마츠야마 쿠미코/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

덤프버전 : r20240101

파일:나무위키+상위문서.png   상위 문서: 마츠야마 쿠미코


파일:StarlightStageLogo.png
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지 등장 아이돌
파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png
큐트 타입 아이돌 목록 [펼치기/접기]

파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png
쿨 타입 아이돌 목록 [펼치기/접기]

파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png
패션 타입 아이돌 목록 [펼치기/접기]

콜라보 아이돌 목록 [펼치기/접기]


1. 개요
2. 카드
2.1. 노멀 - 마츠야마 쿠미코
2.2. S레어 - [남국의 무희] 마츠야마 쿠미코
2.3. S레어 - [알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코
2.4. S레어 - [플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코
2.5. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코
2.6. S레어 - [향기로운 감색] 마츠야마 쿠미코
2.7. S레어 - [두른 빛깔, 꽃 가득] 마츠야마 쿠미코
2.8. SS레어 - [스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코
2.9. S레어 - [마음에 스쳐 지나가는 바람] 마츠야마 쿠미코
2.10. S레어 - [여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코
3. 커뮤
3.1. 메모리얼 1
3.2. 메모리얼 2
3.3. 메모리얼 3
3.4. 특훈
3.4.1. 노멀 - 마츠야마 쿠미코
3.4.2. S레어 - [남국의 무희] 마츠야마 쿠미코
3.4.3. S레어 - [알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코
3.4.4. S레어 - [플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코
3.4.5. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코
3.4.6. S레어 - [여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코
4. 기타
4.1. 3D 모델링
4.1.1. 스타리스카이 브라이트
4.1.2. 어크로스 더 스타즈
4.1.3. 파티 타임 골드
4.1.4. 쇼타임 일루젼
4.1.5. 딥 스카이 블레이즈
4.1.6. 넥스트 프론티어
4.1.7. 신데렐라 드림
4.1.8. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코
4.1.9. SS레어 - [스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코
4.2. 소문



1. 개요[편집]


아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지에 등장하는 마츠야마 쿠미코의 정보를 정리한 문서.

와카바야시 토모카, 키타가와 마히로와 더불어 통상 S레어가 3장인 아이돌이다.


2. 카드[편집]



2.1. 노멀 - 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:external/imas.gamedbs.jp/ZkMBEbKM7mbpDBau-cMvWUKo6B5HLg5uz8sMk5Lq2L0.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/tSDQqt3mSaMfy27D4P9GEfj0AG-obf_FNNMljp2mztg.jpg
특훈 후
파일:external/imas.gamedbs.jp/phX2ENifWFfaaW2pe6XgRpzTAFlyH5d9dDysfHzs0mE.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/sACUFnUIcT5MZ8GBLlezMxEYU8wG_seiMcl-cW0DPFk.jpg
속성
패션
마츠야마 쿠미코
마츠야마 쿠미코+
레어도
노멀 (최대 친애도 20)
노멀+ (최대 친애도 60)
레벨 성능
lv.1
lv.20 (MAX)
lv.1
lv.30 (MAX)
라이프
20
21
21
22
보컬
1348
2022
1637
2616
댄스
1402
2104
1704
2722
비주얼
1336
2005
1624
2594
총합
4086
6131
4965
7932
입수 방법
LIVE 보상, 로컬 가샤
특훈
센터 효과
없음
특기
없음

2015년 10월 6일 추가되었다. 데레스테에서 가장 처음으로 추가된 노멀 아이돌 3명중 하나.


2.2. S레어 - [남국의 무희] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:SR 남국의 무희.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/MjE9PMjKMgg3D3_EjtCy5XSEww4GGUtM_YvD82_fS_8.jpg
특훈 후
파일:SR+ 남국의 무희.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/KDZHmOZvmvgwy7PYrPR9CByZE5ouZ4qbnzWRq8nKUOg.jpg
속성
패션
[남국의 무희] 마츠야마 쿠미코
[남국의 무희] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
35
37
37
39
보컬
1519
3069
1959
3746
댄스
2406
4859
3101
5931
비주얼
1238
2501
1597
3053
총합
5163
10429
6657
12730
입수 방법
플래티넘/로컬 가샤
특훈
센터 효과
패션 스텝 - 패션 아이돌의 댄스 어필 수치 60% 상승
특기
아름다움에 건 마음 - 6초마다 35~52.5% 확률로 3~4.5초 동안, PERFECT 스코어가 15% 상승

2015년 12월 30일 추가되었다.


