[[분류:아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음악]][[분류:2015년 노래]] ||<-2> '''{{{-2 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 03}}}[br]Track 05. Persona Voice''' || ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:재킷-LTD 03.png|width=100%]]}}}|| || '''가수''' || [[니카이도 치즈루]][br][[하기와라 유키호]] || || '''작사''' || 真崎エリカ || || '''작곡''' ||<|2> 山口朗彦 || || '''편곡''' || || '''BPM''' || 138 || [목차] [clearfix] == 개요 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(vIRFFSUnxZI?start=98)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(135deg, #F19257 50%, #D3DDE9 50%)" '''샘플 버전 듣기'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(yz40ESYWOHo)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(135deg, #F19257 50%, #D3DDE9 50%)" '''풀버전 듣기'''}}} || [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!]] 음반인 [[LIVE THE@TER DREAMERS#s-4|LIVE THE@TER DREAMERS 03]]에 수록된 [[니카이도 치즈루]]와 [[하기와라 유키호]]의 듀엣곡이다. 아래는 솔로 버전이 수록된 앨범 현황. * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#s-4.1.3|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.03]]: [[니카이도 치즈루]] [[https://www.youtube.com/watch?v=78kfpuluxz4|#]] * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#s-4.1.5|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.05 765PRO ALLSTARS]]: [[하기와라 유키호]] [[https://www.youtube.com/watch?v=eBdf9ZBsQTE|#]] == [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈]] == ||<-5> '''[[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/수록곡|밀리시타의 수록곡]] 추가 순서''' || ||<#bbb> '''[[99 Nights|{{{#000 168. 99 Nights}}}]]''' || → ||<#0470ff> '''[[Persona Voice|{{{#fff 169. Persona Voice}}}]]''' || → ||<#ff4ea4> '''[[マイペース☆マイウェイ|{{{#fff 170. マイペース☆マイウェイ}}}]]''' || ||<-5> '''[[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/역대 이벤트 일람|밀리시타의 역대 이벤트곡]]''' || ||<#ffce01> '''[[Arrive You ~それが運命でも~|{{{#000 74차: Arrive You [br]~それが運命でも~}}}]]''' || → ||<#0470ff> '''[[Persona Voice|{{{#fff 75차: Persona Voice}}}]]''' || → ||<#ffce01> '''[[Black★Party|{{{#000 76차: Black★Party}}}]]''' || ||<#0470ff><-6> '''{{{#fff 악곡 재킷 이미지}}}''' || ||<-6> [[파일:재킷-169 Persona Voice.png|width=300]] || || '''라이브 코스''' || '''유닛/솔로[br]2MIX''' || '''유닛[br]4MIX''' || '''유닛[br]6MIX''' || '''유닛[br]MMIX''' || '''솔로[br]2MIX+''' || || '''레벨''' || 4 || 7 || 12 || 17 || 11 || || '''노트 수''' || 178 || 318 || 488 || 800 || 482 || ||<#0470ff><-6> '''{{{#fff 악곡 정보}}}''' || || '''타입''' || 페어리 ||<#cee8fc> '''길이''' || 2:15 ||<#cee8fc> '''BPM''' || 138 || || '''구현일''' ||<-5>2020. 10. 03. || || '''해금 방법''' ||<-5>2020. 10. 11. 