문서 보기문서 편집수정 내역 What's up, people?! (덤프버전으로 되돌리기) [[분류:데스노트/애니메이션/음악]][[분류:맥시멈 더 호르몬]][[분류:2007년 노래]][[분류:일본 노래]] ||<-3><tablealign=right><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><tablewidth=500><tablebordercolor=#010101><bgcolor=#010101><colbgcolor=#010101><colcolor=#ffffff,#dddddd> '''{{{+4 What's up, people?!}}}''' || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:ぶっ生き返す.jpg|width=100%]]}}}|| || '''노래''' ||<-2><|2>[[맥시멈 더 호르몬]]|| || '''편곡''' || || '''작사''' ||<-2><|2>[[맥시멈 더 호르몬#s-2.1.1|맥시멈 더 료쿤]]|| || '''작곡''' || || '''앨범''' ||<-2>[[ぶっ生き返す]]|| || '''발매일''' ||<-2>2007. 03. 14.|| ||<|2> '''노래방''' || [[금영엔터테인먼트|[[파일:금영엔터테인먼트 심볼.svg|height=21]]]] ||42402|| || [[TJ미디어|[[파일:TJ미디어 심볼.svg|height=21]]]] ||26426|| [목차] [clearfix] == 개요 == 일본의 혼성 록 밴드 [[맥시멈 더 호르몬]]의 노래. 애니메이션 [[데스노트/애니메이션|데스노트]]의 2쿨 OP으로 사용되었다. == 상세 == 싱글 "ざわ…ざわ…ざ‥ざわ……ざわ"에 수록되었던 곡. '편리한 것만 추구하면서 사는 의미와 보람이 없는 삶을 살면 안 된다, 불안감도 느끼며 하나하나 울고, 웃고 감동하며 살아야 한다'라는 것이 곡의 내용. 마지막엔 나름 반전으로 영어로 욕을 하며 (편리만 추구하고 사는 의미 보람 없는) 인간을 욕하며 비판한다.[* 가사가 난해해서 그냥 인간을 욕한다고 생각하는 사람도 있는데, "이렇게 살아선 안 된다"라는 것을 들며 비판하는 게 가사의 내용이다.] [[시스템 오브 어 다운]]의 노래 B.Y.O.B.의 영향을 받아 만들어진 노래라고 한다. PV가 만들어졌는데, PV를 찍고 나서 멤버 전원 몸살을 앓았다고 한다. PV가 TV로 방영되었을 때, 가사가 알아듣기 어려운 탓인지 이례적으로 자막으로 가사를 넣어서 방영했었다고 한다. == 영상 == ||<tablealign=center><tablebordercolor=#010101> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [nicovideo(sm757577)]}}} || ||<bgcolor=#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd PV}}}''' || ||<tablealign=center><tablebordercolor=#010101> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(muoWDA6zmsY)]}}} || ||<bgcolor=#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 음원}}}''' || ||<tablealign=center><tablebordercolor=#010101> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [youtube(UOWB_247YSs)]}}} || ||<bgcolor=#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd TV Size}}}''' || == 가사 == ||<tablealign=center><tablebordercolor=#010101><tablewidth=600> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px; padding: 5px 10px; background: linear-gradient(to bottom, #401329, #102257 70%, #010101)" [br]{{{#ffffff,#dddddd '''[ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 닝겐 편리 편리 만세 편리 편리 만세 편리 편리 만세 인간 '''[ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 닝겐 편리 편리 만세 편리 편리 만세 편리 편리 만세 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい ([ruby(恨, ruby=うら)]みに[ruby(罠, ruby=わな)] [ruby(誰, ruby=だれ)]ダウン?)''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 (우라미니 와나 다레 다운?) WHAT’S UP 불안거리 가득 (원한에 함정 누가 다운?) '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 WHAT’S UP 불안거리 가득 '''[ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか? [ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか?''' 이키루 이미 츠마랑카? 이키루 이미 츠마랑카? 