별 셋 컬러즈

덤프버전 : r20240101

별 셋 컬러즈
三ツ星カラーズ
Mitsuboshi Colors


파일:별셋컬러즈1.jpg

장르
일상[1]
작가
카츠오[2]
출판사
파일:일본 국기.svg 카도카와
파일:대한민국 국기.svg 대원씨아이
연재처
월간 코믹 전격대왕
레이블
전격 코믹스 NEXT
연재 기간
2014년 9월호 ~ 2020년 8월호
단행본 권수
파일:일본 국기.svg 8권 (2020. 08. 27. 完)
파일:대한민국 국기.svg 8권 (2023. 05. 30. 完)
1. 개요
2. 줄거리
3. 발매 현황
4. 등장인물
4.1. 컬러즈
4.2. 우에노의 마을 사람들
4.3. 기타 인물
5. 설정
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
6.1.1. 공개 정보
6.1.2. 음악
6.1.2.1. 주제가
6.1.2.2. 삽입곡
6.1.3. 회차 목록
6.1.4. 평가
7. 기타
8. 외부 링크



1. 개요[편집]


일본의 일상 만화. 작가는 카츠오(カツヲ).


2. 줄거리[편집]


우에노의 공원에 들어서있는 아지트. 거기에는 3명의 여자 초등학생들이 살고 있었다.

그렇다. 그녀들이야말로 우에노를 지키는 정의민폐의 조직 "컬러즈"!!

유이, 삿짱, 코토하 세 명은 오늘도 평범한 우에노의 평화를 지키기 위해 밤낮(거짓말, 저녁까지) 거리를 달려나간다!!



3. 발매 현황[편집]


01권
02권
03권
파일:별셋컬러즈1.jpg
파일:별셋컬러즈2권_한국판.jpg
파일:별셋컬러즈3권_한국판.jpg
파일:일본 국기.svg 2015년 04월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 11월 21일

파일:일본 국기.svg 2016년 01월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 12월 26일

파일:일본 국기.svg 2016년 10월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 01월 22일

04권
05권
06권
파일:별셋컬러즈4권_한국판.jpg
파일:별셋컬러즈5권_한국판.png
파일:별 셋 컬러즈 6.jpg
파일:일본 국기.svg 2017년 07월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 03월 20일

파일:일본 국기.svg 2018년 02월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 07월 19일

파일:일본 국기.svg 2018년 12월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 11월 07일

07권
08권 (完)
파일:별 셋 컬러즈 7.jpg
파일:별 셋 컬러즈 8.jpg

파일:일본 국기.svg 2019년 10월 26일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 06월 15일

파일:일본 국기.svg 2020년 08월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 05월 30일

일본의 월간 코믹 전격대왕에서 연재됐으며 단행본은 전격 코믹스 NEXT 레이블로 발매됐다.

한국어판은 대원씨아이를 통해 발매되었다.

1권부터 8권까지 표지를 보면 그림체가 변하는게 느껴진다.

현재 8권을 기점으로 완결되었다.


4. 등장인물[편집]


주인공 세 친구는 성명이 완전하게 밝혀지지 않았다. 다만 유이는 제일 먼저 풀네임이 밝혀진 캐릭터인 동시에 애니메이션에서 밝혀진 유일한 캐릭터이며, 지금은 3명의 성명이 모두 확정되어 있다.

컬러즈 맴버들의 이름에는 모두 캐릭터 상징색의 한자를 포함하고 있다.

"赤"松結衣
"아카"마츠 유이
"적"송 결의

"黄"瀬沙希
"키"세 사키
"황"뇌 사희

"青"山琴葉
"아오"야마 코토하
"청"산 금엽


4.1. 컬러즈[편집]








4.2. 우에노의 마을 사람들[편집]


파일:saito.png
경찰 아저씨. 컬러즈를 개초딩으로 취급하고 있는 모양[3]이나 저들의 놀이에 어울려주는 어른들 중 한 사람. 컬러즈의 행동에 한심해하는 반응을 보이면서도 그 행동이 실제로 득이 되는 결과로 돌아오자 놀라기도 하는데, 결과적으로 그 자신에게는 득이 되는 결과가 되지 않는 경우가 많다. 애니메이션 1화에는 컬러즈가 날린 가짜 로켓 런처남성의 중요 부위에 맞아서 큰 고통을 맛보는 곤욕을 치렀다. 게다가 그 상태에서 코토하에게 머리를 짓밟히는 굴욕도 당한다. 이러니저러니 해도 개초딩의 장난에 크게 화내지 않고 어울려 주는 걸 보면 무척 착한 어른. 참고로 그의 고향은 눈의 지역구인 아오모리. 때문에 3월 11일 방영분 아방파트에서 눈을 본능적으로 감지해내는 모습을 보인다. 사복의 사이토는 꽤나 레어한 케이스였기에 신선한 충격으로 다가온다.
삿쨩의 아버지의 대학교 후배라고 한다.

