연예인들의 본명과 예명

덤프버전 : r20200302

분류

파일:나무위키+넘겨주기.png   관련 문서: 성우/별명, 성우/본명과 예명


1. 개요
2.1. 숫자, 로마자
2.2. ㄱ
2.3. ㄴ
2.4. ㄷ
2.5. ㄹ
2.6. ㅁ
2.7. ㅂ
2.8. ㅅ
2.9. ㅇ
2.10. ㅈ
2.11. ㅊ
2.12. ㅋ
2.13. ㅌ
2.14. ㅍ
2.15. ㅎ


1. 개요[편집]

연예인들의 본명과 예명을 정리한 문서.

연예인들 일부분은 본명 그대로 활동하는 경우도 존재하나, 일부는 가명 및 예명으로 활동하는 경우도 존재한다. 많은 사람들이 본명이 촌스럽거나 어감이 좋지 않은 경우, 혹은 같은 이름으로 활동하는 연예인이 먼저 있는 경우 중복을 피하기 위해서다.

이들 중 일부는 정가(政家) 등에 입문하거나 선거출마를 통해 본명이 공개되기도 했으나 인터넷 검색포털에서는 예명과 함께 본명이 공개되기도 한다.

여담이지만, 1970년대에는 예명을 짓는 데에도 국어순화를 명분으로 정부의 태클이 걸려와서 MBC를 필두로 해서 TV프로그램 명칭[1]이나 일부 기업명 등이 바뀌었는데, 이때 연예계에도 영향을 끼쳐서 외국어 예명으로 활동했던 연예인들은 울며 겨자먹기 식으로 본명으로 활동해야 했다는 웃지못할 얘기가 있었다. 김세레나가 김세나로 출연하거나 패티김이 김혜자로 방송에 출연했던 것이 그 예. 단순 예명뿐만 아니라 그룹명에도 영향을 끼쳐서 바니걸즈가 토끼소녀로, 어니언스가 양파들로, 키보이스를 열쇠소년, 투 코리언즈를 두 한국인, 사운드 포를 별 넷[2]으로 바꾸기도 했다.[3] 이러한 조치는 1980년대 들어와서는 해제되었다.

범례
♧
이름 석자에서 성만 바꾸고 예명으로 쓰는 경우
☆
이름 석자에서 성만 빼고 이름만 예명으로 쓰는 경우
★
본명을 버리고 연예인으로 사용하던 예명을 실제 이름으로 개명한 경우
□
예능, 연기 등 투잡을 뛰면서 원래 이름 대신 본명이 등장하는 경우[4]
■
개명한 이름을 완전히 본명으로 사용하는 경우[5]


2. 대한민국[편집]


2.1. 숫자, 로마자[편집]



2.2. ㄱ[편집]



2.3. ㄴ[편집]



2.4. ㄷ[편집]



2.5. ㄹ[편집]



2.6. ㅁ[편집]



2.7. ㅂ[편집]



2.8. ㅅ[편집]



2.9. ㅇ[편집]



2.10. ㅈ[편집]



2.11. ㅊ[편집]



2.12. ㅋ[편집]



2.13. ㅌ[편집]



2.14. ㅍ[편집]



2.15. ㅎ[편집]



3. 일본[편집]

  • 강남(M.I.B) → 나메카와 야스오(滑川 康男)
  • 나카모토 코지(仲本工事) → 나카모토 코키(仲本興喜)
  • 모모(TWICE) → 히라이 모모(平井 桃)☆
  • 미나(TWICE) → 묘이 미나(名井 南)☆
  • 사나(TWICE) → 미나토자키 사나(湊崎 紗夏)☆
  • 사카이 이즈미(坂井泉水) → 카마치 사치코(蒲池幸子)
  • 시무라 켄(志村けん) → 시무라 야스노리(志村康徳)
  • 오카다 유키코(岡田有希子) → 사토 카요(佐藤 佳代)
  • 이카리야 쵸스케(いかりや長介) → 이카리야 초이치(碇矢長一)
  • 타카기 부(高木ブー) → 타카기 토모노스케(高木友之介)
  • 토시(X JAPAN) → 데야마 토시미츠(出山利三)[13]
  • 히스(X JAPAN) → 모리에 히로시(森江博)
  • hide(前 X JAPAN) → 마츠모토 히데토(松本秀人)
  • MoJo → 토미타 이치로(富田伊知郎)
  • PATA(X JAPAN) → 이시즈카 토모아키 (石塚智昭)
  • TAIJI(前 X JAPAN) → 사와다 타이지(沢田泰司)☆
  • Yoshiki(X JAPAN) → 하야시 요시키(林佳樹)☆