2.3. S레어 - [알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:SR 알레그로 기분.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/RH1_8XLKaIIZkBaoLotWdiNBTBgP4UpPQqBF2BTZ1lc.jpg
특훈 후
파일:SR+ 알레그로 기분.jpg
파일:external/imas.gamedbs.jp/X3iE6_q5veSUGjwcb4x_Men3b022ST4HQsvHPvcmws4.jpg
속성
패션
[알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코
[알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
35
37
37
39
보컬
1258
2541
1622
3101
댄스
2404
4856
3099
5927
비주얼
1537
3103
1981
3787
총합
5199
10500
6702
12815
입수 방법
플래티넘/로컬 가샤
특훈
센터 효과
패션 스텝 - 패션 아이돌의 댄스 어필 수치 60% 상승
특기
피아니시모 터치 - 9초마다 35~52.5% 확률로 5~7.5초 동안, PERFECT 스코어가 15% 상승

2016년 4월 30일 추가된 2번째 S레어이다.
1차 S레어와 동일한 특화에 동일한 특기까지 가지고 있는데 특기 효율과 어필치가 약간 더 높아 기존 카드의 상위호환이다.

2.4. S레어 - [플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:p3hlJ_9Pj1S6MM05xu2BiYgljrI3jpFm1OgHJ-_x5-Y.jpg
파일:YnJT9nmTzHsdyAb3i7IL-24q3PKCRSnnAfzpGL-q08Y.jpg
특훈 후
파일:JmnstlKkUm4ZkANhzeHJtvPHd5i78MERiTNfje6QAGs.jpg
파일:bf3cwjDfR0XtM2X4IKlO-zvHJLdGKc6fAbUNDcEO3Os.jpg
속성
패션
[플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코
[플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
35
37
37
39
보컬
2452
4951
3160
6043
댄스
1278
2580
1647
3149
비주얼
1562
3155
2014
3851
총합
5292
10686
6821
13043
입수 방법
플래티넘/로컬 가샤
특훈
센터 효과
패션 보이스 - 패션 아이돌의 보컬 어필 수치 60% 상승
특기
아름다운 유선 -11초 마다 40~60확률로 3~5.5초 동안, GREAT/NICE를 PERFECT로 만듬


2.5. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코 [편집]


특훈 전
파일:HT1ib_SOLWHdV69ZJi89H6GamaEYVLrxZKH7KuHa33w.jpg
파일:EOOpqke4iv7sQWA4Dg8zpBnN4eMIh3ilAewXwxuHfwU.jpg
특훈 후
파일:ZyhpANrxC7dE_cQVHWnhyab-45KX4kYAchpKsNMI_O0.jpg
파일:kRTBIrmINOLrgmLhl1hEzZfmkTIse20PJFAnx3IDLZA.jpg
속성
패션
[무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코
[무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코+
레어도
SS레어 (최대 친애도 200)
SS레어+ (최대 친애도 600)
레벨 성능
lv.1
lv.80 (MAX)
lv.1
lv.90 (MAX)
라이프
40
42
42
44
보컬
1470
3216
1930
3878
댄스
1775
3882
2330
4680
비주얼
2704
5915
3550
7132
총합
5949
13013
7810
15690
입수 방법
플래티넘 가샤
특훈
센터 효과
패션 메이크 - 패션 아이돌의 비주얼 어필 90% 상승
특기
튀는 손 끝,튀는 발 끝 - 11초 마다 35~52.5% 확률로 6~9초 동안, PERFECT 스코어가 22% 상승, PERFECT 판정 인식시간 단축
포스터 설명
예뻐지고 싶다는 마음, 매일 한결같이 노력하는 그녀의 연주되는 음악이 앞으로 나아가는 모든 것을 뒷받침해준다.

