덤프버전 :


불알 최, 오그라질 선

부수
나머지 획수


, 7획


총 획수


11획



미배정



미배정




-


일본어 음독


-


일본어 훈독


-




-


표준 중국어


juān


* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄


1. 개요
2. 상세
3. 유의자
4. 상대자
5. 모양이 비슷한 한자
6. 관련 문서



1. 개요[편집]


脧는 '어린애 자지 최', 즉 2차 성징을 맞이하지 않은 남성 성기를 뜻하는 한자이다. 뜻이 상당히 특이해서 쓸모 없는 한자라고 생각할 수 있으나, 드물게나마 쓰이는 다른 용례도 있지만 도덕경에 쓰이는 것만으로도 존재 가치가 있다. 도덕경 중 다음 구절(왕필본으로 55장에 해당함, 정작 왕필은 이 글자 안 썼지만)에 나온다.


2. 상세[편집]


未知牝牡之合而脧作, 精之至也.

남녀의 결합을 모르더라도 어린애의 자지가 일어나는(발기) 것은, 정기가 지극하기 때문이다.


하상공본 등 일부 다른 주석서에서는 이 글자 대신 동자인 를 사용하며, 왕필은 귀차니즘이 발동했는지(...) 이 글자를 알기 쉬운(그렇지만 누가 이 글자를 보고 어린애 자지를 떠올릴까 싶은) 으로 바꿔서 썼다.

'어린애 자지 최'라는 훈음 말고도 '오그라질 선'이라는 발음도 있다. 이 경우 중국어 발음은 juān이며, 중국어에서 '깎다', '축소하다', '삭감하다', '착취하다'의 의미가 있다.

유니코드에는 U+8127에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 月戈金水(BICE) 또는 X月戈金水(XBICE)로 입력한다.

훈을 나타내는 (고기 육)과 음을 나타내는 (천천히 걷는 모양 준)이 합쳐진 형성자이다.


3. 유의자[편집]


  • 불알
    • (불알 고)
    • (불알/어린애 자지 최)
  • 오그라지다
    • (줄일 축)


4. 상대자[편집]


  • 오그라지다
    • (펼 신)
    • (부을 창)
    • (불을 팽)


5. 모양이 비슷한 한자[편집]


  • (모래무지 사)
  • (부추길 사)
  • (북 사)
  • 𩈥(얼굴추할 사)
  • (여자의자 사)
  • (훌륭한말 사)
  • (사자 산)
  • (사자 산/순, 개가빠를 준)
  • (실 산)
  • 𪘑(이고울 산)
  • 𢏤(활고자 순)
  • (고칠 전)
  • (새길 전, 칼 찬, 송곳 첨)
  • (줄어들 전)
  • 𩰺(모일 종)[1]
  • (가파를 준)
  • (금계 준)
  • (깊게할 준)
  • (농부 준)
  • (높을 준)
  • (높을/준엄할 준)
  • (대궁 준)
  • (더할 준)
  • /(마칠 준)
  • 𢓭(물러날 준)
  • (밀칠 준)
  • 𧚉(바짓가랑이 준)
  • (밝을 준)
  • (볼 준)
  • (불태울 준)
  • (사람이름 준)
  • 𠨢(위태로울 준)
  • (준걸 준)
  • 駿(준마 준)
  • 𥍬(창 창)
  • (양의병 최)
  • (어린애자지 최)
  • (검을 출)
  • (벼빽빽할 측)
  • 𡕧(단단할 항)
  • 𩊻(준)
  • 𠗕
  • 𠬌
  • 𥚂
  • 𤽭
  • 𦀷
  • 𦑁
  • 𨌘


6. 관련 문서[편집]



파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 11:50:54에 나무위키 문서에서 가져왔습니다.

[1] (모일 종)의 동자