[include(틀:핑크 플로이드)]
||
<#000><-5> '''[[파일:pink-floyd-logo-white.png|height=25]][br]핑크 플로이드의 역대 스튜디오 앨범''' ||
||<#f2ead5> [[The Wall|{{{#000 {{{-2 1979년 11월 30일}}}[br]11집 '''The Wall'''}}}]] || → ||<#000> [[|{{{#fff {{{-2 1983년 3월 21일}}}[br]12집 '''The Final Cut'''}}}]] || → ||<#040710> [[A Momentary Lapse of Reason|{{{#b6daea {{{-2 1987년 9월 7일}}}[br]13집 '''A Momentary Lapse of Reason'''}}}]] ||
||<-5><#000> {{{#fff '''The Final Cut의 수상 이력'''}}} ||
||<-5> {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
----
[include(틀:올타임 탑 1000 앨범, 순위=849, 연도=1998, 순위2=1027, 연도2=2000)]
----
[include(틀:WXPN 선정 2021대 명반,순위=614, 연도=2005, 순위2=776, 연도2=2022)]
----
}}} ||
||<-2><#000> '''{{{#fff {{{+1 The Final Cut}}}}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:finalcutlp.jpg|width=100%]]}}} ||
|| '''발매일''' ||[[1983년]] [[3월 21일]]||
|| '''녹음일''' ||[[1982년]] [[7월]] - [[12월]]||
|| '''장르''' ||[[아트 록]]||
|| '''재생 시간''' ||43:27||
|| '''곡 수''' ||12곡||
|| '''프로듀서''' ||[[로저 워터스]], 마이클 케이멘, 제임스 거스리||
|| '''레이블''' ||[[하베스트 레코드|[[파일:harvest records logo.png|width=100]]]]||
|| '''참여자''' ||{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
* [[로저 워터스]] - 보컬, 베이스 기타, 어쿠스틱 기타, 신디사이저, 음향 효과
* [[닉 메이슨]] - 드럼, 음향 효과
* [[데이비드 길모어]] - 기타, 보컬}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:thefinalcut.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:external/e1e79ba8cddba52fa9e998605678f50ed797f0ddc78a0d9ed5de92532b8a1d97.jpg|width=100%]]}}} ||
||<#000> {{{#fff 1984년 CD 발매반 커버}}}. ||<#000> {{{#fff 2011년 리머스터 커버[* 글자가 사라졌다.]}}} ||
[[1983년]] 발매된 [[핑크 플로이드]]의 열두 번째 정규 앨범. A Requiem for the Post-War Dream by Roger Waters라는 부제가 있다.
영국 차트 1위, 미국 빌보드 차트 6위까지 진입했고, 평론가들에게 엇갈린 평가를 받았다.
== 상세 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:4A09634F-5BBC-4EE1-9997-6F4D53879D66.jpg|width=100%]]}}} ||
|| '''{{{#fff 영국 초판 LP 내부 커버}}}''' ||
|| [[파일:F6B04D35-054E-4A56-8F49-626458BA65BB.jpg|width=100%]] ||
||<#000> {{{#FFF '''1984년 CD 발매반 뒷면 커버'''[* 아래 군인의 뒷모습 사진을 자세히 보면 가운데 칼이 꽂쳐있다]}}} ||
본래 [[The Wall]] 영화의 사운드트랙 형태의 'Spare Bricks'라는 음반을 준비했었으나, 당시 [[영국]]과 [[아르헨티나]]간 발생했던 [[포클랜드 전쟁]]의 영향으로 앨범의 방향을 바꿔 반전을 주제로 2차 세계대전 당시 전사한 워터스의 아버지 플레처 워터스에게 헌정하는 컨셉트 앨범으로 새로 제작하였다. 이 앨범은 전쟁 후에는 더 평화로운 세상이 올 것이라는 희망을 담고 있다.
