||<-5>
<:><#D2446B> '''[[마츠다 세이코|{{{#white 마츠다 세이코}}}]]{{{#white 의 싱글}}}''' ||
||<#FFFFFF><:> [[Pearl-White Eve|{{{#D2446B Pearl-White Eve}}}]][br](1987) ||<#FFFFFF><:> {{{+1 →}}} ||<#f4d2dc><:> {{{#D2446B '''Marrakech〜マラケッシュ〜'''}}}[br](1988) ||<#FFFFFF><:> {{{+1 →}}} ||<#FFFFFF><:> [[여행은 프리지아|{{{#D2446B 旅立ちはフリージア}}}]][br](1988) ||
||<-2><#797880> '''Marrakech〜マラケッシュ〜''' ||
||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:seiko25th.jpg|width=360]]}}}||
||<-2><#797880> '''Marrakech〜마라켓쉬〜''' ||
|| 수록 앨범 || [[Citron]] ||
|| 발매 || 1988년 4월 14일 ||
|| 레이블 || [[소니 뮤직 엔터테인먼트(일본)#s-3.1.1|[[파일:Sony Records 로고.png|width=40]]]] ||
|| 최고 순위 || '''1위''' ||
|| 연간 순위 || 43위 ||
|| 작사, 작곡 || [[마츠모토 타카시]] {{{-1 (작사)}}} [br] Steve Kipner, Paul Bliss {{{-1 (작곡)}}} ||
[목차]
== 개요 ==
[[1988년]] [[4월]]에 발매된 [[마츠다 세이코]]의 25번째 싱글. B면은 .
== 여담 ==
* 제목인 'Marrakech'(marrākish)는 [[아프리카]] [[모로코]]의 도시명이다. 제목처럼 이국적인 느낌이 가득한 곡.
* 미국의 유명 프로듀서 '[[데이비드 포스터]]'를 채용한 의욕작. 또한 참여진이 전부 미국인이다. 레슨을 받고 발성법 등을 전부 고쳐 불렀다고 인터뷰에서 얘기하였다.
* [[더 베스트 텐]]에서는 첫 등장으로 4위 랭크되어 한 번만 출연했다. 덧붙여 다음 작품의 [[여행은 프리지아]]에서는 동 프로그램에 일절 등장하지 않았기 때문에, 더 베스트 텐에서는 이 곡이 마지막 출연이 되었다.
* 오리콘 1위는 하였으나 판매성적이 20만장을 넘지못했다.
== 가사 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(-FZcdiTG-qg, height=240)]}}} ||
||<#D2446B> '''{{{#FFFFFF 무대 영상}}}''' ||
|| {{{#!folding 【Marrakech〜マラケッシュ〜 가사 - 접기/펼치기】
黒いヴェールで顔をかくして
{{{-1 {{{#FF74A4 쿠로이 베-루데 카오오 카쿠시테 }}} }}}
{{{#FA5882 검은 베일에 얼굴을 가리고 }}}
妖しい瞳 あなたを射る
{{{-1 {{{#FF74A4 아야시이 히토미 아나타오 이루 }}} }}}
{{{#FA5882 수상한 눈동자로 당신을 쏘아 봐 }}}
もう逃げられないわ 指さきの
{{{-1 {{{#FF74A4 모오 니게라레나이와 유비사키노 }}} }}}
{{{#FA5882 더이상 도망칠 수 없을 걸 손 끝으로 }}}
Ah あやつり糸 虜よ
{{{-1 {{{#FF74A4 Ah 아야츠리 이토 토리코요 }}} }}}
{{{#FA5882 Ah 조종하는 실 포로야 }}}
Marrakech 迷路の町
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 메이로노 마치 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 미로의 거리 }}}
つかまえたら いいなりよ
{{{-1 {{{#FF74A4 츠카마에타라 이이나리요 }}} }}}
{{{#FA5882 붙잡으면 마음대로 해 }}}
ジャスミンの薫りで酔わせたいの
{{{-1 {{{#FF74A4 쟈스민노 카오리데 요와세타이노 }}} }}}
{{{#FA5882 쟈스민 향기로 취하게 하고싶어 }}}
Marrakech 高い塔に
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 타카이 토오니 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 높은 탑에 }}}
蒼い月が上るわ 絨毯に寝転び
{{{-1 {{{#FF74A4 아오이 츠키가 노보루와 쥬탄니 네코로비 }}} }}}
{{{#FA5882 푸른 달이 떠있어 융단에 누워 }}}
いい夢見なさい
{{{-1 {{{#FF74A4 이이 유메 미나사이 }}} }}}
{{{#FA5882 좋은 꿈 꿔요 }}}
私を砂漠にさらってもいい
{{{-1 {{{#FF74A4 와타시오 사바쿠니 사랏테모 이이 }}} }}}
{{{#FA5882 날 사막으로 데려가도 좋아 }}}
