덤프버전 :



법도 도, 헤아릴 탁

부수
나머지 획수


广, 6획


총 획수


9획



중학교





-


일본어 음독


ド, (ト, タク)


일본어 훈독


たび, のり, はか-る, めもり, わた-る



-


표준 중국어


dù, duó


* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄


1. 개요
2. 상세
3. 용례
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자



1. 개요[편집]


度는 '법도 도' 또는 '헤아릴 탁'이라는 한자로, '법도(法度)' 또는 '헤아리다'를 뜻한다. 특히 "도가 지나치다", "도를 넘다"라는 문장에서 바로 그 단어다.


2. 상세[편집]


한자문화권의 언어별 발음
한국어

법도
헤아리다




중국어
표준어

duó[1], duò[2]
광동어
dou6
dok6
객가어
thu
tho̍k
민북어


민동어

dŏk
민남어
tō͘
to̍k
오어
du (T3)
doq (T5)

일본어
음독
ド, (ト)
(タク)
훈독
たび, のり, わた-る
た-い, はか-る, めもり

베트남어
độ
dạc

유니코드는 U+5EA6에 배정되어 있고, 주음부호로는 ㄉㄨˋ로, 창힐수입법으로는 ITE(戈廿水)로 입력한다.

갑골문 상에서는 (돌 석)과 손을 뜻하는 (또 우)로 이루어져있다. 전국시대를 거쳐 소전체가 되면 石은 广 안에 廿입이 있는 형상으로 변형된다. 회의자로 보는 시각도 있고, 이 성부를 나타내는 형성자로 보기도 한다. 설문해자에서는 (여러 서)가 성부라고 보고 있다.

이 글자는 다음자(多音字)인데, 명사 '측정치'(measurement), '정도'(degree), '제도' 등의 뜻을 가질 때는 徒故切(거성, 한국어 '도', 만다린 'dù')로 읽고, 동사 '측정하다'(to measure)의 뜻을 가질 때는 徒落切(입성, 한국어 '탁', 중국어 'duó')로 읽는다.


3. 용례[편집]



3.1. 단어[편집]



3.1.1. 도[편집]




3.1.2. 탁[편집]




3.2. 인명[편집]




3.3. 지명[편집]




3.4. 창작물[편집]




4. 유의자[편집]


  • (헤아릴 감)
  • (헤아릴 규)
  • (헤아릴 량)
  • (생각할 려, 헤아릴 려)
  • (재료 료, 헤아릴 료)
  • (헤아릴 측, 잴 측)


5. 모양이 비슷한 한자[편집]


  • (여러 서)
  • (자리 석)
  • (팔로 잴 탁)
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 14:21:38에 나무위키 문서에서 가져왔습니다.

[1] 중국 대륙[2] 대만