공룡대백과

덤프버전 :

파일:다른 뜻 아이콘.svg
은(는) 여기로 연결됩니다.
동명의 영국 도서에 대한 내용은 공룡 대백과 문서
공룡 대백과번 문단을
공룡 대백과# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
참고하십시오.




공룡대백과

파일:Jx2a28O.jpg

장르
백과사전
작가
구로카와 미쓰히로
출판사
계림
발매일
2000년 3월 7일
쪽수
104쪽

1. 개요
2. 등장 공룡 및 익룡
3. 장점
4. 단점
4.1. 오류들
5. 동명의 도서
6. 관련 문서
7. 여담



1. 개요[편집]


일본의 일러스트레이터 구로카와 미쓰히로가 지은 공룡 백과사전.

국내에는 2001년경에 번역되어 소개되었다. 제목은 '공룡'이지만 본문에서는 공룡 뿐 아니라 익룡도 다루며, 당대 일반 대중에게 생소한 공룡도 종종 나온다(인도수쿠스 등). 집필 시기가 슬슬 깃털공룡 열풍이 불기 시작한 시기여서 깃털 달린 복원이 자주 나온다.

고생물학자 마이클 J. 벤턴이 쓴 동명의 책(아래 항목)이 존재한다. 역시 일반 대중에게 생소한 고생물을 많이 소개. 그 외에도 Walking with... 시리즈의 총괄 서적 역시 한국판 기준 동명의 제목으로 존재한다. 정식 제목은 공룡 대백과: 고대 동물의 왕국 대탐험.

공룡의 특징을 설명할 때 평서문과 존댓말이 같이 있는 특징이 있다. 그 외에도 이렇게 추측된다는 식으로도 많이 설명되었다.

2. 등장 공룡 및 익룡[편집]


