문서 보기문서 편집수정 내역 NHK 월드 JAPAN (r5 버전으로 되돌리기) [include(틀:국제방송채널)] [include(틀:NHK)] ||<-2><tablewidth=400px><table align=right><tablebordercolor=#e60012><tablebgcolor=#e60012><bgcolor=#fff> [[파일:NHK 월드 JAPAN 로고.svg|width=80%]] || ||<-2><colcolor=#ffffff> '''NHK 월드 JAPAN''' || || '''채널명''' ||<colbgcolor=#fff,#1f2023>NHK WORLD-JAPAN || || '''개국일''' ||[[1998년]] [[4월 1일]] || || '''방송분야''' ||뉴스/보도/버라이어티/드라마 || || '''링크''' ||[[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/| {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 3px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em" [[파일:NHK 월드 JAPAN 로고.svg|width=100]]}}}]] || ||<height=40><bgcolor=#fff,#1f2023><-2><:> {{{#E60012 법인 정보 : [[일본방송협회|{{{#E60012 일본방송협회}}}]][br]자세한 내용은 '''[[일본방송협회|{{{#E60012 일본방송협회}}}]]''' 참고}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == '''NHK 월드 JAPAN'''는 [[일본]]의 [[공영방송]]인 [[일본방송협회]]에 있는 국제채널이다. == 상세 == [[외국인]]을 대상으로 한 영어 방송이며 2018년 3월까지는 NHK World TV였으나, '일본의 NHK'를 널리 알리기 위해 동년 4월에 지금의 이름으로 개칭되었다. 2019년 1월 15일, 중화권을 대상으로 하는 중국어 국제채널 'NHK 화어시계(華語視界)'를 신설했다.[[https://kknews.cc/zh-cn/entertainment/pye4rje.html|#]] === 한국어 서비스 === KBS World와 비슷한 서비스로[* KBS World 일본어 서비스에서는 반대로 일본어 방송 제공]한국어 자막 방송/더빙/라디오 서비스를 제공한다. 한국어로 방송되는 대표적인 오디오 프로그램은 [[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ko/ondemand/audio/listener-20210404-ko/|하나카페]]. 한국어로 변역되어 방송되는 대표적인 오디오 프로그램은 [[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ko/ondemand/audio/plugin-20210605-1/|플러그인 일본]]이 있다. 한국어 뉴스는 [[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ko/news/]]로 가능하다. 한국어로 제공되는 VOD는 [[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ko/ondemand/latest/?type=tvEpisode&|방재, 배움의 여행]]. 다큐멘터리에 가까운 프로그램이며, 영어 방송에서 한국어로 번역되는 것이다.[* 2019년 뒤로 영상이 업로드 되지 않았다.]Live TV나 기타 서비스 등은 기계변역으로 시청할 수 있다. "일본말 첫걸음"과 같은 일본어 학습 프로그램도 한국어로 제공되며 음성/교재 또한 한국어로 제공되며 다운로드도 가능하다. [각주] [include(틀:문서 가져옴, title=일본방송협회, version=1737)] [[분류:해외위성방송]][[분류:NHK]][[분류:국제방송]][[분류:보도채널]] [include(틀:포크됨2, title=NHK 월드 JAPAN, d=2022-07-17 17:45:01)]캡챠되돌리기