문서 보기문서 편집수정 내역 侵 (덤프버전으로 되돌리기) ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8> {{{#!wiki style="margin: -5px; font-size: 40px" 侵}}}침노할 침 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" [[人|{{{#000,#fff 人}}}]], 7획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" 9획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#000,#fff 준4급}}}}}} || ||<-8> || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" シン{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" おか-す, {{{#c88 みにく-い}}}}}} || ||<-8> || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" qīn{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin: -2px; font-size: 10px; text-align: left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 侵은 ''''침노할 침''''이라는 [[한자]]로, '침노(侵擄)하다, '침범(侵犯)하다', '침투(侵透)하다', '쳐들어가다' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||침노하다 || || {{{-1 '''음'''}}} ||침 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||qīn || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||cam^^1^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||chhîm || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||chéng || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||chĭng || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||chhim || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||qin (T1) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||シン || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||おか-す, ''みにく-い'' || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||xâm || [[유니코드]]에는 U+4FB5에 배당되어 있으며, [[창힐수입법]]으로는 OSME(人尸一水)로 입력한다. [[人]](사람 인), 소리를 나타내는 [[𠬶]](침입할 침)이 합쳐진 [[회의자]]이다. == 용례 == === [[단어]] === * 불가침([[不]][[可]]侵) * [[불가침조약]]([[不]][[可]]侵[[條]][[約]]) * [[침노]](侵[[擄]]) * 침범(侵[[犯]]) * 침범죄(侵[[犯]][[罪]]) * 경계침범죄([[境]][[界]]侵[[犯]][[罪]]) * [[침략]](侵[[略]]) * [[침투]](侵[[透]]) * [[침입]](侵[[入]]) * [[침입자]](侵[[入]][[者]]) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * [[독소 불가침조약]]([[獨]][[蘇]] [[不]][[可]]侵[[條]][[約]]) === [[인명]] === === [[지명#s-2]] === === [[창작물]] === * [[水色侵略]]([[물빛 침략]]) * [[侵略ノススメ☆]]([[침략 권유☆]]) * [[侵蝕コード:666 -今日ちょっと指(略-]] === 기타 === == 이체자 == * 㑴(U+3474) * 𢔀^^[⿰彳⿳⺕冖又]^^(U+22500) == 유의자 == * [[𣀄]]^^[⿰⿳君卝干攴]^^(침노할 군) * [[𣀞]]^^[⿰慮攴]^^(침노할 려) == 상대자 == == 모양이 비슷한 한자 == * [[䘲]](가죽옷 침) * [[𪖧]]^^[⿰鼻⿳⺕冖又]^^(높은코 침) * [[埐]](땅 침) * [[駸]](말달릴 침) * [[䜷]](메주 침) * [[鮼]](물고기이름 침) * [[綅]](붉은실 침, 비단 섬) * [[鋟]](새길 침) * [[誛]](속삭일 침) * [[𥍯]]^^[⿰矛⿳⺕冖又]^^(송곳 침) * [[祲]](요기 침) * [[浸]](잠길 침) * [[𨡉]]^^[⿰酉⿳⺕冖又]^^(제사 침) * [[㓎]](찰 침) * [[𢬶]]^^[⿰扌⿳⺕冖又]^^(칠 침) * [[梫]](침나무 침) * [[𢔀]]^^[⿰彳⿳⺕冖又]^^(침노할 침)[* 侵(침노할 침)의 [[동자#s-2]]] * [[唚]](토할 침) * [[𣆲]]^^[⿰日⿳⺕冖又]^^(햇빛 침) * [[𥆷]]^^[⿰目⿳⺕冖又]^^(추) * [[𫤆]]^^[⿰⿳亼米口⿳⺕冖又]^^ * [[𰇆]]^^[⿰叠⿳⺕冖又]^^ * [[𭴵]]^^[⿰火⿳⺕冖又]^^ * [[𭷆]]^^[⿰爿⿳⺕冖又]^^ * [[𭹔]]^^[⿰⺩⿳⺕冖又]^^ * [[𮃆]]^^[⿰禾⿳⺕冖又]^^ * [[𥺑]]^^[⿰米⿳⺕冖又]^^ * [[𬖳]]^^[⿰⿱今米⿳⺕冖又]^^ * [[𮛟]]^^[⿰𧾷⿳⺕冖又]^^ * [[𰼜]]^^[⿰重⿳⺕冖又]^^ * [[𱁮]]^^[⿰靑⿳⺕冖又]^^ == 이 글자를 성부로 삼는 한자 == * [[葠]](인삼 삼) * [[𩤨]]^^[⿰馬侵]^^(말달릴 침)[* [[駸]](말달릴 침)의 [[동자#s-2]]] * [[䈜]](먹자 침) * [[寑]](잘 침) * [[𣷽]]^^[⿰氵侵]^^(잠길 침)[* [[浸]](잠길 침)의 [[동자#s-2]]] [[분류:준4급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]캡챠되돌리기