サマーナイトタウン

덤프버전 :

서머 나이트 타운(여름 밤 도심가)
Summer Night Town



이시다 아유미
오다 사쿠라
노나카 미키


마키노 마리아
하가 아카네
요코야마 레이나
키타가와 리오


오카무라 호마레
야마자키 메이
사쿠라이 리오
이노우에 하루카
유미게타 아코




[ 싱글 목록 ]

[ 인디즈 - 20th ]

파일:external/gifyu.com/20090504022238.jpg


파일:external/vignette2.wikia.nocookie.net/latest?cb=20091214032832?.jpg


파일:external/vignette1.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121025142?.jpg


파일:external/vignette4.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121093557?.jpg


{{{-4

인디즈

1997. 11. 03.

{{{-4

싱글 1집

1998. 01. 28.

{{{-4

싱글 2집

1998. 05. 27.

{{{-4

싱글 3집

1998. 09. 09.

파일:external/gifyu.com/e9a56c2a9747373cfe1e3b7303caa0ee15005ff3.jpg


파일:external/gifyu.com/604c181790ca1256ae65573ae66bb2736d8ed164.jpg


파일:external/gifyu.com/38395ac6171a0c9e077093109b418f0f4ecfbf7b.jpg


파일:external/gifyu.com/609a8e32e771412d0c53132e1a7b236c84031a6d.jpg


{{{-4

싱글 4집

1999. 02. 10.

{{{-4

싱글 5집

1999. 05. 12.

{{{-4

싱글 6집

1999. 07. 14.

{{{-4

싱글 7집

1999. 09. 09.

파일:external/gifyu.com/cfe338c10b3339dc02b8892274fb17a8aa6594d5.jpg


파일:external/gifyu.com/2656728fa48a0e0f5f446e364da865c2502a0096.jpg


파일:external/gifyu.com/44c807f6bbac03e9a7e384a72e43a53de03efabf.jpg


파일:attachment/恋愛レボリューション21/Example.jpg


{{{-4

싱글 8집

2000. 01. 26.

{{{-4

싱글 9집

2000. 05. 17.

{{{-4

싱글 10집

2000. 09. 26.

{{{-4

싱글 11집

2000. 12. 13.

파일:external/gifyu.com/511px-Mm_peace.jpg


파일:external/gifyu.com/v58779624a9245.jpg


파일:external/gifyu.com/514px-56498491-1.jpg


파일:external/gifyu.com/512px-Doitnowfrontcover9f236.jpg


{{{-4

싱글 12집

2001. 07. 25.

{{{-4

싱글 13집

2001. 10. 31.

{{{-4

싱글 14집

2002. 02. 20.

{{{-4

싱글 15집

2002. 07. 24.

파일:external/gifyu.com/s16bb0f9.jpg


파일:external/gifyu.com/V588413211bca9.jpg


파일:external/gifyu.com/606px-V588470651b706.jpg


파일:external/gifyu.com/proxy-36.jpg


{{{-4

싱글 16집

2002. 10. 30.

{{{-4

싱글 17집

2003. 02. 19.

{{{-4

싱글 18집

2003. 04. 23.

{{{-4

싱글 19집

2003. 07. 30.

파일:external/gifyu.com/5fb6b0c4b2cc1bb725ef825e79ce9870f3d1f366.jpg


{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #e0dfdb; font-size: 0.8em;"
Go Girl
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e0dfdb"
싱글 20집
2003. 11. 06.


[ 21st - 40th ]

파일:external/cdn.helloproject.com/b4fb11aedaae59ec2089d5108d48f5b862f5cb72.jpg


파일:external/gifyu.com/romannrml15547.jpg


파일:external/gifyu.com/4b51ec5baa16dbb5fb5d42c68b71645d72dd1231.jpg


파일:external/gifyu.com/mzi.xalagloe.1200x1200-753fa0e.jpg


{{{-4

싱글 21집

2004. 01. 21.

{{{-4

싱글 22집

2004. 05. 12.

{{{-4

싱글 23집

2004. 07. 22.

{{{-4

싱글 24집

2004. 11. 03.

파일:external/gifyu.com/The_Manpower__Regular77a77.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/7418244e56b12d352ac8d2e022f5b235dbd27199.jpg


파일:external/gifyu.com/11e0ee721b88b21be592bf07920243465d268012.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/752614bafd5af6be8d2bed8cc72e2972fd649291.jpg


{{{-4

싱글 25집

2005. 01. 19.

