시공탐정 겐시군

덤프버전 : r20240101

}}} ||

[ 펼치기 · 접기 ]
대표 캐릭터
헬로키티
산리오 캐릭터즈
1970~90년대
헬로키티
1974년
마이멜로디
1975년
리틀트윈스타
1975년
유니코[X]
1976년
버튼노즈[B]
(트리슈)
1978년
턱시도샘
1979년
치어리 첨
1979년
마이 스윗 피아노
1980년
모두의 타보
1984년
한교동
1985년
마론크림
1985년
케로케로케로피
1987년
포차코
1989년
아히루노페클
1989년
배드바츠마루
1993년
초코캣
1996년
폼폼푸린
1996년
코로코로크리린
1997년
시공탐정 겐시군[X]
1998년
}}}
2000년대
시나모롤
2001년
우사하나
2004년
슈가 바니즈
2004년
시나모엔젤스[A]
2005년
쿠로미
2005년
롤로매닉[A]
2007년
슈거 미뉴에트[A]
2008년
쥬얼펫[B]
2008년
네코무라 이로하[X],[B]
2009년
}}}
2010년대
위시미멜
2010년
고엑스판다[B]
2011년
SHOW BY ROCK!!
(시안)
2012년
KIRIMI짱.
2013년
구데타마
2013년
리루리루 페어리루[B]
2015년
코기뮹
2015년
리틀 포레스트 펠로
2015년
어그레시브 레츠코
(레츠코)
2015년
산리오 남자
2015년
뮤클드리미[B]
2017년
호완[X]
2018년
이웃집 연구생
마시마히메코

2018년
데빌민트 귀룡
(#컴파스 / SB69)
2019년
}}}
2020년대
Beatcats[B]
2020년
해피단브이
2020년
마이마이마이고엔
2021년
아도로자토루마리[B]
2022년
JOCHUM[B]
2022년
}}}
프라가리아 메모리즈
2023년
}}}
[X] : 산리오 소개 페이지가 존재하지 않는 캐릭터.
[A] : 개별 문단으로만 존재.
[B] : 다른 회사와의 합작 캐릭터.





4차원 탐정 똘비 (1998~1999)
時空探偵ゲンシクン
Flint the Time Detective


파일:external/www.suruga-ya.jp/120007283.jpg

{{{#373a3c,#dddddd

작품 정보 ▼
장르
SF, 개그
원작
소노다 히데키(園田英樹)
시리즈 구성
감독
후쿠토미 히로시
감독 보좌
나카지마 히로아키(中島弘明)
캐릭터 디자인
오오하시 사치코(大橋幸子)
설정 미술
쿠와하라 사토루(桑原 悟)
타카하시 마호(高橋麻穂)
오가와 히토미(小川ひとみ)
미술 감독
나가오 진(長尾 仁)
색채 설정
스즈키 모토무(鈴木元務)
촬영 감독
토요나가 야스요시(豊永安義)
편집
후루카와 마사시(古川雅士)
음향 감독
미마 마사후미
음향 감독 보좌
타카데라 타케시(高寺 雄)
음악
난바 마사시(難波正司)
마스다 토시오(増田俊郎)
CG 슈퍼바이저
와타나베 켄지(渡部健司)
CG 색지정
히토미 리에(人見利恵)
3D CG
오오하타 토모야(大畑智也)
미즈카미 미나(水上美奈)
디지털 이펙트
타카마츠 레이코(高松玲子)
디지털 컴포짓
오오히라 코우키(大平幸輝)
타카츠카 마리코(高塚真理子)
CG 제작
아사히 프로덕션
D/MaxStudio
애니메이션 제작
그룹 텍(グループ・タック)
애니메이션 제작협력
아니마루야(あにまる屋)
제작
파일:테레비 도쿄 로고.svg
파일:산리오 로고.svg[1]
방영 기간
1998. 10. 01. ~ 1999. 06. 24.
방송국
파일:일본 국기.svg 파일:테레비 도쿄 로고.svg / (목) 18:00
파일:대한민국 국기.svg 파일:KBS 2TV 로고(1984-2018).svg / (월~화) 17:45
편당 러닝타임
24분
화수
39화
국내 심의 등급
미정


