사람 이름으로 자주 쓰이는 일반 어휘

덤프버전 : r20190312

분류

순우리말의 경우엔 순우리말 이름 문서와 중복되는 경우가 있을 수도 있다. 동명이인도 참조하면 좋다.

1.1. ㄱ
1.2. ㄴ
1.3. ㄷ
1.4. ㄹ
1.5. ㅁ
1.6. ㅂ
1.7. ㅅ
1.8. ㅇ
1.9. ㅈ
1.10. ㅊ
1.11. ㅌ
1.12. ㅍ
1.13. ㅎ
2.1. あ행
2.2. か행
2.3. さ행
2.4. た행
2.5. な행
2.6. は행
2.7. ま행
2.8. や행
2.9. ら행
2.10. わ행
3. 유럽계 언어
3.1. 일반 명사
3.2. 동사/형용사
4. 터키·중동계 언어



1. 한국어[편집]


이름 단독으로 쓰이면 일반 어휘가 될 수 없고 성씨와 합쳐져야 일반 어휘가 되는 경우도 제법 많이 있다. 하지만 한자 표기는 맞지 않을 수도 있다. 부정적인 단어나 사용 빈도가 높은 단어의 경우 그 단어를 연상시켜 애먼 생각을 유발하므로 잘 쓰이지 않는다. 이 문서에 등재된 대부분의 이름은 인지도와 사용빈도가 매우 낮은 단어이므로 거의 모든 사람들이 뜻이 있는 단어인지 모른다.

남자 이름: 男
여자 이름: 女
중성적 이름: 男/女[1]

1.1. ㄱ[편집]



1.2. ㄴ[편집]


  • 나라女: 가수 장나라, 헬로비너스 나라[3]
  • 나래박나래.
  • 나리女: 백합속의 여러 가지 풀을 총칭하는 순우리말.
  • 나은女: 한문 조합이 아닌, 순 우리말로 Better의 의미를 갖는 경우가 있다. 에이핑크 손나은, 가수 레인보우의 멤버 고나은[4]
  • 내일
  • 낙인男: 서울대학교 총장 성낙인이 있다.
  • 낙원
  • 노을男/女: 말 그대로 노을. 특히 노씨가 사용하면 노 을로 외자가 된다. 가수 레인보우의 멤버 노을[5]
  • 누리男/女: 여성의 비율이 높으며 의미가 다양하다. 세계, 우박, 또는 떼짓는 메뚜기
  • 느티女

1.3. ㄷ[편집]


  • 다래女: 키위(과일)와 비슷한 한국의 자생 과일.
  • 다림
  • 다솜女: 사랑의 옛말로 널리 알려진 순우리말. 걸그룹 씨스타의 멤버 다솜, 유튜버 하나나의 본명 박다솜
  • 다운男/女: 여성의 비율이 높다. 보통 정 씨와 합쳐져 "정다운"으로 많이 쓰이지만, 다른 성씨에서도 보인다.
  • 다정女: 정다정 등이 있다.
  • 단비女: 순우리말로, 오랜 가뭄을 깨고 내리는 비를 단비라고 부른다. 맛이 달아서 단비가 아니라, 좋을 때 와서 행복하게 만들어 준다는 의미의 단비다. 성이 단(段)씨일 경우 외자가 된다. 농구선수 김단비
  • 단아女: '단아(端雅)하다' 의 어근. 단정하고 우아하다는 뜻을 가지고 있다.다만 씨 성이라면 '이단아' 가 되어 곤란하다.
  • 달래女: 그 자체로도 채소 이름이고, 진 씨와 합쳐지면 진달래가 되며 아나운서 이름이기도 하다.
  • 대기男: 대기만성프로게이머 김대기, 기자 박대기가 있다.
  • 대성男: 구대성, 문대성, 이대성
  • 대수男: 정치인 경대수, 야구선수 이대수가 있다.
  • 대세男: 축구선수 정대세
  • 대식男: 정치인 강대식
  • 대원男: 가수 김C의 본명은 김대원이다.
  • 대중男: 정치인 김대중
  • 대출男: 정치인 박대출
  • 대한男: 위씨 성과 결합하는 걸 상정한 이름이기도 하다. 읍읍
  • 대형男: 큰 사람(위대한 사람)이 되라는 의미이다. 야구선수 이대형
  • 대호男: 큰 호랑이라는 뜻. 김대호, 최대호, 이대호가 있다.
  • 대화男/女: 남성의 비율이 높다. 야구선수 한대화
  • 도수男: 주로 소주의 알코올 함량을 나타내는 말. 농구선수 김도수가 있다.
  • 도형男: 야구선수 이도형
  • 동경男/女
  • 동기男: 정동기
  • 동민男: 코미디언 장동민
  • 동산
  • 동선男: 승마선수 김동선
  • 동성男: 김동성
  • 동아男/女
  • 동원男: 축구선수 지동원, 야구선수 최동원, 박동원, 배우 강동원
  • 동인男: 소설가 김동인, 승려 이동인
  • 동주男/女
  • 동지男/女
  • 동화男: 야구선수 조동화
  • 동해男: 가수 슈퍼주니어 동해[6]
  • 두리女: '둘' 의 의미를 가지는 이름이라 '하나'에 이어서 둘째 이름으로 자주 붙인다.[7] 한자 조합으로도 쓰이고, 순 우리말로도 쓰인다. 여자 비율이 압도적이지만 드물게 남자 이름으로도 쓰인다.(ex. 차두리)
  • 둘리

