THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 10
Track 03. フェスタ・イルミネーション
페스타 일루미네이션
|
|
가수
| 토쿠가와 마츠리
|
작사
| 松井洋平
|
작곡
|
편곡
| 関野元規
|
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 10에 수록된
토쿠가와 마츠리의 솔로곡이다. 마츠리의 독특한 캐릭터성을 잘 대변하는 곡으로,
반복되는 가사와 리듬이 매우 흥겹다.
아이돌 마스터 밀리언 라이브!
|
각성 전
| 각성 후
|
상대팀분들, 꽤 하는거예요. 치즈루쨩, 여기선 작전대로…단숨에 승부짓죠. 공주들의 우아한 연계플레이로, 승부를 결정짓는거예요!
| 
끝나는건 섭섭하지만, 분명 다음이 있는거예요. 자 여러분, 마츠리 특제･완다호-! 한 폐회식 스테이지, 화려하게 개연하는거예요-!
|
스킬명
| It's 완다호!
|
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
|
각성 전
| 각성 후
|
모두 반짝반짝거려서, 엄청 예쁘다! …앗. 저기 공주님이 있어! 우리들도, 저렇게 될 수 있을까…? 있잖아, 만약 언니가 진짜 공주님이 된다면… 기쁠 것 같아?
| 
하이호-! 공주의 퍼레이드에 어서오세요, 인거예요! 쭈욱 잊을 수 없을 정도로, 최고의 추억으로 만드는거예요-! 자, 모두 준비된건가요? 두둥-하며, 페스타의 개연, 인거예요♪
|
입수 대사
| 뷰티호~! 하고 원더호~! 하고
스페셜! 한 의상인 거예요! 하이호~!
| 의상
| 
| 
|
스킬명
| 마음의 비전
| 일루미네이션 코스모스
마법의 주문은 축제의 시작. 우주의 별들처럼 반짝반짝 빛나는 특별한 공주님의 퍼레이드는 조금 더 계속될거에요…♪
|
악곡 재킷 이미지
|
|
라이브 코스
| 유닛/솔로
2MIX
| 유닛
4MIX
| 유닛
6MIX
| 유닛
MMIX
| 솔로
2MIX+
|
레벨
| 3
| 7
| 12
| 17
| 11
|
노트 수
| 129
| 307
| 426
| 680
| 391
|
악곡 정보
|
타입
| 프린세스
| 길이
| 2:01
| BPM
| 170
|
구현일
|  2018. 10. 31. / 🌏 2020. 10. 31.
|
해금 방법
| 메인 커뮤니케이션 27화 완료(PLv 50)
|
특이사항
| -
|
2018년 10월 21일 밀리시타 감사제에서 MV가 선행 공개되었다.
특별한 특징 없이 무난한 난이도를 보여주는 솔로곡이다. 다만 곡 후반의 "일루미…네이션×∞" 가사에 맞춰 나오는 채보인 홀드 노트 끝+좌/상 플릭 노트는 조금 주의해 처리할 필요가 있다.
화수
| 제목
| 번역
|
제27화
| スイート・マシュマロ・パーティー！
스위트 마시멜로 파티!
|
|
イルミ…ネーション×∞
이루미…네-숑×∞
일루미…네이션×∞
フェスタの開演!
훼스타노 카이엔!
페스타의 개연!
とっときたいたいせつなスマイルを[1] 한자로 표기되지 않아 '찍어두다' '간직해두다'등으로도 해석이 가능하다.
톳토키타이타이 세츠나 스마이루오
따다놓고 싶은 소중한 스마일을
もっとみたい夜どうします、ね?
못토 미타이 요루 도우시마스, 네?
더욱 보고싶은 밤은 어떡하나요, 네?
ちょっと暗いなら光らせちゃうのです
춋토 쿠라이나라 히카라세 챠우노데스
조금 어둡다면 빛나게 하는 거예요
ピカリ(ピカ・ピカって)
피카리(피카・피캇테)
버언쩍(번쩍・번쩍하게)
イルミ…ネーション×∞ オシャレ姫…テンション!
이루미…네-숑×∞ 오샤레히메…텐숀!
일루미…네이션×∞ 멋쟁이 공주…텐션!
いっつ・わんだほー(ほー!ほー!)[2]
잇츠・완다호-(호-!호-!)
잇츠・완다호-(호-!호-!)
かざってフリフリヴィジョン・フェスタ(ほ? ほ?)
카잣테 후리후리 비죤・훼스타(호? 호?)
장식해서 하늘하늘 비전・페스타(호? 호?)
くるっとまわってホラきらり(ほ? ほ?)
쿠룻토 마왓테 호라 키라리(호? 호?)