1. 개요
2. 국내 방영
2.1. 주제가
3. 등장인물
4. 회차 목록
5. 에피소드 가이드
6. 용어



1. 개요[편집]


산리오가 제작하여 TV 도쿄에서 1998년 10월 1일부터 1999년 6월 24일까지 방영된 TV 애니메이션. 전 39화. 감독은 후쿠토미 히로시.

기본적으로는 시간여행물[1] + 몬스터물. 여러 시대로 흩어져버린 시공몬스터(국내명 타임몬스터)를 찾기 위해 시간을 여행하는 주인공 겐시(국내명 똘비)의 활약상이다.

방영 당시 파이오니아LDC(현 NBC유니버설 엔터테인먼트 재팬)를 통해 VHS로 나오긴 했으나 DVD화는 되어 있지 않다. 대신 유튜브 등지에서 영문판 및 일어판을 검색해보면 영상이 나오긴 한다.

일본에선 산리오 캐릭터임에도 불구하고 포켓몬스터, 타임보칸 시리즈 짝퉁 취급을 받아 존재감이 미미하나 오히려 우리나라를 포함한 해외에서 더 인기가 있었던 듯. 일본어로 검색해도 정보를 찾기가 힘드나 한글과 영어로 검색하면 어느 정도 자료를 찾을 수 있다.


2. 국내 방영[편집]


KBS 2TV 월~화요일 5:45 애니메이션
슈퍼 씽씽캅

4차원 탐정 똘비

마이트가인


국내에는 4차원 탐정 똘비로 소개되었고, KBS 영상사업단이 더빙 제작을 맡아 1999년 11월 29일부터 2000년 3월 21일까지 KBS2에서 매주 월~화 오후 5시 45분마다 방영되었다. 이때 왜색이 심한 에피소드 다섯 개는 짤려서 34화가 방영되었다. 그런데 원작에서는 일본 야마타이국 시대로 나오는 2화는 어째서인지 짤리지 않고 중국 주나라시대가 되었다. 첫 활약부터 짜르는 건 좀 아니다 싶었는지 대충 중국이라 하고 때운 것 같다.[2] 그리고 테일룬(스토링)이 나오는 무라사키 시키부 편은 아예 이야기 속으로 들어가는 거라… 어차피 차원이동물이니까 왜나라로 넘어가는 거라고 하면 될 것이지;;[3] 그놈의 왜색 때문에 타네건(퐁퐁몬)은 갑툭튀한 꼴이 되어버려 불량 버전은 과거회상부분이나 최종전에서나 볼 수 있었다. 또한 최종결전을 앞두고 중요한 에피소드인 35화가 짤려버리는 바람에 후반부 전개가 다소 어색해졌다.

동시기에 SBS에서 방영된 포켓몬스터에 맞서 꽤 선전했다. 샤니가 포켓몬스터빵에 넣어서 팔던 포켓몬스터 띠부띠부씰이 인기를 끌자 서울식품공업도 캐릭터 딱지를 넣어서 팔기도 했다. 계림닷컴(현 계림북스)도 이 작품 내용을 축약한 TV 애니메이션 소설과 그림책, 스티커 색칠공부책을 각각 출간했다.

종영 후 2000년에 투니버스, 2003년 재능TV에서 각각 재편성했으며, 재능TV 방영 당시 다음 카페 '4차원탐정똘비'도 생겼으나 2000년대 중반 이후 상당수 회원들이 학업 등의 개인 사정으로 집단 이탈하여 사실상 죽은 커뮤니티가 되었다.

KBS 본방 당시 녹음 연출은 김웅종 PD[4], 번역은 이소영이었다.