  • 쿠지라오카 다이고로(鯨岡大吾郎) - 성우: 겐다 텟쇼
파일:oyaji.png
잡화점 '웨일 팩토리'의 주인. 통칭 '오야지'(おやじ). 안경의 모양이 특이하다. 안경 외에도 다양한 물건[4]을 취급하며 회로 제작이나 개조 등도 가능한 모양. 컬러즈의 장난을 적극적으로 지원하며 사이토와도 일단은 사이가 좋은 듯.

파일:mother.png
삿짱의 엄마, 과일 가게 주인. 주역들 중 가족으로 언급되는 유일한 인물. 유이는 '아줌마'로 호칭한다. 변비로 고생하고 있다고 한다.[5] 과일 가게의 이름은 성을 딴 '키세 후르츠'이다.

파일:nonoka.png
JK. 컬러즈의 좋은 이해자. 빵집 딸. 학교 선생님이 상당한 염세주의자인 듯. 빵집을 이으려고 하지만 제빵 실력이 처참한 수준. 11화에서 재채기를 낫게 해준다는 코토하의 말을 믿고는 무방비 상태에서 복부를 정통으로 맞았다. 뒤이어 컬러즈들에게 주먹 세례까지 받았다. 하지만 오히려 자신이 꽃가루 알레르기 때문이었다고 사과까지 하고, 갈 때 인사까지 했다.

파일:momoka.png
노노카의 언니. 대학생. 호칭은 '모카'. 기계에 약하다. 연애 경험자. 본격적으로 등장하는 시점은 4화. 노노카와 달리 삼각김밥을 좋아해, 빵집을 물려받아 삼각김밥으로 업종을 바꾸려한다. 이쪽은 삼각김밥을 잘 만들어서 컬러즈에게 바뀌는 걸 기대하게 만들었다.


  • 타도코로 - 성우: 아사히나 마도카[I]
다이토구립 유몬 소학교 소속. 유이의 동급생. 삿쨩이나 코토하와는 접점이 없음. 초기에는 유이를 성으로 불렀으나 학교 축제를 계기로 유이를 이름으로 부르게 된다. 마을 축제 에피소드에서도 재등장. 확실히 학교 내에서의 친구가 된 느낌이다.

박물관에서 일하고 있다. 연구자.

노노카의 친구. 마을 복권 아르바이트로 컬러즈를 알게 된다. 학교를 너무 빠져서 유급당할 위기라고 한다.

모조 밀리터리 샵 주인.

  • 어느 취업준비생 - 성우: 무라카미 사토루
마을 축제 에피소드에서 최후의 딸기상자를 팔아준 청년. 참고로 전재산이 500엔뿐이었는데 이것을 계기로 잔고가 0이 된다. 면접을 계속 봐왔으나 번번히 고배를 마셨던 모양.


4.3. 기타 인물[편집]


  • 모노크로 대령 - 성우: 多[6]
에피소드 1에서 컬러즈가 찾아다니던 것으로, 정체는 팬더같이 생긴 도둑 고양이. 이후 맴버들이 아지트에서 키우고 있다.


5. 설정[편집]


  • 특징
왼손잡이는 없다. 활동시간은 17시까지.

  • 소재지
도쿄도 다이토구 우에노. 2화에서는 아키하바라가 나온다. 우에노와는 야마노테선으로 두 정거장이다. 5화에서는 우에노동물원우에노 현수선이 나온다.

  • 컬러즈
주역 3인의 활동명. 비밀기지에는 다양한 아이템이 있다. 출입시 암구호가 있다.[7]

이들이 가지고 있는 란도셀, 무전기[8]는 상징성을 가진다. 유이는 빨강, 삿쨩은 노란색, 코토하는 파란색. 때문에 아이돌 마스터 관련 팬덤에서는 이들을 각각 아마미 하루카, 키사라기 치하야, 호시이 미키와 대응시키곤 한다. #

마을 사람들은 이들을 '기행을 하는 괴짜들'로 생각하고 있는 모양이나 따지고 보면 그런 모습을 보여주고 있기에 지금의 일본은 평화롭다는 것을 증명하는 것이기도 하다.

  • 주역들의 학교 관련 설정
이렇게 주역 3인의 학교가 다르게 되어 있다보니 초등학교 내에서의 생활이 언급될 가능성은 낮다. 그렇기에 이 작품은 학원물의 범주에는 들어가지 않는다.
  • 다이토구립 유몬(湯門) 소학교
유이, 히라이, 타도코로가 다니는 초등학교. 교복이 지정되어 있는 것으로 보인다.
  • 삿쨩과 코토하가 다니는 초등학교
자세한 것은 알려져 있지 않음.

  • 클린 업 프로젝트
애니메이션 2화에 언급이 된 것으로 정황상 자연을 보호하는 형식이나 그런 것으로 보인다.

  • 원 코인 삿쨩
애니메이션 9화에 언급된 캐릭터 기믹. 삿쨩만이 할 수 있는 눈과 입에 500엔을 끼운 엽기 로봇 기믹의 캐릭터.[9] 다른 캐릭터들도 이 기믹을 비슷하게 해보려 했지만 잘 안 되었다고 한다. 동전은 5엔으로도 가능하다. 물론 삿쨩만.