{{{-4

싱글 26집

2005. 04. 27.

{{{-4

싱글 27집

2005. 07. 27.

{{{-4

싱글 28집

2005. 11. 09.

파일:external/cdn.helloproject.com/d8f2fadd438052860a168adb131efc5173ae359f.jpg


파일:mm_30_t.jpg


파일:external/gifyu.com/8c61c1da40b2d511f7d3b64144bcdf804a1ec835.jpg


파일:external/gifyu.com/proxy-52f987.jpg


{{{-4

싱글 29집

2006. 03. 15.

{{{-4

싱글 30집

2006. 06. 21.

{{{-4

싱글 31집

2006. 11. 08.

{{{-4

싱글 32집

2007. 02. 14.

파일:external/gifyu.com/d7359cd5565e6e1c0ffbf4cb08e2f771fa9cdc80.jpg


파일:Tsv88Tv.jpg


파일:external/gifyu.com/ba5b8d93a0e4561ce9d169ac803652dffc02ac4d.jpg


파일:external/gifyu.com/ts973b8.jpg


{{{-4

싱글 33집

2007. 04. 25.

{{{-4

싱글 34집

2007. 07. 25.

{{{-4

싱글 35집

2007. 11. 21.

{{{-4

싱글 36집

2008. 04. 16.

파일:external/cdn.helloproject.com/1c6ab47011d78382df0e7e46f108d250539f9b1f.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/d304accee71b8be9afa774681c8fcb5344f3ab71.jpg


파일:external/gifyu.com/tc51e2.jpg


파일:external/gifyu.com/tsfc346.jpg


{{{-4

싱글 37집

2008. 09. 24.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #3893c1; font-size: 0.8em;"
泣いちゃうかも
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3893c1"
싱글 38집
2009. 02. 18.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #fbe7b0; font-size: 0.8em;"
しょうがない 夢追い人
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #fbe7b0"
싱글 39집
2009. 05. 13.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #c1161c; font-size: 0.8em;"
なんちゃって恋愛
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #c1161c"
싱글 40집
2009. 08. 12.


[ 41st - 60th ]

파일:external/cdn.helloproject.com/e4339a6db17c436e13f055c3107ab0e750db2791.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/d3f2732e4852d4830b2e0a5566de8fbbb52666f4.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/6f3bdb3ade5b4c75b4fb6360b5ce6a02dfe73255.jpg


파일:external/gifyu.com/70fe1dbb43efa9c08f345a004982765e0967f290.jpg


{{{-4

싱글 41집

2009. 10. 28.

{{{-4

싱글 42집

2010. 02. 10.

{{{-4

싱글 43집

2010. 06. 09.
{{{-4

싱글 44집

2010. 11. 17.

파일:external/gifyu.com/667b9ed881cab3b997ee14bbcc13097fbace8db1.jpg


파일:external/gifyu.com/ea345d277dfb1eb56cab64638d4d03ceab6a6b62.jpg


파일:external/gifyu.com/ee2072168719de5f99127a207a8280333c3f10d5.jpg


파일:external/gifyu.com/67e6241449277a93e494b82a835a43a26077f714.jpg


{{{-4

싱글 45집

2011. 04. 06.

{{{-4

싱글 46집

2011. 06. 15.

{{{-4

싱글 47집

2011. 09. 14.

{{{-4

싱글 48집

2012. 01. 25.

파일:external/gifyu.com/tsb81e0.jpg


파일:external/gifyu.com/ht.jpg


파일:external/gifyu.com/hd.jpg


파일:external/gifyu.com/tbe1667.jpg


{{{-4

싱글 49집

2012. 04. 11.

{{{-4

싱글 50집

2012. 07. 04.

{{{-4

싱글 51집

2012. 10. 10.

{{{-4

싱글 52집

2013. 01. 23.

파일:external/gifyu.com/tb777e2.jpg


파일:external/livedoor.blogimg.jp/2944c7ac-s.jpg


파일:mm55_ta.jpg


파일:external/gifyu.com/hta6eb3e.jpg


{{{-4

싱글 53집

2013. 04. 17.

{{{-4

싱글 54집

2013. 08. 28.

{{{-4

싱글 55집

2014. 01. 29.

