겉치레키레이고토
작사/작곡은 카마타 준코, 편곡은 이마나가 슌이 맡았다.
여담으로 공식가사에 ごと가 붙은 제목과 가사에는 히라가나가 아닌 가타가나로 작성했다.
左右の目で 心で見たもの
좌우의 눈으로, 마음으로 보았던 것
少し違う気がした
조금 다른 것 같았어요
きらいだ きらいだ こんな夜
싫어요 싫어요 이런 밤
夜空に溶けてしまった
밤하늘에 녹아버리고 말았어요
続けてきたのはママゴトみたいな
계속해온 건 소꿉놀이 같아서
あたかもそこには永遠があるような
마치 그 곳엔 영원함이 있는 것 같아서
小さなヒトリゴト 終わらないでいて
작은 혼잣말로 끝나지 말아달라고 했어
そんなことも今思い出した
그런 것도 지금 생각났어요
忘れた ふりして過ごすこと
잊어버린 척하며 지내는 것이
慣れてきたような
익숙해진 것 같아요
キレイな日々ごと捨てるのは
아름다운 나날들을 버려버리는 건
もうやめにしよう やめとこう
이제 그만해요 그만둬요
見上げてきたのは誰かのキレイゴト
올려 봐온 건 누군가의 겉치레
あたかもそこには真実があるような
마치 그 곳에 진실이 있는 듯이
小さなヒトリゴト 終わらないでいて
작은 혼잣말로 끝나지 말아달라고 했어
そんなことも今思い出した
그런 것도 지금 생각났어요
忘れた ふりして過ごすこと
잊어버린 척하며 지내는 것
慣れてきたような
익숙해진 것 같아요
キレイな日々ごと捨てるのは
아름다운 나날들을 버려버리는 건
もうやめにしよう やめとこう
이제 그만해요 그만둬요
もうやめにしよう やめよう
이제 그만해요 그만
|
kireigoto (Deemo Ver.)
|
|
작곡
| aioi
|
보컬
| KAMATA JUNKO
|
BPM
| 74
|
Easy
| Normal
| Hard
|
레벨
| 3
| 5
| 7
|
노트수
| 241
| 402
| 534
|
어렸을 적, 어떤 수족관에 놀러 간 적이 있어.[1] 해당 곡을 플레이 할 경우 SNS 상에서 결과와 함께 출력되는 멘트.
다시 가보고 싶어. Deemo와 함께 말야... [2] 해당 곡을 FC/AC 할 경우 SNS 상에서 결과와 함께 출력되는 멘트.
|
2015년 5월 27일 업데이트된 Aioi Collection에 수록된 네 번째 곡.
FC 영상. 플레이어는
EK.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:17:43에 나무위키
キレイゴト 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:17:43에 나무위키