로저 워터스]], 밥 에즈린, 제임스 거스리 || || '''러닝 타임''' ||3:16 || || '''레이블''' ||하베스트, 콜럼비아 || [목차] [clearfix] == 개요 == [[1979년]] 발매된 [[핑크 플로이드]]의 노래. 그들의 음반 [[The Wall]]의 [[인트로]] 곡이다. 처음 몇 초간 [[Outside the Wall|스포일러]]의 몇 소절이 잠시 들린 후 갑자기 폭발하는 듯한 사운드로 분위기가 반전되는 이 곡은 앨범의 후반부에 가사와 사운드가 약간 변형된 형태로 다시 등장하게 된다.[* 나중에 "[[In the Flesh(핑크 플로이드)|In the Flesh]]"라는 동명(?)의 곡이 나온다. 여기에 물음표가 붙은 이유가 '처음의 물음표가 붙은 곡이 '''환각'''이며, 이후 물음표가 붙지 않은 곡이 작중 시간대에서 벌어지는 일이기 때문이라는 해석도 존재한다.] 흔히 영화나 소설 같은 곳에서 많이 사용하는 방법으로 핑크의 일생중 가수가 되어 공연장에서 관중들을 선동하는 장면을 뚝 떼어다가 앨범의 가장 앞부분에 위치시킴으로써 감상자의 호기심을 유발시키고 있다. 제목 In the Flesh는 직접 대면해서 만나서 본다는 의미로 라이브 공연 형태로 핑크와 관중들이 대면하게 되는 상황을 가리킨다. "Lights! Roll the sound effects! Action!(조명! 음향 효과 틀어! 액션!)"은 라이브의 시작을 암시함과 동시에 '''The Wall이라는 하나의 록 오페라'''가 시작되었음을 암시하며, 날카로운 사이렌 소리 뒤에 이어지는 폭발음은 아버지의 죽음, "[[The Thin Ice]]"로 이어지는 아기 울음소리는 핑크의 탄생을 암시한다.[* 엄밀하게 따지면 아버지의 죽음은 이 곡에서는 알 수 없고, Another Brick in the Wall (Part 1)에서 확실히 확인할 수 있다. 다만, 폭발음 이전에 나오는 사이렌소리(=[[Ju87]]의 풍압 사이렌 소리)를 통해 아마 아버지는 전사했을 것으로 추측해볼 수 있다.] 1990년 베를린 라이브 공연에서는 서독의 전설적인 헤비메탈 밴드 [[스콜피온즈]]가 커버하였다. [[클라우스 마이네]]의 전성기 시절 보컬 역량을 확인할 수 있다. == 가사 == ||<#f2ead5><:> ---- '''{{{+2 In the Flesh?}}}''' ---- {{{#BDBDBD ''...we came in...?'' ''...왔던 곳 아니야...?''}}} So ya thought ya 그러니까 당신은 Might like to go to the show? 쇼에 가고 싶다고 생각했던 건가요? To feel the warm thrill of confusion that space cadet glow 검푸른 조명의 혼돈에서 따스한 전율을 느끼기 위해서? Tell me, is something eluding you, sunshine? 햇살아, 널 피하고 있는 무언가가 있는거야? Is this not what you expected to see? 이건 네가 보게 될 거라고 예상하지 못한 거니? If you wanna find out what's behind these cold eyes 이 차가운 눈들 뒤에 무엇이 있는지 알고 싶다면 You'll just have to claw your way through this disguise 이 속임수를 파헤쳐 나아가기만 하면 돼 {{{#808080 ''"Lights!"'' ''"조명!"'' ''"Roll the sound effects!"'' ''"음향 효과 틀어!"'' ''"Action!"'' ''"액션!"'' ''"Drop it, drop it on 'em! Drop it on them!"'' ''"폭탄 투척!"''}}} ---- [[파일:핑크플로이드.png|width=130]] || [각주] [include(틀:문서 가져옴, title=The Wall, version=216)] [[분류:The Wall]][[분류:1979년 노래]][[분류:프로그레시브 록]][[분류:핑크 플로이드 노래]]