문서 보기문서 편집수정 내역 카메라를 멈추면 안 돼! 프랑스에서도 (덤프버전으로 되돌리기) ||<-2><table align=right><table width=550><table bordercolor=#e4b42e,#010101><bgcolor=#e4b42e,#010101><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><table color=#373a3c,#dddddd> {{{#99004C,#dddddd '''{{{+1 카메라를 멈추면 안 돼! {{{#0054FF 프}}}{{{#fff 랑}}}{{{#FF0000 스}}}에서도}}}''' (2022)[br]Coupez![br]Final Cut}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:카메라를 멈추면 안 돼! 프랑스에서도 포스터.jpg|width=100%]]}}} || ||<width=30%><colbgcolor=#e4b42e,#010101><colcolor=#000000,#dddddd> '''장르''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 코미디, 공포}}} || || '''감독''' ||<|2>{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 미셀 하자나비시우스}}} || || '''각본''' || || '''원작''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 우에다 신이치로 - 영화 《[[카메라를 멈추면 안 돼!]]》}}} || || '''제작''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 브라앵 치우아, 미셀 하자나비시우스, 빈센트 마라발, 존 페노티}}} || || '''촬영''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 조나단 리크부르그}}} || || '''음악''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 알렉상드르 데스플라}}} || || '''제작사''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:프랑스 국기.svg|width=20]] Getaway Films La Classe Américaine film [[파일:미국 국기.svg|width=20]] SK Global Entertainment Blue Light}}} || || '''수입사''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 제이씨엔터웍스}}} || || '''배급사''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:프랑스 국기.svg|width=20]] Pan Distribution[br][[파일:미국 국기.svg|width=20]] Kino Lorber[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 까멜리아이엔티}}} || || '''개봉일''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" [[파일:프랑스 국기.svg|width=20]] 2022년 5월 17일([[제75회 칸 영화제]]의 비경쟁부문 개막작)[br][[파일:미국 국기.svg|width=20]] 2022년 9월 25일(판타스틱 페스티벌)[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2023년 2월 15일}}} || || '''화면비''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 2.39:1}}} || || '''상영 시간''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" 112분}}} || || '''월드 박스오피스''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" ''''''}}} || || '''북미 박스오피스''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" ''''''}}} || || '''대한민국 총 관객 수''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" ''''''}}} || || '''상영 등급''' ||{{{#!wiki style="margin: 0px 10px" '''[[15세 이용가|[[파일:영등위_15세이상_2021.svg|width=30]]]]'''}}} || [목차] [clearfix] [include(틀:스포일러)] == 개요 == 프랑스[* 미국도 제작에 참여했다.]의 2022년 코미디, 공포 영화. 한국에서는 2023년 2월에 개봉했다. 감독은 미셀 하자나비시우스이다. 우에다 신이치로의 장편영화 [[카메라를 멈추면 안 돼!]]가 원작인 리메이크 영화이다. 2022년에 [[제75회 칸 영화제]] 개막작으로 [[제75회 칸 영화제#비경쟁부문|비경쟁부문]]에서 상영되었다. == 포스터 == == 예고편 == ||<tablealign=center><tablebordercolor=#003E00,#010101><bgcolor=#003E00,#010101>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(vhY8WtG8ViY)]}}}|| ||<bgcolor=#003E00,#1f2023> {{{#fff,#ddd '''30초 예고편'''}}} || ||<tablealign=center><tablebordercolor=#003E00,#010101><bgcolor=#003E00,#010101>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(nShnJPiXBjQ)]}}}|| ||<bgcolor=#003E00,#1f2023> {{{#fff,#ddd '''메인 예고편'''}}} || == 시놉시스 == >“좀비, 원 컷, 생중계” 이번엔 프랑스다! >절대 카메라를 멈추면 안 돼! >프랑스에서 각종 영상을 찍는 레미(로맹 뒤리스)에게 >일본에서 이미 성공한 원 테이크, 생방송, 좀비 영화를 >프랑스어 버전으로 만들어달라는 의뢰가 들어온다. >레미는 가족과의 관계를 개선을 위해 제안을 받아들인다. >우여곡절 끝에 촬영이 시작되지만 >하나 둘 사고가 터지며 촬영 현장은 아수라장이 되간다! >하지만 레미는 절대 카메라를 멈출 수 없는데… >---- >출처: [[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.naver?code=217473|네이버 영화]] == 등장인물 == * 로맹 뒤리스 - 레미 역 감독. [[카메라를 멈추면 안 돼!