2019년 2월 21일 추가되었다. 비주얼 특화형 컨센트레이션 카드. 가장 효율이 좋은 것으로 알려진 11초 중확률의 발동주기를 갖고 있다.

2019년 6월 시행된 밸런스 패치에서 컨센트레이션의 스코어 업 효과가 22%로 무려 3%p 상향조정되면서 좀 더 폭넓게 사용될만한 여지가 생겼다.


2.6. S레어 - [향기로운 감색] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:300741.png
파일:lV8yFN67BmPLufXom6L4Y6j2Fjqg82_UUUm_aXCdflY.jpg
특훈 후
파일:300742.png
파일:Eb9JzcjUb48bDVrmx-ZIDV4Ol6y3UQKUu08Pd5aDOmI.jpg
속성
패션
[향기로운 감색] 마츠야마 쿠미코
[향기로운 감색] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
78
82
82
86
보컬
1749
3518
2245
4293
댄스
1751
3555
2269
4341
비주얼
1890
3812
2433
4652
총합
5390
10885
6947
13286
입수 방법
플래티넘/로컬 가샤
특훈
센터 효과
패션 에너지 - 패션 아이돌의 라이프 20% 상승
특기
오랜 향기 - 17초 마다 35~52.5% 확률로 6~9초 동안, PERFECT로 라이프 3 회복


2.7. S레어 - [두른 빛깔, 꽃 가득] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:300865.png
파일:um2-tXyIqSg-tz6VyNjgoLV6cue03IGUS4Tsifmtv6A.jpg
특훈 후
파일:300866.png
파일:ProdoXwc3XGF4BE_MJ8giYGT7FmWXi0f41cd3JxDSjU.jpg
속성
패션
[두른 빛깔, 꽃 가득] 마츠야마 쿠미코
[두른 빛깔, 꽃 가득] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
35
37
37
39
보컬
1519
1519
1960
3749
댄스
1238
2508
1601
3062
비주얼
2425
4887
3119
5964
총합
5182
10466
6680
12775
입수 방법
17차 전진하자! 신데렐라 로드 이벤트 보상
특훈
센터 효과
패션 메이크 - 패션 아이돌의 비주얼 어필 수치 60% 상승
특기
꽃은 스스로를 자랑하지 아니하니 - 4초 마다 35~52.5% 확률로 2~3초 동안, COMBO 보너스가 14% 상승


2.8. SS레어 - [스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:300917.png
파일:upg-A2YS-EaIB0MyzZQ_R2UZN95YJtSTN_LwjM4SPfU.jpg
특훈 후
파일:300918.png
파일:mF5nz7glROVC_gKNXOTOvuEqoSOM6eI0dKA4TcUbIqk.jpg
속성
패션
[스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코
[스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코+
레어도
SS레어 (최대 친애도 200)
SS레어+ (최대 친애도 600)
레벨 성능
lv.1
lv.80 (MAX)
lv.1
lv.90 (MAX)
라이프
40
42
42
44
보컬
1455
3178
1908
3832
댄스
2724
5966
3580
7194
비주얼
1762
3855
2314
4648
총합
5941
12999
7802
15674
입수 방법
플래티넘 가샤
특훈
센터 효과
패션 스텝 - 패션 아이돌의 댄스 어필 90% 상승
특기
밤은 이제부터 - 7초 마다 40~60% 확률로 4~6초동안 PERFECT 스코어가 10% 상승, 슬라이드 노트는 40% 상승
포스터 설명



2.9. S레어 - [마음에 스쳐 지나가는 바람] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전
파일:301187.png
파일:mDHpsat0xwjt1rpTHBWxw0B1pWE9QKvOH4pXRNzI0W0.jpg
특훈 후
파일:301188.png
파일:X3H7O9yWVBlD3GQ7SW4htCEvSwPol4yYRtOf7c8np9c.jpg
속성
패션
[마음에 스쳐 지나가는 바람] 마츠야마 쿠미코
[마음에 스쳐 지나가는 바람] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
35
37
37
39
보컬
1578
3177
2028
3877
댄스
1292
2600
1660
3173
비주얼
2427
4920
3140
6007
총합
5297
10697
6828
13057
입수 방법
플래티넘/로컬 가샤
특훈
센터 효과
패션 메이크 - 패션 아이돌의 비주얼 어필 수치 60% 상승
특기
모노포닉 로맨스 - 11초 마다 35~52.5% 확률로 4~6초 동안, COMBO 보너스가 10% 상승, PERFECT로 라이프 1 회복