12:00 통상 해금 || || '''특이사항''' ||<-5> * 유닛 라이브 듀오 스페셜 어필곡 || ||<-5> {{{#!wiki style="margin:-5px -10px" [youtube(OJu5wsU2OkE)]}}} || ||<-5> '''표준 MV 배치''' (표준 의상: [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/의상/유닛#s-5.18|시크릿 보이스]]) || || 임의[br](MV 미등장) || [[하기와라 유키호]] || [[니카이도 치즈루]] || 임의[br](MV 미등장) || 임의[br](MV 미등장) || 밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 75차 이벤트 곡이자 [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/Platinum Star Theater/2020년#s-2.8|35차 PSTheater]] 이벤트 곡이다. === 코스별 채보 및 특징 === * [[https://lohas.nicoseiga.jp/o/7fcbb60d4b2b21d4f53659b365338f693a9e7e7b/1601969260/10615795|유닛 6MIX 코스 채보]] * [[https://lohas.nicoseiga.jp/o/cc5621e58fc1fee7430c46fd29ba7df2e43e7133/1601969251/10615794|유닛 MILLION MIX 코스 채보]] || [youtube(ip1z1ajvDjg)] || || '''유닛 MILLION MIX 코스 [[풀콤보]] 영상''' || === 이벤트 커뮤 === || '''화수''' || '''제목''' || '''번역''' || || 프롤로그 || 프롤로그 || [[https://linesling.tistory.com/982| ]] || || 1화 || Performance ～新しい自分を～[br]Performance ~새로운 자신을~ || [[https://linesling.tistory.com/983| ]] || || 2화 || Empathy ～違う自分を～[br]Empathy ~색다른 자신을~ || [[https://linesling.tistory.com/983| ]] || || 3화 || Recover ～慣れないことでも～[br]Recover ~익숙하지 않은 일이라도~ || [[https://linesling.tistory.com/984| ]] || || 4화 || Secret ～本当の姿は～[br]Secret ~진정한 모습은~ || [[https://linesling.tistory.com/984| ]] || || 5화 || Oblige ～積み重ねたもの～[br]Oblige ~포개어 놓은 것~ || [[https://linesling.tistory.com/985| ]] || || 6화 || Noblesse ～仮面～[br]Noblesse ~가면~ || [[https://linesling.tistory.com/985| ]] || || 에필로그 || Advance ～ふたりで～[br]Advance ~둘이서~ || [[https://linesling.tistory.com/988| ]] || === 이벤트 비주얼 === [[파일:이벤트-시어터 35차 비주얼.png]] == 가사 == |||| '''캐릭터 이미지컬러''' || ||<#F19257>|| 치즈루 || ||<#D3DDE9>|| 유키호 || ||<#000> || 합창 || ||||<#8a8a8a>{{{#F19257 薄い空気の中にいるよう 呼吸はひどく重くて 우스이 쿠우키노 나카니 이루요오 코큐우와 히도쿠 오모쿠테 옅은 공기 속에 있는 것처럼 호흡은 몹시 힘겨워서 どうしたら言えないコトバ 羽をつけてくれるの？ 도오시타라 이에나이 코토바 하네오 츠케테쿠레루노? 어떻게 하면 말할 수 없는 말에 날개를 달아 줄 수 있어?}}} {{{#D3DDE9 認めたくないだけど苦しい 薄いヴェールに埋もれて 미토메타쿠나이 다케도 쿠루시이 우스이 베에루니 우모레테 인정하고 싶지 않지만 괴로워 얇은 베일에 파묻혀서 隠してる それは自分よ ホントは知ってるの 카쿠시테루 소레와 지부응요 호은토와 싯테루노 감추고 있는 건 자신이야 사실은 알고 있어}}} {{{#F19257 幕開けの瞬間に}}} {{{#D3DDE9 どこかで音がするの}}} {{{#F19257 마쿠아케노 슈응카은니}}} {{{#D3DDE9 도코가데 오토가 스루노}}} {{{#F19257 개막의 순간에}}} {{{#D3DDE9 어디선가 소리가 들려}}} {{{#F19257 わたしが}}}{{{#D3DDE9 (ココロが)}}} {{{#F19257 めざめる}}}{{{#D3DDE9 (感じる)}}} {{{#F19257 와타시가}}}{{{#D3DDE9 (코코로가)}}} {{{#F19257 메자메루}}}{{{#D3DDE9 (카은지루)}}} {{{#F19257 내가}}} {{{#D3DDE9 (마음이)}}} {{{#F19257 깨어나}}} {{{#D3DDE9 (느껴)}}} 世界の色よ変われ 세카이노 이로요 카와레 세계의 색이여 변해라 あなたが見つけた光 嘘じゃない 強く声にのせるよ 아나타가 미츠케타 히카리 우소쟈나이 츠요쿠 코에니 노세루요 네가 찾은 빛은 거짓이 아냐 강하게 목소리에 실어 보낼게 {{{#F19257 確かなもの}}} {{{#D3DDE9 瞳のなか}}} イツワリを脱いだ Persona {{{#F19257 타시카나모노}}} {{{#D3DDE9 히토미노 나카}}} 이츠와리오 누이다 Persona {{{#F19257 확실한 것은}}} {{{#D3DDE9 눈동자 속에서}}} 거짓을 벗은 Persona この世の誰より夢をみせたい 浮かぶ影に願うの 코노 요노 다레요리 유메오 미세타이 우카부 카게니 네가우노 이 세상의 누구보다 꿈을 보여주고 싶어 떠오르는 그림자에 빌어 {{{#F19257 届きますか？