상위 문서:
파워 디지몬 3.1. 일본판 1기 ED : アシタハアタシノカゼガフク
3.2. 일본판 2기 ED : いつも いつでも
파워 디지몬의 삽입곡을 설명하는 문서
2.2. 한국판 OP : 내일을 찾아[편집]
한국판 OP
내일을 찾아
|
|
|
TV ver.
|
|
|
공식 음원 ver.
|
노래
| 방대식, TULA
|
작사
| 김주희
|
작곡
| 방용석
|
풀버전을 그대로 사용해서 원본 오프닝곡에 비해 노래가 길다. 본편에서 직접 영상을 가져와 어떻게든 싱크를 맞췄기 때문. 여담으로 특이하게 투니버스와 대원방송 방영판은 KBS판과 영상이 다르다.
금영노래방에서는 86643번, TJ(태진)노래방에서는 36851 번으로 수록되어 있다.
3.1. 일본판 1기 ED : アシタハアタシノカゼガフク[편집]
일본판 1기 ED
アシタハアタシノカゼガフク
내일은 나의 바람이 불어
|
|
|
TV ver.
|
노래
| AiM
|
작사
| 미우라 요시코(三浦徳子)
|
작곡
| MIZUKI
|
편곡
| 와타나베 체루(渡部チェル)
|
3.2. 일본판 2기 ED : いつも いつでも[편집]
일본판 2기 ED
いつも いつでも
언제나 언제라도
|
|
|
TV ver.
|
|
|
디지몬 애니메이션 100 TITLE 기념 ver.
|
노래
| AiM
|
작사
| 마츠키 유우(松木悠)
|
작곡
| 시라카와 아키라(白川晃)
|
편곡
| 오오타 미치히코(太田美知彦)
|
꽤 인기가 많은 곡으로, I wish와 함께 AiM 15주년 기념으로 리메이크 되기도 하였다.
그 외에도, 프로듀서 버전이 존재하고 성우들이 부른 메모리얼 버전에서도 1기 엔딩곡 대신 사용되는 등 취급이 좋은 편.
3.3. 한국판 ED : To My Wish[편집]
한국판 ED
To My Wish
|
|
|
Full ver.
|
노래
| 정여진
|
작사
| 김주희
|
작곡
| 방용석
|
두 영상은 일본판에서 엔딩을 바꿈에 따라 그 영상에 맞춰 같이 변경된 버전으로, 곡의 끝도 미묘하게 다르다.
[1] 알만한 사람은 알고있지만 가수 정여진이 끝부분에서 to my wish라고 말할때 첫번째는 속삭이듯이 말하지만 두번째는 활기차게 말한다.
디지몬 시리즈 한국판의 전통(?)으로 엔딩곡은 일본판과 다르게 우울한 멜로디를 띄고있다. 특히 To my wish는 단조로 이루어져 쓸쓸함이 극에 달한다.
KBS에서 방영했던 디지몬 시리즈 중 일본판의 엔딩이 변경되는 시점부터 영상이나마 바뀐 유일한 작품으로, 전작인 어드벤처나 후속작인 테이머즈의 경우 엔딩 영상도 초기 버전을 끝까지 계속 사용했다.
TJ(태진)노래방에 36868번으로 수록되어 있다. 단, 금영노래방은 미수록이다.
2019년 12월 24일,
크리스마스 이브의 선물처럼 유튜브 채널 개설과 함께 이 곡을 업로드하셨다.