1.4. ㄹ[편집]


  • 라온女: 우타이테 이라온.
  • 女: 난초의 蘭. 다만 이런 이름을 쓰는 사람이 장난 삼아서 자기 이름에 두음 법칙을 적용해서 '○난'이라고 부르는 경우는 있다. 유명인으로 최란이 있다.
  • 루리女: 이씨 성과 결합해 '이루리' 인 경우가 많다.
  • 리라


1.5. ㅁ[편집]


  • 마음男/女: 여성의 비율이 높다.
  • 마리
  • 마주女
  • 만기男: 씨름선수 이만기, 교사 출신 교육인 이만기
  • 만세男: 대한, 민국 형제들과 이름이 이어지는 경우.
  • 만수男: 한국의 중•노년 남성 인명으로 흔하다.
  • 명수男: 배우 김명수, 법조인 김명수, 탤런트 박명수, 야구선수 이명수, 정치인 이명수, 그리고 인피니트 엘의 본명 또한 김명수이다.
  • 명제男: 야구선수 김명제
  • 명주男/女: 정치인 김명주, 축구선수 이명주, 야구선수 차명주가 있다. 성우 김명주, 태양의 후예에 나오는 윤명주처럼 여자 이름도 가끔 있다.
  • 모아女: 손씨 성과 결합해 '손모아' 인 경우가 있다.
  • 목화女: 배구선수 백목화 모카[8]
  • 무성男: 정치인 김무성
  • 무용男: 정치인 성무용
  • 미아女: 이씨 성과 결합하면 이미아=mia lee가 되므로 미아리가 된다.
  • 미라女: 의미는 부정적이고 무섭지만 어감이 좋아 여자 이름으로 드물게 쓰인다. 배우 윤미라가 있다.
  • 미래女: 가수 윤미래가 있다. 여성의 비율이 압도적이다.
  • 미르男/女: 순우리말로 이라는 뜻. 마법전사 미르가온에서만 나온 가상 이름으로 아는 사람이 많지만 순우리말로도 의미가 있는 만큼 실명으로도 많이 쓰인다. 남녀 비율이 비슷하나
남자 비율이 조금 더 높다.
  • 미리女: 유명인으로는 배우 견미리가 있으며 순우리말 이름이기도 하다.
  • 미소
  • 미연女: 간미연, 김미연, 이미연 등이 있다.
  • 미자女: 한국의 노년 여성 인명으로 매우 흔하다.
  • 미정女: 성우 김미정, 유도선수 김미정
  • 미주女: 신씨와 합쳐지면...
  • 미지女: 이씨 성과 조합되면 이미지가 된다. 한자 표기는 있는 경우도 있고 없는 경우도 있다.
  • 미화
  • 男/女: 개그우먼 허민, 남자 배우 최민, 프로게이머 강민
  • 민국男: 주로 대한, 민국 으로 형제들끼리 이어지게 짓는 경우가 있다. 배구선수 장윤창은 두 아들의 이름을 이렇게 지었다.
  • 민영男/女: 1번 항목과는 관계가 없다. 여자배우 박민영, 이민영이 있고 남자 배우 태민영은 예명이다.
  • 민주女: 단 진짜 민주주의를 뜻하는 民主라는 한자로 이름을 짓는 것은 7, 80년대 운동권에서 유행한 일로, 이후로는 다른 한자로 짓는 경우가 대부분이다. 20대 이하 여성 인명으로 매우 흔하다.
  • 민지女: 민첩한 슬기, 국민의 슬기나 지혜, 민의(民意)의 뜻이다.
  • 민화

1.6. ㅂ[편집]


  • 바다男/女: S.E.S.의 멤버 바다는 활동명일 뿐이지, 본명이 아니다.
  • 바람男/女: wind로도 hope로도 해석될 수 있으나 둘 다 이 표기가 옳다. 바램은 '빛이 바래다' 할 때의 그 바래다의 명사형이다.
  • 반디女: 일단 그 벌레 이름은 반딧불이가 표준어긴 하다.
  • 반석男: 이 이름을 가진 남성은 기독교 집안에서 자랐을 확률이 매우 높다. 성경에서 베드로가 반석(盤石)이다.
  • 男: 조선의 장군 정발이 있다.
  • 백수男: 웹툰 작가 곽백수
  • 백호男: 강하게 자라라는 뜻으로 붙여주는 이름이다. 가상의 인물로는 만화 슬램덩크의 강백호가 있고 실존 인물로는 야구선수 강백호, 가수 최백호가 있다.
  • 버들男/女
  • 男/女: 여성의 비율이 높다. ~별이라고 하면 매우 자주 나오는 이름이 된다. 한별, 은별, 샛별 등등.
  • 병기男: 배우 김병기, 정치인 김병기, 이병기, 국악인 황병기
  • 병영男: 프로게이머 황병영[9]
  • 병원男: 정치인 강병원, 야구선수 안병원
  • 보라女: 보라색. 혹은 한국어 형태소의 하나인 -보라를 떠올릴 수도 있다(눈보라, 보라 등). 성씨로는 , 연씨라면 색의 이름이 된다. 가수 씨스타보라
  • 보람男/女: 가수 박보람, 코미디언 백보람
  • 보름女: 스케이팅 선수 김보름
  • 보리
  • 보배女: 양궁선수 기보배, 배우 한보배
  • 보석男: 의미는 여성적이나 어감 때문에 남성의 비율이 압도적이다. 배우 정보석이 있다.
  • 보성
  • 보화女: 위의 보석과 비슷한 의미이다.
  • 본능男: 기업인 구본능이 있다.
  • 男/女: 여성의 비율이 높다. '봄이'로도 많이 쓰이며 사계절 이름이 거의 그렇듯 봄에 태어난 아이가 주로 사용한다. 2NE1의 멤버 박봄
  • 부자男/女: 반대 의미의 인명은 서민, 배우 강부자가 있다.
  • 분홍
  • 비빔男/女
  • 男/女: 여자 이름으로 쓰이는 빈도가 높지만 드물게 남자 이름에도 쓰인다.
  • 빛나女: 유명인으로는 왕빛나가 있다. 파생형으로 빛나라, 빛나리 같은 3글자 이름도 많다.