본 책에 표기된 번역 이름으로 서술하고, 괄호 안에는 정식 표기로 이름을 적는다. 유효하지 않은 속, 동물이명은 취소선 처리.
1쪽: 아크로칸토사우루스
4, 5쪽: 아루헨티노사우루스(아르겐티노사우루스), 아르쿠사우루스, 아비미무스, 아르케오브테리쿠스(아르카이옵테릭스), 아파토사우루스, 아르케로르니토미무스(아르카이오르니토미무스)
6, 7쪽: 안항구에라, 알바토사우루스(알베르토사우루스), 아말루가사우루스(아마르가사우루스), 알리오라무스
8, 9쪽: 알로사우루스, 안킬로사우루스, 안키케라톱스
10, 11쪽: 아나토티탄, 이구아노돈, 인게니아, 인도스쿠스(인도수쿠스), 이스키사우루스[1]
12, 13쪽: 울트라사우루스, 에키노돈, 에오라프톨(에오랍토르), 에이니오사우루스, 우에루오사우루스(우에로사우루스)
14, 15쪽: 에드몬토사우루스, 오우라노사우루스, 에드몬토니아, 오르니토레스테스(오르니톨레스테스), 오비랍토르
16, 17쪽: 오르니토미무스, 오로도로메우스(오로드로메우스), 카마라사우루스, 카스모사우루스, 오르니토케이루스, 오르니토데스무스
18, 19쪽: 카룰로타우루스(카르노타우루스), 캄프토사우루스, 캄필로구나토이데스(캄필로그나토이데스), 카쿠르(카쿠루)
20, 21쪽: 카르카로돈토사우루스, 카리미무스(갈리미무스), 카르디미무스(가루디미무스), 칸사우루스(가소사우루스)
22, 23쪽: 키가노토사우루스(기가노토사우루스), 쿠리오로포사우루스(크리올로포사우루스), 키로스테노테스
24, 25쪽: 케처투코아트루스(케찰코아틀루스), 쿠리오린쿠스(크리오링쿠스), 쿠테노카스마(크테노카스마), 구나토사우루스(그나토사우루스), 게루마노다쿠티루스(게르마노닥틸루스), 케아라다쿠티루스(케아라닥틸루스)
26, 27쪽: 케라토사우루스, 케티오사우루스, 켄트로사우루스, 코엘로피시스(코일로피시스)[2], 코엘룰루스(코일루루스), 공작새(공자새)
28, 29쪽: 코리토사우루스, 콤둥그나투스(콤프소그나투스), 콤프소스쿠스(콤프소수쿠스), 코디프테리쿠스(카우딥테릭스), 사이카니아
30, 31쪽: 살타사우루스, 사울로베루타(사우로펠타), 사울로르니토이데스(사우로르니토이데스), 산사노사우루스(산샤노사우루스), 사루토프스(살토푸스)[3]
32, 33쪽: 슈노사우루스, 시노사우루스, 사울롤로프스(사우롤로푸스), 실비사우루스, 시놀니토이데스(시노르니토이데스)
34, 35쪽: 스티라코사우루스, 산동고사우루스(산퉁고사우루스), 실라프토루(신랍토르),신타루사스(신타르수스)
36, 37쪽: 스테고사우루스, 스카포그나투스, 스테고케라스, 스키피오니쿠스(스키피오닉스), 스켈리도사우루스, 스트루티오사우루스, 스타우리코사우루스
38, 39쪽: 준가리프테루스(중가립테루스), 스트루티오미무스, 스티기모로쿠(스티기몰로크), 스피노사우루스, 세이스모사우루스, 세기사우루스, 스테노니코사우루스
40, 41쪽: 세이스모사우루스[4], 센트로사우루스(켄트로사우루스), 세피로사우루스(제피로사우루스), 타스플레토사우루스(다스플레토사우루스)
42, 43쪽: 다베자라(타페야라), 타루보사우루스(타르보사우루스), 타루키아(타르키아), 타랄루루스(탈라루루스)
44, 45쪽: 디플로도쿠스, 티타노사우루스, 친타오사우루스
46, 47쪽: 데이노케이루스, 데이노니쿠스, 테이논토사우루스(테논토사우루스), 디모르포돈
48, 49쪽: 티라노사우루스, 딜로포사우루스
50, 51쪽: 디크레오사우루스(디크라에오사우루스), 데스케로사우루스(테스켈로사우루스), 데코돈토사우루스(테코돈토사우루스), 데리지노사우루스(테리지노사우루스)
52, 53쪽: 토로베오구나토스(트로페오그나투스), 도리구나토스(도리그나투스), 투오지안고사우루스(투오지앙고사우루스), 도리오사우루스(드리오사우루스), 도리프토사우루스(드립토사우루스), 토로오돈(트로오돈,) 도라코베루타(드라코펠타)
54, 55쪽: 도로미케미무스(드로미케이오미무스), 트리케라톱스, 토로사우루스, 도로마에오사우루스(드로마에오사우루스)
56, 57쪽: 누오에로사우루스(누로사우루스), 나노티라누스, 나노사우루스, 니포노사우루스(니폰노사우루스), 리쿠토사우루스(닉토사우루스)
58, 59쪽: 박트로사우루스, 노아사우루스, 파키리노사우루스, 파노프로사우루스(파노플로사우루스), 파가케라톱스, 파키케팔로사우루스
60, 61쪽: 바리오닉스, 바루도사우루스(발도사우루스), 하드로사우루스, 파라사우롤로푸스
62, 63쪽: 바로사우루스, 파타고사우루스, 파루쿠소사우루스(파르크소사우루스)
64, 65쪽: 히파쿠로사우루스(히파크로사우루스), 파타코프테리쿠스(파타곱테릭스) 힙실포돈(힙실로포돈), 피나코사우루스, 피아토니츠키사우루스(피아트니츠키사우루스)
66, 67쪽: 히프세로사우루스(힙셀로사우루스), 파에도로사우루스(파에드롤로사우루스), 파아얀고사우루스(후아양고사우루스), 히라에오사우루스(힐라에오사우루스), 피자노사우루스(피사노사우루스)[5], 피로돈(필로돈), 파브로사우루스
68, 69쪽: 브라키오사우루스, 프로사울롤로푸스(프로사우롤로푸스)
70, 71쪽: 플라테오사우루스, 브라킬로포사우루스
72, 73쪽: 프테라노돈 인겐스,[6] 프테라노돈 스텐벨기[7], 포베토루(포베토르), 프테로다쿠디루스(프테로닥틸루스), 프테로다쿠디루스코키(프테로닥틸루스 코키), 프레온다쿠디루스(프레온닥틸루스)
74, 75쪽: 브루카노돈(불카노돈), 헤테로돈토사우루스, 헤루레라사우루스(헤레라사우루스), 프리코노돈, 펜타케라톱스, 프레노케파레(프레노케팔레), 프로토케라톱스
76, 77쪽: 마이아사우라, 호말로케팔레, 페레카니미무스(펠레카니미무스), 페테노사우루스(페테이노사우루스) 벨로키라프토루(벨로키랍토르), 벨로사우루스(벨루사우루스)
78, 79쪽: 마멘치사우루스(마멘키사우루스), 마소스폰딜루스, 미쿨로베나토르(미크로베나토르), 미쿠쿨로파키켑팔로사우루스(미크로파키케팔로사우루스), 말레헤오사우루스(말리보사우루스), 미쿨로케라톱스(미크로케라투스), 미소미(민미)
80, 81쪽: 메갈로사우루스, 무타프라사우루스(무타부라사우루스)
82, 83쪽: 메트리아칸토사우루스, 몬타노케라톱스, 모노쿠로니우스(모노클로니우스), 모노니쿠스, 모쿠로돈(모클로돈), 모노로포사우루스(모놀로포사우루스)
84, 85쪽: 유디모루포돈(에우디모르포돈), 야베르란디아, 유스토레프토스폰딜루스(에우스트렙토스폰딜루스), 얀차노사우루스(양추아노사우루스), 얀도우사우루스(얀두사우루스), 유오프로케팔루스(에우오플로케팔루스)
86, 87쪽: 란포린쿠스(람포링쿠스), 라푸라타사우루스(라플라타사우루스), 라에비스쿠스(라이비수쿠스), 라부도돈(라브도돈), 라나사우루스[8], 유타라프토루(유타랍토르)
88, 89쪽: 란베오사우루스(람베오사우루스), 루펜고사우루스, 리오하사우루스, 리코리누스, 루코우사우루스[9]
90, 91쪽: 레바키사우루스, 레쿠소비사우루스(렉소비사우루스), 로코사우루스[10], 레프토케라톱스(렙토케라톱스), 레소토사우루스, 레에리나사우라(라엘리나사우라)