6. 미디어 믹스[편집]



6.1. 애니메이션[편집]


별 셋 컬러즈 (2018)
三ツ星カラーズ


파일:별셋컬러즈_애니.png

{{{#f08080,#f08080

작품 정보 ▼
원작
카츠오(カツヲ)
감독
카와무라 토모유키
시리즈 구성
야스카와 쇼고(ヤスカワショウゴ)
캐릭터 디자인
요코타 타쿠미
미술 감독
이범선(李凡善) (빅 스튜디오)
색채 설계
미즈모토 시호(水本志保)
촬영 감독
사토 아츠시(佐藤 敦) (스튜디오 샴록)
3D 감독
텐구코보(天狗工房)
편집
콘도 유지(近藤勇二) (REAL-T)
음향 감독
츠치야 마사노리(土屋雅紀)
음향 효과
야마다 카오리(山田香織)
음향 조정
츠네카와 소이치(常川総一)
음향 제작
그루브(グルーヴ)
음악
미치루(未知瑠)
음악 제작
프론티어 웍스
이그제큐티브 프로듀서
나카무라 마코토(中村 誠)
프로듀서
난바라 미츠히로(南原充宏)
코바야시 유미코(小林由美子)
야마시타 신페이(山下愼平)
야마자키 후미키(山崎史紀)
오가타 미츠히로(尾形光広)
이시카와 이사오(石川 功)
애니메이션 프로듀서
나카가와 지로(中川二郎)
애니메이션 제작
SILVER LINK.
제작
별 셋 컬러즈 제작위원회
방영 기간
2018. 01. 07. ~ 2018. 03. 25.
방송국
파일:일본 국기.svg AT-X / (일) 22:30
파일:대한민국 국기.svg 애니맥스 코리아 / (금) 00:00
편당 러닝타임
24분
화수
12화
시청 등급
파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가 (주제)
관련 사이트
파일:홈페이지 아이콘.svg |


TV 애니메이션으로 제작되어 총 1쿨 12화로 방영되었다. 감독은 카와무라 토모유키. 방영 시기는 2018년 1월. 본작의 원작자인 카츠오가 원화로도 참여하는 것이 특징. 모든 에피소드에 원화가로 개근했다.


6.1.1. 공개 정보[편집]



6.1.1.1. PV[편집]



티저 PV



메인 PV


6.1.2. 음악[편집]



6.1.2.1. 주제가[편집]


6.1.2.1.1. OP[편집]

OP
カラーズぱわーにおまかせろ!
컬러즈 파워에 맡겨라!



TV ver.


Full ver.
노래
컬러즈☆슬래시
유이(CV: 타카다 유우키)
삿짱(CV: 코우노 마리카)
코토하(CV: 히오카 나츠미)

작사
하타 아키
작곡
사이토 신지(斉藤信治)
편곡

주제가 애니메이션 정보 ▼


가사 ▼
どーしたら(どーしたら)みんなを守れるかな?
어떻게 하면 (어떻게 하면) 모두를 지킬 수 있을까?
ちょっと待って!相談するよ
잠깐 기다려! 의논해볼게
オトナっていそがしい(いそがしい)まかせられない
어른들은 항상 바빠 (바빠) 맡겨놓을수 없어
そうだこの街のことは
그렇지! 이 마을은
カラーズぱわーでなんとかしようっ
컬러즈 파워로 어떻게든 해보자

ピン・ピン・ピンチは突然にくるよ
위,위,위험은 갑자기 찾아와
だから!(だから?)アレだ(備え?)
그러니까! (그러니까?) 그거다! (대비해?)
毎日ゆだんできないよ
매일매일이 방심할수 없어
チャンスと似てるよねどっちだろ
찬스랑 비슷한거같아 어느쪽이지?
なやむ(なやめば?)でもさ!(つまり?)
망설여 (망설이면?) 그래도! (역시?)
やってみなきゃわかんない
해보지 않으면 모르는 일이야

ココロの平和遠いとココロの声が聞こえた
마음의 평화는 멀다고 마음의 소리가 들렸어
さあこっそりと大胆にがんばっちゃえ!
자 살짝 대담하게 힘내보자!

どんなとき(どんなとき)面白くなっちゃうかい?
어떤 때(어떤때) 재미있어 지는걸까?
もっともっと調べなきゃ
좀더 좀더 알아봐야겠어
オトナって元気かな(元気じゃない)コドモは元気だ
어른들은 활기찰까?(활기차지 않아) 어린이들은 활기차!
じゃあさぜんぶおまかせて?
자 그러니 전부 맡겨달라구?
カラーズぱわーでかつやくしようっ
컬러즈 파워로 활약해보자

ミツボシ・ジャンプ!
별 세개, 점프!

ジャン・ジャン・ジャンプで体をきたえて
점,점,점프로 몸을 단련해서
つよく!(つよく?)たたかえ(痛い?)
강하게!(강하게?)싸워라(아파?)
毎日たぶん続かない
매일은 아마 힘들꺼같아
ショックなことがおきた日には
충격적인 일이 일어난 날에는

あしたのために(寝ましょ)ぐうぐう
내일을 위해서 (잠자자)쿨쿨
そんなかんじ…なんとかなれ!
그런느낌... 어떻게든 돼라!