To My Wish 2019Ver.(파워디지몬 엔딩)
일본판 아머 진화 삽입곡
Break up!
|
|
|
Full ver.
|
노래
| 미야자키 아유미(宮崎歩)
|
작사
| 야마다 히로시(山田ひろし)
|
작곡
| 오오타 미치히코(太田美知彦)
|
- 가사 ▼
負けたくないと 叫んだ胸の
마케타쿠나이토 사켄다무네노
지기 싫다고 소리치는 가슴의
声が聞こえただろう
코에가 키코에타다로
음성이 들려왔지
強がって 立ち向かうしか ないんだ
츠요가앗테 타치무카우시카나인다
강힌척 맞서는 수밖에 없어
誰でもないさ キミの番だよ
다레데모나이사 키미노반다요
그 누구도 아냐 네 차례라고
逃げ出しちゃいけない
니게다시챠이케나이
도망쳐선 안돼
譲れない 明日をかけて やるんだ
유즈레나이 아시타오카케테 야룬다
양보할 수 없는 내일을 걸고 해보는 거야
手のひらを見つめて
테노히라오 미츠메테
손바닥을 보고
強く握りしめたら
츠요쿠 니기리시메타라
강하게 움켜쥐어보면
ココロに チカラが流れ出す
코코로니 치카라가나가레다스
마음 속에 힘이 흐르게 될거야
Get break up! to break up!
新しい Fighter 本当のハジマリさ
아타라시이 Fighter 혼토노하지마리사
새로운 Fighter 진짜 시작이야
キミを キミを 越えてゆくんだ
키미오 키미오 코에테유쿤다
너를 너를 넘어서는거야
この場所から
코노 바쇼카라
바로 여기서부터
It's time to go!!
これ以上もう ムリだよなんて
코레이죠우모오 무리다요난테
이 이상은 무리라고
ヒザが震える時
히자가 후루에루토키
무릎이 후들거릴 때
キミのコト 信じる瞳 感じて
키미노코토 신지루히토미 칸지테
너를 믿고있는 눈동자를 느껴봐
手渡すように 勇気をくれた
테와타스요니 유우키오쿠레타
손 내주 듯 용기를 준
仲間たちがいるよ
나카마타치가 이루요
동료들이 있어
風の中 キミの名前を 呼んでる
카제노나카 키미노나마에오 욘데루
바람 속에서 네 이름을 부르고 있어
違う物語が
치가우 모노가타리가
또다른 이야기가
キミたちからはじまる
키미타치카라 하지마루
너희들에게서 시작되는거야
扉は 開きはじめている
토비라와 히라키하지메테이루
문이 열리기 시작하고 있어
Get break up! to break up!
湧き上がる Power キミはもう気づいている
와키아가루 Power 키미와모오키즈이테이루
끓어오르는 Power 너도 이미 느끼고 있잖아
夢を夢で ほっとけないよ
유메오 유메데 홋토케나이요
꿈을 꿈으로 놔두지 마
叶えなくちゃ
카나에나쿠챠
이뤄내야 해
It's time to go!!
Get break up! to break up!
新しい Fighter 本当のハジマリさ
아타라시이 Fighter 혼토노하지마리사
새로운 Fighter 진짜 시작이야
キミを キミを 越えてゆくんだ
키미오 키미오 코에테유쿤다
너를 너를 넘어서는거야
この場所から
코노 바쇼카라
바로 여기서부터
Get break up! to break up!
湧き上がる Power キミはもう気づいている
와키아가루 Power 키미와모오키즈이테이루
끓어오르는 Power 너도 이미 느끼고 있잖아
夢を夢で ほっとけないよ
유메오 유메데 홋토케나이요
꿈을 꿈으로 놔두지 마
叶えなくちゃ
카나에나쿠챠
이뤄내야 해
It's time to go!
|
|
이 테마도 오리지널답게 아는 사람들 사이에선 밑의 한국판만큼 호평을 받고 있다.
한국판 아머 진화 삽입곡. 해당 문서 참조.
조그레스 진화 삽입곡. 해당 문서 참조.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의
r32 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}}에서 가져왔습니다.
이전 역사 보러 가기 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
- [ 펼치기 · 접기 ]
문서의
r32 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-23 09:02:19에 나무위키
파워 디지몬/주제가 문서에서 가져왔습니다.
상위 문서: 파워 디지몬 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-23 09:02:19에 나무위키 파워 디지몬/주제가 문서에서 가져왔습니다.