碧天伴走 (r1판)

편집일시 :



BanG Dream! It's MyGO!!!!! 7화 삽입곡
碧天伴走
벽천반주
TV ver.
뱅드림! 걸즈 밴드 파티! ver.
MV ver.
Full ver.
노래파일:MyGO_logo.png
작사후지와라 마사키(藤原優樹) (SUPA LOVE)
작곡키노시타 히나타(木下龍平) (SUPA LOVE)
편곡



1. 개요[편집]


BanG Dream!의 밴드인 MyGO!!!!!의 곡. BanG Dream! It's MyGO!!!!! 6화에서 악보가 나왔으며 7화 MyGO!!!!!의 첫 라이브에서 정식으로 공개되었다.


2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티![편집]


SPECIAL / EXPERT 난이도 27레벨 수록곡
[ 열기 · 닫기 ]
  • 난이도순이나 추가순이 아닌 단순 나열입니다. 단, SPECIAL 난이도가 앞으로 갑니다.
  • 한국판에 아직 업데이트되지 않은 곡은 회색으로 서술합니다.


파일:hekiten_bansou-jacket.png
碧天伴走
작사후지와라 마사키 (SUPA LOVE)
작곡키노시타 히나타(木下龍平) (SUPA LOVE)
편곡
BPM 시간 카테고리 192 1:59 오리지널
파일:BanGDream_Easy.png 8
(147) 파일:BanGDream_Normal.png 14
(271) 파일:BanGDream_Hard.png 22
(580) 파일:BanGDream_Expert.png 27
(663)
밴드파일:MyGO_logo.png
노래타카마츠 토모리(CV: 요우미야 히나)
치하야 아논(CV: 타테이시 린)
카나메 라나(CV: 아오키 히나)
나가사키 소요(CV: 코히나타 미카)
시이나 타키(CV: 하야시 코코)
수록일파일:일본 국기.svg 2023년 7월 27일
해금
방법
선물함 해금

EXPERT ALL PERFECT 영상 (MV)
MyGo!!!!! 최초의 27레벨 곡. 특이하게도 걸파에 합류하기도 전에 27레벨 곡을 먼저 받았다.



3. 가사[편집]


MyGO!!!!! - 碧天伴走
토모리아논라나소요타키
人知れず
肩落としてる君がいるのに
아무도 모르게
지쳐 버린 너가 있는데
碧すぎてる空ばかりが眩しい
푸르디 푸른 하늘만이 빛나네
僕はどんな言葉を君に
言えばいいのか
나는 어떤 말을 네게
해야 할까?
君に何を
네게 무엇을...
脆くやわい こころで生きる
쉽게 부서져 연약한 마음으로 살아가는
僕らは 傷つく生き物で
우리는 상처받는 생명체니까
なのに 今日だって
그러니 오늘도
頑張ってる 十分 君はもう
躓いて 転んだって
立ち上がり来たんだ
頑張ってる いつでも
ここに立ってるだけで
必死なんだから
충분히 너는 잘 버티고 있어
걸려 넘어져도, 넘어져 구르더라도,
다시 일어나 왔잖아
언제라도 잘 버티고 있어
여기 서 있는 것만으로
필사적이니까
ジタバタで ラクじゃないけれど
버둥거린다고 좋아지는 건 아니어도
迷っても 君と進んでみたいよ
いいかな
헤매더라도 너와 함께 가고 싶어
그래도 돼?
誰かには
ちっぽけなものだったとしても
누군가는
보잘것 없는 거라 하겠지만
君にとっては
なにより大事なこと
너는 말이야
무엇보다 소중해
壊さないで 失わないで
守りたいから
부서지지 말아줘 사라지지 말아줘
지키고 싶으니까
となりにいる
곁에 있을게
「僕なんか」言うのは やめるよ
"나 따위가"라고 말하는 건 그만둘게
君にも 言ってほしくないから
너의 앞에서 말하는 것도 싫으니까
だから顔上げて (伝える)
頑張ったよ 昨日の 君だって
그러니까 고개를 들어줘(전할 게 있어)
잘 버텼잖아 어제의 너도
思うようにいかない
そんな毎日だって
頑張ったと 知ってる
僕は知ってる だから
こころを隠さないでほしい
생각한 것만큼 나아가지 못한
그런 나날들도
잘 버텼다는 걸 알고 있어
내가 알고 있어, 그러니까
진심을 숨기지 않았으면 좋겠어
らしさなんて
まだわからないままだけど
자신다움을
아직 잘 모르더라도
ぶつかるたび痛んで
でも浮かびあがる輪郭
ああ 見つける
부딪칠 때마다 아프고
그래도 점차 보일 윤곽
아아, 찾아낼 거야
頑張っても ダメだと 思う日も
この手をつなぐから
ぎゅっと 力込めて
노력해도 안 된다고 생각한 날도
그 손을 잡아줄 거니까
꽉 힘주어 잡아야 돼
頑張ってる ひたすら 息してる
잘 버티고 있어 그저 숨쉬고 있잖아
当たり前に過ぎる
一秒なんかないよ
頑張ってる いつでも
ここに立ってるだけで
당연함을 놓치는
짧은 순간이 아니야
언제라도 잘 버티고 있어
여기서 서 있는 것만으로
たたかってるよ
이겨내고 있어
逃げてもいい 道が見えなくても
迷っても 君と走っていたいんだよ
一緒に
도망쳐도 돼 길이 잘 안 보여도
헤매게 되더라도 너와 달리고 싶어
함께