2.1. 주제가[편집]


OP
パワーなきもち
힘찬 기분



파일:일본 국기.svg

TV ver.



파일:대한민국 국기.svg

TV ver.



파일:일본 국기.svg

Full ver.

노래
파일:일본 국기.svg

아사쿠라 유카리(朝倉ゆかり)
파일:대한민국 국기.svg

심혜림, 이선[5], 구민선
작사
타나카 유무(田中遊梦)
작곡
편곡


ED1 (1화~14화)
もしも…
만약에…
러브러브



파일:일본 국기.svg

TV ver.



파일:대한민국 국기.svg

TV ver.



파일:일본 국기.svg

Full ver.

노래
파일:일본 국기.svg

이이즈카 마유미(飯塚雅弓)
파일:대한민국 국기.svg

구민선
작사
무로 아유미(室生あゆみ)
작곡
하세가와 토모키(長谷川智樹)
편곡

  • 이이즈카 마유미의 첫 번째 미니앨범 'Fly Ladybird Fly'에 수록되어 있다.

ED2 (15화~26화)
きらきら
반짝반짝



TV ver.


Full ver.
노래
미즈노 마나비(水野愛日)
작사
모리 히로미(森浩美)
작곡
마츠바라 미키(松原みき)
편곡
나가오카 세이코우(長岡成貢)

ED3 (27화~38화)
僕のシルシ
나의 증표



TV ver.


Full ver.
노래
나카가와 켄이치(中川顕一)
작사
오오시로 미츠에(大城光恵)
작곡
나카가와 켄이치(中川顕一)
편곡
카와고에 시게요시(河越薫義)

ED4 (39화)
時空の彼方へ
시공 너머로



TV ver.


Full ver.
노래
겐시&오토탄&토키오&소라&프테라
(CV: 유키지&타치키 후미히코&모리타 치아키&미즈키 나나&니시무라 치나미)
작사
소노다 히데키(園田英樹), 무로 아유미(室生あゆみ)
작곡
마스다 토시오(増田俊郎)
편곡

3. 등장인물[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 시공탐정 겐시군/등장인물 목록 문서를 참고하십시오.



4. 회차 목록[편집]


회차
제목[6]
각본
콘티
연출
작화감독
방영일
제1화
イシイシウッホー!
우가우가 똘비

소노다 히데키
(園田英樹)

후쿠토미 히로시
나카지마 히로아키
(中島弘明)

오오쿠마 타카하루
日: 1998.10.01.
韓:1999.11.29

제2화
邪馬台国でハニハニ?
춤추는 하니하니

소노다 히데키
오카자키 준코
(岡崎純子)

야마자키 타카시
(山崎たかし)

日: 1998.10.08.
韓:

제3화
黄金都市はキンキラキーン!
번쩍번쩍 황금도시

시모 후미히코
쇼우지 신이치
(東海林真一)

코야마 요시타카
(湖山禎崇)

야스다 요시타카
(安田好孝)

日: 1998.10.15.
韓:

제4화
かぐや姫がまっテイルン?
이야기 속으로

하야사카 리츠코
(早坂律子)

타카다 코이치
(高田耕一)

스와 마사오
(諏訪昌夫)

日: 1998.10.22.
韓:

제5화
ひえひえモスビー
꽁꽁꽁 아이씽

소노다 히데키
오카자키 준코

코야마 요시타카
(湖山禎崇)

츠치야 히로유키
(土屋浩幸)

야나세 타케유키
日: 1998.10.29.
韓:

제6화
新大陸はココロン
콜롬부스는 겁쟁이

시모 후미히코
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
(藤田宗克)

日: 1998.11.05.
韓:

제7화
タネガンで天下取り
퐁퐁몬으로 천하제패

소노다 히데키
오카자키 준코

모리와키 마코토
나카지마 히로아키
(中嶋弘明)
쿠즈야 나오유키
(葛谷直行)