3. 장점[편집]


어린이 수준에 어렵기는 하지만 사람과 크기를 비교해 보여줌으로써 이해도를 높여 준다. 페이지를 설명하여 공룡도 쉽게 찾아볼수 있다. 그리고 공룡 복원들 역시 당대 수준으로써는 꽤나 수준급이다.


4. 단점[편집]


80-90년대도 아니고 2000년대 초반에 번역된 책임에도 불구하고 발번역이 정말 심각하다. 따지고 보면 국내에서만 뽑히는 단점이다.

예를 들어 기가노토사우루스가노토사우루스, 갈리미무스리미무스, 테리지노사우루스리지노사우루스라고 표기했고, 타르보사우루스를 타보사우루스, 크리올로포사우루스쿠리오로포사우루스, 벨로키랍토르를 벨로키라프토루[11]라고 표기했다. 또한 일어 원서를 번역할 때 종종 일어나는 실수인 ン(ㄴ)과 ソ(소)의 혼동[12]이 여기서도 드러나는데, 민미(ミンミ)를 미소미라고 오역했고, 반대로 가소사우루스(ガソサウルス)를 칸사우루스라는 괴악한 이름으로 오역했다. 심지어 콤프소그나투스콤둥그나투스, 알베르토사우루스알바토사우루스,[13] 테논토사우루스테이논토사우루스, 공자새를 공새로 오역하기도 했다.

