아이카츠 프렌즈!/앨범 (r20210301판)

 

파일:나무위키+상위문서.png   상위 문서: 아이카츠 프렌즈!







1. 전체 목록
2. 주제가
2.1. 1기
2.1.1. 1쿨
2.1.2. 2쿨
2.2. 2기
2.2.1. 1쿨
3. 삽입곡
3.1. 1기
3.1.1. First Color: PINK
3.1.2. Second Color: YELLOW
3.1.3. Third Color: PURPLE
3.1.4. Fourth Color: BLUE
3.2. 2기
3.2.1. Spectacle Journey Vol.1
3.2.2. Spectacle Journey Vol.2
4. OST
4.1. アイカツフレンズ! の音楽!! 01
4.2. アイカツフレンズ! の音楽!! 02
5. 드라마 CD
5.1. ひと夏のトモダチカラ選手権!
5.2. 湯けむり!温泉旅行の巻


1. 전체 목록


발매일
타이틀
비고
2018.04.25
ありがと⇄大丈夫 / Believe it
1기 1쿨 오프닝, 엔딩
2018.06.27
First Color: PINK
1기 삽입곡 싱글 1
2018.08.22
Second Color: YELLOW
1기 삽입곡 싱글 2
2018.10.24
そこにしかないもの / プライド
1기 2쿨 오프닝, 엔딩
2018.12.19
Third Color: PURPLE
1기 삽입곡 싱글 3
2019.02.27
Fourth Color: BLUE
1기 삽입곡 싱글 4
2019.03.27
アイカツフレンズ! の音楽!! 01
OST
2019.04.24
ひとりじゃない!/Be star
2기 1쿨 오프닝, 엔딩
2019.06.26
Spectacle Journey Vol.1
2기 삽입곡 싱글 1
2019.08.07
ひと夏のトモダチカラ選手権!
드라마 CD 1
2019.08.21
Spectacle Journey Vol.2
2기 삽입곡 싱글 2
2019.09.11
アイカツフレンズ! の音楽!! 02
OST
2019.09.25
湯けむり!温泉旅行の巻
드라마 CD 2


2. 주제가



2.1. 1기



2.1.1. 1쿨


파일:LACM-14746.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』OP/EDテーマ ありがと⇄大丈夫/Believe it
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 OP/ED 테마 싱글 고마워 ⇄ 괜찮아 / Believe it
2018.04.25 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
ありがと⇄大丈夫 (고마워 ⇄ 괜찮아)
Link
아이네&미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
카타야마 쇼타, 후지세 미키
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
02
Believe it
Link
카렌&미라이
마츠바라 사라리
(onetrap)
Coffee Creamers (Digz, Inc. Group)
SHOW (Digz, Inc. Group)
03
アイカツフレンズ! (아이카츠 프렌즈!)
Link
아이네&미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
04
ありがと⇄大丈夫 (고마워 ⇄ 괜찮아) (Off Vocal)
05
Believe it (Off Vocal)
06
アイカツフレンズ! (아이카츠 프렌즈!) (Off Vocal)


2.1.2. 2쿨


파일:LACM-14801.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』新OP/EDテーマ そこにしかないもの/プライド[br] TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 신 OP/ED 테마 싱글 거기밖에 없는 것 / 프라이드
2018.10.24 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
そこにしかないもの (거기 밖에 없는 것)
Link
아이네&미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
02
プライド(프라이드)
Link
카렌&미라이
마츠바라 사라리
(onetrap)
카타야마 쇼타, 후지세 미키
카타야마 쇼타
03
みつけようよ♪ (찾아내보자♪)
Link
마이카&에마
마츠바라 사라리
(onetrap)
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
04
そこにしかないもの (거기 밖에 없는 것) (Off Vocal)
05
プライド(프라이드) (Off Vocal)
06
みつけようよ♪ (찾아내보자♪) (Off Vocal)


2.2. 2기



2.2.1. 1쿨


파일:aikatsufriendss2oped1.jpg
TVアニメ/データカードダス 『アイカツフレンズ!』 2ndシーズン OP/EDテーマ - ひとりじゃない!/Be star
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 2기 OP/ED 테마 혼자가 아니야! / Be star
2019.4.24 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
ひとりじゃない! (혼자가 아니야!)
Link
아이네&미오&마이카&에마
마츠바라 사라리
(onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
02
Be star
Link
히비키
마츠바라 사라리
(onetrap)
FUNAKOSHI (Digz, Inc. Group)
03
ひとりじゃない! (혼자가 아니야!) (Off Vocal)
04
Be star (Off Vocal)


