문서 보기문서 편집수정 내역 粟 (r0 버전으로 되돌리기) ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8> {{{#!wiki style="margin: -5px; font-size: 40px" 粟}}}조 속 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" [[米|{{{#000,#fff 米}}}]], 6획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" 12획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#000,#fff 3급}}}}}} || ||<-8> || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#c88 ショク, ソク, ゾク}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#c88 あわ, ふち, もみ}}}}}} || ||<-8> || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px" sù{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin: -2px; font-size: 10px; text-align: left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 粟은 ''''조 속''''이라는 [[한자]]로, '[[조(식물)|조]]', '[[곡식]]' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||조 || || {{{-1 '''음'''}}} ||속 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||sù || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||suk^^1^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||siuk || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||sṳ̆ || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||se̤ṳk[*文 [[문독]]] / chiok[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||siok[*文] / chhek[*白] || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||soq (T4) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||{{{#c88 ショク, ソク, ゾク}}} || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||{{{#c88 あわ, ふち, もみ}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||túc || [[유니코드]]에는 U+7C9F에 배당되어 있으며, [[창힐수입법]]으로는 MWFD(一田火木)로 입력한다. 원래 [[갑골문]]에서는 낱알 여러 개가 달린 곡식을 본뜬 [[상형자]]이다. 그러나 이후 [[소전]]에서 [[𠧪]](열매열릴 조)와 [[米]](쌀 미)가 합쳐진 형태로 바뀌었고, [[예서]]에서 위쪽의 𠧪가 [[覀]](덮을 아)로 바뀌면서 현재 자형이 되었다. == 용례 == === [[단어]] === * 경속([[粳]]粟) * 구미속([[狗]][[尾]]粟) * 나속([[糯]]粟) * 납속([[納]]粟) * 납속가선([[納]]粟[[嘉]][[善]]) * 납속당상([[納]]粟[[堂]][[上]]) * 납속보관([[納]]粟[[補]][[官]]) * 납속영직([[納]]粟[[影]][[職]]) * 납속책([[納]]粟[[策]]) * 납속첩([[納]]粟[[帖]]) * 납속통정([[納]]粟[[通]][[政]]) * 낭미속([[狼]][[尾]]粟) * 늠속([[廩]]粟) * 단고로속([[團]][[栲]][[栳]]粟) * 미속([[米]]粟) * 사속죽([[死]]粟[[粥]]) * 서속([[黍]]粟) * 속노(粟[[奴]]) * 속립(粟[[粒]]) * 관탁속립 종탄하보([[鸛]][[啄]]粟[[粒]] [[縱]][[呑]][[何]][[補]]) * 속립결핵(粟[[粒]][[結]][[核]]) * 속립종(粟[[粒]][[腫]]) * 여관탁식속립([[如]][[鸛]][[啄]][[食]]粟[[粒]]) * 속미(粟[[米]]) * 속미분(粟[[米]][[粉]]) * 속미음(粟[[米]][[飮]]) * 인삼속미음([[人]][[蔘]]粟[[米]][[飮]]) * 속미주(粟[[米]][[酒]]) * 속반(粟[[飯]]) * 나속반([[糯]]粟[[飯]]) * 속반유모괴자괴(粟[[飯]][[有]][[母]][[塊]][[子]][[塊]]) * 속반유유대괴소괴(粟[[飯]][[猶]][[有]][[大]][[塊]][[小]][[塊]]) * 순속반([[純]]粟[[飯]]) * 탈속반([[脫]]粟[[飯]]) * 속불만승 기병필척(粟[[不]][[滿]][[升]] [[嗜]][[餠]][[必]][[尺]]) * 속산(粟[[散]]) * 속산국(粟[[散]][[國]]) * 속산왕(粟[[散]][[王]]) * 속유(粟[[乳]]) * 속전(粟[[田]]) * 화속전([[火]]粟[[田]]) * [[앵속]]([[罌]]粟) * 앵속각([[罌]]粟[[殼]]) * 앵속과([[罌]]粟[[科]]) * 앵속자([[罌]]粟[[子]]) * 앵속화([[罌]]粟[[花]]) * 우속([[遇]]粟) * 유속불식무익어기([[有]]粟[[不]][[食]][[無]][[益]][[於]][[饑]]) * 탈속찬 자모단([[脫]]粟[[餐]] [[子]][[母]][[團]]) * 화속전([[火]]粟[[錢]]) * 진속([[疹]]粟) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 납속가자([[納]]粟[[加]][[資]]) * 납속면천([[納]]粟[[免]][[賤]]) * 봉기불탁속([[鳳]][[飢]][[不]][[啄]]粟) * 속적여산(粟[[積]][[如]][[山]]) * 숙속([[菽]]粟) * 숙속지문([[菽]]粟[[之]][[文]]) * 일속([[一]]粟) * 대해일속([[大]][[海]][[一]]粟) * 묘창해지일속([[渺]][[蒼]][[海]][[之]][[一]]粟) * [[창해일속]]([[滄]][[海]][[一]]粟) === [[인명]] === * [[아와쿠스 아카네]](粟[[楠]] [[茜]]) === [[지명#s-2]] === * [[나가토아와노역]]([[長]][[門]]粟[[野]][[駅]]) === [[창작물]] === === 기타 === == 유의자 == == 모양이 비슷한 한자 == * [[賈]](성 가, 장사 고) * [[𨑇]]^^[⿱覀辰]^^(농사 농)[* [[農]](농사 농)의 [[고자(동음이의어)#s-7|고자]]] * [[栗]](밤 률) * [[𣆛]]^^[⿱覀日]^^(늦을 만)[* [[晚]](늦을 만)의 [[동자#s-2]]] * [[𣳳]]^^[⿱覀水]^^(씻을 세)[* [[洗]](씻을 세)의 [[동자#s-2]]] * [[䅇]](조 속)[* 粟(조 속)의 [[고자(동음이의어)#s-7|고자]]] * [[垔|{{{#!html 垔}}}]](막을 인) * [[𩗏]](나부낄 표)[* [[飄]](나부낄 표)의 [[동자#s-2]]] * [[票]](표 표) * [[𰀽]]^^[⿱覀乙]^^ * [[𡥟]]^^[⿱覀子]^^ * [[𢙣]]^^[⿱覀心]^^ * [[𭻌]]^^[⿱覀田]^^ * [[𫌞]]^^[⿱覀見]^^ * [[𫌺]]^^[⿱覀言]^^ * [[𭦪]]^^[⿱覀㫖]^^ * [[𬦭]]^^[⿱覀足]^^ == 이 글자를 성부로 삼는 한자 == * [[䊲]](대낄 산) * [[憟]](기색맞출 속) * [[潥]](물이름 속) * [[𩞸]]^^[⿰𩙿粟]^^(삶은나물 속)[* [[餗]](삶은나물 속)의 [[동자#s-2]]] * [[𤢂]](소수민족이름 속) * [[䥔]](쇠 속) * [[僳]](율속족 속) * [[㔄]](잘게썰 속) * [[䌚]](주름진무늬 속) * [[𣯼]]^^[⿰粟毛]^^(털베 속) * [[𥽹]]^^[⿰粟喿]^^(섞일 조) * [[𥢕]]^^[⿰禾粟]^^(벼 표) * [[㯨]](율) [[분류:3급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]캡챠되돌리기