관련 문서:
붕괴: 스타레일/OST 은하에서 외로이 흔들리며
Sway to My Beat in Cosmos |
|
| 작사 | 미공개 |
| 작곡 | 미공개 |
| 편곡 | 미공개 |
| 수록 앨범 | INSIDE |
| 보컬 | Chevy[1] LA에서 활동하고 있는 호주 출신 싱어송라이터로, 호요버스와는 한차례 앞서 2022년 호요페어에서 노래를 부른 것으로 인연이 있다. 프로필 링크 |
붕괴: 스타레일의 수록곡. 게임 내에서
로빈의 필살기 '천음의 합주, 뭇별의 푸가'를 시전하면, 전투 중 BGM이 이 곡으로 바뀐다. 단,
전쟁의 여운 등 전용 BGM이 따로 있는 전투에서는 “No more ties”라는 한 마디만 나오고 BGM이 재생되지 않는다. 전쟁의 여운은 스토리상 중요한 보스들로, BGM 역시 스토리와 관련이 있는 클라이맥스에 해당하는 부분이기 때문에 그런 것으로 보인다.
Mend your pace, sway to the beat.
발걸음을 재촉하고 리듬에 맟춰 흔들어
Hands up! Embrace who you wanna be.
Hands up! 꿈꾸던 네 모습을 간직해
We’re reaching heights unseen.
미지의 세계로 함께 가는 거야
Feel the fire deep within,
가슴 속 불꽃을 느껴봐
You’re the key to where my trust begins.
넌 내 마음을 여는 신뢰의 열쇠
Join my dream, it is the right time.
내 꿈에 어서 와, 바로 지금이야
Leave it all behind,
모든 걸 뒤로 하고
Get ready now.
이제 준비
Rise
뛰어올라
Up into my world.
내 세계로 들어와
Renew your definition.
널 새롭게 정의하는 거야
World so high, let me show
보여줄게, 상상 못한 세계를
and hear my declaration.
그리고 내 다짐을 들어봐
“No more ties.”
“이젠 자유로워”
Off the ground and tap your feet,
높이 뛰어 두 발로 박자를 맞춰
Look, stars are near when you feel the beat.
리듬을 느낄 때 별들이 이미 가까이 있어
We’re bound for a greater height.
더 높은 하늘에 닿아보자
Take a leap into the blaze,
타오르는 불길 속으로 날아올라
Don’t lose yourself in mundanity.
더는 세상 속에서 너를 잃지 마
Join my dream, it is the right time.
내 꿈에 어서 와, 바로 지금이야
Leave it all behind,
모든 걸 뒤로 하고
Get ready now!
이제 준비!
(Sing along)
(다 같이)
Welcome to my world,
내 세계에 어서 와
Renew your definition.
널 새롭게 정의하는 거야
World so high, let me show
보여줄게, 상상 못한 세계를
and hear my declaration.
그리고 내 다짐을 들어봐
“No more ties.”
“이젠 자유로워”
Welcome to my world,
내 세계에 어서 와
Renew your definition.
널 새롭게 정의하는 거야
World so high, let me show.
보여줄게, 상상 못한 세계를
Now hear my declaration.
이제 가만히 귀 기울여봐
Welcome to my world,
내 세계에 어서 와
Renew your definition.
널 새롭게 정의하는 거야
World so high, We’ll show
모두에게 증명할 거야, 상상 못한 세계를
and go beyond horizon
지평선을 넘어
Welcome to my world,
내 세계에 어서 와
Renew your definition.
널 새롭게 정의하는 거야
World so high, We’ll show
모두에게 증명할 거야, 상상 못한 세계를
and go beyond horizon
지평선을 넘어
Side by side.
어깨를 나란히 |
- 2.2 공식 방송에서 짧게 미리 들을 수 있었으며 2.2 업데이트 1주일 전인 5월 1일에 열린 1주년 음악회에서 Chevy가 풀버전으로 불렀다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-05-02 18:55:07에 나무위키
은하에서 외로이 흔들리며 문서에서 가져왔습니다.
관련 문서: 붕괴: 스타레일/OST 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-05-02 18:55:07에 나무위키 은하에서 외로이 흔들리며 문서에서 가져왔습니다.