3. 삽입곡



3.1. 1기



3.1.1. First Color: PINK


파일:LACM-147639.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』挿入歌シングル 1 - First Color: PINK
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 삽입곡 싱글1 - First Color: PINK
2018.06.27 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
6cm上の景色 (6cm위의 경치)
Link
미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
02
アイデンティティ (아이덴티티)
Link
미라이
마츠바라 사라리
(onetrap)
Coffee Creamers (Digz, Inc. Group)
03
愛で溢れている (사랑으로 넘치고 있어)
Link
카렌
마츠바라 사라리
(onetrap)
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
04
6cm上の景色 (6cm위의 경치) (Off Vocal)
05
アイデンティティ (아이덴티티) (Off Vocal)
06
愛で溢れている (사랑으로 넘치고 있어) (Off Vocal)


3.1.2. Second Color: YELLOW


TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』挿入歌シングル 2 - Second Color: YELLOW
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 삽입곡 싱글2 - Second Color: YELLOW
2018.08.22 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
おけまる (오케마루)
Link
에마
마츠바라 사라리
(onetrap)
YUMIKO, 후지세 미키
후지세 미키
02
Girls be ambitious!
Link
마이카
마츠바라 사라리
(onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
03
個×個 (너×나)
Link
마이카&에마
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
카타야마 쇼타
04
おけまる (오케마루) (Off Vocal)
05
Girls be ambitious! (Off Vocal)
06
個×個 (너×나) (Off Vocal)


3.1.3. Third Color: PURPLE


TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』挿入歌シングル 2 - Third Color: PURPLE
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 삽입곡 싱글3 - Third Color: PURPLE
2018.12.19 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
導かれて (이끌려)
Link
사쿠야
마츠바라 사라리
(onetrap)
카타야마 쇼타, 후지세 미키
카타야마 쇼타
02
偶然、必然 (우연, 필연)
Link
카구야
마츠바라 사라리
(onetrap)
카타야마 쇼타, 후지세 미키
카타야마 쇼타
03
絆〜シンクロハーモニー〜(인연〜싱크로 하모니〜)
Link
카구라&사쿠야
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
카타야마 쇼타
04
導かれて (이끌려) (Off Vocal)
05
偶然、必然 (우연, 필연) (Off Vocal)
06
絆〜シンクロハーモニー〜(인연〜싱크로 하모니〜) (Off Vocal)


3.1.4. Fourth Color: BLUE


TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』挿入歌シングル 4 - Fourth Color: BLUE
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 삽입곡 싱글4 - Fourth Color: BLUE
2019.02.27 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
みんなみんな! (모두 모두!)
Link
아이네&미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
이시다 히데토
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
02
Have a dream
Link
사쿠야&카구야
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
카타야마 쇼타
03
いっしょに A・I・K・A・T・S・U!(함께 아・이・카・츠!)
Link
아이네&미오&마이카&에마
마츠바라 사라리
(onetrap)
Coffee Creamers(Digz, Inc. Group)
04
みんなみんな! (모두 모두!) (Off Vocal)
05
Have a dream (Off Vocal)
06
いっしょに A・I・K・A・T・S・U!(함께 아・이・카・츠!) (Off Vocal)


3.2. 2기



3.2.1. Spectacle Journey Vol.1


파일:LACM-14877(고화질).jpg
{{{#!html <SPAN STYLE="font-size: 5pt; color: #fff"> TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』2ndシーズン挿入歌シングル1 -
Spectacle Journey Vol.1}}}
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 2기 삽입곡 싱글1 - Spectacle Journey Vol.1
2019.06.26 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
セカイは廻る(세계는 돌아)
Link
미오
마츠바라 사라리
(onetrap)
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
02
あるがまま(있는 그대로)
Link
앨리시아
마츠바라 사라리
(onetrap)
Maozon, YUKI FUNAKOSHI (Digz, Inc. Group)
03
窓-ココロ-ひらこう(창문-마음-열어봐)
Link
아이네
마츠바라 사라리
(onetrap)
松田純一, 藤末 樹
松田純一
04
セカイは廻る(세계는 돌아) (Off Vocal)
05
あるがまま(있는 그대로) (Off Vocal)
06
窓-ココロ-ひらこう(창문-마음-열어봐) (Off Vocal)