}}} {{{#D3DDE9 信じている 煌めきは…}}} {{{#F19257 토도키마스카？}}} {{{#D3DDE9 신지테이루 키라메키와…}}} {{{#F19257 닿고 있나요？}}}{{{#D3DDE9 믿고 있는 반짝임은…}}} きっと永遠になれる 키잇토 에이에은니 나레루 분명 영원할 거야 {{{#D3DDE9 見上げた星の褪せぬかがやき うらやんだりしていたの 미아게타 호시노 아세누 카가야키 우라야은다리시테 이타노 올려다 본 별의 바래지 않는 빛을 부러워하고 있었어 この胸はすぐ揺らぐから その姿あこがれて 코노 무네와 스구 유라구카라 소노 스가타 아코가레테 이 마음은 쉽게 흔들리니까 그 모습을 동경해서}}} {{{#F19257 着飾らないでいられないのは 傷付くのこわいから 키카자라나이데 이라레나이노와 키즈츠쿠노 코와이카라 꾸밈없이 있을 수 없는 건 상처 입는 게 두려우니까 閉じ込めた それは自分ね ホントは知ってるの 토지코메타 소레와 지부은네 호은토와 싯테루노 가두고 있는 건 자신이야 사실은 알고 있어}}} {{{#D3DDE9 たったひとつ残された}}} {{{#F19257 大切な舞台 ―あの場所―で}}} {{{#D3DDE9 탓타 히토츠 노코사레타}}} {{{#F19257 타이세츠나 ―아노 바쇼―데}}} {{{#D3DDE9 단 하나 남겨진}}} {{{#F19257 소중한 무대―그곳―에서}}} {{{#D3DDE9 わたしに}}}{{{#F19257 (ココロが)}}} {{{#D3DDE9 もどるの}}}{{{#F19257 (帰るの)}}} {{{#D3DDE9 와타시니}}}{{{#F19257 (코코로가)}}} {{{#D3DDE9 모도루노}}}{{{#F19257 (카에루노)}}} {{{#D3DDE9 나에게}}}{{{#F19257 (마음이)}}} {{{#D3DDE9 되돌아와}}} {{{#F19257 (돌아와)}}} まるで恋するように 마루데 코이스루 요오니 마치 사랑하는 것 같이 あなたの鼓動とひかれあうから 想い 歌になれるの 아나타노 코도오토 히카레아우카라 오모이 우타니 나레루노 너의 고동과 서로 이끌리니까 마음이 노래가 돼 {{{#D3DDE9 生まれたのは}}}{{{#F19257 今のためね }}}まぼろしを消した Persona {{{#D3DDE9 우마레타노와}}} {{{#F19257 이마노 타메네}}} 마보로시오 케시타 Persona {{{#D3DDE9 태어난 건}}} {{{#F19257 지금을 위해서야}}} 환상을 지워버린 Persona {{{#D3DDE9 あなたが見つけた光 嘘じゃない}}} {{{#F19257 強く声にのせるよ}}} {{{#D3DDE9 아나타가 미츠케타 히카리 우소쟈나이}}} {{{#F19257 츠요쿠 코에니 노세루요}}} {{{#D3DDE9 네가 찾은 빛은 거짓이 아냐}}} {{{#F19257 강하게 목소리에 실어 보낼게}}} {{{#D3DDE9 確かなもの}}} {{{#F19257 瞳のなか}}} イツワリを脱いだ Persona {{{#D3DDE9 타시카나모노}}} {{{#F19257 히토미노 나카}}} 이츠와리오 누이다 Persona {{{#D3DDE9 확실한 것은}}} {{{#F19257 눈동자 속에서}}} 거짓을 벗은 Persona この世の誰より夢をみたいよ 浮かぶ影に願うの 코노 요노 다레요리 유메오 미타이요 우카부 카게니 네가우노 이 세상의 누구보다 꿈을 보고 싶어 떠오르는 그림자에 빌어 {{{#D3DDE9 届きますか？}}} {{{#F19257 信じている 煌めきは…}}} {{{#D3DDE9 토도키마스카？}}}{{{#F19257 신지테이루 키라메키와…}}} {{{#D3DDE9 닿고 있나요？}}}{{{#F19257 믿고 있는 반짝임은…}}} きっと永遠になれる 키잇토 에이에은니 나레루 분명 영원할 거야 {{{#F19257 終わりのない夢をみてる 오와리노나이 유메오 미테루 끝없는 꿈을 꾸고 있어}}} {{{#D3DDE9 果てしのない夢をみるの 하테시노나이 유메오 미루노 끝없는 꿈을 꾸고 있어}}} ずっとこの場所で――― 즛토 코노 바쇼데――― 계속 이곳에서―――|| == 관련 문서 == * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/수록곡|밀리시타의 수록곡]] * [[LIVE THE@TER DREAMERS#s-4|LIVE THE@TER DREAMERS 03]] * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/Platinum Star Theater/2020년#s-2.8|PSTheater ~Persona Voice~]] * [[니카이도 치즈루/아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈#s-3.18|SR [저편으로 보내는 persona voice] 니카이도 치즈루]] * [[하기와라 유키호/아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈#s-3.18|SR [저편으로 보내는 persona voice] 하기와라 유키호]]