ミライのしんぱいよりもまずは今日の事件から
미래의 걱정보다는 일단 오늘의 사건부터
よし解決しなくてもがんばっちゃえ!
좋아 해결하지 못한다고 해도 힘내보자!

どーしたら(どーしたら)みんなを守れるかな?
어떻게 하면 (어떻게 하면) 모두를 지킬 수 있을까?
ちょっと待って!相談するよ
잠깐 기다려! 의논해볼게
オトナっていそがしい(いそがしい)まかせられない
어른들은 항상 바빠 (바빠) 맡겨놓을수 없어
そうだこの街のことは
그렇지! 이 마을은
カラーズぱわーでなんとかしようっ
컬러즈 파워로 어떻게든 해보자

公園でまっててゆうやけこやけが聞こえてきた
공원에서 기다려줘, 노을의 속삭임이 들려왔어
あのさまちくたびれてきたら帰れば?
있지.. 기다리는게 지쳤으면 집에 가는게 어때?


ココロの平和遠いとココロの声が聞こえた
마음의 평화는 멀다고 마음의 소리가 들렸어
さあこっそりと大胆にも!
자 살짝 대담하게!
解決しなくても頑張っちゃえ!
해결하지 못한다고 해도 힘내자!

どんなとき(どんなとき)面白くなっちゃうかい?
어떤 때에 (어떤때) 재미있어 지는걸까?
もっともっと調べなきゃ
좀더 좀더 알아봐야겠어
オトナって元気かな(元気じゃない)コドモは元気だ
어른들은 활기찰까?(활기차지 않아) 어린이들은 활기차!
じゃあさぜんぶおまかせて?
자 그러니 전부 맡겨줄래?
カラーズはつよい!
컬러즈는 강하니까!

どーしたら(どーしたら)みんなを守れるかな?
어떻게 하면 (어떻게 하면) 모두를 지킬 수 있을까?
ちょっと待って!相談するよ
잠깐 기다려! 의논해볼게
オトナっていそがしい(いそがしい)まかせられない
어른들은 항상 바빠 (바빠) 맡겨놓을수 없어
そうだこの街のことは
그렇지! 이 마을은
カラーズぱわーだぜんぶおまかせっ
컬러즈 파워다! 전부 맡겨줘

ミツボシ・ジャンプ!
별 세개, 점프!



6.1.2.1.2. ED[편집]

ED
ミラクルカラーズ☆本日も異常ナシ!
미라클 컬러즈☆오늘도 이상 없음!



TV ver.


Full ver.
노래
컬러즈☆슬래시
유이(CV: 타카다 유우키)
삿짱(CV: 코우노 마리카)
코토하(CV: 히오카 나츠미)

작사
코다마 사오리(こだまさおり)
작곡
Hanazabu
편곡

주제가 애니메이션 정보 ▼
콘티
메바치(めばち)
연출
일러스트


가사 ▼
キラリ合図は1番星
반짝이는 저 별은 1등성
おっと、そろそろ帰んなきゃおつカラーズ「おつカラーズ☆」
이런, 슬슬 집에가야겠어, 수고했다 컬러즈! (수고했다 컬러즈☆)
今日も平和は守られた「やったー!」われわれの完全勝利だ!
오늘도 평화를 지켰어 (아자ㅡ!) 우리들의 완전승리야!

散歩中のチューチューカブリラ
산책중인 츄츄카브리라
くらえ!エクストラバージンオイル!毎日大忙し
받아라! 엑스트라 버진 오일! 매일매일이 너무 바빠
事件レベル1からどこまで?どんな謎でも解決しちゃうよ
사건레벨은 1부터 몇까지? 어떤 수수께끼도 해결해버릴꺼야

「ゲームクリヤー!」
(게임 클리어!)
「クリアきたーー!」
(클리어다!!)
「またピンチの時は呼ぶといい!」
(또 위험할땐 부르는게 좋을꺼야!)

この街の平和のために!
이 마을의 평화를 위해서!

オレンジの空とよーいドンして一緒におうちへ帰ろう
오렌지색의 하늘과 준비.. 땅! 해서 함께 집으로 돌아가자
きっと明日もうんとワクワクもっとできるよね
분명 내일도 좀더 엄청 두근두근 할수있겠지
全員アジトダッシュで集合
전원 아지트로 집합이다!
サヨナラ太陽街もおやすみ明日が待ち遠しいな
잘가요 햇님, 마을도 잘자요. 내일이 무척 기다려져
スキップココロがウキウキ止まらない
깡총 깡총 뛰며 마음이 두근두근 멈추지 않아
いい夢見れそう
좋은 꿈을 꿀꺼같아.

事件はいつも待ったナシ
사건은 언제나 기다려 주지 않아.
あいことばの確認いつから?「いまカラーズ☆」
암구호 확인! 언제부터? (지금이야 컬러즈☆)
準備オッケイかかってこーい「ひゃっほー!」われわれにぬかりはないのだ!
준비 오케이! 덤벼라! (얏호!) 우리들에게 빈틈이란건 없다!

