저기

1. 본문[편집]

---

한국어의 원칭 지시대명사. 말하는 이나 듣는 이로부터 멀리 있는 곳을 가리키는 지시 대명사.

생각이 잘 나지 않을 때 얼버무리는 말로도 쓰인다. 이는 일본어 あの와도 유사하다. 사실 아래 예들은 대다수 あの의 번역이다.

요를 붙여 호출하는 말로도 쓴다. '여기요'도 비슷하게 쓰이는데 의미 구조는 다소 다르다. '여기요'는 "내 위치가 여기다"인 반면, "저기요'는 "저기 있는 당신"의 의미이다. '여기요'의 사용 연령층이 '저기요'보다 약간 더 높다는 연구 결과가 있다. 한편 '거기요'도 호출 표현이긴 한데 식당 같은 데선 안 쓰고 다소 다른 상황에서 쓰인다.

2. 예시[편집]

---

• 저기 들어줘 레모네이드
• 저기 말이야? 메이드들은 모두 충실하다고 생각해?
• 저기, 귀가 보여!
• 저기, 들어줬으면 하는 게 있어
• 저기, 질척질척씨
• 저기... 불 좀 빌릴 수 있을까요? 보석불가마
• 저기서 크툰을