2.10. S레어 - [여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코[편집]


특훈 전 - 사가, 온천 거리

특훈 후 - 바람이 살랑이는 저택

속성
패션
[여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코
[여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코+
레어도
S레어 (최대 친애도 100)
S레어+ (최대 친애도 300)
레벨 성능
lv.1
lv.60 (MAX)
lv.1
lv.70 (MAX)
라이프
78
82
82
86
보컬
1806
3652
2331
4458
댄스
1949
3941
2515
4811
비주얼
1791
3604
2300
4398
총합
5546
11197
7146
13667
입수 방법
신데렐라 캐러밴 이벤트 보상
특훈
센터 효과
패션 에너지 - 패션 아이돌의 라이프 20% 상승
특기
혼자만의 휴식 - 11초 마다 35~52.5% 확률로 6~9초 동안, 라이프가 감소하지 않음

대사집
특훈 전 (접기/펴기)
캐러밴 습득
휴우…… 기분 좋아~♪ 서서히 따뜻해지고 풀어져가는 느낌을 견딜 수 없어! 족욕 참 좋네요, 마나미 씨♪
ふぅ……気持ちいい~♪じんわり温まってほぐれていく感じがたまらないっ!足湯っていいですね、真奈美さん♪
게다가…… 후훗, 발도 반들반들하고 매끈매끈♪ 피로를 풀면서 피부도 아름다워지고. 내 아름다움도, 아직 성장의 여지가 있구나♪
それに……ふふっ、足もつるつるのすべすべ♪リラックスして、美肌になって。私のキレイも、まだまだ成長中ね♪
프로필
와아! 굉장해, 발이 반들반들 매끈매끈! 피부 미용탕, 효과 확실하네요! 사가에 오면 꼭 체험해보고 싶었는데… 오늘 함께 해줘서 정말 고마워요, 마나미 씨!
わぁ… ! すごい、足がつるつるのすべすべ ! 美肌の湯、効果ばっちりですね ! 佐賀に来たら絶対体験してみたくって…今日は付き合ってくれてありがとうございます、真奈美さん !
친애도 50
휴우~ 좋다♪ 신기해…… 온몸을 담근 것도 아닌데, 마음이 느슨하게 풀리는 거 같아. 이것도 족욕의 효능이려나……♪
ふぅ~、気持ちいい♪ 不思議……全身浸かってるわけじゃないのに、 心がゆるく解けていくみたい。これも足湯の効果かな……♪
친애도 100
나 있지, 어깨 힘을 많이 주는 편이야. 언제나 아름다워야 한다고…… 무심코 너무 부담을 가진다고 할까.
私ね、よく肩に力が入っちゃう方なの。 いつもキレイでいなきゃって…… 思わず気負いすぎちゃうっていうのかな。
근데 마나미 씨가 가르쳐줬어. 자연스런 아름다움도 있다고. 그리고 당신은 가져다줬어. 나에게, 꾸밈없는 아름다움으로 어필하는 일을.
でも、真奈美さんは教えてくれたわ。気取らない美も あるんだって。そして、あなたは持ってきてくれた。 私に、飾らない美しさで魅せるお仕事を。
그러니까 지금은 힘을 빼고, 부담 갖지 말고…… 있는 그대로의 나로 있고 싶어. 거기에 더해, 그런 나도 아름답다고 당신이 말해준다면…… 더할 나위 없이 최고야♪
だから、今は力を抜いて気負わずに……ありのままの 私でいたい。その上で、そんな私もキレイだって あなたが言ってくれたなら……もう最高よ♪