夜はまかせたティラノサウルス
밤은 맡겨둘게 티라노 사우르스
おやじののもかモノクロ大佐明日も盛り上がろう
아저씨, 노노, 모카, 모노크로 대령 내일도 잔뜩 달아오르자
上野は1年中にぎやか退屈なんてするヒマないよね
우에노는 1년 내내 시끌벅적, 지루할 틈같은건 없어

何してあそぼう?
뭐하고 놀아볼까?

ぴったり並んだ月とかけ足急いでおうちへ帰ろう
딱 맞게 늘어선 달과 달려갈 길, 서둘러서 집으로 돌아가자
たのしい1日最後の締めくくり曲がり角でバイバイ
즐거운 하루의 마무리야, 길 모퉁이에서 바이바이

おはよう、おやすみ、くりかえして
좋은아침, 잘자, 매일 반복하며
みんなと毎日笑いながら
모두와 매일 웃으면서
おとなになるまで時間はたっぷりあるよ
어른이 될때까지 시간은 아직 많으니까

オレンジの空とよーいドンして一緒におうちへ帰ろう
오렌지색의 하늘과 출발.. 땅! 해서 함께 집으로 돌아가자
きっと明日もうんとワクワクもっとできるよね
분명 내일도 좀더 엄청 두근두근 할수있겠지
全員アジトダッシュで集合
전원 아지트로 집합이다!
サヨナラ太陽街もおやすみ明日が待ち遠しいな
잘가요 햇님, 마을도 잘자요. 내일이 무척 기다려져
スキップココロがウキウキ止まらない
깡총 깡총 뛰며 마음이 두근두근 멈추지 않아

本日も異常ナシ!
오늘도 이상없음!
また明日…もう一回!また明日!
내일 또 만나... 한번 더! 내일 또 만나!



6.1.2.2. 삽입곡[편집]

수록곡 [10]

우에노☆다이아몬드(上野☆ダイヤモンド)
컬러즈☆슬래시
유이(CV: 타카다 유우키), 삿짱(CV: 코우노 마리카), 코토하(CV: 히오카 나츠미)
가사
[ 펼치기 · 접기 ]
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
大きく手を振って
크게 손을 흔들어
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
そこから見えるでしょ
거기서 보이잖아
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
いつも笑ってこずっとずっとだいじなmy best friends
언제나 웃어줘 계속 계속 소중한 My best friends

今日も予感が!冒険になるかも(耳がピン!ってそわそわ)
오늘도 예감이! 모험이 될꺼같아(귀가 쫑긋! 하고 마음이 들떠)
街に危険が!せまっちゃってるかも(胸がキュ!ってどきどき)
거리에 위험이! 닥칠것같아(가슴이 쿵!하고 두근두근)

ほーら放課後のベル鳴った瞬間に超ダッシュ
자아ㅡ 방과후 종이 울리는 순간 뛰어나가
上野の危機を救うのだカラーズ参上!
우에노의 위기를 구하는거다 컬러즈 등장!
楽しいって正義
즐거운건 정의
斎藤もほらファイト
사이토도 자 파이팅
困ったとき呼んでよね
곤란할때는 불러줘

路地も公園もパトロールしよ
골목길도 공원도 순찰하자
ちょっぴり平和がやっぱいいでしょ?
조금은 평화로운게 역시 좋지?
この街を守るからかわいいってほめてもいいんだよ
이 마을을 지킬테니까 귀엽다고 칭찬해줘도 좋아

ドリルはあとまわし今はGO!(GO!)
훈련은 다음으로 미뤄두고 지금은 Go! (Go!)
一度きりに全力出しちゃうんだ
단번에 전력을 내버릴꺼야
ひらめいたこの答えの向こうに
번뜩이는 이 답의 너머에
キラキラダイヤモンド(キラ!)
반짝반짝 다이아몬드(반짝!)
夕日沈む前に
저녁 노을이 지기전에
華麗に謎を解いてみせちゃうんだ
화려하게 수수께끼를 풀어버리는거야
大佐もおやじもみんなも
대령도 아저씨도 모두들도
笑顔でいる
웃는얼굴로 있어
どんなときも
어떤 때에도
しあわせな街はダイヤモンド
행복한 마을은 다이아몬드

tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
大きく手を振って
크게 손을 흔들어
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
そこから見えるでしょ
거기서 보이잖아
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
いつも笑ってこずっとずっとだいじなmy best friends
언제나 웃어줘 계속 계속 소중한 My best friends

あやしい影見失っちゃったり(あららしゅんとがっかり)
수상한 그림자를 놓쳐버리기도 하고(어라라 실망이야)
立ち入り禁止!怒られちゃったり(やる気ちょっとシュワシュワ)
출입금지! 혼나버리기도 하고(의욕이 조금은 다운다운)

ずっと三人そろって走りまわれたら最高!
계속 세명에서 어울려서 뛰어다니면 최고!
上野の平和守られたカラーズ勝利!
우에노의 평화를 지켰다 컬러즈 승리!
頼られてうれし
의지해줘서 기뻐
斎藤もちょっとがんばれ
사이토도 쫌 힘내
困ったとき呼んでよね
곤란할때는 불러줘

空を見上げたら
하늘을 올려다 보니
駅の屋根にちゃっかりツバメ巣をつくってた
역 지붕에 제비가 집을짓고있어
この街を守るからいろいろ大目に見てよね
이 거리를 지켜줄테니까 여러가지로 너그럽게 지켜봐줘

ドリルはあとまわし今はGO!(GO!)
훈련은 다음으로 미뤄두고 지금은 Go! (Go!)
一度きりに全力出しちゃうんだ
단번에 전력을 내버릴꺼야
ひらめいたこの答えの向こうに
번뜩이는 이 답의 너머에
キラキラダイヤモンド(キラ!)
반짝반짝 다이아몬드(반짝!)