|원작]]의 히구라시. * [[베레니스 베조]] - 나디아 역 분장감독. 원작의 나오. * 그레고리 가데부아 - 필립 롤랑 역 촬영감독. 원작의 마나부. * 피느간 올드필드 - 라파엘 베렐르 역 남주인공. 원작의 카즈유키. * 마틸다 안나 잉그리드 러츠 - 에이바 역 여주인공. 원작의 아이카. * 라파엘 퀘나르드 - 조나단 멘탈 역 녹음기사. 원작의 슌스케. * 타케하라 요시코[* 일본에서는 돈구리(どんぐり, 도토리라는 뜻.)라는 예명으로 활동한다.] - 마담 마츠다 역 원작에서도 나왔던 30분간 원컷으로 라이브 좀비물을 찍는 황당한 기획을 한 프로듀서다. * 나리타 유미 [* 프랑스에서 활동하는 일본계 배우로 [[엘리야 술레이만]]의 여기가 천국에 출연한 적이 있다.] - 통역사 역 오리지널 캐릭터. == 원작과의 차이 == * 촬영 중인 좀비물은 일본 작품을 프랑스에서 리메이크하는 것이라는 설정이 추가되었다. 실제로도 일본영화의 리메이크니 제4의 벽을 넘는 연출. 때문에 프로듀서와 감독이 프랑스 로컬라이징 문제로 충돌하는 장면이 삽입되었다. * 원작에서 나오가 배운 것은 단순 '호신술'인데, 리메이크의 나디아가 배운 것은 [[합기도]]이다. 원작 배우 슈하마 하루미가 2편 [[카메라를 멈추면 안 돼! 스핀오프 : 할리우드 대작전!|스핀오프 : 할리우드 대작전!]]에서까지 출연해서 보여준 '퐁' 구호가 생략되었다. * 제작준비기간이 1개월이었던 원작에 비해 준비기간이 3개월로 대폭 늘어났다. == 줄거리 == == 사운드트랙 == == 평가 == ## ## ## 영화 코드란, 개별 영화를 구분하기 위해 숫자나 알파벳으로 구성되어 있는 일련번호입니다. 해당 사이트 URL에서 확인할 수 있습니다. ## 예를 들어 메타크리틱의 경우 'https://www.metacritic.com/movie/aquaman/critic-reviews' 형식으로 되어 있는데, 여기서 'aquaman' 부분이 코드입니다. ## 야후 재팬 영화의 경우 'https://movies.yahoo.co.jp/movie/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%A2%E3%83%9E%E3%83%B3/365472/' 형식으로 되어 있는데, 일본어 부분은 무시하고 '365472'만 적으면 됩니다. ## 왓챠의 경우 URL이 'https://watcha.net/mv/aquaman-2018' 형식에서 'https://watcha.com/ko-KR/contents/mWqJbZX' 형식으로 바뀌었습니다. 'mWqJbZX'가 코드입니다. ## ## ## ## 영화코드와 평점을 입력하고 해당 틀 앞에 ##을 제거시 틀이 표시됩니다. ## 점수를 넣지않고 빈 틀만 넣는 것은 '추가 바람'이고 규정상 금지되어 있습니다. https://board.namu.wiki/b/qna/2833648 ## [include(틀:평가/메타크리틱, code=영화코드, critic=XX, user=X.X)] ## [include(틀:평가/로튼 토마토, code=영화코드, tomato=XX, popcorn=XX)] ## 틀:평가/IMDb - 틀:평가/레터박스 는 list= 또는 rank= 매개변수를 쓸 때만 해당리스트가 표시됩니다. ## [include(틀:평가/IMDb, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/IMDb, code=영화코드, user=X.X, list=IMDb Top 250 등의 리스트명, rank=XXX)] ## [include(틀:평가/레터박스, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/레터박스, code=영화코드, user=X.X, rank=XXX)] ## [include(틀:평가/알로시네, code=영화코드, presse=X.X, spectateurs=X.X)] ## [include(틀:평가/mymovies.it, code=영화코드, MYMOVIES=X.XX, CRITICA=X.XX, PUBBLICO=X.XX)] ## [include(틀:평가/키노포이스크, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/야후! 재팬 영화, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/Filmarks, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/엠타임, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/도우반, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/야후! 키모, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/왓챠, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/키노라이츠, code=영화코드, light=XX.XX)] ## [include(틀:평가/네이버 영화, code=영화코드, expert=X.XX, audience=X.XX, user=X.XX)] ## [include(틀:평가/다음 영화, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/CGV, code=영화코드, egg=XX)] ## [include(틀:평가/롯데시네마, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/메가박스, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/MRQE, code=영화코드, user=XX)] ## [include(틀:평가/시네마스코어, score=X±)] ## [include(틀:평가/TMDB, code=영화코드, user=XX)] ## [include(틀:평가/무비파일럿, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/RogeEbet.com, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/MyDramaList, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/라프텔, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/MyAnimeList, code=영화코드, user=X.XX)] ## [include(틀:평가/Google Play 무비, code=영화코드, user=X.X)] ## [include(틀:평가/네이버 시리즈온, code=영화코드, user=X.XX)] 평가는 무난~미묘. 국가가 옮겨지면서 각색되거나 조금 더 진행 등이 매끄러워진 부분이 있긴 하나, 원작과의 차이는 적은 편인 꽤 충실한 리메이크라 무난하게 볼 수 있다. 