외래어 표기법/헝가리어
덤프버전 :
상위 문서: 외래어 표기법 1. 개요[편집]
대한민국 국립국어원이 정한 외래어 표기법 중 헝가리어를 표기하는 방법.
1992년에 문화부고시 제1991-31호 '동구권 5개 언어의 외래어 표기법'이라는 이름으로 폴란드어, 세르보크로아트어, 루마니아어, 체코어와 함께 공표되었다.
2. 규정[편집]
2.1. 헝가리어 자모와 한글 대조표[편집]
2.2. 표기 세칙[편집]
- 제1항: k, p
어말과 유성 자음 앞에서는 '으'를 붙여 적고, 무성 자음 앞에서는 받침으로 적는다.
- 제2항: bb, cc, dd, ff, gg, ggy, kk, ll, lly, nn, nny, pp, rr, ss, ssz, tt, tty는 b, c, d, f, g, gy, k, l, ly, n, ny, p, r, s, sz, t, ty와 같이 적는다. 다만, 어중의 nn, nny와 모음 앞의 ll은 'ㄴㄴ', 'ㄴ니', 'ㄹㄹ'로 적는다.
- 제3항: l
어중의 l이 모음 앞에 올 때에는 'ㄹㄹ'로 적는다.
- 제4항: s
s는 자음 앞에서는 '슈', 어말에서는 '시'로 적는다.
- 제5항: 자음에 '예'가 결합되는 경우에는 '예' 대신에 '에'로 적는다. 다만, 자음이 'ㅅ'인 경우에는 '셰'로 적는다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-10 21:22:52에 나무위키 외래어 표기법/헝가리어 문서에서 가져왔습니다.