일을 마치고 온천이라니, 호화롭네…♪ 스스로에게 주는 포상인 셈 치자!
仕事終わりに温泉なんて、贅沢よね…♪自分へのご褒美ってことで !
햇살은 좋고, 바람도 시원해서… 후후♪ 느긋하게 만끽하자.
日差しは気持ちいいし、風も涼しくて…ふふ♪ゆっくり満喫しちゃおっと
온천수의 점성은 피부미용과 관련이? 온천은 어쩌면 꽤나 심오한 걸까?
お湯のとろみは美肌に関係が…?温泉って、もしかしてかなり奥が深い?
이 온천수에 매일 몸을 담그다보면 깐계란같은 피부가…? 괜찮을지도…♪
このお湯に毎日浸かってたら、むき卵みたいな肌に…?いいかも…♪

(친애도 MAX)
역시 나 자신이 아름다워져가는 순간이 좋아… 프로듀서의 반응도 기대되는 걸.
やっぱり、自分がキレイになっていく瞬間が好き…Pの反応も楽しみよ
그렇지, ○○P한테 기념품 사가야지. 힐링의 재분배야.
そうだ、○○Pにお土産買わなきゃ。癒しのお裾分けね

(터치)
온도도 딱 좋아…. 하아, 이러면 하루종일도 담글 수 있어….
温度もちょうどいい…。はぁ、これなら一日中浸かっていられるわ…
관광지에 왔으면 역시 즐겨야죠! 유카타, 빌릴 수 있어서 좋았다♪
観光地はやっぱり楽しまないとですよね ! 浴衣、借りられてよかった♪
마나미 씨, 다음으로 신사에 가요! 그리고 차도 마시고, 두부도♪
真奈美さん、次は神社に行きましょう ! あとお茶も飲んで、お豆腐も♪
촉촉한 유카타 미인이라♪ …이 감각, 다음 일정에 활용할 수 있으려나?
しっとり浴衣美人、なんてね♪…この感覚、次のお仕事に活かせるかも?

(터치)
(친애도 MAX)

피부 미인이 돼서 돌아갈 테니, 조금만 기다려줘, ○○P♪
美肌になって帰るから、もう少し待っててね、○○P♪
마나미 씨와 아름다움을 갈고 닦는 모임♪ 다음엔 ○○P도 초대할 테야.
真奈美さんとキレイを磨く会♪次は○○Pも誘うから

촬영지에서도 아름다운 피부를 연마하고픈 걸? 아름다움엔 언제나 진심이니까.
仕事先でも、美肌を磨きたいじゃない?キレイにはいつだって本気だから
아침에 일어나면 따뜻한 물 한 잔! 루틴을 거듭하는 게 아름다워지는 지름길이야.
朝起きたら一杯の白湯 ! ルーティンの積み重ねがキレイへの近道なのよ
부상에도 효과가 있다니, 온천 너무 만능 아냐…?! 집에서 안 솟아나려나….
怪我にも効くなんて、温泉って万能すぎない… ! ?家に湧かないかな…
마나미 씨는 역시 어른이지…. 몇 살 차이 안 난다니, 진짜야…?
真奈美さんってやっぱり大人よね…。数歳しか違わないって、本当に…?

(친애도 MAX)
금새 의욕만땅 모드에 돌입하지, 나. 너랑 아등바등하는 즐거움, 아니까.
やる気モードになりやすいのよ、私。あなたと頑張る楽しさ、知ってるし
방심한 나도 아름답다고 말해준다는 게… 진심으로 쑥스럽달까….
気を抜いた私もキレイって言ってもらえたら…本気で照れちゃうかも…

(터치)
유카타, 예뻐서 똑같은 거 사버렸어♪ 딱 보기에도 시원해보이고 말야.
浴衣、可愛かったから同じの買っちゃった♪見た目から涼しく、ね
다른 애들한테서도 정보를 모으고 있어. 그래, 아름다움에 타협하고 싶진 않으니까.
他の子からも情報を集めてるのよ。ほら、キレイに妥協したくないし
너무 한 군데 몰두하는 것도 피부에 안 좋지… 서로 적당히 기분 전환하자고.
根詰めすぎるのも肌に悪いのよね…お互い、適度にリフレッシュしましょ
저기, 유카타 미인의 목욕탕 순례… 그런 기획, 없어? 열심히 할게! 응♪
ねぇ、浴衣美人の湯めぐり旅…なんて企画、ない?頑張るから ! ね♪