사는 의미 보람 없나? 사는 의미 보람 없나? '''[ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 이키루 이미 츠마랑카? 닝겐 사는 의미 보람 없나? 인간 '''[ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか? [ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか?''' 이키루 이미 츠마랑카? 이키루 이미 츠마랑카? 사는 의미 보람 없나? 사는 의미 보람 없나? '''[ruby(生, ruby=い)]きる[ruby(意, ruby=い)][ruby(味, ruby=み)]つまらんか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 이키루 이미 츠마랑카? 닝겐 사는 의미 보람 없나? 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい ([ruby(恨, ruby=うら)]みに[ruby(罠, ruby=わな)] [ruby(誰, ruby=だれ)]ダウン?)''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 (우라미니 와나 다레 다운?) WHAT’S UP 불안거리 가득 (원한에 함정 누가 다운?) '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 WHAT’S UP 불안거리 가득 '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(傘, ruby=さん)][ruby(下, ruby=か)] HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(感, ruby=かん)]''' HEYHEY! 닝겐 상카 HEYHEY! 닝겐 후앙캉 HEYHEY! 인간 산하 HEYHEY! 인간 불안감 '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(傘, ruby=さん)][ruby(下, ruby=か)] [ruby(己, ruby=おのれ)]ら [ruby(永, ruby=えい)][ruby(遠, ruby=えん)][ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(感, ruby=かん)]''' HEYHEY! 닝겐 상카 오노레라 에이엔 닝겐 후앙캉 HEYHEY! 인간 산하 네놈들 영원히 인간 불안감 '''[ruby(嗚呼, ruby=ああ)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]…''' 아아 닝겐… 아아 인간… '''[ruby(文, ruby=ぶん)][ruby(明, ruby=めい)][ruby(病, ruby=や)]んで[ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(定, ruby=てい)]''' 분메- 얀데 후안테- 문명 병들어서 불안정 '''[ruby(未, ruby=み)][ruby(来, ruby=らい)]は[ruby(救, ruby=すく)]われんホワイトハウス''' 미라이와 스쿠와렝 호와이토하우스 미래는 구원받지 못하는 화이트 하우스 '''[ruby(全, ruby=ぜん)][ruby(世, ruby=せ)][ruby(界, ruby=かい)]にWARNING!!''' 젠세카이니 WARNING!! 전 세계에 WARNING!! '''[ruby(一, ruby=いっ)][ruby(切, ruby=さい)][ruby(合, ruby=がっ)][ruby(切, ruby=さい)]に [ruby(改, ruby=かい)][ruby(革, ruby=かく)]LIFE''' 잇사이갓사이니 카이카쿠 LIFE 하나도 빠짐없이 개혁 LIFE '''[ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 닝겐 편리 편리 만세 편리 편리 만세 편리 편리 만세 인간 '''[ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(便, ruby=べん)][ruby(利, ruby=り)][ruby(万, ruby=ばん)][ruby(歳, ruby=ざい)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 벤리 벤리 반자이 닝겐 편리 편리 만세 편리 편리 만세 편리 편리 만세 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''ほらビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか?''' 호라 비리비리 이카라스카? 비리비리 이카라스카? 이봐 찌릿찌릿 겁주나? 찌릿찌릿 겁주나? '''ビリビリ[ruby(怒, ruby=いか)]らすか? [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]''' 비리비리 이카라스카? 닝겐 찌릿찌릿 겁주나? 인간 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい ([ruby(恨, ruby=うら)]みに[ruby(罠, ruby=わな)] [ruby(誰, ruby=だれ)]ダウン?)''