1.7. ㅅ[편집]


  • 사연男/女 : 김사연, 노사연
  • 사철男 : 정치인 이사철
  • 男: 독립운동가 김산, 야구선수 송산, 정조 이산
  • 상경男/女: 남성의 비율이 높다. 배우 김상경
  • 상수男: 야구선수 강상수/김상수, 정치인 안상수/이상수, 영화감독 홍상수
  • 상원男: 배우 박상원, 야구선수 백상원
  • 새론女: 밑의 새롬과 같은 뜻으로 '새롭다'의 순우리말 이름이다. 배우 김새론
  • 새롬女: '새로움'이나 '새초롬'을 줄인 것이라고 볼 수 있을 것이다.
  • 사람男/女: 특이한 이름이지만 사람 이름으로 매우 드물게 쓰인다. 남성의 비율이 높다.
  • 사랑女: 배우 김사랑처럼 여자가 많은데, 가수 김사랑은 남자다.
  • 상근
  • 상대男: 전 검찰총장 한상대
  • 상무男: 개그맨 유상무, 기자/앵커 황상무가 있다.
  • 상병男: 야구선수 채상병
  • 상식男: 농구선수 김상식, 축구선수 김상식
  • 상아
  • 상용
  • 상인男: 배우 이상인
  • 상조男: 경제학자 김상조(현 공정거래위원회 위원장), 성우 전상조가 있다.
  • 상태男: 김상태
  • 샛별女: 그냥 새로운 별이라는 뜻이면 위에서 '별'이란 이름을 써놓은 걸로 퉁치면 되었겠지만, 샛별이란 단어는 그 자체로 (새벽에 뜨는) 금성[10]을 부르는 순우리말이었기에 따로 써둔다.
  • 서로男/女: each other의 의미. 형제 남매 자매들의 이름과 이어지게 짓는 경우가 있다. (ex. 서로 사랑)
  • 서리女: frost의 뜻. 발음에 맞는 한자를 끌어 쓰기도 한다. 여성의 빈도가 높다.
  • 서민男/女: 반대 의미의 인명은 부자, 서민 교수가 있다.
  • 서원女: 조선 시대 양반유생들이 공부하고 제사를 지내던 곳.
  • 서현男/女
  • 석기男: 범죄자 이석기, 배구선수 최석기
  • 석류女: 과일 이름이 사람 이름으로 쓰이는 경우.[11] 아나운서 김석류
  • 석자男/女
  • 석주男/女: 나석주, 하석주
  • 석호男: 정치인 강석호/문석호, 축구선수 황석호
  • 석화
  • 선교男: 아나운서 출신 정치인 한선교
  • 선녀女: 성우 성선녀
  • 선명男/女: 문선명이 있다.
  • 선정女: selection이라는 뜻 말고, 한자 이름으로 짓다 보니 우연히 되는 경우. '선정적' 을 연상시켜 애먼 생각이 들 수 있어 거의 쓰이지 않는다.
유명인으로는 유선정이 있다.
  • 선주男/女: 선박의 주인이라는 뜻. 축구선수 박선주가 있다.
  • 선진男: 야구선수 오선진
  • 성경男/女: 기독교 집안에서 진짜 Bible(聖經)의 의미로 쓰이는 경우가 있다. 모델 겸 배우 이성경이 이런 케이스. 다만 꼭 Bible의 의미가 아닌 다른 한자를 쓰는 경우도 많다.
  • 성기男: 매우 애먼 생각을 유발하는 이름이지만 의외로 적지 않게 보인다. 김성기, 박성기, 안성기
  • 성대男: 프로게이머 김성대, 수학자/교육인 홍성대
  • 성모男: 천주교 집안에서 진짜 聖母의 의미로 이 이름을 사용하는 경우도 있지만, 대부분은 동음이의어다. 이 이름으로 유명한 가수 조성모도 한자는 다른 한자를 쓴다.
  • 성미女: 유명인으로는 이성미가 있다.
  • 성배男: 야구선수 김성배, 농구선수 박성배
  • 성서男: 야구감독 배성서
  • 성수男: 김성수, 최성수
  • 성소女: 聖所, 성지(聖地)라는 뜻으로 대표적으로 걸그룹 우주소녀성소가 있다.
  • 성열男: 인피니트의 멤버 이성열, 야구선수 이성열
  • 성우男: 야구선수 장성우, 양성우, 배우 배성우, 가수 신성우, 워너원의 멤버 옹성우
  • 성원男: 농구선수 조성원
  • 성인男: 농구선수 황성인
  • 성주男/女: 城主. 성의 우두머리라는 뜻이지만 고유 명사로는 경상북도 성주군이 있다. 아나운서 김성주. 참고로 북한에서는 사용할 수 없는 이름이다(...).
  • 성지
  • 성화男: 축구 감독 박성화