오오쿠마 타카하루
日: 1998.11.12.
韓: 미방영

제8화
スフィンのなぞなぞ?
퍼즐링은 수수께끼 몬스터

하야사카 리츠코
마스이 소이치
야마자키 타카시
야마자키 타카시
하타 요시코
(畑 良子)

日: 1998.11.19.
韓:

제9화
らくがきホルルン
아트핑은 예술가

시모 후미히코
이이지마 마사카츠
(飯島正勝)

코야마 요시타카
야스다 요시타카
日: 1998.11.26.
韓:

제10화
ラブラブラプソディー
러브러브 파이팅

하야사카 리츠코
타카다 코이치
스와 마사오
日: 1998.12.03.
韓:

제11화
燃えろ!ネッケツ
챔프킹은 스포츠 몬스터

소노다 히데키
오카자키 준코

오쿠다 세이지
츠치야 히로유키
야나세 타케유키
日: 1998.12.10.
韓:

제12화
アンモンってナニモン?
핑키부는 심술쟁이

하야사카 리츠코
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
日: 1998.12.17.
韓:

제13화
オモチャンのクリスマス
산타코의 크리스마스

시모 후미히코
모리와키 마코토
키미야 시게루
(木宮 茂)

오오쿠마 타카하루
日: 1998.12.24.
韓:

제14화
訪問レディはTPレディ?
새미나 선생님의 방문

소노다 히데키
오카자키 준코
시모 후미히코
하야사카 리츠코

야마자키 타카시
日: 1998.12.31.
韓:

제15화
ヒーローはレッドマン
용감한 영웅 불끈맨

하야사카 리츠코
코야마 요시타카
야스다 요시타카
日: 1999.01.07.
韓:

제16화
モナリスのほほえみ
모나리즈의 미소

소노다 히데키
오카자키 준코

타카다 코이치
스와 마사오
日: 1999.01.14.
韓:

제17화
とべ!とべ!ウイング
날아라 윙윙

시모 후미히코
오쿠다 세이지
미쿠리야 쿄스케
후지와라 준
(藤原 潤)

日: 1999.01.21.
韓:

제18화
スーパー美女・アンモン
핑키부는 슈퍼미녀

하야사카 리츠코
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
日: 1999.01.28.
韓:

제19화
大魔神モアイワ
수호신 쩌우까우

소노다 히데키
오카자키 준코

모리와키 마코토
키미야 시게루
오오쿠마 타카하루
日: 1999.02.04.
韓:

제20화
エレキンのスーパーロボット対決
에레킹의 슈퍼로봇 전투

시모 후미히코
쿠메 카즈나리
(久米一成)

이노카와 신타로
(井之川慎太郎)

하야시 카즈야
(林 一哉)

日: 1999.02.11.
韓: 미방영

제21화
オリンピックに出マスルン?
보람이의 변신

소노다 히데키
오카자키 준코

코야마 요시타카
야스다 요시타카
日: 1999.02.18.
韓:

제22화
激突!ゲンシVSオトタン
아빠와의 대결

시모 후미히코
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
日: 1999.02.25.
韓:

제23화
時の国のユニータ
째깍나라의 유니콘

소노다 히데키
오쿠다 세이지
미쿠리야 쿄스케
이이무라 카즈오
(飯村一夫)

日: 1999.03.04.
韓:

제24화
TPレディのバッド変化?
티피레이디의 비밀

시모 후미히코
사카타 준이치
(坂田純一)

타카다 코이치
스와 마사오
日: 1999.03.11.
韓:

제25화
リーフィーの魔法の森
마법숲의 리리피

소노다 히데키
오카자키 준코

키미야 시게루
소우자키 노부요시
(宗崎暢芳)

日: 1999.03.18.
韓:

제26화
うばわれたオトタン
빼앗긴 바우와우

하야사카 리츠코
쿠메 카즈나리
이노카와 신타로
하야시 카즈야
日: 1999.03.25.
韓: 미방영

제27화
アンデルセンのグースー物語?
안델센은 불면증

소노다 히데키
코야마 요시타카
야스다 요시타카
日: 1999.04.01.
韓:

제28화
運命のミュージー
뮤즈와 운명교향곡

시모 후미히코
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
日: 1999.04.08.
韓:

제29화
コゼニーでもうかりまっか?
코제니로 수지좀 맞아볼까?

