係

덤프버전 :

분류




係
맬 계

부수 및
나머지 획수

人, 7획

총 획수

9획

고등학교



-


일본어 음독

ケイ


일본어 훈독

かか-る, かかり, かかわ-る

系


표준 중국어

xì


* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄


1. 개요
2. 상세
3. 용례
3.5. 기타
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자



1. 개요[편집]

係는 '맬 계'라는 한자로, '매다', '매이다', '잇다' 등을 뜻한다.


2. 상세[편집]

유니코드에는 U+4FC2에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 人竹女火(OHVF)로 입력한다.

훈을 나타내는 人(사람 인)과 음을 나타내는 系(이을 계)가 합쳐진 형성자이다. 설문해자에서는 "사람과 사람 사이를 묶는 것이다." 라고 풀이했으며, '~와 관계가 있다.'라는 뜻으로 의미가 파생되었다. '묶다', '매달다', '계(system)'라는 뜻을 가진 系와는 광운상 독음은 다르지만[1] 오래전부터 서로 통용되었다.

광동어 구어에서 hai6[2], 객가어 구어에서 he[3]라 읽히며 표준중국어(만다린)에서의 是의 역할[4] 한다.


3. 용례[편집]


3.1. 단어[편집]



3.2. 고사성어/숙어[편집]



3.3. 인명[편집]



3.4. 지명[편집]



3.5. 기타[편집]



4. 유의자[편집]

  • 繼(이을 계) - 넘겨주다(pass)
  • 系(맬 계) - 이어져 있는 것(system)
  • 繫(맬 계) - 물리적으로 잇다(physical connect)


5. 상대자[편집]



6. 모양이 비슷한 한자[편집]

파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 09:45:00에 나무위키 係 문서에서 가져왔습니다.

[1] 係: 古詣切(keiH), 系: 胡計切(ɦeiH)[2] 하이[3] 헤[4] 1. ~이다(to be), 2. 질문에 대한 긍정(yes)

관련 문서