(터치)
(친애도 MAX)

피곤하면 말해, ○○P. 같이 목욕탕 순례 가자♪
疲れたら言ってね、○○P。一緒に湯めぐりしましょ♪
한숨 돌리기도 중요하지. 서두르지 않아도 나는 아름다워질 수 있는 걸.
一息つくのも大事よね。焦らなくても、私はキレイになれるもの

특훈 후 (접기/펴기)
프로필
후후, 기다렸어. 아름다운 경치와 두서없는 담소엔, 맑은 차가 어울리지. 자, 같이 앉아 한숨 돌릴까? 고요히 흐르는 시간에, 그저 몸을 맡기는 날이 있어도 되는 법이야.
ふふ、待ってたわ。美しい景色と他愛ないお喋りには、澄んだお茶が合うわよね。さぁ、一緒に座って一息つきましょう?静かに流れる時間に、ただ身を任せる日があってもいいもの
친애도 200
숨을 고르고, 마음을 진정시키고, 있는 그대로에 내맡긴다…… 말로는 쉽지만, 의외로 어렵네. 그래도…… 이 여유가 분명, 어른이 된다는 거겠지.
深呼吸して、心を落ち着けて、あるがままに身を任せる…… 口で言うのは簡単だけど、意外と難しいわね。 でも……この余裕がきっと、大人になるってことなのよね。
친애도 300
어깨 힘을 빼고, 시선을 의식하지 않고……라, 예전의 나라면 못할 생각이지. 정말이지, 내가 무방비해지는 거 같아서, 굉장히 망설여졌던 거 같아.
肩の力を抜いて、視線を意識しないで……なんて、 昔の私だったら考えられないわね。それこそ、 自分が無防備になるみたいで、すごく躊躇ったと思う。
하지만 지금은 그런 나까지 카메라에 담아도 되지 싶어. 그야 나에겐, 나를 이해하고 좋다 해주는 ○○P와 동료들이 있으니까.
でも今は、そんな私も、カメラに映していいかなって思うの。 だって私には、私のことを理解して、好きだって言ってくれる ○○Pや仲間がいるから。
모두가 있는 그대로의 나를 인정해주기에, 난 지금 내 모습에 자신감을 갖고 여기 있을 수 있어. 당연한 소리지만 참으로 행복한 일이지♪
みんながありのままの私を認めてくれるからこそ、 私は今の自分に自信を持ってここにいられる。 当たり前だけど、とっても幸せなことよね♪

바람 쐬기 좋은 날이네. 바람을 맞으며… 상쾌한 마음가짐으로 지내자.
涼むには良い日ね。風に吹かれながら…清々しい気持ちですごしましょう
천천히, 숨고르기…. 우린 항상 너무 빠른 걸음으로 다니니까.
ゆっくりと、深呼吸…。私たちは、いつも急ぎ足で歩きすぎなのよ
초목의 색깔도, 햇빛도, 모든 게 포근해… 계속 여기 있고 싶을 정도네.
草木の色も、日差しも、すべてが柔らかい…ずっとここにいたいくらいね
산 속 저택에서 은거하는 여성… 그렇다면 분명, 몸가짐도 고요하게, 주의깊게.
山奥の邸宅で静かに暮らす女性…ならきっと、所作も静かに、丁寧に

(친애도 MAX)
조급할 거 없어. 당신을 채찍질하는 건, 이곳에 하나도 없어.
焦る必要はないわ。あなたを急かすものは、ここにはひとつもないの
시간을 들여 찬찬히 맛봐줘. 이 풍경이든… 내 모습이든.
時間をかけて、ゆっくり味わってちょうだい。この景色も…私の姿も