ないしょのアジトから
비밀 아지트에서
なんでもない毎日探すんだ
별거아닌 매일을 찾고있어
ときどきケンカしてもまた
두근두근 싸움을 해도 또
笑顔になる
웃는얼굴이 되
どんなときも
어떤 때라도
しあわせな街はダイヤモンド
행복한 마을은 다이아몬드

tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜

足音消して追いかけ追い越して
발소리를 줄이고 뒤쫓아가 앞질러
フェンス下くぐってころがって笑って
울타리 밑으로 빠져다가다 넘어져서 웃기도 하고
この街から逃げるのはあきらめて
이 거리에서 도망치는건 포기해
私たち上野の果てまで知ってる!(yeah!)
우리는 우에노의 끝까지도 다 알고있으니까! (예이!)

ドリルはあとまわし今はGO!(GO!)
훈련은 다음으로 미뤄두고 지금은 Go! (Go!)
一度きりに全力出しちゃうんだ
단번에 전력을 내버릴꺼야
ひらめいたこの答えの向こうに
번뜩이는 이 답의 너머에
キラキラダイヤモンド(キラキラ!)
반짝반짝 다이아몬드(반짝반짝!)

夕日沈む前に
저녁 노을이 지기전에
華麗に謎を解いてみせちゃうんだ
화려하게 수수께끼를 풀어버리는거야
大佐もおやじもみんなも
대령도 아저씨도 모두들도
笑顔でいる
웃는얼굴로 있어
どんなときも
어떤 때에도
しあわせな街はダイヤモンド
행복한 마을은 다이아몬드

tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
大きく手を振って
크게 손을 흔들어
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
そこから見えるでしょ
거기서 보이잖아
tututurutu-tuturutu
뚜뚜 뚜루 뚜ㅡ뚜뚜 루뚜
いつも笑ってこずっとずっといっしょに
언제나 웃어줘 계속 계속 함께
明日はもっともっと楽しいmy best friends
내일은 좀더 좀더 즐겁게 My best friends



수록곡 [11]

컬러풀 데이즈(カラフルデイズ)
컬러즈☆슬래시
유이(CV: 타카다 유우키), 삿짱(CV: 코우노 마리카), 코토하(CV: 히오카 나츠미)
가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ・スラッシュ!!
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈.슬래쉬!!
コ・ノ・マ・チ・ヲ・マ・モ・リ・ヌ・ク・ノ・ダ!
이.마.을.을.지.켜.내.는.거.다!
x4

本日の任務、出動要請が来ました
오늘의 임무, 출동요청이 왔습니다
大変だ新しい武器も調達しなくちゃ
큰일이야! 새로운 무기도 조달해야겠어

暗号解読、商店街中を捜索
암호해독, 상점가를 수색
ゲームクリヤーして街の皆を守ろう
게임 클리어 해서 거리의 모두를 지키자

「何か事件はないのかよ~」
(무슨 사건은 없는거야~?)
「どんな事件?」
(무슨사건?)
「ぶぁっとぶぉっと火を吹く怪獣が街にやってくる」
(화악 화악 하고 불을 뿜는 괴물이 거리에 몰려와)
「え~、そ、それは大変だよー!」
(에~ 그..그건 큰일이잖아!)
「そいつをぶっ殺せばいいの…?」
(그녀석 쳐죽이면 되는거야?)
「皆でさぁ倒さなきゃ」
(다함께 자 쓰러트리자)
「倒さなきゃ」
(쓰러트리자)
「必殺カラーズ☆スラーッシュ!!」
(필살! 컬러즈☆슬래쉬!!)

あかいろ、きいろ、あおいろ、3色そろってカラーズ
빨간색, 노란색, 파란색 3가지 색이 어울려서 컬러즈
街の平和なら私たちが守ってみせる
거리의 평화라면 우리들이 지켜보일꺼야

ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ・スラッシュ!!
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈.슬래쉬!!
コ・ノ・マ・チ・ヲ・マ・モ・リ・ヌ・ク・ノ・ダ!
이.마.을.을.지.켜.내.는.거.다!
x2

平和な日だって全力レベル上げ訓練
평화로운 날이라도 전력으로 레벨 올리기 훈련
走って隠れて次のミッションに備えよう
달리고 숨어서 다음 미션에 대비하자
大事件発生!あやしい地下街へ潜入
대사건 발생! 수상한 지하 식품가 잠입
ヒーローは斎藤(てき)にも協力を惜しまないの
영웅이라면 적(사이토)에게도 협력을 해주는거야

「はい…こちらレッドです」
(네 여긴 레드입니다)
「こちらイエロー…さっきからくさいぞブルーは?」
(여긴 옐로..아까부터..썩은내나 블루는?)
「あやしいオヤジの骨かもしれないな」
(수상해 이건 아지씨의 뼈일지도 모르겠어)
「それかバラまかれたうんこ?」
(아니면 흩어져있는 응가?)
「皆今いる場所から隠密行動開始して」
(모두들 지금 있는장소부터 은밀행동 개시해서)
「開始して」
(개시해서)
「アジトへ集合だ!!」
(아지트로 집합이다!!)