그리고 번역과는 별개로 잘못된 설명도 있는데, 세이스모사우루스의 학명에서 '세이스모'란 단어는 지진이지만 지옥으로 썼다.

또한 미국은 아메리카로, 남아프리카 공화국은 아프리카 남부로, 사할린을 사하린으로 오역하기도 했다. 이것도 대부분 일본어의 발음과 단어를 그대로 번역했기 때문에 생긴 오류다.

4.1. 오류들[편집]


  • 티라노사우루스의 몸길이가 과장되어서 15미터로 나온다.[14][15]
  • 스피노사우루스는 가장 몸길이가 긴 수각류라는 명성에도 불구하고 티라노사우루스와 몸길이가 교체되어 12미터로 나와 있다.[16]복원 역시 긴 다리를 가진 구 복원도로 등장한다.
  • 기가노토사우루스카르카로돈토사우루스또한 몸길이가 과장되어 13~15m, 14m로 티라노사우루스보다도 크다고 나온다. [17]
  • 타르보사우루스역시 12m로 티라노사우루스와 비슷한 크기로 나온다. 실제로는 10m 정도로 티라노사우루스와 크기 차이가 꽤 있다.
  • 람베오사우루스가 15~16m로 나온다. 실제 크기는 7.7m 정도. 그리고 티라노사우루스에게 대항하기 위해 자기 몸도 크게 진화시켰다는데, 람베오사우루스는 티라노사우루스와 공존하지 않았다.
  • 레바키사우루스가 무려 30m나 되는 거구로 등장하고, 복원도 브라키오사우루스에 신경배돌기만 달아놓은 모습이다. 실제로 레바키사우루스는 12m 이하의 작은 용각류였고 브라키오사우루스와 가까운 종도 아니다.
  • 이구아노돈의 생존 시기가 백악기 후기로 잘못 나온다. 실제로는 이구아노돈은 백악기 전기에 살았다. 또한 발견지가 세계 각지로 나오는데, 최근 유럽을 제외한 다른 지역에서 발견된 이구아노돈들은 모두 속 자체부터 다른 종으로 분류됐다.
  • 안킬로사우루스가 잡룡이라고 나온다. 근데 이건 어원인 'Αγκυλό(안퀼로스)'에 '연결된, 혼합된'이라는 뜻이 있어 딱히 틀렸다고 보기는 어렵다.
  • 파키리노사우루스에게 혹 대신 뿔이 있다. 물론 몆몆 학자들은 파키리노사우루스가 트리케라톱스스티라코사우루스 등 다른 각룡들처럼 뼈로 된 뿔 대신 코뿔소의 뿔 같이 케라틴으로 이뤄진 뿔을 가지고 있었을 것이라고 주장하기도 하지만 여러가지 진화적 증거들이 있어 이 주장은 별 지지를 얻지 못하고 있다.
  • 카우딥테릭스의 생존 시기가 쥐라기 후기로 잘못 나왔다. 실제로는 백악기 전기에 살았다.
  • 파타고사우루스의 생존 시기와 발견지가 각각 백악기 후기의 캐나다와 아메리카[18]로 나온다. 실제로는 쥐라기 중기에 살았으며, 아르헨티나에서 화석이 발견됐다. 또한 크기도 오류가 있다.
  • 헤테로돈토사우루스의 생존 시기가 트라이아스기 후기로 잘못 나왔다. 실제로는 쥐라기 전기에 살았다.
  • 오리주둥이 공룡마다 꼬리 부분을 설명할 때 헤엄치기 적당하다고 나온다. 실제로 오리주둥이 공룡들은 완전한 육상 공룡이었다.
  • 수각류들이 꼬리로 사냥감을 후려쳤다고 한다. 수각류들의 꼬리는 뻣뻣한 균형추 역할이지, 악어의 것처럼 유연하지 않아서 무기로 쓸 수 없었다. 수각류들 입장에서도 사냥감을 꼬리로 후려칠 시간에 이빨로 물어버리는 게 더 효과적이다.[19]
  • 시조새의 발견지가 인도로 나온다. 실제로 시조새의 화석은 독일에서만 발견되었다.
  • 벨루사우루스[20]의 발견지가 영국으로 나온다. 실제로는 중국이 산출지다.
  • 피아트니츠키사우루스의 생존 시기와 발견지가 각각 백악기 후기의 중국, 몽골로 잘못 나왔다. 실제 생존 시기와 발견지는 파타고사우루스와 같다.