감독인 미셀 하자나비시우스는 아카데미 감독상도 받은 유명 감독이고 영화 출연진의 안정된 연기를 기반으로 한 팬서비스 영화라는 평이 많다. 한편으로는 굳이 이렇게 거의 똑같은 리메이크를 만들 필요가 있는가 하는 의문도 제기된다. == 흥행 == ||<-4><table align=center><table bordercolor=#000000><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34> 출처: [[https://www.boxofficemojo.com/title/(링크)/|박스오피스 모조]] || || 국가 || 개봉일 || 총수입 (단위: [[미국 달러]]) || 기준일 || || '''전 세계''' || (최초개봉일) || '''$(세계누적)''' || '''(기준일자)''' || ||<-4> 개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체) || ||'''[include(틀:국기, 국명=미국 캐나다, 출력= )][[북미]]''' || 미정 || '''미개봉''' || 미정 || ||'''[include(틀:국기, 국명=중국)]''' || 미정 || '''미개봉''' || 미정 || ||[include(틀:국기, 국명=)] || 미정 || '''미개봉''' || 미정 || === [[대한민국]] === ||<-7><table align=center><table bordercolor=#000000,#000000><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> '''대한민국 누적 관객 수''' || ||<rowbgcolor=#000000,#000000><rowcolor=#ffffff,#ffffff> '''주차''' || '''날짜''' || '''일일 관람 인원''' || '''주간 합계 인원''' || '''순위''' || '''일일 매출액''' || '''주간 합계 매출액''' || || 개봉 전 || || 569명 || 569명 || 미집계 || 5,121,000원 || 5,121,000원 || ||<|7> 1주차 ||2023-02-15. 1일차(수) || 124명 ||<|7> -명 || 34위 || 1,158,200원 ||<|7> -원 || ||2023-02-16. 2일차(목) || 101명 || 42위 || 945,500원 || ||2023-02-17. 3일차(금) || 120명 || 34위 || 1,169,400원 || ||2023-02-18. 4일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||2023-02-19. 5일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||2023-02-20. 6일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||2023-02-21. 7일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 2주차 ||20XX-XX-XX. 8일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||20XX-XX-XX. 9일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 10일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 11일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 12일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 13일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 14일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 3주차 ||20XX-XX-XX. 15일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||20XX-XX-XX. 16일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 17일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 18일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 19일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 20일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 21일차(화) || -명 || -위 || -원 || ||<|7> 4주차 ||20XX-XX-XX. 22일차(수) || -명 ||<|7> -명 || -위 || -원 ||<|7> -원 || ||20XX-XX-XX. 23일차(목) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 24일차(금) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 25일차(토) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 26일차(일) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 27일차(월) || -명 || -위 || -원 || ||20XX-XX-XX. 28일차(화) || -명 || -위 || -원 || || '''합계''' ||<-6> '''누적관객수 -명, 누적매출액 -원'''[* ~ 20XX/XX/XX 기준] || * [[영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망]] 기준 ## 1위를 차지할 시 순위에 볼드체를 적용해 주세요. ## 날짜는 개봉 일정에 맞게 변경해 주세요. === [[북미]] ([[미국]]·[[캐나다]]) === === 기타 국가 === == 기타 == * 극 중에서의 감독의 부인인 나디아 역으로 출연한 [[베레니스 베조]]는 이 작품의 감독인 실제 남편 미셀 하자나비시우스와 이미 수차례 같이 협업한 적이 있다. 대표적으로 흑백 무성영화 [[아티스트(영화)|아티스트]]가 있다. * 극중에서 일본 측 프로듀서가 감독에게 준 설정 화보에 원작 [[카메라를 멈추면 안 돼!]]의 촬영 장면이 있다. * 크레딧이 올라가는 동안 핏자국이 튀기는 연출이 3번 있으며, 크레딧이 끝난 뒤에 쿠키영상이 있다. [[분류:2022년 영화]][[분류:프랑스 공포 영화]][[분류:프랑스의 코미디 영화]][[분류:유럽의 좀비 영화]][[분류:미국 공포 영화]][[분류:미국의 코미디 영화]][[분류:미국의 좀비 영화]][[분류:리메이크 영화]][[분류:영화를 소재로 한 영화#blur]]캡챠되돌리기