{{{-4

싱글 56집

2014. 04. 16.

파일:external/gifyu.com/ta2e6da.jpg


파일:external/gifyu.com/hb20881.jpg


파일:external/gifyu.com/tsa1.jpg


파일:external/gifyu.com/890a29ca6291f3c2b5fe9c9be7a8668ea7509c01.jpg


{{{-4

싱글 57집

2014. 10. 15.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #f8cecf; font-size: 0.8em;"
青春小僧が泣いている
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f8cecf"
싱글 58집
2015. 04. 15.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #8f623e; font-size: 0.8em;"
Oh my wish!
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8f623e"
싱글 59집
2015. 08. 19.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #f2ede1; font-size: 0.8em;"
冷たい風と片思い
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f2ede1"
싱글 60집
2015. 12. 29.


[ 61st - ]

파일:external/cdn.helloproject.com/387addffaa3e3b0c36c2fba2b8721f30cb46dcf1.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/0e7109feaea23ac1d54bfffa0d46173b86ddb083.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/e6072a20c1178613948ae1c6221a6be4a0714526.jpg


파일:JamaShinaideHereWeGo-r.jpg


{{{-4

싱글 61집

2016. 05. 11.

{{{-4

싱글 62집

2016. 11. 23.

{{{-4

싱글 63집

2017. 03. 08.

{{{-4

싱글 64집

2017. 10. 04.

파일:mm a65 ha.jpg


파일:m66 ta.jpg


파일:eff33642e50f6b81c456ba7dd827696b7520ddf3.jpg


파일:KOKORO&KARADA-l.jpg


{{{-4

싱글 65집

2018. 06. 13.

{{{-4

싱글 66집

2018. 10. 24.

{{{-4

싱글 67집

2019. 06. 12.

{{{-4

싱글 68집

2020. 01. 22.

파일:mm69la.jpg


파일:モーニング娘。21-teenage-solution-よしよししてほしいの-ビートの惑星-Cover-Art.webp


파일:mm71la.jpg


파일:mm72la.jpg


{{{-4

싱글 69집

2020. 12. 16.

{{{-4

싱글 70집

2021. 12. 08.

{{{-4

싱글 71집

2022. 06. 08.

{{{-4

싱글 72집

2022. 12. 21.

파일:すっごいFEVER!/Wake-up Call~目覚めるとき~/Neverending Shine.jpg




{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #ea1776; font-size: 0.8em;"
すっごいFEVER!
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ea1776"
싱글 73집
2023. 10. 25.




}}}

[ 앨범 목록 ]

파일:mm a1.jpg


파일:mm a2.jpg


파일:mm_a3_r.jpg


파일:mm_a_best1.jpg


{{{-4

앨범 1집

1998. 07. 08.

{{{-4

앨범 2집

1999. 07. 28.

{{{-4

앨범 3집

2000. 03. 29.

{{{-4

베스트 앨범

2001. 01. 31.

파일:mm_a4_r.jpg


파일:mm_a5_r.jpg


파일:mm_a_best2.jpg


파일:mm_a6_r.jpg


{{{-4

앨범 4집

2002. 03. 27.

{{{-4

앨범 5집

2003. 03. 26.

{{{-4

베스트 앨범

2004. 03. 31.

{{{-4

앨범 6집

2004. 12. 08.

파일:mm_a7_h.jpg


파일:mm_m7_r.jpg


파일:mm_a8_t.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/4619d0aa609b68acc2e75fa50ebf758f9162a695.jpg


{{{-4

앨범 7집

2006. 02. 15.

{{{-4

미니 7.5집

2006. 12. 13.

{{{-4

앨범 8집

2007. 03. 21.

{{{-4

10주년 베스트 앨범

2007. 10. 24.

파일:mm_a_cover1.jpg


파일:38884797b0eb4e65b336e15aea5f5498c15112c0.jpg


파일:mm_a_collection1.jpg


파일:57b48d19ab2449039a8d16fd4d8ee7647dea6d68.jpg


{{{-4

커버 앨범

2008. 11. 26.

{{{-4

앨범 9집

2009. 03. 18.

{{{-4

컬렉션 앨범

2009. 10. 07.

{{{-4

앨범 10집

2010. 03. 17.