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 (우라미니 와나 다레 다운?) WHAT’S UP 불안거리 가득 (원한에 함정 누가 다운?) '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい [ruby(犯, ruby=はん)][ruby(罪, ruby=ざい)][ruby(消, ruby=き)]えない [ruby(永遠, ruby=とわ)]に''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 한자이 키에나이 토와니 WHAT’S UP 불안거리 가득 범죄 사라지지 않아 영원히 '''WHAT’S UP [ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(材, ruby=ざい)]いっぱい''' WHAT’S UP 후안자이 입파이 WHAT’S UP 불안거리 가득 '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(賛, ruby=さん)][ruby(歌, ruby=か)] [ruby(愛, ruby=あい)][ruby(逃, ruby=に)]げ [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)]か?''' HEYHEY! 닝겐 상카 아이 니게 닝겐 후앙카? HEYHEY! 인간 찬가 사랑 도피 인간 불안한가? '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(傘, ruby=さん)][ruby(下, ruby=か)] HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(不, ruby=ふ)][ruby(安, ruby=あん)][ruby(感, ruby=かん)]''' HEYHEY! 닝겐 상카 HEYHEY! 닝겐 후앙캉 HEYHEY! 인간 산하 HEYHEY! 인간 불안감 '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(傘, ruby=さん)][ruby(下, ruby=か)] [ruby(己, ruby=おのれ)]ら [ruby(永, ruby=えい)][ruby(遠, ruby=えん)][ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(傘, ruby=さん)][ruby(下, ruby=か)] [ruby(喚, ruby=わめ)]く[ruby(性, ruby=さが)]''' HEYHEY! 닝겐 상카 오노레라 에이엔 닝겐 상카 와메쿠 사가 HEYHEY! 인간 산하 네놈들 영원히 인간 산하 외치는 천성 '''[ruby(偏, ruby=へん)][ruby(見, ruby=けん)]・[ruby(陰, ruby=いん)][ruby(険, ruby=けん)][ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)][ruby(糞, ruby=くそ)]だ [ruby(動, ruby=うご)]き[ruby(出, ruby=だ)]せ[ruby(俺, ruby=おれ)]Fight''' 헹켄・잉켄 닝겐 쿠소다 우고키다세 오레 Fight 편견・음험 인간 좆같다 움직이기 시작해라 나 Fight '''S[ruby(的, ruby=てき)]な[ruby(制, ruby=せい)][ruby(裁, ruby=さい)]の[ruby(牙, ruby=きば)]から [ruby(天, ruby=てん)][ruby(敵, ruby=てき)]の[ruby(存, ruby=そん)][ruby(在, ruby=ざい)]を[ruby(断, ruby=た)]つ''' S테키나 세-사이노 키바카라 텐테키노 손자이오 타츠 S적인 제재의 엄니로부터 천적의 존재를 끊는다 '''[ruby(典, ruby=てん)][ruby(型, ruby=けい)][ruby(的, ruby=てき)]な[ruby(目, ruby=め)][ruby(先, ruby=さき)]の[ruby(欲, ruby=よく)]からチェンジできない[ruby(国, ruby=こく)]''' 텐케-테키나 메사키노 요쿠카라 첸지 데키나이 코쿠 전형적인 눈앞의 욕망으로부터 체인지하지 못하는 나라 '''マヌケボケの[ruby(戦, ruby=せん)][ruby(争, ruby=そう)][ruby(論, ruby=ろん)] [ruby(誹, ruby=ひ)][ruby(謗, ruby=ぼう)]にけなそう''' 마누케보케노 센소-론 히보-니 케나소- 병신 머저리의 전쟁론 비방에 헐뜯자 '''マヌケボケの[ruby(戦, ruby=せん)][ruby(争, ruby=そう)][ruby(論, ruby=ろん)] [ruby(誹, ruby=ひ)][ruby(謗, ruby=ぼう)]にけなそう''' 마누케보케노 센소-론 히보-니 케나소- 병신 머저리의 전쟁론 비방에 헐뜯자 '''マヌケボケの[ruby(戦, ruby=せん)][ruby(争, ruby=そう)][ruby(論, ruby=ろん)] [ruby(誹, ruby=ひ)][ruby(謗, ruby=ぼう)]にけなそう''' 마누케보케노 센소-론 히보-니 케나소- 병신 머저리의 전쟁론 비방에 헐뜯자 '''マヌケボケの[ruby(戦, ruby=せん)][ruby(争, ruby=そう)][ruby(論, ruby=ろん)] [ruby(誹, ruby=ひ)][ruby(謗, ruby=ぼう)]にけなそう''' 마누케보케노 센소-론 히보-니 케나소- 병신 머저리의 전쟁론 비방에 헐뜯자 '''HEYHEY! [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]SU×××!! [ruby(嗚呼, ruby=ああ)] [ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]…[ruby(人, ruby=にん)][ruby(間, ruby=げん)]FU×××!!''' HEYHEY! 닝겐 SU×××!! 아아 닝겐… 닝겐 FU×××!! HEYHEY! 인간 SU×××!! 아아 인간… 인간 FU×××!! '''WHAT’S UP, PEOPLE?!!'''}}} [br]}}} || [각주][include(틀:문서 가져옴, title=ぶっ生き返す, version=24)]캡챠되돌리기