(터치)
멀리서 새소리도 들리고… 이런 곳에서 조용히 지내는 것도 좋겠네.
遠くで鳥の声も聞こえて…こんな場所で静かに過ごすのも憧れるわね
찻빛처럼 맑고 산뜻한 여성… 나도 그렇게 보였으면 좋겠는 걸.
お茶の色のように、涼しげで澄んだ女性…私もそう見えていたらいいな
여기, 바로 그늘이 지네. 담소나누기 딱 좋은 곳이지? 후훗♪
ここ、ちょうど日陰になるの。話すには絶好の場所でしょ?ふふっ♪
신기한 세계네. 어딘가 이국적인 듯하면서, 친숙하기도 해서… 안정이 돼.
不思議な世界観ね。どこか異国のようで、懐かしさもあって…落ち着くわ

(터치)
(친애도 MAX)

지금이라면… 당신을 향한 마음도, 부담없이 솔직하게 꺼낼 수 있을까.
今なら…あなたへの想いも、気負うことなく素直に口に出せるかな
○○P도 어때? 나랑 얘기하면서, 차 한 잔…♪
○○Pもどう?私と話をしながら、お茶を一杯…♪

휴, 힐링돼~…. 더운 날 차가운 차는, 정말 맛있어…♪
ふぅ、癒される~…。暑い日の冷たいお茶って、本当に美味しい…♪
봐봐, 살랑살랑♪ 비치는 소재는, 보고만 있어도 마음이 가벼워져.
ほら、さらさら♪透け感ある素材って、見てるだけで気分が軽くなるの
바쁠 때도 여유롭게 한숨 돌리는 어른이 되고 싶어. 마음의 여유는 중요하지!
忙しいときでもゆっくり一息つける大人になりたいわ。心の余裕、大事 !
촬영에 쓴 과자, 맛있었어♪ 그만 하나 더 먹을 뻔했어….
撮影に使ったお菓子、美味しかった♪ついもう一個いくところだったわ…

(친애도 MAX)
당신한테도 자연스런 나를 더 보여줄게. 시간을 들여, 잔뜩.
あなたにも、自然体の私をもっと見せるわね。時間をかけて、たくさん
차는 달이는 방법에 따라 맛이 달라져. 당신에게 프로듀싱되는 나처럼.
お茶は淹れ方によって味が変わる。あなたにプロデュースされる私みたい

(터치)
머리, 아름답지? 스탭분들도 온 힘을 다해 스타일링해주셨어!
髪、キレイでしょう?スタッフさんも全力でスタイリングしてくれたわ !
마나미 씨한테서 배운 근육 운동 덕분이지. 깊은 트임도 자신 있어!
真奈美さんに習った筋トレのおかげね。深いスリットにも自信アリ !
냉침차, 만들어놨어. 같이 마시지 않을래? 긴장이 풀린다고.
水出しのお茶、作っておいたの。一緒に飲まない?リラックスできるわよ
나, 고운 느낌도 어울리는구나… 나에 대해, 또 하나 알게 됐네.
私、繊細な色合いも似合うんだ…自分のことで、またひとつ発見ね

(터치)
(친애도 MAX)

평소 나도 아름다워? …고마워♪ 그 말이 내게 자신감이 돼!
いつもの私もキレイ?…ありがと♪その言葉が私の自信になるの !
앞으로도 도전해나갈게. 부담없는, 솔직한 마음으로… 당신과 함께♪
これからも挑戦していくわ。気負わないで、素直な心で…あなたと♪



3. 커뮤[편집]



3.1. 메모리얼 1[편집]




3.2. 메모리얼 2[편집]




3.3. 메모리얼 3[편집]




3.4. 특훈[편집]



3.4.1. 노멀 - 마츠야마 쿠미코[편집]




3.4.2. S레어 - [남국의 무희] 마츠야마 쿠미코[편집]




3.4.3. S레어 - [알레그로 기분] 마츠야마 쿠미코[편집]




3.4.4. S레어 - [플라이 하이!] 마츠야마 쿠미코[편집]




3.4.5. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코[편집]