파일:mm_a11_h.jpg


파일:external/vignette2.wikia.nocookie.net/12Smart-r.jpg


파일:external/cdn.helloproject.com/41dca0fa1cfd3f292dd6a195cef2bb7a3340e3cf.jpg


파일:mm_a_thebest.jpg


{{{-4

앨범 11집

2010. 12. 01.

{{{-4

앨범 12집

2011. 10. 12.

{{{-4

앨범 13집

2012. 09. 12.

{{{-4

업데이트 앨범

2013. 09. 25.

파일:mm_a_collection2.jpg


파일:external/gifyu.com/af69eabf9bda83f5c30743c98b73ff6c0f97bb97.jpg


파일:3e14e23e492a6ebde736a9485431433ae9b891b1.jpg


파일:二十歳のモーニング娘.jpg


{{{-4

컬렉션 앨범

2014. 03. 12.

{{{-4

앨범 14집

2014. 10. 29.

{{{-4

앨범 15집

2017. 12. 06.

{{{-4

20주년 미니 앨범

2018. 02. 07.

파일:ベスト!モーニング娘。20th Anniversary.jpg


파일:mm_16thThatsJPOP.jpg


파일:91+fP9gO9gL._UF1000,1000_QL80_.jpg



{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #cd70a5"
20주년 베스트 앨범
2019. 03. 20.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-image: linear-gradient(130deg, #faf7f2, #ede6dd, #d4c4b8); font-size: 0.8em;"
16th ~That's J-POP~
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #d4c4b8"
앨범 16집
2021. 03. 31.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; background-color: #a60d1a; font-size: 0.8em;"
モーニング娘。ベストセレクション ~The 25周年~
{{{-4 {{{#!wiki style="background-color: #fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #a60d1a"
25주년 베스트 앨범
2023. 08. 30.

}}}




모닝구 무스메 싱글
파일:external/vignette2.wikia.nocookie.net/latest?cb=20091214032832?.jpg

파일:external/vignette1.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121025142?.jpg

파일:external/vignette4.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121093557?.jpg
1. モーニングコーヒー
2. サマーナイトタウン
3. 抱いてHOLD ON ME!

1. 정보
2. 개요
3. 특징
4. 가사
5. TV 프로모션
6. 당시에 대한 회고
7. 관련 영상


파일:external/vignette3.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121025646?.jpg
파일:external/vignette1.wikia.nocookie.net/latest?cb=20150121025142?.jpg
8cm반
12cm반[1]




1. 정보[편집]


발매일
1998.05.27
첫주 순위
4위
첫주 판매량
86,670장
총 판매량
417,330장

싱글 타이틀곡
サマーナイトタウン (섬머 나이트 타운)
작사,작곡
층쿠
편곡
前嶋康明

커플링곡
A MEMORY OF SUMMER’98
작사,작곡
층쿠
편곡
高橋 諭一


2. 개요[편집]


일본의 걸그룹 모닝구무스메의 두 번째 싱글이다.
초동은 전작보다 낮은데 총 판매량은 전작의 두 배가 되는 40만장을 기록했다.
참가 멤버는 1기 멤버들인 나카자와 유코, 이시구로 아야, 이이다 카오리, 아베 나츠미, 후쿠다 아스카와 이번이 데뷔 싱글인 2기 멤버들, 야스다 케이, 야구치 마리, 그리고 이치이 사야카이다. 데뷔 싱글이기는 하지만, 2기 멤버들은 사실 이 노래에서는 코러스밖에 없다.'''(...)[2] 다행히도 후에 후쿠다 아스카가 졸업하고 나서는 야스다 케이가 그 파트들을 메꾼다...


3. 특징[편집]


싱글 쟈켓을 보나 뮤직비디오를 보나 이 싱글의 컬러 컨셉은 명백하게 '블루'다. 전작인 모닝커피가 화이트, 블랙, 레드가 컨셉인 잔잔하고 편안한 음악이었다면 이 싱글은 전작과 확실한 차별화를 보여주는데... 고층 빌딩 속의 차가움이 느껴지는 밤 거리와 대비되는 화려한 네온 사인들, 그 거리 속을 걷고 있는 멤버들이 나오면서 뮤직비디오의 오프닝이 시작된다. 비트감은 늘었고 멜로디는 더 애절해졌다. 모닝 커피가 모닝구무스메 데뷔, 하로프로의 시작이라는 상징성을 가지고 있다면 이 싱글은 모닝구무스메의 초창기 음악 컨셉, 넓게 보자면 향후 하로프로의 음악컨셉에도 큰 영향을 끼치는 음악적으로 꽤 중요한 위치에 있는 싱글이라고 볼 수 있겠다.

