목욕하는 프로파일

덤프버전 :

분류

風呂入るプロファイル
목욕하는 프로파일
가수
하츠네 미쿠
작곡가
모치우츠네
작사가
조교자
일러스트레이터
영상 제작
페이지
파일:유튜브 아이콘.svg 파일:니코니코 동화 아이콘.svg
투고일
파일:니코니코 동화 아이콘.svg 2023년 8월 5일
파일:유튜브 아이콘.svg 2023년 8월 7일
달성 기록
VOCALOID 전당입성
1. 개요
2. 영상
3. 가사



1. 개요[편집]

五作目です (* <)<

다섯 번째 작품입니다 (* <)<

목욕하는 프로파일(風呂入るプロファイル은 모치우츠네가 작사, 작곡하고 2023년 8월 5일에 니코니코 동화에, 8월 7일에 유튜브에 투고한 하츠네 미쿠의 VOCALOID 오리지널 곡이다.

The VOCALOID Collection ~2023 Summer~ TOP 100 랭킹 참가곡으로 6위를 달성했다.

2. 영상[편집]

파일:니코니코 동화 아이콘.svg 니코니코 동화


목욕하는 프로파일 / 하츠네 미쿠 - 모치우츠네

파일:유튜브 아이콘.svg 유튜브


목욕하는 프로파일 / 하츠네 미쿠 - 모치우츠네


3. 가사[편집]

漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설[1]은 목욕을 좋아하는데
　
漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설은 목욕을 좋아하는데
56[2]そうとしてくるの
코로소오토 시테쿠루노
죽이려고 하는걸

漏れはお風呂が好きだから
모레와 오후로가 스키다카라
누설은 목욕을 좋아하니까
風呂入るプロファイル
후로 하이루 푸로화이루
목욕하는 프로파일

漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설은 목욕을 좋아하는데
56そうとしてくるの
코로소오토 시테쿠루노
죽이려고 하는걸

漏れはお風呂が好きだから
모레와 오후로가 스키다카라
누설은 목욕을 좋아하니까
風呂入るプロファイル
후로 하이루 푸로화이루
목욕하는 프로파일
　
ピーポーピーポーがみみざわり
피이포오피이포오가 미미자와리
삐뽀삐뽀가 귀에 거슬려
冷めるお湯とおいかけっこしましょ
사메루 오유토 오이카켓코시마쇼
식은 목욕물과 술래잡기를 하자
　
すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
おまかせ安楽死
오마카세 안라쿠시
남에게 맡긴 안락사

すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
連れてってよバスで
츠레텟테요 바스데
데려가줘 욕조로[3]

すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
入水のニュースだね
뉴우스이노 뉴우스다네
입수 뉴스네

すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
ミスミスみずのあわ
미스미스 미즈노 아와
멀뚱멀뚱 물거품
　
漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설은 목욕을 좋아하는데
　
漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설은 목욕을 좋아하는데
56そうとしてくるの
코로소오토 시테쿠루노
죽이려고 하는걸
漏れはお風呂が好きだから
모레와 오후로가 스키다카라
누설은 목욕을 좋아하니까
風呂入るプロファイル
후로 하이루 푸로화이루
목욕하는 프로파일
漏れはお風呂が好きなのに
모레와 오후로가 스키나노니
누설은 목욕을 좋아하는데
56そうとしてくるの
코로소오토 시테쿠루노
죽이려고 하는걸
漏れはお風呂が好きだから
모레와 오후로가 스키다카라
누설은 목욕을 좋아하니까
風呂入るプロファイル
후로 하이루 푸로화이루
목욕하는 프로파일
　
くらくらくら苦楽の水死体
쿠라쿠라쿠라 쿠라쿠노 스이시타이
어질어질어질 고락의 익사체
どくどくどく孤独のどくがえる
도쿠도쿠도쿠 코도쿠노 도쿠가에루
두근두근두근 고독한 독개구리
　
（頭が湧きました）
(아타마가 와키마시타)
(머리가 솟아났습니다)
（頭が湧きました）
(아타마가 와키마시타)
(머리가 솟아났습니다)
（頭が湧きました）
(아타마가 와키마시타)
(머리가 솟아났습니다)
（頭が湧きました）
(아타마가 와키마시타)
(머리가 솟아났습니다)
　
すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
おまかせ安楽死
오마카세 안라쿠시
남에게 맡긴 안락사

すーさいどへるぷみー
스우사이도 헤루푸 미이
수어사이드 헬프 미
連れてってよバスで
츠레텟테요 바스데
데려가줘 욕조로
　
漏れはお風呂が好きなのに…
모레와 오후로가 스키나노니…
누설은 목욕을 좋아하는데…

漏れはお風呂が好きだから
모레와 오후로가 스키다카라
누설은 목욕을 좋아하니까

風呂入るプロファイル
후로 하이루 푸로화이루
목욕하는 프로파일
　
ピーポーピーポーが
피이포오피이포오가
삐뽀삐뽀가
みみざわり…
미미자와리…
귀에 거슬려…
파일:보카로 가사 위키.jpg 보카로 가사 위키


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-01 16:58:24에 나무위키 목욕하는 프로파일 문서에서 가져왔습니다.

[1] 1인칭 俺(오레)와 발음이 비슷한 것을 활용한 일본의 넷슬랭이다.[2] 고로아와세를 이용한 말장난. 고로아와세는 숫자로 다른 문자를 표현하는 것인데, 한국어로 예시를 들면 '빨리빨리'를 '8282'라고 하는 정도. 일본어로 5는 고(ご), 6은 로쿠(ろく)라고 읽으므로, 가사의 발음 '코로'를 '56'로 쓴 것.[3] 욕조(bath)와 버스(bus)가 일본어로 둘 다 バス라서 이중적인 의미가 될 수 있다. 그렇게 되면 뒤의 で는 욕조의 경우 '~로/에(to)'의 의미가 되고, 버스의 경우 '~로(by)'의 의미가 된다.

관련 문서