빙그르 돌아서 이렇게 바안짝(호? 호?)
わらってフワフワしちゃう・フェスタ(ほ? ほ?)
와랏테 후와후와 시챠우・훼스타(호? 호?)
웃어서 푹신푹신하는・페스타(호? 호?)
さそってパレードみたいな気分きぶんキブン(ほ? ほ?)
사솟테 파레-도 미타이나 키분키분키분(호? 호?)
권유해서 퍼레이드같은 기분 기붕 기븐(호? 호?)
お城で上演!
오시로데 죠우엔!
성안에서 상연!
ふってほしいほしあかりパノラマを
훗테 호시이 호시아카리 파노라마오
쏟아졌으면 하는 별빛의 파노라마를
もっとみたいからそうしましょう、ね?
못토 미타이카라 소우시마쇼, 네?
더욱 보고 싶으니까 그렇게해요, 네?
ちょっと期待して光らせちゃうのです
춋토 키타이시테 히카라세 챠우노데스
조금 기대하며 빛나게 하는 거예요
ピカリ(ピカ・ピカって)
피카리(피카・피캇테)
버언쩍(번쩍・번쩍하게)
イルミ…ネーション×∞ ラブリィ姫…モーション!
이루미…네-숑×∞ 라브리히메…모숀!
일루미…네이션×∞ 러블리 공주…모션!
いっつ・びゅーてぃほー(ほー!ほー!)![3]
잇츠・뷰-티호-(호-!호-!)!
잇츠・뷰-티호-(호-!호-!)!
ギュウッてほーみーほーみーするんですか?(ほ? ほ?)[4]
규웃테 호-미-호-미- 스룬데스카?(호? 호?)
꼭하고 호-미-호-미-하는 건가요?(호? 호?)
どきっとしちゃってホラきらり(ほ? ほ?)
도킷토 시챳테 호라 키라리(호? 호?)
두근하고 뛰어서 이렇게 바안짝(호? 호?)
まどってクラクラしちゃうなんて(ほ? ほ?)
마돗테 쿠라쿠라 시챠우 난테(호? 호?)
혹해서 어질어질해지다니(호? 호?)
恋ってパレードみたいね多分たぶんタブン
코잇테 파레-도 미타이네 타분타분타분
사랑이란 퍼레이드같네요 다분히 다분이 다부니
きっとすき…テンション!だからきゅーてぃー…モーション!
킷토 스키…텐숀!다카라큐-티-…모-숀!
분명 좋아…텐션! 그러니 큐-티-…모션!
イルミ…ネーション×∞ オシャレ姫…テンション!
이루미…네-숑×∞ 오샤레히메…텐숀!
일루미…네이션×∞ 멋쟁이 공주…텐션!
いっつ・わんだほー(ほー!ほー!)
잇츠・완다호-(호-!호-!)
잇츠・완다호-(호-!호-!)
これってココロのヴィジョン・フェスタ
코렛테 코코로노 비죤・훼스타
이것은 마음의 비전・페스타
うたっておどってホラきらりキラリきらりキラリキラキラ!
우탓테 오돗테 호라 키라리 키라리 키라리 키라리 키라키라!
노래하고 춤추고 이렇게 바안짝 바안짝 바안짝 바안짝 반짝반짝!
かざってフリフリヴィジョン・フェスタ(ほ? ほ?)
카잣테 후리후리 비죤・훼스타(호? 호?)
장식해서 하늘하늘 비전・페스타(호? 호?)
くるっとまわってホラきらり(ほ? ほ?)
쿠룻토 마왓테 호라 키라리(호? 호?)
빙그르 돌아서 이렇게 바안짝(호? 호?)
わらってフワフワしちゃう・フェスタ(ほ? ほ?)
와랏테 후와후와 시챠우・훼스타(호? 호?)
웃어서 푹신푹신하는・페스타(호? 호?)
さそってパレードみたいな気分きぶんキブン(ほ? ほ?)
사솟테 파레-도 미타이나 키분키분키분(호? 호?)
권유해서 퍼레이드같은 기분 기붕 기븐(호? 호?)
お城で上演!
오시로데 죠우엔!
성안에서 상연!
イルミ…ネーション×∞
이루미…네-숑×∞
일루미…네이션×∞
イルミ…ネーション×∞
이루미…네-숑×∞
일루미…네이션×∞
フェスタの開演!
훼스타노 카이엔!
페스타의 개연!
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 08:33:17에 나무위키
フェスタ・イルミネーション 문서에서 가져왔습니다.
2018. 10. 31. / 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 08:33:17에 나무위키 フェスタ・イルミネーション 문서에서 가져왔습니다.