오쿠다 세이지
오오타 히로미츠
(太田博光)

나카지마 츄지
(なかじまちゅうじ)

日: 1999.04.15.
韓: 미방영

제30화
むしむしムッシュー
곤충 타임몬 찌루찌루

소노다 히데키
타카다 코이치
스와 마사오
日: 1999.04.22.
韓:

제31화
嵐を呼ぶジャバ!
물을 찾는 샴바

시모 후미히코
키미야 시게루
소우자키 노부요시
日: 1999.04.29.
韓:

제32화
京一郎のバッド変化!
조종 당한 로미오

소노다 히데키
혼다 카즈유키
(本田一行)

이노카와 신타로
하야시 카즈야
日: 1999.05.06.
韓:

제33화
燃えよナックル怒りの鉄拳
쿵후소년 리

시모 후미히코
코야마 요시타카
야스다 요시타카
日: 1999.05.13.
韓:

제34화
ドロンと発明王
에디슨은 발명왕

소노다 히데키
오오바 히데아키
후지타 무네카츠
日: 1999.05.20.
韓:

제35화
武蔵対カゲニン
무사시 대 카게닌

소노다 히데키
오카자키 준코

오쿠다 세이지
오오타 히로미츠
타케우치 아키라
(武内 啓)

日: 1999.05.27.
韓: 미방영

제36화
ヨミの国のナスカル
어둠나라의 꼬꼬다크

타카다 코이치
스와 마사오
日: 1999.06.03.
韓:

제37화
ゲームマスター・ゲラ
게임왕 케로

시모 후미히코
키미야 시게루
오오쿠마 타카하루
日: 1999.06.10.
韓:

제38화
時間の国の大決戦!
똑딱나라의 대결전

소노다 히데키
시모 후미히코

쿠메 카즈나리
시미즈 타카유키
(清水隆之)

하야시 카즈야
日: 1999.06.17.
韓:

제39화
時空の彼方へ
시간의 저편으로

나카지마 히로아키
야스다 요시타카
日: 1999.06.24.
韓: 2000.03.21



5. 에피소드 가이드[편집]


회차
시공몬스터[7]
시대/장소/역사인물
비고
제1화
러브러브[8]
원시시대

제2화
하니하니
고훈 시대[9]
흩어진 시공몬스터를 찾으러 똘비에게 임무부여.
제3화
엘도라
엘도라도

제4화
테일룬
무라사키 시키부
테일룬이 카구야공주로 변장.
제5화
모스비
나폴레옹 보나파르트
똘비와 가람, 뿌뿌가 모스비에 의해 잠시 얼려짐.
제6화
코코론
크리스토퍼 콜럼버스
최초로 지원군 시공몬스터 모스비를 출동시키고, 슈퍼변신함.[10]
제7화
타네건
오다 노부나가

제8화
스핑
고대 이집트
똘비가 수수께끼를 맞추지 못해서 잠시 TP 레이디의 하인이 됨.
제9화
호루룬
오귀스트 로댕

제10화

고대 이라크
러브러브가 대활약하는 에피소드.
제11화
넷게츠
베이브 루스

제12화
암몬

암몬이 로미오와 협력[11]
제13화
오모찬
찰스 디킨스
마리아의 모친을 찾기 위해 똘비 일행이 유일하게 전역사를 탐험함.
제14화


TP레이디가 선생님으로 변장해서 똘비에게 가정방문[12], 일부 몬스터들의 슈퍼변신 예상도가 공개됨.
제15화
레드맨
1999년 도쿄
고차원 박사의 리즈시절 공개됨,
레드맨 슈퍼변신.
제16화
모나리즈
레오나르도 다빈치
똘비일행이 잠시 그림에 갇힘.
제17화

