육시랄

덤프버전 :

1. 개요
2. 상세


1. 개요[편집]


한국욕설. '육시럴'이라고도 한다. '육시(戮屍)[1]를 할'이란 뜻이다.

'육시'의 뜻은 부관참시 참조. 살아있는 사람을 육시와 비슷하게 처형하는 형벌은 거열형이다. 보통 "이런 육시럴 놈" 같은 식으로 쓴다.


2. 상세[편집]


이 '육시랄'이라는 욕설은 교과서에도 나온다. 중학교 2학년 국어책에 실린 현진건운수 좋은 날에서 김첨지술집에서 번 돈을 보고 갑자기 이런 육시를 할 돈!이라 한다.[2]

영화 자막에서도 종종 보이곤 했는데, 1989년 개봉한 성룡 주연 영화 미라클 극장 자막으로 육시랄이 나와서 아는 사람은 경악하게 만들던[3] 적도 있다.

드라마에서는 황후의 품격에서 태후 강씨가 자기가 오써니 살해 시도 천우빈과의 불륜스캔들 조작을 저지르고 탄로나면서 사회봉사 명령에 이런 육시럴과 마지막에 사형선고를 받을 때 판사에게 "이런 육시럴놈들"이라고 소리친다.

다만 그 표현의 끔찍함에도 불구하고 20년 전 정도 전까지는 꽤 자주 쓰였던 표현이라 그 욕이 의미하는 실제 의미에 비해 욕을 실제로 했을때의 파괴력(...)이 떨어졌고 인터넷이 발달하면서 인터넷에서 이전보다 원래의 의미 면에서는 파괴력이 떨어질지언정 상대편에 정신적 피해를 입히는 다채로운 욕이 발달하는 바람에[4] 젊은 세대 사이에서는 많이 쓰이지 않는 말이다. 하지만 조금 나이가 있다고 볼 수 있는 분의 입에서 가끔씩 튀어나오는 걸 청취할 수 있다.

그런 시절 게임라인 독자 투고로 세상에 알려진 숨겨진 명작이 하나 있다. 바로 육시럴놈의 전쟁(...).

소설 서유기에서는 저팔계가 너무 화가나서 손오공에게 해당 욕설을 퍼붓기도 했다. 정확히는 육시럴 놈의 필마온 자식.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-12 09:18:35에 나무위키 육시랄 문서에서 가져왔습니다.

[1] 죽일 戮 주검 屍로 말 그대로 '시체를 죽이다'(두 번 죽인다는 의미)의 뜻이다.[2] 김첨지의 돈에 대한 혼란스러운 마음이 잘 드러나는 부분인데, 근 열흘간 돈을 못 벌다 30원(현 시가로 100만원이 조금 넘는 큰 돈이다.)을 벌어 술을 마시다 뜬금없이 돈을 내던지며 하는 말이다. 아내에게 설렁탕 사줄 돈도 마련 못하다 갑자기 돈을 마구 벌어 술을 마셔대니 돈에 전전긍긍하는 자신을 발견한 것.[3] 반대로 무슨 뜻인지 몰라 갸우뚱하는 이들도 많았다.[4] 2010년대 이후 사용되는 욕들은 거의 다 씨발 일색이다. 말 뜻으로 봐서 '검열삭제할 놈' 정도밖에 안 되는 이 욕이 사지를 찢어죽일 놈이란 말보다 의미 면에서는 파괴력이 떨어질 수밖에 없지만 한국어에서 에는 어김없이 들어간다는 발음이 들어간 관계로 어원을 모르면서 듣기로는 씨발이 파괴력이 더 강한 것처럼 느껴지는 것이다. 그나마 근래의 욕설 중 이 문서와 비슷한 어감은 X확찢 정도...