4. 중화권[편집]


4.1. 중국[편집]



4.2. 대만[편집]

  • 마크(GOT7) → 마크 이엔 투안 (Mark Yi-En Tuan)[14]☆, 똰이언, 단의은(段宜恩)[15]
  • 슈화((여자)아이들) → 예슈화(葉舒華)☆
  • 스노우 베이비 → 채서설(蔡瑞雪), 차이루쉐
  • 엠버(f(x)) → 엠버 조세핀 리우(Amber Josephine Liu)[16]☆, 류이윈(劉逸雲)[17]
  • 쯔위(TWICE) → 저우쯔위(周子瑜), 주자유☆


4.3. 홍콩[편집]

  • 비비(이달의 소녀) → 웡가헤이(黃珈熙, 황가희)[18], 비엔 웡(Viian Wong)[19]
  • 엘키(CLC) → 쫑딩얀(莊錠欣)
  • 잭슨(GOT7) → 웡가이(王嘉爾)
  • 헨리(슈퍼주니어-M) → 헨리 라우(Henry Lau)☆, 라우힌와(劉憲華)


5. 태국[편집]

  • 닉쿤(2PM) → 닛차꾼 호라웻차꾼(Nichkhun Buck Horvejkul)
  • 리사(BLACKPINK) → 라리사 마노반(ลลิษา มโนบาล)☆
  • 민니((여자)아이들) → Minnie Nicha Yontararak☆
  • 뱀뱀(GOT7) → 깐피묵 푸와꾼(กันต์พิมุกต์ ภูวกุล)
  • Sorn(CLC) → 촌나손 사짜꾼(ชลนสร สัจจกุล)☆

이외 해당사항이 있는 경우 추가 바람.


[1] 'MBC 페스티벌'은 'MBC 대향연', '가요스테이지'는 '가요선물', 'MBC 그랜드 쇼'는 '토요일 토요일 밤에'로, '일요 모닝쇼'는 '이주일의 화제', '뉴스라인'을 '2시의 취재현장, '해외토픽'은 '해외소식', '밤의 디스크 쇼'는 '박원웅과 함께', '스포츠 자키'는 '스포츠 애기'로 프로그램 명칭을 바꾸었다.[2] 이후 멤버 1명이 탈퇴하면서 별셋으로 개칭.[3] 지금으로 친다면 원더걸스를 깜짝소녀, 빅뱅을 우주대폭발, 크라잉 넛을 울부짖는 견과류(또는 우는 땅콩), 써니를 햇빛, 슈퍼주니어를 초우량아, 애프터스쿨을 방과 후, 포미닛을 4분, 티아라를 왕관, 에프엑스를 함수, 시크릿을 비밀, 레인보우를 무지개, 걸스데이를 소녀들의 날, 나인뮤지스를 아홉 명의 뮤즈로 억지로 이름을 바꾼 것이라고 할 수 있다.[4] 가수판에서는 '비'나 'Rain'이지만 연기자로써는 정지훈이라는 이름을 쓰는 경우.[5] 송해 → 송복희■, 이 사례는 본명을 버리고 연예인으로 사용하던 예명을 실제 이름으로 개명하는 사례와는 다르다.[6] 설처용이라는 이름은 뒤에 다른 사람이 또 사용했다.[7] 드라마 슬픈 연가 뮤직비디오에서 배우 권상우의 아역으로 데뷔하였는데, 극중 배역명이 서준영이었으며, 이 이름을 활동명으로 쓰고 있다.[8] 개명 전에는 진보라.[9] 해피페이스와의 결별 후 본격적인 배우로 활동하면서 활동명을 본명으로 변경하였다.[10] 영문명은 다니엘 선웅 리[11] 이후 트로트 가수로 전향하면서 본명인 강혜연으로 활동하게 되었다.[12] 슈퍼주니어 멤버로서의 활동명은 희철이지만, 데뷔 초부터 잦은 연기 활동과 예능 출연으로 인해 풀네임인 김희철로 지명될 때가 많다. 이는 같은 그룹 최시원도 마찬가지.[13] 그동안 한국에서는 본명이 데야마 토시조우로 잘못 알려져있었으나, 토시미츠가 확실한 본명이다. 석 삼(三)자를 오독한 것으로 예상된다.[14] 미국 이름[15] 대만 이름[16] 미국 이름[17] 대만 이름[18] 멤버들이 지어준 이름은 '황아라(黃雅蓏)'[19] 영어권 이름

관련 문서