この街の平和を守る正義の味方カラーズ
이 거리의 평화를 지키는 정의의 편 컬러즈
アジトを抜けたらダッシュで行くぞう待ってろよ~
아지트에서 빠져나와 달려나가자아! 기다리라고~

ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈!!
ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈!!
x4

あかいろ、きいろ、あおいろ3色そろってカラーズ
빨간색, 노란색, 파란색 3가지 색깔이 어울려서 컬러즈
作戦を決行、事件現場はすぐそこだよ
작전을 결행, 사건현장은 바로 저기야

カラーズが本気出せば何だって解決できる
컬러즈가 진지하게 하면 뭐든지 해결할수 있어
本日も平和を守り抜くことができました
오늘도 평화를 지켜낼수 있었어

ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ・スラッシュ!!
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈.슬래쉬!!
我らの
우리들의
コ・ノ・マ・チ・ヲ・マ・モ・リ・ヌ・ク・ノ・ダ!
이.마.을.을.지.켜.내.는.거.다!
完全
완전
ア・カ・ア・オ・キイ・ロ・カ・ラ・ー・ズ・スラッシュ!!
빨.강.파.랑.노.랑.컬러즈.슬래쉬!!
勝利です!
승리에요 !
コ・ノ・マ・チ・ヲ・マ・モ・リ・ヌ・ク・ノ・ダ!
이.마.을.을.지.켜.내.는.거.다!



캐릭터송
유이
파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 아카마츠 유이 문서를 참고하십시오.

삿쨩
파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 키세 사키 문서를 참고하십시오.

코토하
파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 아오야마 코토하 문서를 참고하십시오.



6.1.3. 회차 목록[편집]


  • 전화 각본: 야스카와 쇼고(ヤスカワショウゴ)
회차
제목[12]
콘티
연출
작화감독
총작화감독
방영일
제1화
カラーズ
컬러즈

카와무라 토모유키
카타야마 케이스케
(片山敬介)
노구치 타카유키
(野口孝行)
타카시나 마사토
(藁科将斗)
모리 에츠히토
(森 悦史)

요코타 타쿠미
日: 2018.01.07.
韓: 2018.01.12.

제2화
かくれんぼ
숨바꼭질

카와무라 토모유키
코시바 준야
(小柴純弥)

요코타 타쿠미
마에지마 히로시
(前嶋弘史)
이노우에 미카
(井上美香)
코토부키 무로우
(寿 夢龍)
김정남
(金正男)
히라야마 타케시
(平山 剛)

야마모토 료스케
(山本亮友)

日: 2018.01.14.
韓: 2018.01.19.

제3화
チュカブる
추카브하다

오카모토 에리카
(岡本恵理香)

야마요시 카즈유키
(山吉一幸)
사와이리 유키
사토 카오리
(佐藤香織)
오오츠키 미나오
(大槻南雄)
토미타 요시유키
(富田佳亨)
후루야 리에
(古谷梨絵)
후지이 후미노
(藤井文乃)
야마모토 료스케
요코타 타쿠미

요코타 타쿠미
日: 2018.01.21.
韓: 2018.01.26.

제4화
なつまつり
여름 축제

요시무라 아이
마츠카와 토모히로
(松川朋弘)

미나가와 아카리
(皆川愛香利)
오기쿠보 마이클
(萩窪マイケル)

야마모토 료스케
日: 2018.01.28.
韓: 2018.02.02.

제5화
どうぶつえん
동물원

카와무라 토모유키
호리우치 유야
(ほりうちゆうや)

야마모토 료스케
오오츠키 미나오
모리 에츠히토
혼다 히로유키
카타야마 케이스케
타카시나 마사토
이즈미 미사코
(泉 美紗子)
후지이 후미노
키노시타 유미코
(木下由美子)
히라야마 타케시
(平山剛士)
마츠모토 카츠지
(松本勝次)

요코타 타쿠미
日: 2018.02.04.
韓: 2018.02.09.

제6화
弱点さがし会ぎ
약점 찾기 회의

카와바타 에루킨
日: 2018.02.11.
韓: 2018.02.16.

제7화
トリック オアトリート!
트릭 오어 트릿!

요시무라 아이
호리우치 유야

호리우치 유야
오카모토 에리카

리 샤오레이
(李 少雷)
마츠이 쿄스케
(松井京介)
토미타 야스히로
(富田泰弘)
나고야 카즈야
(那古谷和弥)
이시다 케이이치
(石田啓一)
kj.h
오기쿠보 마이클

야마모토 료스케
日: 2018.02.18.
韓: 2018.02.23.