라이트 형제
보람과 가람이 다툼
제18화

진시황릉
암몬과 로미오가 다투고, 암몬 배드변화함, 로미오가 회개한 이후 암몬 슈퍼변신함.
제19화
모아이와
이스터 섬
모아이와 슈퍼변신
제20화
에레킹
히라가 겐나이

제21화
머슬룬
헤라클레스
보람이 머슬룬에 의해 거대화함.
제22화


사라진 오토탄을 찾기 위해 전원출동, 오토탄, TP레이디에 의해 흑화되어 똘비와 전투.
제23화
유니타


제24화
랄드

어린시절의 TP레이디가 활약하는 에피소드[13]
제25화
리피
아서 펜드래곤

제26화
보우잔
무사시보 벤케이

제27화
구스
한스 크리스티안 안데르센

제28화
뮤지
루트비히 판 베토벤

제29화
코제니
키이쿠니야 몬자에몬

제30화
무슈
장 앙리 파브르
똘비 일행이 곤충으로 변신
제31화
자바
마르코 폴로
자바, 모스비, 코코론이 동시에 슈퍼변신, 끝판에 TP 스탬프가 데스다스로 변화
제32화


쿄이치로 데스다스에 의해 세뇌됨.
제33화
너클
이소룡
로미오가 시공탐정을 그만둔다고 제안함.[14]
제34화
도론
토머스 에디슨

제35화
카게닌
미야모토 무사시
TP레이디, 암몬이 저승 시공몬스터에 의해 붙들려감.
제36화
코멧트

최종결전
납치된 TP레이디, 암몬을 구출하러 똘비일행 요미국가로 출동[15](36화)
코멧트 슈퍼변신.(37화)
시공몬스터 전부 배드변화[16], 러브러브 리타이어.(38화)[17]
제37화

제38화

제39화


에필로그
러브러브 부활, 전부 배드변화된 시공몬스터 리타이어.(39화)


6. 용어[편집]


  • 라이든[18]
시공보호국이 지원한 공룡 형태의 신형 타임 라이드. 시공보호국에서 주어진 임무를 수행하기 위한 내용이 있는 데이터 카드를 삽입하여 연구소 지하에 있는 타임 홀에서 출발한다. 임무가 끝나면 기억소거광선을 발사할수 있지만 대부분 프테라가 사용하는 경우가 많다. 리모콘 장치는 겐시의 벨트에 있으며, 전면에는 모니터 장치가 있어 자동조종도 가능하다. 지원군이 필요할 때는 야마토 박사에게 요청하여 몬스터 에그의 출구 홀에서 시공몬스터를 부를수 있다.

  • 배드 변화[19]
시공몬스터가 나쁜 마음을 가진 강화 형태로, TP 레이디에 의해 스탬프를 이마에 찍혀 채찍을 맞거나[20] 데스다스의 몸 한가운데에 붙거나[21] 가면의 남자가 내뿜는 빛을 맞으면 변화한다.[22]

  • 슈퍼 변신
시공몬스터가 자신의 정의를 지키고 싶은 마음이 강해진 상태에서 변신하는 강화 형태다.

  • 시공 보호국
토키G(똑딱 임금님)의 관리하에 있는 국가로 시간 보호국 본부가 있는 이차원 세계, 시공몬스터를 보호하고 있었으나 가면의 남자의 공격을 받아 파괴되고 그 과정에서 시공몬스터는 각기의 역사로 흩어져 버린 흑역사가 발생했다.

  • 항시법
시간 여행에 관한 규정을 정한 법률로 불법으로 시간을 맘대로 여행한 경우나 실수로 역사가 바뀌게 한 경우 이 법을 위반한 것으로 시공범죄자로 낙인찍혀 지명수배된다.