3.4.6. S레어 - [여름 그늘에서 시원하게] 마츠야마 쿠미코[편집]


커뮤 스토리 (접기/펴기)
파일:301229.png
-
와아, 굉장해! 정말 매끈매끈~♪
……으음, 오늘은 어깨 힘을 빼고 쉬는 거지.
우선 이 족욕탕을 최선을 다해 즐겨야겠어♪
わぁっ、すごい ! 本当につるつる~っ♪……うん、今日は肩の力を抜いてリラックスよね。
まずはこの足湯を全力で楽しまないと♪
……이런 느낌으로, 마나미 씨랑 있는 힘껏 즐기고 왔어!
잠깐의 휴식 타임인 셈 치고.
하아…… 족욕, 정말 기분 좋았어~♪
……って感じで、真奈美さんと思いっきり楽しんできたの !束の間のリラックスタイムってことで。
はぁ……足湯、ほんっとに気持ちよかった~♪
아, 그래도 그냥 시간을 보낸 건 아니라니까?
오히려 둘이서 아무 생각 없이 즐긴 덕에,
오늘 촬영 힌트도 제대로 발견했어!
あ、でも、ただオフを過ごしただけじゃないのよ?むしろ、ふたりで何も考えずに楽しんだからこそ、
今日のお仕事のヒントもちゃんと見つかったの !
내가 보여줘왔던 아름다움은, 늠름하거나 화려한 모습이 많았어.
하지만 이번 촬영은 지금까지랑은 살짝 다른 거 같았어.
더 포근하다고 해야 하나, 자연스러운 느낌?
私が見せてきたキレイは、凛々しいものや華やかな姿が多かった。でも今回の仕事は、今までとちょっと違うなぁって思ってたの。
もっと柔らかいっていうか、自然体な感じ?
솔직히 어떻게 표현하지 싶었는데……
온천 거리를 한바탕 즐기고 나니, 아! 하고 생각이 들었어.
어쩌면 까다롭게 생각하지 않는 게 나을 수 있겠다고.
正直、どうやって表現しようかなぁって思ってたんだけど……温泉街をひとしきり楽しんだあとに、あっ ! って思ったの。
もしかして、変に構えないほうがいいのかも、って。
여유로운 일이라면, 나부터 긴장을 풀어야겠지.
정말이지, 온천 거리를 진심으로 즐기길 잘했어♪
덕분에 내 있는 그대로를 솔직하게 드러낼 수 있을 거 같은데.
ゆったりしたお仕事なら、私がまずリラックスしなきゃよね。ほんと、温泉街を心から楽しんでよかったわ♪
おかげで、ありのままの自分を素直に出せそうだもの。
파일:301230.png
-
꾸며내지 않는, 긴장하지 않는, 그런 자연스러운 아름다움……
그건 내 안에도 분명 잠들어 있을 테니까.
어깨 힘을 빼고…… 느긋하게, 빠져들게 해줄게.
作りこまない、張り詰めない、そんな自然な美しさ……それは私の中にもきっと眠ってるはずだから。
肩の力を抜いて……ゆったりと、魅せてあげるわ。


4. 기타[편집]



4.1. 3D 모델링[편집]



4.1.1. 스타리스카이 브라이트[편집]


파일:external/imas.gamedbs.jp/movie_1469699263000.jpg


4.1.2. 어크로스 더 스타즈[편집]


파일:external/imas.gamedbs.jp/movie_1472886998000.jpg


4.1.3. 파티 타임 골드[편집]


파일:kumiko_party.jpg


4.1.4. 쇼타임 일루젼[편집]


파일:kumiko_showtime.jpg


4.1.5. 딥 스카이 블레이즈[편집]


파일:kumiko_blaze.jpg


4.1.6. 넥스트 프론티어[편집]


파일:movie_1535705338006.jpg


4.1.7. 신데렐라 드림[편집]


파일:movie_1546194543001.jpg


4.1.8. SS레어 - [무대 위의 엘레강테] 마츠야마 쿠미코[편집]


파일:movie_1550728607001.jpg


4.1.9. SS레어 - [스윙잉 나이트] 마츠야마 쿠미코[편집]


파일:movie_1611209270001.jpg


4.2. 소문[편집]


여러 나라의 아로마 오일을 모으고 있다는 것 같다.


1달에 한 번, 아무도 만나지 않고 민낯으로 지낸다는 것 같다.



파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-27 04:22:33에 나무위키 마츠야마 쿠미코/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지 문서에서 가져왔습니다.