  • 세계男: 일본의 세카이가 꽤 흔히 사용되는 이름으로 남녀 모두에게 사용되는 이름인 것과 달리, 이쪽은 사람 이름으로 사용 빈도가 매우 낮으며 남성의 비율이 압도적이다. 성이 전씨면 '전세계'가 된다. 축구선수 신세계가 있다.
  • 세균男: 물론 그 세균(細菌)은 절대 아니고 한자로 이름을 짓다 보니 우연히 이렇게 된 경우. 의외로 적지 않게 보이는 이름이다. 대표적으로 국회의장 정세균.
  • 세로男/女: 경찰 출신 정치인 가세로.
  • 세미女: semi. 영어로 절반(切半), '어느 정도의', '~에 준(準)하는'의 뜻인데, 의미는 부정적에 가까운 중립적이지만 어감이 좋아 한국에서 여자 이름으로 꽤 쓴다. 발음이 비슷한 '새미'로 바꿔 쓰는 경우도 있다.
  • 세정男/女: 洗淨. 여성의 비율이 높다. 깨끗하게 한다는 의미로 남자로는 프로게이머 박세정과 물리학자 출신 정치인 오세정, 여자로는 가수 출신 배우 강세정, 아이오아이/구구단의 김세정이 있다.
  • 설화女: 雪花. 눈꽃 혹은 신화, 민담, 전설을 지칭하는 문학의 갈래
  • 성호
  • 소담女: 소담하다의 어근. 배우 박소담이 있다.
  • 소라女: 공교롭게도 일본어로는 하늘(空).
  • 소리女: 아주 드물지만 남자 이름으로도 쓰인다.
  • 소망
  • 소원女: 김소원, 함소원, 갈소원, 걸그룹 여자친구소원이 있다.
  • 소진女: 체력 또는 자원이 줄어든다는 뜻으로 가수 걸스데이 소진이 있다.
  • 男/女: 여성의 비율이 높다. 소나무라는 뜻의 그 솔을 의도하고 짓는 경우도 많고, 솔선수범이나 솔직의 그 率로 한자 이름인 경우도 많다. 보통 외자보다는 다솔, 예솔, 은솔 등의 형태로 쓰는 경우가 더 많다.
  • 솔잎女
  • 女: '솜이'나 '소미'의 형태로 나오기도 한다. (단 소미는 笑美 등의 한자 이름인 경우도 많다.) 다만 역시 여자 이름으로 많이 쓰이는 '다솜'은 이쪽과는 다른 경우로, '사랑'이란 뜻의 중세 국어.
  • 송이女: 꽃송이나 포도송이 할 때의 그 송이이다. 성우 신송이, 배구선수 한송이가 있다. 양씨와 결합하면 버섯이 된다.
  • 송화女: 松花. 소나무의 꽃. 아니면 채(蔡)씨 성과 결합하는 걸 상정한 이름으로 쓰기도 한다. 배구선수 조송화도 있다.
  • 수경男/女: 야구선수 김수경은 남자, 성우 김수경과 배우 이수경은 여자다.
  • 수영男/女: 여성의 비율이 조금 더 높다. 가수 이수영, 소녀시대 수영은 여자고 시인 김수영은 남자다.
  • 수원男/女: 남성의 비율이 높다.
  • 수정女: Crystal의 뜻으로서. 이는 여자 이름으로써 전 세계에서 발견된다고 한다. 남자 이름으로 쓰이는 경우가 드물게나마 있긴 한데, 전혀 생각 안 하고 한자 이름을 짓다가 우연히 이 발음이 된 경우다. 염수정 추기경이 이에 해당.
  • 수지女: 플라스틱 합성수지 또는 경제학에서 이익과 손해를 나타내는 등 여러가지 뜻으로 쓰인다. 여자이름이지만 남자이름으로도 드물게 쓰이며 가장 유명한 경우는 가수이자 배우인 미쓰에이 수지
  • 수호
  • 수화男/女: 남성의 비율이 높다.
  • 순진男/女: 군인 이순진
  • 男: '○술'의 형태로 쓰인다.
  • 슬기女: 역시 Sophia나 Clara 등 세계적으로 흔하게 발견되는 이름.
  • 슬비女: 이씨 성과 결합하여 '이슬비' 인 경우가 많다.
  • 승리男/女: 세계적으로 남녀 모두의 인명으로 널리 쓰인다. 간발의 차이로 여성 비율이 더 높다. Victor(ia),Viktor[12], Brian(na) 따위.
  • 승수男: 스포츠와 게임에서의 승리한 횟수 또는 수학에서의 곱한 수를 나타내는 말. 전 국무총리 한승수, 배우 김승수, 정치인 김승수, 변호사 장승수가 있다.
  • 승진男: 농구선수 하승진
  • 승화男: 아나운서 강승화, 야구선수 서승화, 군인 정승화
  • 시민男/女: 정치인 유시민
  • 시원男/女: 남성의 비율이 높다. 배우 류시원
  • 시호男: 성우 홍시호
  • 신기
  • 신비女: 걸그룹 여자친구신비
  • 신수男: 야구선수 추신수
  • 신형男: 반대로 구형이 사람 이름으로 쓰이는 경우는 거의 없다. 프로게이머 이신형.