로저 워터스가 참여한 마지막 앨범이자, 그의 입김이 많이 서린 앨범이기도 하다. 사실상 나머지 핑크 플로이드 멤버들을 세션맨으로 활용한 로저 워터스 개인의 솔로 앨범에 가깝다. [[http://pinkfloydarchives.com/Discog/Mexico/LP/TFC/TFC2/BC.jpg|앨범 뒷커버]]에 '핑크 플로이드가 연주한, 로저 워터스의 [[레퀴엠|진혼곡]]'이라 쓰여있는 데서 알 수 있다. 특히 녹음이 진행되면서 워터스와 길모어의 관계가 틀어지기 시작했고, 길모어는 워터스에게 곡을 쓸 시간을 달라고 했지만, 워터스는 이를 무시하고 음반 제작을 강행하면서 둘사이가 점점 깨져 갔다.
그 가운데, 메이슨은 음향효과 작업에 집중했고 특히 음반에 3D 입체음향 시스템인 홀로포닉을 대중음악 사상 처음으로 도입했다. 리처드 라이트의 부재로 생긴 키보드 파트는 [[The Wall]]에서 오케스트라 편곡을 맡았던 마이클 케이멘과 투어에서 베이스를 연주했던 앤디 보운이 맡았다.
추모를 의미하는 커버는 워터스가 직접 디자인했고, 사진은 월리 크리스티가 맡았다. 제목은 [[윌리엄 셰익스피어]]의 [[줄리어스 시저]]를 인용하였다.
== 트랙 리스트 ==
[include(틀:The Final Cut)]
모두 로저 워터스 작사/작곡.
=== Side A ===
==== [[The Post War Dream]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''The Post War Dream'''}}}'''[br]{{{#fff ^^03m 01s^^ }}}
----
''Should we shout, should we scream''
''소리 쳐야 할까? 비명을 질러야 할까?''
''What happened to the post-war dream?''
''전후의 꿈은 도대체 어떻게 된 거지?''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(PRJia6v6mf4, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[Your Possible Pasts]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Your Possible Pasts'''}}}'''[br]{{{#fff ^^04m 46s^^ }}}
----
''They flutter behind you your possible pasts''
''그들은 당신의 가능한 과거들 뒤에서 펄럭입니다''
''Some bright-eyed and crazy, some frightened and lost''
''어떤 사람은 눈을 크게뜬 상태로 미쳐있고, 어떤 사람은 겁에 질려 길을 잃었네요''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(ogMbQ7udHJo, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[One of the Few]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''One of the Few'''}}}'''[br]{{{#fff ^^01m 12s^^ }}}
----
''When you’re one of the few to land on your feet''
''만약 당신이 살아남은 2차 세계대전의 조종사 중 한 명이라면''
''What do you do to make ends meet?''
''무슨 일을 하면서 살 건가요?''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(pKNi98SQ5pQ, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[The Hero's Return]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''The Hero's Return'''}}}'''[br]{{{#fff ^^02m 43s^^ }}}
----
''Sweetheart, sweetheart, are you fast asleep? Good''
''자기, 자기야, 지금 잠들었지? 좋아''
''‘Cause that's the only time that I can really speak to you''
''이때만이 너랑 진정으로 얘기할 수 있는 시간이니까''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(XNMSn6POaRU, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[The Gunner's Dream]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''The Gunner's Dream'''}}}'''[br]{{{#fff ^^05m 18s^^ }}}
----
''Night after night''
''매일 밤마다''
''Going round and round my brain''
''내 머리 속에서 계속 맴돌아요''
''His dream is driving me insane''
''그의 꿈이 날 미치게 만들죠''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(W0S2dZjSdAU, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[Paranoid Eyes]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Paranoid Eyes'''}}}'''[br]{{{#fff ^^03m 42s^^ }}}
----
''You can hide, hide, hide''
''당신은 숨을 수 있어요, 숨을 수 있어요, 숨을 수 있어요''
''Behind paranoid eyes''
''편집증적인 눈들 뒤에''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(P4fewKGjQqA, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
=== Side B ===
==== [[Get Your Filthy Hands Off My Desert]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Get Your Filthy Hands Off My Desert'''}}}'''[br]{{{#fff ^^01m 17s^^ }}}
----
''Brezhnev took Afghanistan''
''브레즈네프는 아프가니스탄을 점령했고''
''Begin took Beirut''
''시작은 베이루트였지''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(ox735RShneA, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[The Fletcher Memorial Home]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''The Fletcher Memorial Home'''}}}'''[br]{{{#fff ^^04m 11s^^ }}}
----
''The Fletcher Memorial''
''플레쳐 기념관''
''Home for Incurable Tyrants and Kings''
''불치의 폭군과 왕을 위한 집''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(UKip9LOK3Sc, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[Southampton Dock]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Southampton Dock'''}}}'''[br]{{{#fff ^^02m 10s^^ }}}
----
''She stands upon Southampton dock''
''그녀는 손수건을 들고''
''With her handkerchief''
''사우스햄튼의 부두에 서 있어''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(WcZQdKi_80w, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[The Final Cut(노래)|The Final Cut]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''The Final Cut'''}}}'''[br]{{{#fff ^^04m 42s^^ }}}
----
''And if I show you my dark side''
''내 어두운 면을 만약 당신에게 보여도''
''Will you still hold me tonight?''