프로듀서인 층쿠가 모닝커피 싱글에선 샤란큐 곡들에서 보여줬던 톡톡 튀는 개성이나 펑키함을 자제하고 멤버들의 현실(가수로서 무대 경험이나 방송경험이 거의 없는)에 맞게 맞춤형 곡을 작곡했다면 섬머나이트타운 싱글에선 멤버들의 잠재력을 서서히 끌어내면서 본인의 장기인 펑크함, 그리고 본인이 하고 싶었던 디스코 계열의 음악을 같이 조합해냈다고 보여진다.

여담으로 갓 가입한 2기에게 있어 1기가 선배였지만 1기도 겨우 메이저싱글 1개 내본 풋내기들이었고 매일 매니저에게 혼나던 상황이라 선배로서 2기를 챙겨주고 복돋아줄 분위기는 아니었다고 한다. 쉽게 말하면 2기 멤버들도 방송에서나 무대위에서나 뭐가 뭔지 모르는 것 투성이였지만 1기도 별반 차이가 없었다는... 그리고 2기가 들어올 거란 예상도 못했기 때문에 팀 분위기는 음악컨셉처럼 꽤 냉랭했다고 한다. 위의 쟈켓 사진 촬영때도 2기가 들어온지 얼마 지나지 않을때라 어색어색했다고... 실제로 쟈켓사진만 봐도 느껴진다.[3]


4. 가사[편집]


スマイルスマイルスマイル

스마일 스마일 스마일

どんな笑顔見せても

어떤 미소를 보여줘도

心の中が読まれ曽於

내 마음 속이 읽힐 것 같아

大人ぶった下手な笑顔じゃ

어른인 척 하는 서투른 미소로는

心学区せない

마음이 숨겨지지 않아

大嫌い大嫌い大嫌い

너무 싫어 너무 싫어 너무 싫어

大好きAh

사랑해[4]

Ah


번역 출처: 링크

5. TV 프로모션[편집]


방영일자
제목
1998.05.24
아사얀
1998.05.29
뮤직 스테이션
1998.06.02
우타방
1998.06.12
뮤직 스테이션
1998.07.14
우타방
2000.05.28
하로모니 8화
2000.08.06
하로모니 18화


6. 당시에 대한 회고[편집]


https://www.youtube.com/watch?v=3OQx4icAxww
10주년 베스트 싱글 모음집에 특전으로 들어간 DVD에서 1기 멤버인 아베 나츠미가 섬머나이트타운을 소개하며 당시를 회고 하였다.
당시에 처음으로 시도한 어른스러운 곡이었고 레코딩때도 집중하고 긴장해서 헤드폰을 3~4시간동안 계속 썼었는데 헤드폰을 벗고 나니 헤드폰 자국이 머리에 남고 귀가 눌린 상태였을 정도라고 웃으며 얘기했다.
홋카이도(일본 북쪽 끝) 출신인 본인이 뮤직비디오 촬영 장소인 오키나와(남쪽 끝)에 가본 건 처음이라 모든 것이 신선한 느낌이었는데 관광할 틈도 없이 촬영하느라 바빴다고...


7. 관련 영상[편집]



<싱글 발매 당시 헤이헤이헤이 라이브 영상>


<드림모닝구무스메 버전 무도관 라이브 영상>


모닝구무스메의 32번째 싱글인 笑顔YESヌード가 섬머나이트 타운 시절의 음악 분위기로 회귀한 느낌이라는 평도 있어서 화제가 되었었다.
물론 개개인에 따라 그렇게 느끼지 않을 수도 있다. 음반판매량도 당시 기준으로 나쁘지 않았다.


<당시 모닝구무스메보다 앞서 여성아이돌 원탑이었던 스피드의 섬머나이트타운 커버 영상 >


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 03:50:47에 나무위키 サマーナイトタウン 문서에서 가져왔습니다.

[1] 4번째 트랙으로 섬머나이트타운의 퍼스트 라이브 버전이 수록되었다[2] (for you) (I want you) 등(...)[3] 뭐 팬들이라면 다들 알겠지만 이제는 2기랑 1기는 친구 수준이다[4] 너무 좋아