  • 출판시기가 시기인지라 유타랍토르, 테리지노사우루스, 여러 타조공룡들이 깃털이 없는 복원도로 등장한다. 데이노니쿠스는 깃털이 있는 모습으로 등장하지만 등줄기를 따라 부분적으로 있을 뿐이다.
  • 데이노케이루스의 복원도가 일반 타조공룡과 비슷한 모습으로 등장한다. 다만, 데이노케이루스의 전체 모습이 밝혀진 시기가 2014년인 만큼 시대착오적 오류인 셈이다.
  • 디플로도쿠스마멘키사우루스와 비슷한 종이라고 한다. 둘은 과 단위에서 다른 종이고 마멘키사우루스가 좀 더 원시적인 용각류다[21].
  • 브라키오사우루스탄자니아에서도 발견되었다고 하지만, 탄자니아에서 발견된 화석은 현재 별개의 속으로 분류된 상태다. 시대착오적 오류인 셈.
  • 아르겐티노사우루스가 120t이라고 한다. 이는 너무 과장된 수치며 실제로는 최대 80t 정도였다.
  • 양추아노사우루스알로사우루스와 비슷한 종이라고 하지만 실제로 둘은 과 단위에서 다른 종이다[22].
  • 드립토사우루스가 메갈로사우루스 친척이라고 한다. 실제로는 티라노사우루스와 가까운 친척이다. 메갈로사우루스또한 생존 시기가 쥐라기 후기~백악기 전기라고 잘못 나왔고, 실제로는 쥐라기 중기에 살았다.
  • 아르쿠사우루스가 테리지노사우루스류로 나오고 생존시기도 백악기 후기에 발견된 곳도 중국과 미국으로 나온다. 실제로는 원시용각류며 쥐라기 전기에 살았고, 발견된 곳은 남아프리카 공화국이다.
  • 에키노돈이 조각류에다 쥐라기 후기에 살았다고 나온다. 에키노돈은 헤테로돈토사우루스과에 속하는 전혀 다른 공룡으로 생존 시기도 백악기 전기였다.
  • 카르노타우루스가 백악기 전기에 살았다고 나온다. 실제로는 백악기 후기에 살았다.
  • 헤레라사우루스, 스타우리코사우루스등 헤레라사우루스과에 속한 공룡들이 수각류라고 한다. 단, 이것 역시 시대착오적 오류이며 이들이 수각류의 일부가 아닌 것으로 밝혀진 것은 2019년 그나토보락스의 발견 후다. 에오랍토르 역시 현재는 용각류에 더 가까운 것으로 여겨지지만 해당 책에서는 수각류로 나온다.
  • 야베르란디아가 파키케팔로사우루스류로 나온다. 실제로는 수각류. 이는 시대착오적 오류다.
  • 출판시기가 시기인지라 현재는 학명 자체가 유효하지 않은 공룡들이 등장한다. 발견된 화석들이 서로 다른 종류의 공룡들의 화석이 뒤섞인 것임이 밝혀진 울트라사우루스와 현재는 티라노사우루스의 아성체로 밝혀진 나노티란누스, 의문명 처리된 트로오돈, 타르보사우루스의 새끼로 밝혀진 산샤노사우루스, 디플로도쿠스의 한 종으로 분류된 세이스모사우루스, 메갑노사우루스로 통합된 신타르수스, 허위안니아속으로 통합된 인게니아, 에드몬토사우루스로 통합된 아나토티탄, 오르니토케이루스로 통합된 크리오링쿠스 등. 그 외에도 의문명으로 여겨지는 힙셀로사우루스와 누로사우루스, 공룡이 아닌 것으로 밝혀진 루코우사우루스, 살토푸스 등도 있다.
  • 그 외에도 초식공룡이면 온순한 성질, 육식공룡이면 사나운 성질이라고 한다. 현재 야생동물 중에서 오히려 더 사나운 모습을 보이는 동물들은 초식동물들이며 육식동물들이 오히려 더 신중한 편이다. 중생대의 공룡들도 크게 다르지 않았을 것이다.
  • 익룡들의 먹이가 대부분 물고기라고 나오는데, 이때는 익룡들이 부리로 물을 가르며 물고기를 사냥했던 동물로 여겨졌기 때문이다. 현재는 익룡 종마다 서로 다른 먹이를 먹었으며, 물고기보다는 육상 동물을 주로 먹었을 것으로 보고 있다.