  • TP 스탬프
국내판 이름은 TP 도장 혹은 불량몬스터 마크. TP 레이디가 가면의 남자에 의해 받은 도장으로. 이 도장을 꺼내거나 스탬프에 찍혔을때 하는 대사는 TP 스탬프는 사악한 표시, 문답무용 말을 듣게 하는 이른바 찬란한 P마크![23] 시공몬스터의 이마에 찍혀지면 악한 마음을 가지기 때문에 원래대로 돌려놓는 방법은 겐지를 비롯한 역사의 인물들이 시공몬스터와 함께한 추억들을 떠올려 설득하여 시공몬스터의 착한 마음을 되찾게 해야한다. 극초반에는 러브러브의 러브광선으로도 원래대로 되돌릴 수 있었지만 얼마안가서 배드 몬스터들이 러브러브광선도 씹어버려서 추억들 떠올리게 하는게 원래대로 되돌리는 유일한 방법이 됐다.[24] 32화 끝에서는 이 스탬프는 데스다스로 바뀌면서 33화부터는 데스다스를 사용한다.

  • 요미 국가
시공보호국과 마찬가지로 이차원 세계. 가면의 남자가 관리하고 있지만 그 실태는 역사의 실패자들의 생각에서 만들어진 세계다.근데 그 생각을 자세히 보면 정말 실패할 만했다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-05 08:41:34에 나무위키 시공탐정 겐시군 문서에서 가져왔습니다.

[1] 타임보칸 시리즈에 많이 영향을 받은 듯하다.[2] 애초에 한국의 원삼국시대삼국시대와 겹치는 고대 일본은 흔히 전근대 일본 하면 떠오르는 스테레오타입과는 거리가 멀다는 것도 감안해야 한다. 흔히 전근대 일본 하면 떠오르는 스테레오타입에 가까운 시기는 헤이안 시대부터 에도 시대까지다.[3] 일본을 한국으로 번안하는 게 목적이 아니라 왜색을 검열하는 것이 목적이었기 때문에 그렇다.[4] 같은 시기 더빙 방영된 <마법천사 루비>까지 겹치기로 맡았다.[5] 똘비의 성우.[6] 한국어 더빙판 제목은 본방 기준으로 작성.[7] 아이캐치에서도 똑같이 나왔으며, 시공몬스터가 나오지 않은 몇몇 에피소드의 아이캐치는 똘비가 대신 나왔다.[8] 똘비와 오토탄도 함께 발견되었다.[9] 더빙판은 중국으로 반영되었다.[10] 이후 다음 에피소드부터는 위기가 처할때마다 시공몬스터를 지원시켜 똘비를 돕는다.[11] 이후 같이 다니며, 똘비 일행에게 구출되었지만 유일하게 쿄이치로와 다니게 된다.[12] 시공몬스터를 다시 강탈하겠다는 목적.[13] 여기서 TP레이디의 성격이 비뚤어지게 된 계기가 알려진다.[14] 37화에서 암몬을 구하기 위해 시공탐정에 다시 복귀한다.[15] 똘비, 다이나, 마이트만이 출동했다.[16] 러브러브와 암몬은 제외.[17] 최종화에서 전부 부활한다.[18] 더빙판 용어는 용가리머신[19] 한국판은 불량몬스터 변신[20] 2 - 32화.[21] 33 - 36화.[22] 38화.[23] 한국어 더빙판에서는 "네 이마에 이 TP도장이 찍힌 이상 넌 내 말을 거역 할 수 없어!"[24] 다만 예외가 있는데 어느 에피소드에서는 원래 성질머리가 사나운 소녀가 시공몬스터를 만나 성격이 온순해진 와중에 TP 스탬프로 인해 시공몬스터가 포악해졌고, 이를 말리던 소녀가 옛날 성질머리가 나와서 시공몬스터를 구타해서 원래대로 돌려놓는다. (.....) 이 소녀의 정체는 바로 어린시절의 TP레이디(...)