3.2.2. Spectacle Journey Vol.2


파일:LACM-14918.jpg
{{{#!html <SPAN STYLE="font-size: 5pt; color: #fff"> TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』2ndシーズン挿入歌シングル2 -
Spectacle Journey Vol.2}}}
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 2기 삽입곡 싱글2 - Spectacle Journey Vol.2
2019.08.21 발매
트랙
곡명
아케이드 MV
가수
작사
작곡
편곡
01
Niceなto meet you (Nice한to meet you)
Link
미라이
마츠바라 사라리
(onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
02
この世界はすばらしい (이 세계는 굉장해)
Link
와카바
마츠바라 사라리
(onetrap)
토오마츠 키
카타야마 쇼타
03
強く優しく美しく(강하게, 상냥하게, 아름답게)
Link
카렌
마츠바라 사라리
(onetrap)
koshin
04
新たなるステージへ (새로운 스테이지로)
Link
히비키&앨리시아
마츠바라 사라리
(onetrap)
Maozon, YUKI FUNAKOSHI
(Digz, Inc. Group)
05
Niceなto meet you (Nice한to meet you) (Off Vocal)
06
この世界はすばらしい (이 세계는 굉장해) (Off Vocal)
07
強く優しく美しく(강하게, 상냥하게, 아름답게) (Off Vocal)
08
新たなるステージへ (새로운 스테이지로) (Off Vocal)


4. OST



4.1. アイカツフレンズ! の音楽!! 01


파일:LACA-9671~LACA-9672.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』オリジナルサウンドトラック - アイカツフレンズ! の音楽!! 01
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 오리지널 사운드트랙 - 아이카츠 프렌즈! 음악!! 01
2019.03.27 발매
Disc 1
01
ありがと ⇄ 大丈夫 (TV-size) (고마워⇄괜찮아 (TV-size))
노래:아이네, 미오
02
今回のおはなし (이번 이야기)
제목
03
これまでのアイカツフレンズ! (지금까지의 아이카츠 프렌즈!)
시작 부분 아이네 대사 부분 BGM
04
どーんとコイ! (와~ 보라구!)
-
05
ビビっときた! (삐빗 하고 왔어!)
-
06
みおのビビっとコーデ塾 ()
-
07
ペンギンカフェ (펭귄카페)
-
08
ペン様 (펜님)
-
09
友希家の日常 (유우키 가족의 일상)
-
10
楽しい大家族 (즐거운 대가족)
-
11
行こう, 一緒に!! (가자, 같이!!)
-
12
新人アイドルの勘違い (신인 아이돌의 착각)
-
13
盛り上がってきたじゃない (불타오르기 시작했잖아)
-
14
りょ!お姉さんに任せなさい! (요! 언니에게 맡겨줘!)
-
15
ぶつかるくらいがイイ感じ (서로 부딪히는 게 좋은 느낌)
-
16
ジャージノワール ()
-
17
きゅわぱわガーリーズ (큐어 파워 걸리즈)
10화
18
ハニーキャットのキラメキ (허니캣의 반짝임)
-
19
Let's Go!!
-
20
アイキャッチA (아이캐치 A)
-
21
マカロン音頭 (마카롱 온도)
미오의 마카롱 CM송 MR
22
Happy Valentine's Day
-
23
アイキャッチB (아이캐치 B)
-
24
ダイヤモンドフレンズの輝き (다이아프렌즈의 빛)
-
25
チガカワなアイドル (아주 귀여운 아이돌)
-
26
アイドルは魔女! (아이돌은 마녀!)
-
27
気まぐれオンエアラジオ「いきなりスターハーモニー通信」 ()
-
28
達人バトル決定戦 (달인 배틀 결정전)
-
29
愛で包みこむアイドル (사랑으로 감싸는 아이돌)
-
30
ラブミーレッスン (러브 미 레슨)
-
31
はばたいて、輝いて (높게 날고 빛나고)
-
32
月からやってきたアイドル (달에서 온 아이돌)
-
33
月からやってきたアイドル…? (달에서 온 아이돌...?)
-
34
リフレクトムーンの光 (리플렉트 문의 빛)
-
35
心惑わす、心震わす ()
-
36
ココろえました! (알겠습니다!)
-
37
新しい挑戦 (새로운 도전)
-
38
高鳴る鼓動 (크게 울려퍼지는 고동)
-
39
もっとがんばらなきゃ! (좀 더 열심히 하자!)
-
40
ともだちのために (친구를 위해서)
-
Disc 2
01
アイドル活動中(아이돌 활동중)
-
02
楽しいアイカツ! (즐거운 아이카츠!)
-
03
ひとやすみフレンズ (휴식 프렌즈)
-
04
のんびりフレンズ (한가한 프렌즈)
-
05
イベント開催中 (이벤트 개최중)
-
06
We wish you a merry Christmas
아이카츠 프렌즈 버전
07
忍者軍団 大・雑・把 ()
-
08
ピュアパレットの輝き (퓨어 팔레트의 빛)
-
09
気まずい空気 (어색한 공기)
-
10
広がる緊張感 (확산되는 긴장감)
-
11
悩むアイドル (고민하는 아이돌)
-
12
想いあう気持ち (서로 생각하는 기분)
-
13
まっすぐな気持ち (곧은 기분)
-
14
二人でなろうよ! (둘이 되자!)
-
15
アイドルたちの成長 (아이돌들의 성장)
-
16
輝くドレスたち (빛나는 드레스들)
-
17
フレンズがいるから (프렌즈가 있으니까)
-
18
全力でぶつかる! (전력으로 부딪치다!)
-
19
ダイヤモンドフレンズカップ (다이아몬드 프렌즈 컵)
-
20
ラブミーティアのオーラ (러브 미 티어의 오라)
-
21
ラブミーゾーン (러브 미 존)
-
22
目指すべき高み ()
-
23
さらなる頂 ()
-
24
トモダチカラ (친구력)
-
25
カードもともだち! (카드도 친구!)
옷 갈아 입을때 BGM
26
プライド (TV-size) (프라이드 (TV-size))
노래:카렌, 미라이
27
そこにしかないもの (TV-size) (거기에 있는 것 (TV-size))
노래:아이네, 미오
28
新たな幕開け (새로운 개막)
-
29
Believe it (TV-size)
노래:카렌, 미라이
30
オススメコーデ! (추천 코디)
다음회 전 코디 소개 BGM
31
次のおはなし (다음 이야기)
다음회 BGM
32
いっしょにA・I・K・A・T・S・U!(함께 아・이・카・츠!)
코코 버전
33
We wish you a merry Christmas
BEST FRIENDS! ver.