1.8. ㅇ[편집]


  • 아라女: "알아"를 의도하고 쓰는 경우가 있다. 조씨나 고씨 성을 가진 여자들 중에 이 이름이 많다. 배우 고아라
  • 아람女: 펜싱선수 신아람
  • 아리女: 가수 타히티의 멤버 아리
  • 아름女: '아름답다' 의 어근.
  • 아미女: 눈썹과 눈썹 사이, 혹은 아름다운 여인의 눈썹. 참고로 프랑스어로는 '친구'라는 뜻이다.
  • 야곱男: 이삭과 같은 케이스. 야구선수 진야곱 야채곱창
  • 양기男: 야구선수 이양기
  • 양식男: 정치인 최양식
  • 양자男/女: 배우 전양자
  • 양은男/女: 범죄자 조양은
  • 엄지女: 걸그룹 여자친구엄지
  • 여름女: 사계절 이름이 거의 그렇듯 대부분 여름에 태어난 아이가 사용하며 간혹 성이 여씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있는데 축구선수 여름이 대표적이다.
  • 여정女: 영화배우 윤여정, 조여정 그리고 북한의 김여정(...)...
  • 여진女: "큰 지진이 일어난 후 뒤따라 이어나는 지진"이라는 뜻으로 영화배우 최여진이 있다.
  • 男/女: 박연
  • 연두男/女: 이연두
  • 연성男/女: 프로게이머 최연성, 배트민턴 선수 유연성
  • 연수男/女: 야구선수 이연수, 배우 오연수, 하연수가 있다.
  • 연식男: 남성의 비율이 압도적이다.
  • 연정女: 걸그룹 I.O.I우주소녀의 멤버 유연정, 치어리더 김연정
  • 연주女: 주로 여자이름으로 쓰이지만 남자도 매우 드물게 있다. 대표적으로 정연주 KBS 전 사장.
  • 연하女: 농구선수 변연하
  • 연화女: 연꽃을 한자로 쓰면 연화가 된다. 예쁘면서도 고전적인 이름이라 사극 속 여왕이나 공주 이름으로 많이 나온다.
  • 男: 박열, 방열
  • 열림女
  • 영구男: 방송인 조영구
  • 영기男: 농구인 김영기
  • 영광男: 배우 김영광
  • 영롱男/女
  • 영웅
  • 영원男/女: 한자는 eternity(이터니티)를 말하는 永遠을 많이 쓴다.
  • 영재男: 보통은 1번 항목을 뜻하나 가끔 다른 한자를 사용하기도 한다.
  • 영주女: 여성의 비율이 높다. 농구선수 유영주 정치인 김영주
  • 영지女: 가수 허영지
  • 영하
  • 영화男/女
  • 예랑女: 쁘고 사스럽다는 뜻.
  • 예리女: 가수 레드벨벳의 멤버 예리[13]
  • 예지女: ESP의 뜻일 가능성은 거의 없다.
  • 예찬男: 기독교 집안에서 이 이름이 압도적으로 많이 사용된다.
  • 女: 玉(구슬)이라는 뜻으로 쓰인다. ○옥, 옥○ 등으로 쓰인다.
  • 온유女: '온유(溫柔)하다' 의 어근. 따뜻하고 부드럽다는 뜻. 가수 샤이니의 온유의 경우 남성인데도 예명으로 이 이름을 사용하지만, 현실에서는 여자 이름인 경우가 압도적으로 많다.
  • 완구男: 정치인 심완구, 이완구
  • 완주男/女: 남성의 비율이 높다. 정치인 김완주, 박완주
  • 요셉男: 성 요셉이 모티브이다. 한자를 쓸 경우는 '셉' 이라는 음을 가진 한자가 없으므로 가장 비슷한 발음의 '섭' 자를 사용하여 '요섭'으로 쓴다. 배우 홍요섭, 소설가 주요섭이 있다.
  • 요정
  • 요한男: 세례 요한이 모티브이다. 주씨 성에 붙으면 major, important 등이 되나 정말로 이를 의도한 건 아닐 것이다. 한편 '주요한'이라는 이름을 가진 시인이 있으며, 상술한 소설가 주요섭의 형이다.
  • 용기男: 정치인 정용기, 종교인 조용기
  • 용서男: 정치인 김용서
  • 용수男: 야구선수 김용수, 축구인 이용수, 최용수
  • 외식男: 박외식
  • 우람男: 남성의 비율이 압도적이다. 야구선수 정우람
  • 우리男/女: 가수 고우리[14]
  • 우성男: 배우 감우성, 정우성
  • 우연女: 축구선수 심우연은 남자다.
  • 우수男: 유명인 김우수
  • 우익男: 전 통일부 장관 류우익
  • 우정男/女: 박우정, 이우정, 조우정
  • 우주男/女: 중성적인 이름의 대명사이지만 남성의 비율이 2/3정도로 꽤 차이나게 높다.
  • 운하男: 경찰 황운하
  • 원기男: 정치인 김원기, 게임개발자 강원기, 야구선수 홍원기
  • 원석男: 야구선수 이원석, 정원석
  • 원수男: 2번과 3번 항목의 의미로 많이 쓰이고 당연히 1번 항목의 의미로 쓰이는 경우는 없다. 노래로 유명한 고향의 봄 시를 지은 이원수가 있다.
  • 원정男/女: 이원정, 최원정
  • 원주女: 여성의 비율이 높다.[15] 3월 14일생인 아이에게 붙기도 한다. 지역드립? 배우 전원주
  • 유리女: 琉璃로 봤을 때. 한국에선 여자 이름으로 많이 쓰이지만, 러시아에서는 한국어 명사와는 무관하게 흔한 남자 이름으로 유리(Юрий)가 사용된다. 유리 가가린이 유명하다.
  • 유린女: 의미는 매우 부정적이지만 어감이 좋아 여자이름으로 드물게 쓰인다.
  • 유민男/女
  • 유선男/女: 배우 유선[16]
  • 유성男: 개그맨 전유성
  • 유수男: 야구선수 전유수
  • 유식男: "아는 것이 많다"라는 뜻이지만 이씨 성을 쓸 경우 이유식이 된다. 식자돌림인 아이에게 붙는 경우가 많다.[17]
  • 유신男: 뭔가를 새롭게 한다는 의미의 어휘. 가장 유명한 인물로는 신라의 장군 김유신
  • 유연
  • 유정女: 종의 기원(2016) 저자 정유정
  • 유지
  • 유진男/女: 대부분이 여자 이름이지만 남자 이름으로도 크게 어색하지 않으며 제법 쓰인다. 이름이 유진인 유명인 남성은 배우 류진
  • 유희男/女
  • 윤택男: 코미디언 윤택
  • 으뜸男/女: 배구선수 신으뜸
  • 은비女: 권은비
  • 은정女: 티아라은정, 검사 임은정, 성우 임은정, 배우 한은정,
  • 은총男/女: 銀銃(silver gun)이나 恩寵(grace).
  • 은하女: 걸그룹 여자친구은하
  • 은혜女: 마찬가지로 전세계적으로 발견되는 여성 이름의 하나. 서구권의 경우 라틴어 gratia가 어원이다. 아래에 있는 메구미도 이 의미. 베이비복스윤은혜
  • 의리男/女
  • 이경男/女 이이경, 전이경
  • 이삭男: 프로게이머 원이삭
  • 이상男: 작곡가 윤이상
  • 이성
  • 이슬女: 가끔씩은 이게 풀네임으로 등장하는 경우도 있다. 이 씨 성에 이름이 슬. 이 경우 뒤에 '비'까지 붙을 수 있다. 예외로 야구선수 김이슬은 남자다.
  • 이자女: 정치인 임이자
  • 일상男: 작곡가 윤일상
  • 인구男: 기업인 이인구, 배구선수 이인구, 야구선수 이인구
  • 인권男: 김인권, 전인권, 황인권
  • 인기인기남: 정치인/법조인 이인기, 배우 정인기
  • 인성男: 배우 조인성, 야구선수 조인성
  • 인수
  • 인식男: 전 야구선수이자 야구감독 김인식
  • 인용男: 진짜 quotation은 아니고, 역시 한자 이름으로 그냥 짓다 보니까 우연히 인용이란 단어가 되는 경우. 앵커 출신 기업인 이인용이 있다.
  • 인재
  • 일수男: 야구심판 전일수, 축구선수 황일수
  • 일원男: 법조인 강일원
  • 일품男: 특히 ‘정’씨와 결합하여 ‘정일품’이라는 이름으로 사용 빈도가 높다. 정 1품 관료.