제8화
はくぶつかん
박물관

이노우에 케이스케
카와바타 에루킨
마에지마 히로시
혼다 히로유키
히라야마 타케시
김정남
이즈미 미사코
오오츠키 미나오
이마다 아카네
(今田 茜)
키노시타 유미코
이노우에 미카

요코타 타쿠미
日: 2018.02.25.
韓: 2018.03.02.

제9화
ワンコインさっちゃん
원 코인 삿짱

사와이 코지
이타비사시 미치루
(板庇 迪)

나고야 카즈야
츠쿠마 타케노리
(津熊健徳)
마츠이 쿄스케
이시다 케이이치

야마모토 료스케
日: 2018.03.04.
韓: 2018.03.09.

제10화
雪すぎる
눈이 너무 많아

진보 마사토
카와바타 에루킨
나카지마 다이치
(中島大智)
마에지마 히로시
미나가와 아카리
이즈미 미사코
누마타 히로시
(沼田 広)
오오츠키 미나오
니시고리 세이
(錦織 成)

요코타 타쿠미
日: 2018.03.11.
韓: 2018.03.16.

제11화
ハイパーかくれんぼ
하이퍼 숨바꼭질

사와이 코지
호리우치 유야

호리우치 유야
리 샤오레이
야마모토 료스케
日: 2018.03.18.
韓: 2018.03.23.

제12화
カラーズと街とひとびと
컬러즈와 동네와 사람들

카와무라 토모유키
이노우에 미카
나카지마 다이치
김정남
혼다 히로유키
야마모토 료스케
카와바타 에루킨
이즈미 미사코

요코타 타쿠미
日: 2018.03.25.
韓: 2018.03.30.

  • 최종화 한정 엔드카드
    • 요코타 타쿠미, 요시다 요시츠기


6.1.4. 평가[편집]


BD/DVD 1권의 초동판매량은 604장으로 집계되었다.


7. 기타[편집]


  • 2017년 7월 27일부터 AT-X에서 주연 3인방의 성우들이 출연하는 방송인 '천재! 컬러즈 TV(天才!カラーズTV)'가 방영을 시작했다.

  • 작품의 분위기나 그림체 때문인지, 같은 출판사 및 잡지에서 연재 중인 딸기 마시마로와 비슷하다는 반응도 제법 있는 듯 하다.
파일:판매량.jpg
그렇지만 해당 작품 정도의 인기는 없어서 블루레이 초동 504장으로 1년 전 우라라 미로첩처럼 다른 일상물들(하쿠메이와 미코치, 장난을 잘 치는 타카기 양, 유루캠△, 슬로우 스타트)에 묻혀 망했다.

  • 애니의 블루레이 판매량 부진에 비해 만화 판매는 호조를 보이며 5권 초동 판매량이 만부를 넘어섰다.


8. 외부 링크[편집]


  • 파일:디시인사이드 아이콘.svg 별 셋 컬러즈 마이너 갤러리[13]


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-30 15:32:10에 나무위키 별 셋 컬러즈 문서에서 가져왔습니다.

[1] 해당 작품이 학원물의 범주에 들어갈 수 없는 것은, 셋 중 유이의 학교가 달라 만날 수 있는 시간대가 꽤나 한정적이기 때문이다. 실제로 학교 관련 내용의 언급은 다른 작품에 비해 상대적으로 적은 편.[2] 히토리 봇치의 ○○생활의 원작자.[3] 특히 삿짱. 유이의 경우는 진심으로 반응하기 때문에 오히려 이쪽이 괴롭다고 한다.[4] 1화 B파트에서 알라의 요술봉 모조품을 컬러즈에게 주었다.[5] 컬러즈가 찍은 SNS 동영상으로 전세계에게 알려질 수도 있었으나 쿠지라오카가 편집을 하기 때문에 괜찮을 것이다. 삐--[I] [6] 매화 다른 출연 성우들이 돌아가며 담당한다.[7] 문어가 언제부터? (いつから?)이고 답어가 지금컬러즈!(지금부터!) (今カラーズ!)이다 문어 발음이 이츠카라? 이고 답어 발음이 이마카라즈(컬러즈)!로 일본어에서 "부터"와"컬러"의 발음이 둘 다 "카라"인것을 이용한 다쟈레이다 하지만 컬러즈 맴버들은 대부분 잊어버린듯 하다.[8] 후반부 쿠지라오카에게 구입한것[9] 동전은 손이 많이 간 물건이라 세균이 많으므로 함부로 따라해선 안 된다.[10] 오프닝곡의 앨범 2번트랙으로 수록된 곡이다.[11] 엔딩곡의 앨범 2번트랙으로 수록된 곡이다. 애니메이션 12화에도 삽입곡으로 등장했다.[12] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[13] 히토리봇치 갤러리와 암묵적으로 통합했다가 주제 이외 갤러리 운영으로 갤러리가 흔적도없이 사라졌다가 새로 개설된 갤러리이다