5. 동명의 도서[편집]


http://cfs11.blog.daum.net/image/6/blog/2008/11/21/03/14/4925a8bde774d

6. 관련 문서[편집]




7. 여담[편집]


책 표지 중앙에 대문짝만하게 놓인 수각류 공룡을 보고 티라노사우루스로 착각한 사람들이 많았지만 사실은 인도수쿠스로 당시엔 인도수쿠스가 티라노사우루스상과의 일종으로 여겨진 시기였다. 그래서인지 티라노사우루스와 유사한 앞다리와 두상으로 묘사됐다. 현재는 아벨리사우루스류에 통합된 상황.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-13 07:32:41에 나무위키 공룡대백과 문서에서 가져왔습니다.

[1] 현재는 헤레라사우루스속에 통합되었다.[2] '리오아리바사우루스'라는 이명도 소개되었다.[3] 이쪽은 현재 공룡으로 간주되지 않는다.[4] 몸이 길어서 두 쪽에 걸쳐져 나온다.[5] 공룡이 아니라 그의 친척뻘 파충류다.[6] 롱기켑스 종을 말한다.[7] 현재는 별개의 속으로 분류된 상태다.[8] 리코리누스속에 통합되었다.[9] 공룡이 아니라 아르코사우루스류에 속하는 파충류로 밝혀졌다.[10] 멜라노로사우루스속에 통합되었다.[11] 물론 이는 일본어 발음을 그대로 썼을 수도 있기 때문에 오역이라고 보기는 애매하다. 그리고 트리케라톱스와 데이노니쿠스 등은 트리케라토푸스나 디노닉스로 쓰지 않고 제대로 썼다.[12] 실제로 외국인들이 이 두 문자를 구분하기 어려워한다는 점에서 개그 소재로 써먹는 경우가 많다. 크리링 항목 참고.[13] 이 공룡을 설명할 때 간접적으로 등장한 고르고사우루스골고사우루스로 나온다.[14] 다만 15m로 추정되는 화석이 발굴되기는 했다.[15] 물론 1990~2000년대 초반에 출판된 아동용 공룡책들도 15m로 나오기는 했다.[16] 역시 1990~2000년대 초반에 출판된 아동용 공룡책에서도 그렇게 나왔다.[17] 현재는 둘 다 몸길이만 티라노사우루스와 비슷하며, 무게는 훨씬 가벼웠던 것으로 추정된다.[18] 일본에서는 미국을 단순히 아메리카라고 부른다.[19] 소형 수각류들은 쭉 뻗은 긴 꼬리로 균형을 잡았다고 알맞게 나온다.[20] 몸길이가 5m도 되지 않는 소형 용각류다.[21] 디플로도쿠스는 신용각류에 속하지만 마멘키사우루스는 신용각류에 속하지 않는다.[22] 같은 알로사우루스상과에 속하긴 하다.