1.9. ㅈ[편집]



1.10. ㅊ[편집]



1.11. ㅌ[편집]




1.12. ㅍ[편집]


  • 파란男/女: 파란색
  • 평안男/女: 주로 기독교 집안에서 많이 쓰인다.
  • 평화女: 역시 기독교 집안에서 많이 쓰이는 이름이다.
  • 푸름男/女
  • 풀잎女: 길풀잎이 있다.


1.13. ㅎ[편집]


  • 하나女: 1. 이 이름을 가진 한국인 중 가수 시크릿의 멤버 정하나, 배우 유하나, 게임 쪽에서 유명한 이로는 송하나가 있다!
  • 하늬女: 서풍을 뜻하는 하늬바람에서 따온 이름.
  • 한나
  • 하늘男/女: 하늘이라고 하면 세계 공통으로 남성성에 대비되는 데 비해 한국에서는 여성적인 어감이라, 여자 이름으로 쓰이는 경우가 많다. 물론 남자 이름에도 많다. 동사 '하늘거리다'의 영향을 받았을 수도 있다. 간혹 성이 하씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있다.
  • 하라女: 성이 이씨인 경우 일본식 성씨(井原)가 된다.
  • 하루男/女
  • 하얀女: 배우 이하얀
  • 학원男: 정치인 김학원
  • 한결男/女: 남성의 비율이 높다. 때때로 성이 한씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있다.
  • 한솔男/女: 때때로 성이 한씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있다.
  • 한얼男/女: 때때로 성이 한씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있다.
  • 한우男: 정치인 류한우[21]
  • 한국男: 정치인 류한국
  • 한울男/女: '하늘'의 옛말이라고 알려져 있다. 때때로 성이 한씨인 경우 풀네임으로 쓰는 경우도 있다. 야구선수 강한울
  • 해구男: 정치인 이해구
  • 해리女: 한국에선 여자 이름으로 많이 쓰이지만, 서양에선 남자 이름으로 쓰인다. 가수 다비치의 멤버 이해리
  • 해수男/女: 보통 바닷물이라는 뜻으로 쓰이지만 그런 뜻은 아니고 한자 이름으로 짓다보니 그렇게 된 것이다. 배우 박해수, 야구선수 진해수
  • 해일男: 사전적 의미로는 바닷물이 육지로 넘치는 재해를 뜻하지만 사람 이름으로는 한자 이름으로 짓다보니 그렇게 된 것이다. 배우 박해일
  • 호연男/女: 맹자의 가르침으로 유명한 고사성어 호연지기(浩然之氣: 세상에 가득 찬 넓고 올바른 기운)에서 따온 한자를 많이 쓰기도 한다.
  • 호주
  • 환경男: 드라마 작가 이환경
  • 환수
  • 환영男: 길환영 전 KBS 사장이 있다.
  • 환희男/女: 이 이름을 쓰는 유명인이 모두 남자라 남자 이름으로 아는 경우가 많지만, 여자 이름으로도 상당히 쓰인다.
  • 향기女: 간혹 남자 이름으로도 쓰인다. 배우 김향기
  • 현명男
  • 현미女: 가수 현미는 예명이며, 정치인 김현미와 가수 주현미는 본명이다.
  • 현재
  • 형광男: 야구코치 주형광
  • 형식男: 배우 박형식, 정치인 최형식, 범죄자 김형식
  • 형수男: 농구선수 전형수
  • 형태男: 프로게이머 변형태
  • 혜성男/女: 배우 정혜성은 본명이고, 가수 신혜성은 예명이다.
  • 효성男/女: 효도를 나타내는 단어로 주로 여자이름으로 쓰이지만 남자이름으로 쓰이는 경우도 많다. 가수 시크릿전효성.
  • 힘찬男: 야구선수 배힘찬
  • 희망男/女: 남자 이름으로도 상당히 쓰인다. 샐러리맨 만화 주인공 무대리의 아들 이름이 희망이다. 쌍둥이 누이의 이름도 보통명사인 "미래"
  • 희열男 : 가수 유희열