''오늘 밤에도 여전히 날 안아줄 건가요?''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(tFSRooc9yIQ, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[Not Now John]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Not Now John'''}}}'''[br]{{{#fff ^^05m 01s^^ }}}
----
''Fuck all that, we've got to get on with these''
''그딴건 좆도 아니야, 우린 이걸 계속해야 해''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(kIbMK8jN93s, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
==== [[Two Suns in the Sunset]] ====
||<#000>[anchor(Shadow)]'''{{{#fff '''Two Suns in the Sunset'''}}}'''[br]{{{#fff ^^05m 23s^^ }}}
----
''The sun is in the east''
''동쪽에 해가 있어''
''Even though the day is done''
''날이 저물었음에도 말이야''
||
||{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(GknwOu8C_B0, width=100%, height=200)]}}} }}}}}}}}}||
>{{{#aaaaaa Written/Composed by {{{#000000 '''[[로저 워터스]]'''}}}}}}
== 단편 영화 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(4C9TOqGTMyw, height=250)]}}} ||
|| '''단편 영화''' ||
뮤직비디오 형태의 단편 영화로 제작되어 출시되기도 했다. 러닝타임은 19분정도로, 영화에서의 순서는 [[The Gunner's Dream]], [[The Final Cut(노래)|The Final Cut]], [[Not Now John]], [[The Fletcher Memorial Home]]순서이다.
== 참여진 ==
괄호 안의 번호는 트랙 번호이다.
* [[로저 워터스]] - 보컬, 베이스 기타, 어쿠스틱 기타, 신디사이저, 음향 효과
* [[닉 메이슨]] - 드럼(12 제외), 음향 효과
* [[데이비드 길모어]] - 기타, 보컬(11)
* 마이클 케이멘 - 피아노, 일렉트릭 피아노, 리드 오르간, 오케스트라 편곡, 지휘
* 앤디 보운 - [[하몬드 오르간]]
* 레이 쿠퍼 - 퍼쿠션(6)
* 앤디 뉴마크 - 드럼(12)
* 라파엘 레이븐스크로프트 - 색소폰
* 도린 챈터 - 백킹 보컬
* 아이린 챈터 - 백킹 보컬
* 국립 필하모닉 오케스트라
== 여담 ==
* 2004년 재발매반부터 4번째 트랙에 한동안 정규음반에 빠져있던 [[When the Tigers Broke Free]]가 포함되었다.
* 영화평론가 [[이동진]]이 개인적으로 가장 애착을 가지고 있는 핑크 플로이드의 앨범이라 [[http://blog.naver.com/lifeisntcool/220258860153|밝히기도]] 했다.
* [[데이비드 길모어]] 체제 하에서 라이브된 적이 없다시피하다. 그도 그럴 게 [[The Wall]]처럼 반강제적으로라도 작곡에 참여한 게 아니라 완전 강제로 로저 워터스의 개인 앨범에 멤버들이 동원됐던 앨범이니만큼 그의 입장에선 흑역사로 취급해도 이상할 게 없다.
[[분류:The Final Cut]]