金と銀の 鞍のラクダに乗せて
{{{-1 {{{#FF74A4 킨토 긴노 쿠라노 라쿠다니 노세테 }}} }}}
{{{#FA5882 금과 은의 안장 낙타를 타고 }}}
もうあなたのものよ 魂は
{{{-1 {{{#FF74A4 모오 아나타노 모노요 타마시이와 }}} }}}
{{{#FA5882 이제 영혼은 당신 거야 }}}
Ah 透き通った泉よ
{{{-1 {{{#FF74A4 Ah 스키톳타 이즈미요 }}} }}}
{{{#FA5882 Ah 투명한 샘물이여 }}}
Marrakech 光り出した
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 히카리다시타 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 빛나기 시작한 }}}
水晶球覗くの
{{{-1 {{{#FF74A4 스이쇼다마 노조쿠노 }}} }}}
{{{#FA5882 수정구를 들여다보고있어 }}}
運命を二人で変えてみたい
{{{-1 {{{#FF74A4 운메이오 후타리데 카에테미타이 }}} }}}
{{{#FA5882 운명을 우리 둘이서 바꿔보고싶어 }}}
Marrakech 女のこと
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 온나노 코토 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 여자에 대해 }}}
よく知らないあなたに
{{{-1 {{{#FF74A4 요쿠 시라나이 아나타니 }}} }}}
{{{#FA5882 잘 모르는 그대에게 }}}
アラビアの魔法を
{{{-1 {{{#FF74A4 아라비아노 마호오 }}} }}}
{{{#FA5882 아라비아의 마법을 }}}
かけてあげたいの
{{{-1 {{{#FF74A4 카케테아게타이노 }}} }}}
{{{#FA5882 걸어주고싶어 }}}
I Wanna Magic Carpet Ride
On A Starry Starry Night
Let's Take A Magic Carpet Ride
Just Like An Old Fairy Tale
Marrakech 神秘な星
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 신피나 호시 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 신비한 별 }}}
モロッコの果ての空
{{{-1 {{{#FF74A4 모롯코노 하테노 소라 }}} }}}
{{{#FA5882 모로코 끝의 하늘 }}}
ミント・ティー飲んだら
{{{-1 {{{#FF74A4 민토 티- 논다라 }}} }}}
{{{#FA5882 민트 티를 마시고나면 }}}
眠りなさい
{{{-1 {{{#FF74A4 네무리나사이 }}} }}}
{{{#FA5882 잠에 들도록 해요 }}}
Marrakech 女のこと
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 온나노 코토 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 여자에 대해 }}}
よく知らないあなたに
{{{-1 {{{#FF74A4 요쿠 시라나이 아나타니 }}} }}}
{{{#FA5882 잘 모르는 그대에게 }}}
アラビアの魔法を
{{{-1 {{{#FF74A4 아라비아노 마호오 }}} }}}
{{{#FA5882 아라비아의 마법을 }}}
かけてあげたいの
{{{-1 {{{#FF74A4 카케테아게타이노 }}} }}}
{{{#FA5882 걸어주고싶어 }}}
Marrakech 迷路の町
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 메이로노 마치 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 미로의 거리 }}}
つかまえたら いいなりよ
{{{-1 {{{#FF74A4 츠카마에타라 이이나리요 }}} }}}
{{{#FA5882 붙잡으면 마음대로 해 }}}
ジャスミンの薫りで酔わせたいの
{{{-1 {{{#FF74A4 쟈스민노 카오리데 요와세타이노 }}} }}}
{{{#FA5882 쟈스민 향기로 취하게 만들고싶어 }}}
Marrakech 高い塔に
{{{-1 {{{#FF74A4 Marrakech 타카이 토오니 }}} }}}
{{{#FA5882 Marrakech 높은 탑에 }}}
蒼い月が上るわ 絨毯に寝転び
{{{-1 {{{#FF74A4 아오이 츠키르 노보루와 쥬탄니 네코로비 }}} }}}
{{{#FA5882 푸른 달이 떠있어 융단에 누워 }}}
いい夢見なさい
{{{-1 {{{#FF74A4 이이 유메 미나사이 }}} }}}
{{{#FA5882 좋은 꿈꿔요 }}}
}}} ||
[[분류:마츠다 세이코]][[분류:1988년 싱글]][[분류:마츠다 세이코/음반]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/1988년]][[분류:제목이 일본어인 문서]]