손절

1. 損切 [편집]

---

  자세한 내용은 손절매 문서를 참고하십시오.



주식시장에서 쓰이는 말로, '손해를 보더라도 적당한 시점에서 끊어낸다'는 뜻으로 길이를 줄이기 위해 '손절매'에서 '매'를 뺀 후 다양한 상황에서 쓰인다. 예컨대 한 기업이 특정 연예인을 광고모델로 쓰던 중 해당 배우가 스캔들 등 사회적 물의를 일으키자 기업 측에서 다소 손해를 보더라도 더 큰 문제가 생기기 전에 광고를 중단하는 상황에도 '손절'한다고 이야기한다.

2. 손切[편집]

---

그러나 최근에는 앞의 '손'자를 '損'이 아닌 순우리말 '손(手, hand)'으로 보고 손을 끊는다=관계를 끊는다로 봐 뜻을 착각하는 경우가 많다. 관용어 '손을 떼다', '손을 끊다'도 '관계를 끊는다'는 뜻이라서 어감이 비슷하다보니 영향을 준 듯하다.

A: “내가 C한테 그 짓 싫어한다고 몇 번이나 말했는데 어제 또 그러더라.”

B: “야 걔 진짜 왜 그래? 그냥 C랑 손절해.”

이처럼 나와 마음이 맞지 않는 친구나 그러한 친인척 및 막장 부모 등과 관계를 절교 또는 의절하는 상황에서 많이 쓰인다.

그러나 이 용례는 엄연히 본래 낱말 의미의 잘못된 이해에서 파생된 것이다. 물론 둘 다 부정적인 상황에서 상황을 포기하거나 끊는다는 것은 같지만 성인이 되어 대개 주식 또는 가상화폐 매매를 경험하게 되면 손절의 본래 의미를 이해할 수 밖에 없는 만큼 '손절'이라는 단어를 잘못 사용하게 되면 상황에 따라 건방져 보이는 등 오해를 초래할 수 있다.

2010년대 후반 이후로는 1번 의미보다 이 의미로 더 많이 쓰인다. 이처럼 신조어화(化)되어 대중적으로 쓰이다 보니 이쪽이 본 뜻인 줄 아는 사람들이 많다. '뇌절'이 본래 유래인 '雷切'과 다르게 '뇌절(腦切)'로 변질된 것과 비슷한 경우이다.

3. 孫絕[편집]

---

대를 이을 자손이 끊어짐. 상술한 항묵들 보다도 더 사용이 안되는 단어이나 저출산 관련 인터뷰에서 어르신들이 간혹 사용하거나 사극 등에서 간혹 들을수 있는 경우가 있다.

4. 기타[편집]

---

• 반의어로 '익절'이 있는데, 1번 항목의 손절에서 파생된 반대 의미의 낱말이다.

• 일본어에서도 '手切れ(테기레)'가 '절교', '절연'이라는 뜻이고, 중국어로도 分手(fēnshǒu)가 헤어지다 라는 뜻이 있듯이, 언어 불문하고 비슷한 표현이 존재한다.

• '절수(切手)'는 손을 자른다는 뜻으로 쓰였으며, 일본어 '切手(킷테)'는 우표를 뜻한다.

5. 관련 문서[편집]

---

• 국교단절
• 의절
• 절교
• 절연

[각주]