2. 일본어[편집]


자연물이 많은 것이 특징이다. 그리고 동사도 일부 있다. 같은 뜻의 단어라면 동사형은 남성, 명사형은 여성적인 경향을 띤다. 각 해당 문서에도 일부는 언급되어 있지만 같은 발음이라도 한자 표기와 의미는 전혀 다른 경우가 적지 않다. 예를 들면 만요가나식 표기라거나, DQN 네임이라든가…


2.1. あ행[편집]






2.2. か행[편집]







2.3. さ행[편집]





2.4. た행[편집]


  • 타카시男: 높다(隆, 峻, 高), 공경하다(孝, 敬)
  • 타케시(武, 剛, 健)男: 굳세다, 健는 타케루로도 읽는다.
  • 타마(玉)女: 구슬. 김씨에 중간이름이 玉인 한국인이 일본에 가면 일이 복잡해지는데….[22]
  • 치도리(千鳥)女: 물떼새
  • 치히로(千尋)男/女: 천심, 헤아릴 수 없는 깊이. 야구선수 가네코 치히로가 있다.



2.5. な행[편집]




2.6. は행[편집]


  • 하지메(一, 始, 肇)男/女: 처음/시작
  • 하즈키(葉月)男/女: 음력 8월
  • 하나(花)女: 꽃
  • 하루(春)男/女:
  • 하루카[23]: 아득함(遥). 경우에 따라 遥か로 쓰이기도 한다. 또는 위의 '하루(봄)'의 파생형 이름이기도 하다(뒤에 붙는 한자에 따라 뜻이 달라진다. ex.春香/봄향기, 春歌/봄노래, 春風/봄바람).
  • 히이라기(柊)男/女: 호랑가시나무
  • 히카리(光)女: 남자도 있다 . 동사형인 히카루(男/女)도 이름으로 쓰인다.
  • 히토미(瞳)女: 눈동자
  • 히나(雛)女: 병아리, 새끼새 전반
  • 히나기쿠女: 데이지
  • 히바리女: 종달새
  • 히비키(響)男/女: 울림
  • 히마와리(向日葵)女: 해바라기
  • 히메(姫)女: 공주, 아가씨
  • 히로시(浩, 弘, 博)男: 넓다[24]
  • 후타바(双葉)男/女: 떡잎
  • 후부키(吹雪)男/女: 눈보라
  • 후유(冬)女: 겨울
  • 호타루(蛍)女: 반디
  • 보탄(牡丹)女: 모란


2.7. ま행[편집]





2.8. や행[편집]


  • 야요이(弥生)女: 음력 3월
  • 유우키(勇気)男: 용기
  • 유키[25]: (雪) 또는 之, 幸
  • 유즈(柚)女: 유자
  • 유미(弓)女:
  • 유메(夢)女:
  • 유리(百合)女: 백합


2.9. ら행[편집]


  • (蘭)女: 난초



  • 레이男/女: 차가움(冷), 아름다움(麗)
  • 男/女: 사랑(恋), 연꽃(蓮)


2.10. わ행[편집]




3. 유럽계 언어[편집]



3.1. 일반 명사[편집]


  • 데일(Dale)男/女: 계곡, 골짜기
  • 레오(Leo)男, Leonardo男, Leopold男, Leon男, Leona女, Lionel男, Leonal男, Leonidas男, Napoleon男: 사자
  • 로빈(Robin)男/女: 울새
  • 로즈(Rose)女, Rosa女 Rosaria女 Rosanna女: 장미, 묵주 Rosamia Vadam女
  • 릴리(Lily)女: 백합. Liliana(스페인어)
  • 맥스(Max): Maximillian男, Maxwell男, Maxine女
  • 바이올렛(Violet)女: 청자색(靑紫色) / 제비꽃
  • 빅터, 빅토르(Victor)男: 승리자. Victoria女. 그 외에 라이언(Ryan), 브라이언(Brian)男이 같은 의미.[26]
  • 소마(Soma): 몸
  • 오로라(Aurora)/조라(Zora)女: 오로라, 새벽
  • (Pearl)女: 진주