4.2. アイカツフレンズ! の音楽!! 02


파일:LACA-15791.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』オリジナルサウンドトラック - アイカツフレンズ! の音楽!! 02
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 오리지널 사운드트랙 - 아이카츠 프렌즈! 음악!! 02
2019.09.11 발매
01
ひとりじゃない!(TV-Size) (혼자가 아니야! (TV-Size))
노래:아이네, 미오, 마이카, 에마
02
これまでのアイカツフレンズ! ver.2 (지금까지의 아이카츠 프렌즈! ver.2)
시작 부분 아이네 대사 부분 BGM
03
ほのぼのペンギンカフェ (따뜻따뜻한 펭귄카페)
-
04
スターハーモニー学園 (스타 하모니 학원)
-
05
高校生フレンズ! (고등학생 프렌즈!)
-
06
エクセレントッ!! (Excellent!!)
-
07
ラブリーフレンズ、ただ今参上! (러블리 프렌즈, 지금 왔습니다!)
러블리 프렌즈[1]
08
アイカツ!アーティストの実力 (아이카츠! 아티스트의 실력)
-
09
ライバル出現 (라이벌 출현)
-
10
ブラボー!! (Bravo)
-
11
もう一度フレンズを… (다시 한번 프렌즈를...)
-
12
求め合う心 (맺어지기 바라는 마음)
-
13
ジュエリングドレスの鼓動 (쥬얼링 드레스의 고동)
-
14
ピュアパレットのともレコTV (퓨어 팔레트의 친구레코 TV)
퓨어 팔레트 TV프로그램 BGM
15
スター・ロマンス・ウォーズのテーマ (번역)
-
16
ブリザードに閉ざされた王国 (블리자드에 갇힌 왕국)
-
17
氷の女王 (얼음의 여왕)
-
18
ソルベット王家の日常 (솔베트 왕가의 일상)
-
19
王女アリシア (왕녀 앨리시아)
-
20
ジュエルの輝き ~ルビー ver.~ (쥬얼의 반짝임 ~루비 ver.~)
-
21
アイカツ!カーグランプリ 開幕! (아이카츠! 카그랑프리 개막)
2기 18화 에피소드 BGM
22
はためくチェッカーフラッグのその先に (번역)
-
23
幻のフレンズ (환상의 프렌즈)
-
24
誰よりも強く! (누구보다도 강하게!)
-
25
ジュエリング・フェスティバル (쥬얼링・페스티벌)
-
26
ジュエルの輝き ~サファイア ver.~(쥬얼의 반짝임 ~사파이어 ver.~)
-
27
カードもともだち!ver.2 (카드도 친구! ver.2)
옷 갈아 입을때 BGM
28
アイカツフレンズ! ~あいね・みお・舞花・エマ ver.~ (아이카츠 프렌즈! ~아이네・미오・마이카・에마 ver~)
노래:아이네, 미오, 마이카, 에마
29
Be star (TV-Size)
노래:히비키


5. 드라마 CD



5.1. ひと夏のトモダチカラ選手権!


