'''{{{+1 夢の恋人
'''
꿈의 연인
|
|
가수
| 주카라데루
|
음반
| 夢が醒めたら
|
발매일
| [[일본|
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]
2018년 11월 21일
|
러닝타임
| 03:20
|
장르
| 인디 음악
|
노래방
| 
| 미수록
|
| 미수록
|
-1 夢の恋人
유메노코이비토
꿈의 연인
夢の恋人(꿈의 연인)은 2018년 11월 21일 발매한 주카라데루의 음악이다.
EP 夢が醒めたら의 3번 트랙으로 수록되었다.
2023년,
TikTok에서 저연령층 유저들이
Roblox의 깨기 어려운
[1] 깨기 어려운 이유는 중간에 죽으면 처음부터 다시 시작하기 때문이다.
스테이지 타워
[2] 점프해서 탑을 올라가는 류의 게임이다. 소위 파쿠르라고 부르던 장르가 타워로 발전한 형태.
의 꼭대기에 도달했을때 다시 떨어지는 영상에 해당 음악이 삽입되면서 일종의 밈이 되었다. 원곡 음원보다는
김설하가 커버한
버전이 훨씬 자주 쓰인다.
TikTok이나
YouTube Shorts는 1분 이하의 영상을 찍는 플랫폼이기 때문에 하이라이트 부분이 자주 쓰이는데 이로 인해 저연령층에 한해 타워에서 떨어지는 영상을 찍는 행위를 하이라이트의 첫 소절인 さよなら僕のべイべー(사요나라 보쿠노 베이베/잘 가 나의 베이비)에서 따와 사요나라하다라고 쓰기도 한다. 이후 비슷한 류의 영상이 늘어나면서 그냥 꼭대기에서 떨어지는 영상에도 사요나라라고 쓰기도한다. 허나 해당 영상이 몇 개월씩이나 지속적으로 나타나고 있다보니
뇌절이라는 반응이 나오는 중이다. 뇌절이라서 그런지 그런 영상을 싫어하는 사람도 있다
- [ 가사 펼치기·접기 ]
オーロラのカーテンあけて
오로라노카텐아케테
오로라 커튼을 열고
砂浜に寝ころんだら
스나하마니 네코론다라
모래사장에 잠든다면
さっき観た映画の
삿키미타에이가노
방금 봤던 영화의
感想をきかせてよ
칸소오키카세테요
감상을 들려줘요
悲しげな話を
카나시게나하나시오
슬픈 이야기를
つい聞き逃してしまった
츠이키키노가시테시맛타
그만 듣고 말았어
横顔 その睫毛を
요코가오 소노마츠게오
옆얼굴 그 속눈썹을
ずっと見ていたんだよ
즛토미테이탄다요
계속 보고 있었어
さよなら僕のベイベー
사요나라 보쿠노 베이베
잘 가 나의 베이비
いつかは君を忘れる
이츠카와키미오와스레루
언젠가 너를 잊을거야
すぐに夜が明けるよ
스구니요루가아케루요
곧 밤이 밝을거야
どうか泣かないでおくれよ
도오카 나카나이데오쿠레요
부디 울지 말아줘
くだらない冗談も
쿠다라나이죠우단모
실없는 농담도
薄汚い醜い悪意も
우스기타나이 미니쿠이 아쿠이모
추잡하고 추악한 악의도
君とならいいのさ
키미토나라이이노사
너와 함께라면 좋아
君のならばいいのさ
키미노나라이이노사
너와 것이라면 좋아
僕が歳をとっても
보쿠가토시오톳테모
내가 나이를 먹는다해도
ずっと側にいてくれないかな
즛토소바니이테쿠레나이카나
계속 곁에 있어주면 안될까
君がいなくなるまで
키미가이나쿠나루마데
네가 사라질 때까지
僕は変わらないだろう
보쿠와 카와라나이다로오
나는 변하지 않을거야
永遠に君のために
에이엔니키미노타메니
영원히 널 위해서
夢の中の恋人
유메노나카노코이비토
꿈속의 연인
さよなら僕のベイベー
사요나라 보쿠노 베이베
잘 가 나의 베이비
いつかは君を忘れる
이츠카와키미오와스레루
언젠가 너를 잊을거야
すぐに夜が明けるよ
스구니요루가아케루요
곧 밤이 밝을거야
どうか泣かないでおくれよ
도오카 나카나이데오쿠레요
부디 울지 말아줘
さよなら僕のベイベー
사요나라 보쿠노 베이베
잘 가 나의 베이비
すぐに夜が明けても
스구니요루가아케테모
곧 밤이 오더라도
どうか泣かないでおくれよ
도오카 나카나이데오쿠레요
부디 울지 말아줘
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-10 09:06:00에 나무위키
夢の恋人 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-10 09:06:00에 나무위키 夢の恋人 문서에서 가져왔습니다.