3.2. 동사/형용사[편집]


  • 미스티(Misty) 女: 안개 낀
  • 블랑쉬(Blanche)/비앙카(Bianca)女, Blanca女(스페인어): '하얀', '표백하다'는 뜻의 Bleach의 뿌리가 되는 어원. 블랑셰는 프랑스[27], 비앙카는 이탈리아 등 남부유럽.
  • 에반젤린(Evangeline) 女: '전도하다'는 뜻의 Evangel에서 유래. 신세기 에반게리온의 그 단어 맞다.


3.3. 라틴어/그리스어 어원[편집]


  • 그레이스(Grace)女: (신의) 은혜. 다른 서구권에서는 Gracia, Graciela 등으로 쓰이며 어원은 '감사'라는 뜻을 지닌 라틴어 gratia.
  • 마가렛(Margaret) 女: 어원은 그리스어 μαργαρίτης(라틴 문자로는 margarites)로, 더 파면 페르시아어의 مروارید(marvârid), 산스크리트어 मञ्यरी(mañjarī)까지도 가는 유래 깊은 단어. 진주를 의미한다. 마가렛트,마가린
  • 벤저민(Benjamin) 男: 성서의 등장인물 벤야민을 영어식으로 읽은 것.
  • 소피아(Sophia) 女: 그리스어 σοφία, 즉 지혜/지식. 소피아를 사랑하는 것이 Philosophy이다(?)
  • 스텔라(Stella) 女: 라틴어로 '별'을 뜻하는 명사. 여성 명사이기 때문에 사람 이름으로 쓰일 때도 주로 여성 명사로 쓰인다. 남성형은 Stallone. 남성형의 대표적인 예가 실베스터 스탤론이다
  • 아만다(Amanda) 女: '사랑하다'란 뜻의 라틴어 동사 Amare의 수동 당위/미래 분사 여성형 단수 1격 즉 '사랑받아 마땅한 여자 아이'란 뜻.
  • 젬마 (Gemma)女 : 식물의 새싹/보석. 세례명 중에도 있는 이름이라 한국인 인명 중에서도 아주 흔하지는 않아도 종종 쓰인다. 대표적인 예가 아트디렉터 한젬마, 드라마 건빵선생과 별사탕의 캐릭터 노젬마.
  • 클라라(Clara) 女: 라틴어로 '총명하다'란 뜻의 형용사 여성형 단수 1격. 영어권에서는 클레어(Clare, Claire).


4. 터키·중동계 언어[편집]


  • 데니즈(Deniz) - 男/女 : '바다'라는 뜻의 터키어.
  • 일디즈(Yildiz) - 女 : 한국의 ○별 (, 한별, 은별 등), 유럽권의 에스더, 에스텔, 스텔라처럼 이라는 뜻을 가진 터키어. 역시 여성 이름으로 자주 쓰인다.


[1] 남녀 비율 차이가 9:1 이하 또는 1:9 이하인 경우에 붙인다.[2] 본명은 손가인[3] 권나라에서 권아윤으로 개명. 그럼에도 대부분 개명 전 이름으로 불린다.[4] 원래 고우리였으나 2018년 1월 9일 개명하였다.[5] 본명으로 성씨가 노, 이름이 을이다.[6] 본명은 이동해[7] 혹은 '나' 자 돌림으로 '두나'라고도 한다.[8] 언니는 목련, 동생은 수련(꽃이름)으로 지었다고 한다.[9] 공교롭게도 이 선수는 이름이 병영이고 종족이 테란에 해병을 잘 써서 "황배럭"이라는 별명을 가지고 있다.[10] 저녁에 지는 금성을 일컫는 말은 개밥바라기라고 부른다.[11] 대체적으로 과일 이름은 여자 이름으로 쓰이는 경우가 많다.[12] 헝가리어 철자로 이 이름이 들어가는 유명인은 현 헝가리 총리 빅터 오르반. [13] 본명은 김예림이다.[14] 2018년 1월 9일 고나은으로 개명하였다. 뭥미[15] 어감은 여자 이름 쪽에 가깝지만 元柱라는 뜻으로 남자에게도 낮은 빈도로 쓰인다.[16] 본명은 왕유선이다.[17] 아이 이름 항렬이 식자돌림인 경우 촌스러우므로 보통 돌림자를 쓰지 않지만 시부모 등쌀 등으로 어쩔 수 없이 쓰게 되는 경우도 있다.[18] 본명은 박정화.[19] ex. 지연, 지영[20] ex. 진형, 지용[21] 독일에서 귀화한 배우 이한우는 이참으로 개명하였다.[22] 金玉(きんたま)는 불알이란 뜻…[23] 드물게 남자 이름으로도 쓰인다.[24] 뜻은 전부 똑같지만 표기법이 상당히 많으니 해당 문서 참조.[25] 드물지만 남자 이름으로도 쓴다. 대부분은 두 글자.[26] Victor는 영어권에서는 라이언, 브라이언 등을 대체해 써서 정도로 사용빈도가 줄어들었지만 라틴아메리카와 러시아어권 국가에서 자주 볼 수 있다.[27] 정확한 발음은 '블렁슈'에 가깝다.