파일:LACA-15787.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』ドラマCD ひと夏のトモダチカラ選手権![br] TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 드라마 CD 한여름의 친구력 선수권
2019.08.07 발매
설명
애니에서는 나오지 않는 특별한 이야기가 수록! 성장한 캐릭터들과 함께 이야기도 더욱 더 스케일 업! 드라마 파트외 「모두모두!」 아이네,와카바 버전과 허니캣&리플렉트 문의 4명이 부르는 완전 신곡 「Dear ALL FRIENDS! 사랑을 담아서!」도 수록!
트랙
곡명
가수
작사
작곡
편곡
01
ひとりじゃない (TV-Size) (혼자가 아니야 (TV-Size))
아이네&미오&마이카&에마
마츠바라 사라리 (onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
02
ひと夏のトモダチカラ選手権!~ドラマAパート~
(한여름의 친구력 선수권! ~드라마 A파트~)
-
03
カードもともだち!ver.2 (카드도 친구! ver.2)
-
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
04
Dear ALL FRIENDS!愛をこめて!
(Dear ALL FRIENDS! 사랑을 담아서!)
마이카&에마&사쿠야&카구야
마츠바라 사라리 (onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
05
みんなみんな~あいね & わかば ver.~
(모두모두 ~아이네&와카바 버전~)
아이네&와카바
마츠바라 사라리 (onetrap)
이시다 히데토
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
06
ひと夏のトモダチカラ選手権!~ドラマBパート~
(한여름의 친구력 선수권! ~드라마 B파트~)
-
07
Be star (TV-Size)
히비키
마츠바라 사라리 (onetrap)
FUNAKOSHI (Digz, Inc. Group)


5.2. 湯けむり!温泉旅行の巻


파일:LACA-15793.jpg
TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』ドラマCD2 湯けむり!温泉旅行の巻
TV 애니메이션 / 데이터 카드다스 『아이카츠 프렌즈!』 드라마 CD2 유케무리![2] 온천여행 이야기[3]
2019.09.25 발매
설명
아이카츠 프렌즈! 드라마 CD 제2탄 발매...!! 그런데 이번 아이카츠 프렌즈!는 아이돌들이 온천에...?! 애니메이션으로는 그려지지 않는 특별한 스토리를 들을 수 있습니다. Dear ALL FRIENDS! 사랑을 담아서! ~카렌&미라이&히비키&앨리시아 ver.~ 과 Believe it ~에마&사쿠야 ver.~이 수록! 볼륨 만점의 1장입니다!
트랙
곡명
가수
작사
작곡
편곡
01
ひとりじゃない (TV-Size) (혼자가 아니야 (TV-Size))
아이네&미오&마이카&에마
마츠바라 사라리 (onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
02
湯けむり!温泉旅行の巻 ~ドラマAパート~
(유케무리! 온천여행 이야기 ~드라마 A파트~)
-
03
カードもともだち!ver.2 (카드도 친구! ver.2)
-
마츠바라 사라리
(onetrap)
후지세 미키
Mitsu.J (Digz, Inc. Group)
04
Dear ALL FRIENDS!愛をこめて!~カレン & ミライ & ひびき & アリシア ver.~
(Dear ALL FRIENDS! 사랑을 담아서! ~카렌&미라이&히비키&앨리시아 버전~)
카렌&미라이&히비키&앨리시아
마츠바라 사라리 (onetrap)
SHOW (Digz, Inc. Group)
05
湯けむり!温泉旅行の巻 ~ドラマBパート~
(유케무리! 온천여행 이야기 ~드라마 B파트~)
-
06
Believe it ~エマ & さくや ver.~
(Believe it ~에마&사쿠야 버전~)
에마&사쿠야
마츠바라 사라리(onetrap)
Coffee Creamers (Digz, Inc. Group)
SHOW (Digz, Inc. Group)
07
湯けむり!温泉旅行の巻 ~ドラマCパート~
(유케무리! 온천여행 이야기 ~드라마 C파트~)
-
08
Be star (TV-Size)
히비키
마츠바라 사라리 (onetrap)
FUNAKOSHI (Digz, Inc. Group)



[1] 히비키의 매니저 세 명을 지칭하는 단어.[2] 뜨거운 목욕물·온천 등에서 오르는 김.[3] 원래는 "이야기" 단어가 아닌 "巻"입니다. 뭔가 맞지 않아 의역하였습니다.